Атлант СМА 40М102 [2/32] Дополнительное полоскание

Атлант СМА 40М102 [2/32] Дополнительное полоскание
2
RUS
1.2.2 В зоне индикации операций программы стирки загораются
следующие индикаторы:
замачивание,
предварительная стирка,
основная стирка,
полоскание,
остановка с водой в баке,
отжим и слив.
1.3 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ (см. рисунок 3)
1.3.1 Возможность включения дополнительных функций зависит от про-
граммы стирки. Несовместимые с программой дополнительные функции
не высвечиваются (см. таблицу 1).
Выбор необходимой функции осуществляется нажатием соответствую-
щей кнопки.
1.3.2 Отложенный старт
позволяет отложить начало стирки на
определенное время от 1 до 24 часов.
1.3.3 Предварительная стирка
предусмотрена для изделий из
хлопковых тканей сильного загрязнения.
При выборе данной функции изделия дополнительно стираются в
воде с моющим средством при температуре 30
0
С, что обеспечивает каче-
ственное удаление загрязнения при основной стирке.
1.3.4 Замачивание
предусмотрено для изделий из хлопко-
вых тканей сильного загрязнения. Изделия выдерживаются в воде 2
ч с моющим средством периодическим переворачиванием), затем
стираются по выбранной программе. При выборе функции одновре-
менно включается и функция предварительной стирки загораются
два соответствующих индикатора. Замачивание выполняется после
окончания предварительной стирки, когда индикатор замачивания
начинает мигать.
Для сокращения времени замачивания следует повторно нажать
кнопку
– функция отключится и машина начнет работать по выбран-
ной программе.
1.3.5 Дополнительное полоскание
предусмотрено для
детской одежды, вещей, принадлежащих людям с аллергией на моющие
средства, или для стирки в очень мягкой воде, в которой моющее средство
выполаскивается недостаточно.
При выборе данной функции в программу стирки добавляется еще
одно полоскание.
1.3.6 Легкое глаженье
предусмотрено для уменьшения
сминания тканей в процессе стирки и отжима, облегчения последую-
щего глаженья. Использование функции обеспечивает щадящий режим
стирки и бережный отжим с минимальным количеством складок после
стирки.
1.3.7 Остановка с водой в баке
используется при стирке из-
делий из тонких тканей для уменьшения сминания тканей.
При выборе функции исключается цикл слива и окончательного от-
жима. После окончания стирки необходимо произвести слив воды: ручку
установить на символ
, выбрать и включить программу «СЛИВ».
1.4 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ
1.4.1 Для включения машины следует установить ручку на деление
необходимой программы стирки в соответствии с рисунком 2. На дис-
плее загораются индикаторы операций программы стирки и ее основные
параметры.
При выборе программы в соответствии с таблицей 1 автоматически
задаются основные параметры стирки, установленные изготовителем (ско-
рость отжима, температура стирки, ее длительность и др.).
1.4.2 Время длительности стирки, отображенное на дисплее,
определено в лабораторных условиях. Оно может изменяться (увели-
чиваться или уменьшаться) в процессе работы машины в зависимости
от температуры и давления воды в водопроводной сети, массы загру-
жаемого белья, вида тканей изделий, изменения величины напряжения
в электрической сети и т.д.
ВНИМАНИЕ! Допускается несовпадение показания времени до
окончания стирки на дисплее с моментом фактического окончания
стирки.
1.4.3 Выбор программы производится только до начала стирки.
Установка ручки на деление новой программы во время работы машины
(без выключения машины) не позволяет изменить ранее выбранную
программу.
1.4.4 После выбора программы можно изменить параметры стирки или
выбрать дополнительные функции в соответствии с 1.5-1.7.
1.5 ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
1.5.1 Нажимая кнопку
в соответствии с рисунком 3, можно из-
менить предусмотренную программой температуру стирки. При нажатии
кнопки поочередно высвечиваются индикаторы с числовыми значениями
температуры. Выбираемые значения температуры стирки в машине 20
0
С,
30
0
С, 40
0
С, 60
0
С, 90
0
С.
1.6 ВЫБОР СКОРОСТИ ОТЖИМА
1.6.1 Нажимая кнопку
в соответствии с рисунком 3, можно умень-
шить скорость отжима, предусмотренную программой стирки. При нажатии
кнопки поочередно высвечиваются индикаторы с числовыми значениями
скорости отжима от максимального зависимости от модели машины)
до минимального
тжим выключен) с последующим повторением.
ВНИМАНИЕ! Скорость отжимов между основными операциями
стирки не регулируется и зависит от выбранной программы.
ВНИМАНИЕ! При неравномерном распределении белья в ба-
рабане скорость отжима автоматически снижается или отжим не
производится.
1.7 ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ
1.7.1 Для выбора дополнительной функции следует нажать соответ-
ствующую ей кнопку – загорается индикатор в соответствии с рисунком 3.
При повторном нажатии световой индикатор гаснет, функция отменяется.
Выбор дополнительных функций допускается только до начала стирки.
При нажатии кнопок во время работы машины раздается тройной звуковой
сигнал – дополнительная функция не включается.
ВНИМАНИЕ! Если выбранная функция не совместима с вы-
бранной программой, то индикатор не загорается и функция не
включается (раздаются три звуковых сигнала).
1.7.2 Задание времени отложенного старта
Нажать на кнопку
загорится индикатор, в зоне индикации времени
появится максимальное время задержки начала стирки 24 часа («24:Н»).
Нажимая на кнопку
, следует задать необходимое время (интервал из-
менения показания 1 час).
Для отключения функции следует ручку выбора программы стирки
установить на деление
и вновь выбрать программу стирки.
1.8 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОГРАММЫ И НАЧАЛО СТИРКИ
1.8.1 Для включения программы и начала работы машины следует
нажать кнопку
– загорается индикатор на кнопке, раздается звуковой
сигнал, срабатывает блокировочное устройство дверцы и стирка начинается.
На дисплее начинается отсчет времени до окончания стирки. Если выбрана
дополнительная функция «Отложенный старт» (
), на дисплее начнется
отсчет времени до начала стирки.
1.9 ПАУЗА В РАБОТЕ МАШИНЫ
1.9.1 При необходимости приостановить работу машины без отмены
программы следует удержать нажатую кнопку
в течение 2 с раздастся
звуковой сигнал, индикатор кнопки
замигает, стирка останавливается.
Для продолжения стирки следует нажать кнопку
. Машина про-
должит выполнение программы с начала остановленной операции стирки,
время до окончания стирки может увеличиться.
В программах «ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ», «ШЕРСТЬ», «РУЧНАЯ СТИРКА»,
«КОМБИ-СТИРКА» приостановить работу машины невозможно.
ВНИМАНИЕ! При наличии воды в баке машины или при темпе-
ратуре воды выше 60
0
С дверца не открывается.
1.10 ОТМЕНА ПРОГРАММЫ
1.10.1 Для отмены ранее выбранной программы следует ручку вы-
бора программы стирки установить на символ
: машина выключается и
выполняемая программа отменяется. При необходимости следует выбрать
другую программу стирки.
ВНИМАНИЕ! Не открывайте дверцу машины, если уровень воды
в барабане визуально определяется через стекло дверцы.
1.11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ
1.11.1 После окончания последней операции стирки приблизительно
через 2 мин отключается блокировочное устройство дверцы, на дисплее
появляется надпись «END». Раздается тройной звуковой сигнал, гаснут
индикаторы операций стирки и индикатор кнопки
.
Если машина не отключена от электрической сети, то тройной звуковой
сигнал раздастся еще пять раз с интервалом в одну минуту.
1.11.2 По завершении стирки следует установить ручку выбора про-
граммы на символ
машина выключается. Вынуть вилку из розетки и
закрыть кран подачи воды.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Содержание

RUS 1 2 2 В зоне индикации операций программы стирки 1 5 ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ 1 5 1 Нажимая кнопку в соответствии с рисунком 3 можно из загораются следующие индикаторы замачивание менить предусмотренную кнопки предварительная стирка поочередно температуры 7 основная стирка программой высвечиваются Выбираемые температуру индикаторы значения стирки с температуры При числовыми стирки в нажатии значениями машине 20 C 30 C 40 C 60 C 90 C полоскание 1 6 ВЫБОР СКОРОСТИ ОТЖИМА 1 6 1 Нажимая кнопку в соответствии с рисунком 3 можно умень остановка с водой в баке отжим и слив шить скорость кнопки 1 3 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ см рисунок 3 1 3 1 Возможность включения дополнительных функций зависитот про граммы стирки Несовместимые с программой дополнительные функции не высвечиваются см таблицу 1 Выбор необходимой функции осуществляется нажатием соответствую щей кнопки 1 3 2 Отложенный старт 0 позволяет отложить начало стирки на отжима поочередно скорости отжима предусмотренную высвечиваются от программой индикаторы максимального в с стирки При числовыми зависимости от нажатии значениями модели машины до минимального отжим выключен с последующим повторением ВНИМАНИЕ Скорость отжимов между основными операциями стирки не регулируется и зависит от выбранной программы ВНИМАНИЕ При неравномерном распределении белья в ба рабане скорость отжима автоматически снижается или отжим не производится определенное время от 1 до 24 часов 1 3 3 Предварительная стирка предусмотрена изделий из 1 7 ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ 1 7 1 Для выбора дополнительной функции следует нажать соответ стираются в ствующую ей кнопку загорается индикатор в соответствии с рисунком 3 для хлопковых тканей сильного загрязнения При выборе данной функции изделия дополнительно воде с моющим средством при температуре 30 С что обеспечивает каче При повторном нажатии световой индикатор гаснет функция отменяется ственное удаление загрязнения при основной стирке 1 3 4 вых ч Замачивание тканей с сильного моющим стираются менно загрязнения средством по и Выбор для Изделия программе При выборе хлопко в воде функции стирки Замачивание стирки из переворачиванием предварительной индикатора предварительной изделий выдерживаются периодическим функция соответствующих окончания с выбранной включается два предусмотрено когда 2 затем одновре загораются выполняется индикатор после Для сокращения кнопку функция времени отключится замачивания и машина следует начнет работать ной программе нажать по выбран Дополнительное одежды вещей принадлежащих предусмотрено людям с аллергией для на максимальное Нажимая на данной функции в программу стирки щего тканей глаженья стирки и добавляется еще в глаженье процессе отжим предусмотрено стирки Использование бережный и отжима функции с для уменьшения облегчения последую обеспечивает минимальным щадящий количеством режим складок стирки необходимое 24 время часа 24 Н интервал из отключения функции следует ручку выбора программы стирки На дисплее начинается отсчет времени до окончания стирки Если выбрана дополнительная выборе функции окончания исключается стирки цикл необходимо функция Отложенный старт на дисплее начнется отсчет времени до начала стирки после делий из тонких тканей для уменьшения сминания тканей После начала задать нажать кнопку II загорается индикатор на кнопке раздается звуковой 1 9 ПАУЗА В РАБОТЕ МАШИНЫ 1 9 1 При необходимости приостановить работу машины без отмены 1 3 7 Остановка с водой в баке j используется при стирке из жима задержки следует 1 8 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОГРАММЫ И НАЧАЛО СТИРКИ 1 8 1 Для включения программы и начала работы машины следует стирки При время ф сигнал срабатывает блокировочное устройство дверцы и стирка начинается Легкое сминания кнопку моющие одно полоскание 1 3 6 стирки установить на деление О и вновь выбрать программу стирки выполаскивается недостаточно выборе начала менения показания 1 час средства или для стирки в очень мягкой воде в которой моющее средство При до Нажать на кнопку ф загорится индикатор в зоне индикации времени появится Для полоскание допускаетсятолько ВНИМАНИЕ Если выбранная функция не совместима с вы бранной программой то индикатор не загорается и функция не включается раздаются три звуковых сигнала 1 7 2 Задание времени отложенного старта 1 3 5 детской повторно функций сигнал дополнительная функция не включается замачивания начинает мигать дополнительных При нажатии кнопок во время работы машины раздается тройной звуковой программы следует удержать нажатую кнопку II втечение 2 с раздастся слива и окончательного произвести слив воды от звуковой сигнал индикатор кнопки замигает стирка останавливается ручку Для должит установить на символ О выбрать и включить программу СЛИВ продолжения выполнение стирки программы следует с нажать начала кнопку остановленной II Машина операции про стирки время до окончания стирки может увеличиться 1 4 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ 1 4 1 Для включения машины следует установить ручку на деление необходимой плее программы загораются стирки индикаторы в соответствии операций с 2 На стирки рисунком и ее основные таблицей 1 автоматически программы дис Впрограммах ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ ШЕРСТЬ РУЧНАЯ СТИРКА КОМБИ СТИРКА приостановить работу машины невозможно ВНИМАНИЕ При наличии воды в баке машины или при темпе ратуре воды выше 60 C дверца не открывается параметры При выборе задаются программы основные в параметры соответствии стирки с установленные изготовителем рость отжима температура стирки ее длительность и др 1 4 2 Время определено чиваться от в или лабораторных уменьшаться температуры жаемого длительности белья и условиях в давления вида стирки Оно процессе воды тканей в изделий бора отображенное может работы 1 10 ОТМЕНА ПРОГРАММЫ 1 10 1 Для отмены ранее выбранной программы следует ручку вы ско на дисплее изменяться машины в увели зависимости водопроводной сети массы изменения величины загру выполняемая ручки выключения на деление машины новой не программы позволяет вовремя изменить работы ранее машины выбранную программу 1 4 4 После выбора программы можно изменить параметры стирки или выбрать дополнительные функции в соответствии с 1 5 1 7 2 программа установить отменяется на символ При О машина необходимости выключается следует и выбрать ВНИМАНИЕ Не открывайте дверцу машины если уровень воды в барабане визуально определяется через стекло дверцы напряжения ВНИМАНИЕ Допускается несовпадение показания времени до окончания стирки на дисплее с моментом фактического окончания стирки 1 4 3 Выбор программы производится только до начала стирки без стирки другую программу стирки 1 11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ 1 11 1 После окончания последней операции стирки приблизительно в электрической сети ит д Установка программы через 2 появляется мин отключается надпись END блокировочное Раздается устройство тройной дверцы звуковой на сигнал дисплее гаснут индикаторы операций стирки и индикатор кнопки II Если машина не отключена от электрической сети то тройной звуковой сигнал раздастся еще пять раз с интервалом в одну минуту 1 11 2 По завершении стирки следует установить ручку выбора про граммы на символ О машина выключается Вынуть вилку из розетки и закрыть кран подачи воды