Samsung DVD-P365KD [54/68] Ukrainian

Содержание

• Dvd проигрыватель 1
• В целях вашей безопасности 2
• Диски 2
• Защита окружающей среды 2
• Меры предосторожности 2
• Предупреждения 2
• Установка 2
• Дополнительные функции 3
• Если пульт дистанционного управления не работает надлежащим образом 3
• Использование меню настройка 3
• Настройка и установка 3
• Основные функции 3
• Перед началом использования проигрывателя содержание 3
• Принадлежности 3
• Русский 3
• Соединения 3
• Справочные данные 3
• Установка батарей в пульт дистанционного управления 3
• Функции караоке 3
• Настройка и установка 4
• Особенности проигрывателя 4
• Прогрессивное сканирование 4
• Audio cd 5
• Video cd 5
• Нгя 5
• Русский 5
• Типы и характеристики дисков 5
• Dvd p360k 6
• Dvd p361k 8 9 10 8 6
• Dvd p365kd 8 9 10 8 1 6
• Dvd p366kd 6
• Open close а 6
• Азсвстаэ 6
• Воспроизведение пауза 6
• Гото в ность в кп 0 1 6
• Громкость микрофона 6
• Дисплей 6
• Индикатор готовности 6
• Лоток для диска 6
• Микрофон 1 2 6
• Описание 6
• Описание передняя панель 6
• Сссптаэ 6
• Стоп 6
• Важные замечания 7
• Видеосигнала 7
• Выходное гнездо видеосигнала 7
• Гнезда аналогового аудиовыхода 7
• Гнезда выхода компонентного 7
• Гнездо выхода s video 7
• Гнездо скарт 7
• Гнездо цифрового аудиовыхода 7
• Информация на дисплее 7
• Общее время воспроизведения отображение различных сообщений связанных с операциями например play stop load и т д 7
• Описание задняя панель 7
• Русский 7
• Знакомство с пультом дистанционного управления 8
• Выбор способа подключения 9
• Русский 9
• Соединения 9
• Audio красный и белый out 10
• Audio красным и белым in 10
• Подключение к тв s video 10
• Примечание 10
• Audio красный и белый out 11
• Audio красным и белым in 11
• Компонент ч скан 11
• Подключение к тв чересстрочная развертка 11
• Примечание 11
• Русский 11
• Audio красный и белый out 12
• Audio красным и белым in 12
• В зависимости от типа телевизора способ подключения может отличаться от указанного выше 12
• Компонент п скан 12
• Подключение к тв прогрессивное сканирование 12
• Примечание 12
• Прогрессивный видеовыход 12
• См руководство пользователя телевизора чтобы определить поддерживает ли телевизор 12
• Функцию прогрессивного сканирования если функция прогрессивного сканирования поддерживается то при ее настройке в системе меню телевизора следуйте инструкциям руководства пользователя телевизора 12
• Audio красный и белый in 13
• Audio красный и белый out 13
• Внезапный громкий звук может привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха 13
• Подключение к аудиосистеме двухканальный усилитель 13
• При включении усилителя уменьшите уровень громкости 13
• Примечание 13
• Русский 13
• Меню audio setup настройка звука установите для параметра dts значение on вкл при установке значения off откл звук воспроизводиться не будет или будет громким 14
• Подключение к аудиосистеме dolby digital mpeg2 или усилитель dts 14
• При включении усилителя уменьшите уровень громкости внезапный громкий звук может 14
• При подсоединении dvd проигрывателя к усилителю dts и воспроизведении dts диска в 14
• Привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха 14
• Примечание 14
• Select menu language 15
• Воспроизведение 15
• Воспроизведение диска 15
• Основные функции 15
• Перед началом воспроизведения 15
• Примечание 15
• Русский 15
• Использование функции вывода 16
• Использование функций поиск и пропуск 16
• На экран информации о диске 16
• Использование меню диска и 17
• Меню диска 17
• Меню фильма 17
• Меню функций 17
• Повторное воспроизведение 17
• При воспроизведении dvd vcd 17
• Примечание 17
• Русский 17
• Ez view 18
• Дополнительные функции 18
• Замедленное воспроизведение 18
• Настройка формата изображения 18
• Dvd mpeg4 19
• Dvd vcd mpeg4 19
• Выбор языка звукового сопровождения 19
• Выбор языка субтитров 19
• Русский 19
• Dvd vcd 20
• I быстрый повтор воспроизведения быстрый пропуск 20
• Выбор желаемого ракурса изображения 20
• Использование функции закладка 20
• Jpeg mpeg4 cd audio 21
• Выбор папки 21
• Использование функции масштабирования изображения 21
• Использование функции масштабирования изображения диски оуол со 21
• Меню клипов для mp3 wma 21
• Русский 21
• Cd r mp3 wma file 22
• Воспроизведение дисков mp3 wma cd audio 22
• Воспроизведение дисков mpeg4 22
• Воспроизведение дисков с фотографиями 23
• Диски cd r с файлами avi 23
• Описание функций доступных для файлов формата mpeg4 23
• Примечание 23
• Русский 23
• Слайд шоу 23
• Араоке 24
• Функции 24
• Функции караоке 24
• Использование меню настройка 25
• Настройка языка 25
• Настройка языка меню диска 25
• Настройка языка меню проигрывателя 25
• Примечание 25
• Русский 25
• Divx субтитры 26
• Настройка параметров звука 26
• Настройка языка звукового сопровождения настройка языка divx субтитров 26
• Настройка языка субтитров 26
• Вых сигнал mpeg 27
• Настройка параметров изображения 27
• О компрессия дин диап 27
• О уровень черн black level 27
• О формат тв экрана tv aspect 27
• Примечание 27
• Русский 27
• Субдискретизация икм 27
• Тв система tv system 27
• Экр сообщения screen messages 27
• Enter напр 28
• Output 28
• Возрастная категория 28
• Детский 28
• Если выход video установлен неправильно 28
• Изменение пароля 28
• Настр контроля 28
• Настройка возрастной категории рейтинга 28
• Настройка уровня родительского контроля ___________ _______________ 28
• См руководство пользователя телевизора 28
• Чтобы определить поддерживает ли телевизор функцию прогрессивной развертки если функция прогрессивной развертки поддерживается то при ее настройке в системе меню телевизора следуйте инструкциям руководства пользователя телевизора 28
• Экран может заблокироваться 28
• Примечание 29
• Русский 29
• Введение 30
• Обновление встроенного по 30
• Процедура обновления 30
• Создание диска для обновления по 30
• Справочные данные 30
• Перед обращением в сервисный центр для устранения проверьте следующее 31
• Проблема ваши действия инструкция 31
• Руководство по устранению проблем 31
• Русский 31
• Аудио 32
• Видео 32
• Выход 32
• Диск 32
• Общие 32
• Технические характеристики 32
• Asia pacific 33
• Europe 33
• Latin america 33
• Middle east africa 33
• North america 33
• Region country customer care center n web site 33
• Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 33
• Связывайтесь с samsung по всему миру 33
• Великобритан ия утилизация изделия 34
• Отходы электрического и электронного оборудования 34
• Диск 35
• Довк л ля 35
• Застереження 35
• Заходи безпеки 35
• Налаштування 35
• Нформация про вплив на 35
• Особиста безпека 35
• Ukrainian 36
• Зм ст 36
• Перш н ж почати 36
• Функцп караоке 36
• Ez view dvd 37
• Instant skip dvd 37
• Mp3 wma 37
• Pi3homahìthì функцн екранного меню 37
• Батьювський контроль dvd 37
• Вих1дний сигнал 13 посл1довною розгорткою 525р 625р 37
• Екран 37
• Загальн характеристики 37
• Захист вщ коп1ювання 37
• Миттеве повторения dvd 37
• Налаштування 37
• Переглядам цифрових фотографий jpég 37
• Повторения 37
• Послщовна розгортка 37
• Прекрасний звук 37
• Сповшьнений режим 37
• Audio cd 38
• Ukrainian 38
• Video cd 38
• Типи та характеристики flhckìb 38
• Dvd p360k 39
• Dvd p361k 8 9 10 8 39
• Dvd p365kd 39
• Open close а 39
• Skip ш search 39
• Standby on o i 39
• В1дтворення пауза 39
• Гучнють м1крофону 39
• Дисплей 39
• Елементи керування на передый панел 39
• Лоток для диску 39
• М1крофон 1 2 39
• Ндикатор режиму очжування 39
• Опис 39
• Стоп 39
• Ukrainian 40
• Гн13да аудювиходу 40
• Гн13да цифрового аудювиходу 40
• Гн13до scart 40
• Гн13до в1деовиходу 40
• Гн13до виходу s video 40
• Дисплей на передний naneni 40
• Загальна тривал сть вщтворення вщображення р зноман1тних повщомленц що стосуються роботи наприклад play stop load i т н 40
• Задня панель 40
• Дистанипйного керування 41
• Огляд пульта 41
• Bn6ip п д еднання 42
• Ukrainian 42
• П1д еднання до телев зора scart 42
• П1д еднання до телев зора в део cvbs 42
• Перш н ж п д еднати dvd програвач 42
• Тд еднання 42
• Пщ еднання до телев1зора s video 43
• Ukrainian 44
• Гид еднання до телев зора черезрядковий режим 44
• Прим тка 44
• Пщ еднання до телев зора послщовний режим 45
• Щоб побачити посл довний вих дний вщеосигнал 45
• Ukrainian 46
• Гид еднання до звуковот системи 2 канальний пщсилювач 46
• Гид еднання до звуковот системи пщсилювач з декодером dolby digital mpeg2 або dts 47
• Ukrainian 48
• Б азо вi функц ï 48
• Вщтворення 48
• Перед програванням 48
• Програвання диску 48
• Використання функций 49
• Використання функций пошуку та пропускания 49
• Вщтворення dvd vcd mpeg4 49
• Дисплею 49
• Пошук у poaflini або дор жц 49
• Пропускания дор жок 49
• Ukrainian 50
• Використання disc menu меню диску 50
• Використання меню диску i заголовку 50
• Використання меню тому 50
• Використання меню функций 50
• Вщтворення dvd vcd 50
• Ивикористання меню 50
• Повторив вщтворення 50
• Функцш 50
• Ez view 51
• Вщтворення dvd 51
• Для вщтворення з використанням пропорцн dvd 51
• Налаштування пропорц й 51
• Р03ширен1 функцп 51
• Уопв1льнене вщтворення 51
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 16 9 51
• Ukrainian 52
• Виб р мови субтитр в 52
• Виб1р мови звучания 52
• Використання кнопки audio dvd vcd mpeg4 52
• Використання кнопки subtitle dvd mpeg4 52
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 4 3 52
• 3м1на кута камери 53
• Видалення закладки 53
• Використання кнопки angle dvd 53
• Використання функцп закладки 53
• Використання функцп закладки dvd vcd 53
• Використання функцп миттевого повторения dvd 53
• Використання функцп миттевого повторения пропускания 53
• Використання функцп миттевого пропускания dvd 53
• Повернення до сцени з закладкою 53
• Bn6ip папки 54
• Ukrainian 54
• Використання функци масштабування dvd vcd 54
• Використання функций масштабування 54
• Меню kninib для mp3 wma jpeg mpeg4 cd audio 54
• Вщтворення в режим повторити випадково 55
• Вщтворення файл в mp3 wma cd audio 55
• Вщтворення файл в mpeg4 55
• Повторне вщтворення 55
• Файл mp3 wma з диску cd r 55
• Функц я вщтворення mpeg4 55
• Ukrainian 56
• Програвання компакт диск в з зображеннями 56
• Flocniдовн сть операций 57
• Mp3 jpeg вщтворення 57
• Диски cd r 3 файлами формату jpeg 57
• Зм1на тональност 57
• Функцн караоке 57
• Функцп караоке 57
• Ukrainian 58
• Використання меню налаштувань 58
• Використання мови disc menu 58
• Використання мови меню програвача 58
• Меню диску 58
• Меню зм1ни налаштувань 58
• Налаштування мовних характеристик 58
• Використання мови divx субтитр в 59
• Використання мови звучания 59
• Використання мови субтитр в 59
• Налаштування параметр в звуку 59
• Ukrainian 60
• Налаштування параметр в воображения 60
• Встановлення ргвня рейтингу 61
• Детский 61
• Зм на паролю 61
• Налаштування батьювського контролю 61
• Ukrainian 62
• Вступ 63
• Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я 63
• Оновлення внутр шнього програмного забезпечення 63
• Процедура оновлення 63
• Як створити диск для оновлення 63
• Ukrainian 64
• Иусунення несправностей 64
• Специф1кацп 65
• Region country customer care center тг web site 66
• Зв яж1ться з samsung world wide 66
• Великобриташя утил зац я виробу 67
• Ви ходи електронного та електричного обладнання 67
• Ams u n 68
• Ак68 01008с 68
• Ая46 68

Похожие устройства

• Supra PHS-1850 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-S3600 Gold Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston C 34S G3 R/HA Инструкция по эксплуатации
• Supra PHS-1810 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-E2530 La'Fleur Red Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RR-700 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-10340SDK Инструкция по эксплуатации
• Supra PHS-1800 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-E2222 Black Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-5500 Инструкция по эксплуатации
• Supra PHS-1630 Инструкция по эксплуатации
• BBK DP710 Инструкция по эксплуатации
• Supra PHS-1620 Инструкция по эксплуатации
• Siemens HB23GB541R Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-C3300 Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-4310 Инструкция по эксплуатации
• Novex NK-1703RW Инструкция по эксплуатации
• Supra PHS-1610 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GT-C3322 Bl Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-4300 Инструкция по эксплуатации

ЬЙ Назва файлу який зараз вщтворюеться Тривалють вщтворення на даний момент Поточний режим вщтворення С чотири Використання функций масштабування режими tx можна вибирати почергово натискаючи кнопку REPEAT Выкл ОН Звичайний режим вщтворення Дорожка Тrack Повторюс поточну доргжку Використання функци масштабування DVD VCD 1 Натисниь кнопку MENU на пульт ДК в режим вщтворення або паузи 2 За допомогою кнопок А Т вибериь пункт Function по натисн ть або ENTER 3 За допомогою кнопок А Т виберть пункт Увелич попм натисн ть або ENTER 4 За допомогою кнопок А Т або ч вибер ть частину екрану яку потр бно эбшьшити Натисниь кнопку ENTER Пщ час вщтворення DVD диску натисканням кнопки ENTER можна масштабувати эображення у посл довност1 х2 х4 х2 3вичайне Пщ час вщтворення VCD диску натисканням кнопки ENTER можна масштабувати эображення у посл довност1 х2 х4 х2 3вичайне Ukrainian 5 Натиснпъ кнопку CANCEL для видалення цього номеру закладки Папка Folder Повторюс поточну папку Случайный Воспроизведение в случайном порядке Random Файли на диску будуть вщтворюватися в довшьному порядку g Значок файлу у формат MP3 g Значок файлу у формат WMA S Значок файлу у формат JPEG g Значок файлу у формат AVI ÿl Значок файлу у формат CD Audio И Значок папки Значок поточно папки Bn6ip папки Папка може бути обрана як Стоп так i в режим вщтворення в режим Stop Щоб вибрати батьювську папку Щоб перейти до батьк всько папки натиснгть RETURN або натискаючи кнопки А Т вибериь i натисниь ENTER Щоб вибрати сус дню папку За допомогою кнопок А Т вибериь гютр бну папку i натисниь ENTER Меню KniniB для MP3 WMA JPEG MPEG4 CD Audio Щоб вибрати пщпапку За допомогою кнопок А Т вибериь гютр бну папку i натисниь ENTER CD Audo або Диски з записами у форматах MP3 WMA JPEG MPEG4 м стять окрем nicHi i або эображення як можна систематизувати в папки як показано нижче Це аналопчно тому як файли розм щуються в папках на комп ютер Н JPEG мм I EanwKwa пажа I ГИгочиа пап а I Л дпапки I Вщкрийте лоток диску Пометь диск в лоток Закрийте лоток SONO FILE 1 i I CyciflHi палки I SONO FILE 2 I 1 Лоток зачинясться i HI SONG FILE 3 з являеться цей екран 21