Samsung DVD-P375KD [50/68] Ukrainian

Samsung DVD-P370K [50/68] Ukrainian
17
Ukrainian
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ
DDiisscc
MMeennuu
((ååÂÂÌÌ˛˛
ËËÒÒÍÍÛÛ))
1.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ DVD-‰ËÒÍÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
Disc
Menu
,
Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
‡·Ó
ENTER
.
èËÏ¥Ú͇
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, Disc Menu (åÂÌ˛
‰ËÒÍÛ) ÏÓÊ Ì ԇˆ˛‚‡ÚË.
- ëÍÓËÒÚ‡ÚËÒ Disc Menu (åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ) ÏÓÊ̇
Ú‡ÍÓÊ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË DISC MENU ̇
ÔÛθڥ Ñä.
Î ‰ËÒÍ¥‚ VCD 2.0 ÍÌÓÔ͇ DISC MENU
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Ò ‰Î ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ Menu
On (åÂÌ˛ Û‚¥ÏÍ.) ˜Ë Menu Off (åÂÌ˛ ‚ËÏÍ.).
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ
ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ÚÚÓÓÏÏÛÛ
1.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ DVD-‰ËÒÍÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
Title
Menu
,
Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
‡·Ó
ENTER
.
èËÏ¥Ú͇
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, Title Menu (åÂÌ˛
ÚÓÏÛ) ÏÓÊ Ì ԇˆ˛‚‡ÚË.
- Title Menu (åÂÌ˛ ÚÓÏÛ) ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Ò Î˯Â
Á‡ ÛÏÓ‚Ë Ì‡‚ÌÓÒÚ¥ ̇ ‰ËÒÍÛ ÔË̇ÈÏÌ¥ ‰‚Óı
ÚÓÏ¥‚.
èÓ‚ÚÓÂÌÌ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ‰Ó¥ÊÍË, ÓÁ‰¥ÎÛ, ÚÓÏÛ,
‚Ë·‡ÌÓ„Ó ÔÓÏ¥ÊÍÛ (‚¥‰ A ‰Ó Ç), ‡·Ó ÛÒ¸Ó„Ó
‰ËÒÍÛ.
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
DDVVDD//VVCCDD
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT
̇ ÔÛθڥ Ñä. á’‚ËÚ¸Ò
Â͇ÌÌ ÏÂÌ˛ ÔÓ‚ÚÓÛ.
2.
ôÓ· ‚Ë·‡ÚË
Chapter
(êÓÁ‰¥Î),
Title
(íÓÏ), ‡·Ó A-B,
̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
¥
/
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
- DVD ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó‚‡ÌÌ ÔÓ ˜‡ÒÚË̇ı Ú‡ ̇Á‚‡ı
Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚, VCD ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó‚‡ÌÌ ÔÓ ‰ËÒ͇Ï
Ú‡ ÚÂ͇Ï.
- Chapter (êÓÁ‰¥Î) ( ): ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ÓÁ‰¥Î.
- Title (íÓÏ) ( ): ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ÚÓÏ.
- Disc (ÑËÒÍ) ( ): ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ‰ËÒÍ.
- Track (ÑÓ¥Ê͇) ( ):ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌÛ ‰Ó¥ÊÍÛ.
- A-B:ÔÓ‚ÚÓ˛π ‚Ë·‡ÌËÈ Ò„ÏÂÌÚ Ì‡ ‰ËÒÍÛ.
01 01 A - B
REPEAT
ENTER
T
DVD
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ
ÏÏÂÂÌÌ˛˛
ËËÒÒÍÍÛÛ
¥¥
á
ÓÓ
Î
ÓÓÍÍÛÛ
èèÓÓÚÚÓÓÌÌÂÂ
¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
B˚ÍÎ.
Setup
HaÊÏËÚe
ÍÌoÔÍy
B‚o‰(Enter)
‰Î
ÏeÌ˛
‰ËcÍa
Setup
HaÊÏËÚe
ÍÌoÔÍy
B‚o‰(Enter)
‰Î
ÏeÌ˛
ÙËθÏa
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ
ÙÛÌ͈¥ª
ÔÓ‚ÚÓÂÌÌ
‚¥‰
A
‰Ó
B
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
¥
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ A-B.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‚ ÚÓÏÛ Ï¥Òˆ¥, Á ÍÓ„Ó
ÔÓÚ¥·ÌÓ ÔÓ˜‡ÚË ÔÓ‚ÚÓÂÌÌ (Ä). Åۉ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚ˉ¥ÎÂÌÓ ÔÓÁˈ¥˛ “Ç”.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‚ ÚÓÏÛ Ï¥Òˆ¥, ‚ ÍÓÏÛ
ÔÓÚ¥·ÌÓ Á‡Í¥Ì˜ËÚË ÔÓ‚ÚÓÂÌÌ (Ç).
- ôÓ· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸ ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó Ô„ΉÛ,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL.
5.
ÑÎ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌ ‰Ó Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ ÁÌÓ‚Û
̇ÚËÒÌ¥Ú¸
REPEAT
, ÚÓ‰¥ ‚Ë·Â¥Ú¸
B˚ÍÎ.
Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
¥
Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
01 01 A - B
REPEAT
ENTER
T
D
VCD
B˚ÍÎ.
01 01 A - B
REPEAT
ENTER
T
D
VCD
B˚ÍÎ.
01 01 A - B
REPEAT
ENTER
T
DVD
B˚ÍÎ.

Содержание

Повторив в дтворення Повторения поточно дор жки розд лу тому Використання Disc Menu Меню диску вибраного пром жку в д А до В або усього диску 1 П д час вщтворення DVD диску натисн ть кнопку 1 Натисн ть кнопку REPEAT на пульт ДК З явиться MENU на пульт ДК 2 Натискайте кнопки А Т щоб вибрати Disc Menu п сля чого натисн ть кнопку або ENTER В1дтворення DVD VCD екранне меню повтору Ukrainian Використання меню диску i Заголовку 2 Щоб вибрати Chapter Розд л Title Том або А В натискайте кнопки пот м натисн ть кнопку ENTER DVD повторюе вщтворевання по частинах та назвах заголовк в VCD повторюе вщтворевання по дискам та трекам Chapter Роэдл О повторюе в дтворюваний розд л Title Том Л повторюе вщтворюваний том Disc Диск Я повторюе вщтворюваний диск Track Дор жка повторюе в дтворювану дор жку Прийтка А В повторюе вибраний сегмент на диску Залежно eiд типу диска Disc Menu Меню диску може не працювати Скористатися Disc Menu Меню диску можна також за допомогою кнопки DISC MENU на пульт ДК Для дисюв VCD 2 0 кнопка DISC MENU використовуеться для вибору режиму Menu On Меню ув мк чи Menu Off Меню вимк Використання меню тому 1 П д час в дтворення DVD диску натисн ть кнопку MENU на пульт ДК 2 Натискайте кнопки А Т щоб вибрати Title Menu п сля чого натисн ть кнопку або ENTER Використання функцп повторения вщ А до В 1 Натисн ть кнопку REPEAT на пульт ДК 2 За допомогою кнопок вибер ть пункт А В 3 Натисн ть кнопку ENTER в тому м сц з якого потр бно почати повторения А Буде автоматично видлено позиц ю В 4 Натисн ть кнопку ENTER в тому м сц в якому потр бно зак нчити повторения В Щоб повернутись до нормального перегляду натисн ть кнопку CANCEL 5 Для повернення до звичайного в дтворення знову натисн ть REPEAT тод вибер ть Выкл за допомогою кнопок та натисн ть кнопку ENTER Прийтка Залежно в д типу диска Title Menu Меню тому може не працювати Title Menu Меню тому вщображаеться лише за умови наявност на диску принайми двох TOMÍB 17

Скачать