Topex 15A506 [4/8] Внимание
![Topex 15A506 [4/8] Внимание](/views2/1382378/page4/bg4.png)
4 topex.pl
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Опрыскиватель: 15A504, 15A505,
15A506
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Опрыскиватель для распыления жидкости под
давлением предназначен для защиты и ухода
за растениями в овощеводстве, садоводстве, на
придомовых участках, небольших плантациях, в
стеклянных и пленочных теплицах. Кроме того,
может использоваться для орошения, дезинфекции,
очистки поверхностей и пропитки.
ВНИМАНИЕ! Опрыскиватель, который
использовался для опрыскивания средствами
защиты растений, нельзя использовать
для других целей! Не следует работать с
легковоспламеняющимися средствами и
растворителями, горячими (с температурой более
40 °C) или едкими жидкостями!
Опрыскиватель оборудован клапаном безопасности,
который быстро уменьшает давление, если это
требуется в целях безопасности. Эргономичная
ручка D-образной формы облегчает подкачку.
Практичный включатель с возможностью
блокировки для непрерывной работы. Наплечный
ремень гарантирует комфорт.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Распыляя опрыскивателем средства для защиты
растений, следует соблюдать общие требования
безопасности и гигиены труда, а также соблюдать
указания, приведенные на упаковке химических
средств.
2. Химические средства следует хранить в
оригинальных упаковках, на безопасном
расстоянии от пищевых продуктов, в
проветриваемых местах, закрытых и недоступных
для детей и животных.
3. Жидкость для распыления следует приготовить
в соответствии с указаниями, приведенными на
упаковке химического средства.
4. Во время работы с химическими средствами
пользуйтесь защитными перчатками и масками!
Во время работы не следует принимать пищу,
употреблять напитки и курить! При подозрении на
отравление или при получении ожогов от средств
защиты растений обратитесь к врачу!
5. После работы остатки рабочей жидкости
разбавьте и распылите на орошенной площади.
RU
6. Беременные женщины и несовершеннолетние
не должны работать со средствами защиты
растений.
7. Не наклоняйте опрыскиватель во время
работы! Не подключайте дополнительные насосы,
повышающие рабочее давление, поскольку это
может вызвать разрыв бачка! Не работайте при
сильном ветре! Во время работы стойте спиной к
ветру!
8. Не наливайте в опрыскиватель жидкость
больше номинального объема! После окончания
работы не оставляйте оборудование под
давлением или с рабочей жидкостью в бачке!
9. Запрещается хранить и эксплуатировать
опрыскиватель вблизи источников тепла, а
также запрещается подвергать опрыскиватель
воздействию прямых солнечных лучей.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Наполните бачок до заданного объема, не больше
максимального объема, указанного на шкале бачка!
Запрещается наливать в бачок жидкость больше
указанного максимального объема, поскольку
для правильной работы опрыскивателя требуется
наличие воздушной подушки.
После наполнения емкости следует создать рабочее
давление, нажимая на ручку насоса (вверх/вниз), в
зависимости от уровня жидкости в бачке.
В случае превышения максимального рабочего
давления (свыше 2,5 бар) сработает клапан
безопасности: выскочит черный штифт, и лишний
воздух будет удален.
Перед началом работы убедитесь, что все соединения
герметичны и ничто не протекает. Приступая к
работе, нажмите кнопку клапана, расположенную
на ручке, и установите распыляющее сопло,
прикручивая наконечник трубки. В зависимости от
нужд, можно получить широкий конус струи, либо
прямую струю с большим радиусом действия.
В случае падения давления в бачке, поставьте
опрыскиватель на твердом основании и подкачайте.
После завершения работы, перед тем, как открыть
заливную горловину, убедитесь, что в бачке
отсутствует давление. Давление можно уменьшить,
потянув за штифт клапана безопасности. Во
время работы не приближайте лицо к клапану
безопасности и насосу. Не оставляйте опрыскиватель
без присмотра, если жидкость в бачке находится под
давлением.
ВНИМАНИЕ! Запрещается демонтировать или
регулировать клапан безопасности.
КОНСЕРВАЦИЯ
После каждого использования следует вылить
остатки жидкости из опрыскивателя, а также из всех
Содержание
- A504 15a505 15a506 1
- Instrukcja użytkowania zraszacz 15a504 15a505 15a506 3
- Konserwacja 3
- Przechowywanie 3
- Przepisy dotyczące bezpieczeństwa pracy 3
- Przeznaczenie i zastosowanie 3
- Użytkowanie 3
- Внимание 4
- Инструкция по эксплуатации опрыскиватель 15a504 15a505 15a506 4
- Консервация 4
- Назначение и область применения 4
- Требования безопасности 4
- Эксплуатация 4
- Biztonsági és munkavédelmi előírások 5
- Figyelem 5
- Használat 5
- Használati utasítás 15a504 15a505 és 15a506 permetező 5
- Karbantartás 5
- Rendeltetése és alkalmazása 5
- Хранение 5
- Návod k používání postřikovač 15a504 15a505 15a506 6
- Používání 6
- Předpisy týkající se bezpečnosti práce 6
- Skladování 6
- Tárolás 6
- Určení a použití 6
- Údržba 6
- Instrukcja użytkowania postrekovač 15a504 15a505 15a506 7
- Používanie 7
- Predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce 7
- Skladovanie 7
- Určenie a použitie 7
- Údržba 7
Похожие устройства
- Baltmotors Hiker 50 DD Sport Инструкция по эксплуатации
- Baltmotors Hiker 50 DD Sport Service Manual
- Denzel TE-1200 (96611) Инструкция по эксплуатации
- Denzel TE-1400 (96612) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DWP-1500 (94201) Инструкция по эксплуатации
- Denzel PC 1/6-180 (58057) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DWP-750 (94203) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DP-250 (97221) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DP-600 (97222) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DP-900 (97223) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GT-330 (96205) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GT-430 (96207) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GT-520 (96209) Инструкция по эксплуатации
- Denzel PSD800C (97212) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DG 2500 (94672) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DG 3500E (94674) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DG 5500E (94676) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GT-2600i (94643) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GT-3500i (94644) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GE 4500 (94636) Инструкция по эксплуатации