Chicago Pneumatic CP3019-31ES [22/44] Οδηγιεσασφαλειασ

Chicago Pneumatic CP3019-20ES CNOMO [22/44] Οδηγιεσασφαλειασ
22
重复动作危害
使用电动工具执行工作相关操作时,操作人员的手、手
臂、肩膀、脖子或身体其他部位可能会感到不适。
采用舒适的姿势,同时又能保持站稳,避免采用别扭或容
易导致身体失去平衡的姿势。在进行长时间任务时,改变
姿势有助于避免出现不适或疲劳。
不要忽视持续或断断续续的不适、疼痛、搏动、酸痛、麻
感、麻木、灼烧感或僵硬等症状。停止使用工具,告诉您
的雇主并咨询医师。
噪音和震动危害
高分贝的声音会导致永久性失聪和耳鸣等其他症状。请配
戴贵公司推荐的或符合职业健康和安全规范的听力保护装
置。
暴露在震动环境中会对手和手臂的神经和供血造成致残伤
害。穿着保暖衣物并保持手温暖干燥。如果发现手脚麻
木、刺痛、疼痛或皮肤发白,应该停止使用本工具,告诉
您的雇主并征求医生意见。
以安全的方式轻握工具,因为震动带来的风险一般来说在
握力更大时会更高。 如有可能,使用平衡器支撑工具的
重量。
要避免噪声及振动水平无谓增加:
-
按照本说明手册操作和维护工具,以及选择、维护和更
换附件及消耗品;
-
使用阻尼材料防止工件发出“声响”。
工作场所的危险
滑跌/绊跌/摔倒是导致重伤或死亡的主要成因。要注意地
面上或者工件表面上多余的管子。
工作过程中要避免接触会造成疾病(例如,癌症、先天
缺陷、哮喘和/或皮炎)的东西,比如吸入粉尘或接触碎
片。加工会产生有害微粒的工件时,需要使用吸尘装置并
佩戴呼吸保护装置。
砂磨、锯切、打磨、钻孔等生产活动所产生的某些粉尘可
能含有加州当局已知的可能导致癌症、先天性缺陷或其他
生殖伤害的化学物品,例如:
-
铅基涂料中的铅
-
结晶硅砖和水泥以及其他泥工产品
-
经过化学处理的橡胶含有的砷和铬
您暴露于这些化学物质的风险因您做该类工作的频率而
异。
为了降低您暴露于这些化学物品的风险,请注意下列事
项:应该在通风良好的区域内工作,并穿戴符合要求的
安全装置,比如专用的可以滤掉微粒的防尘面罩。
在陌生环境下应小心谨慎。可能存在隐藏的危险,比如电
线或其他公用设施线路。
喷砂或打磨操作中产生的灰尘和烟尘可能会造成潜在的爆
炸性环境。务必使用除尘系统或与被处理材料相配的抑爆
系统。
本工具不适宜在有潜在爆炸危险的环境中使用,并且它与
电源亦不绝缘。
ΟΔΗΓΙΕΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
• ΜΗΝΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΕ-ΔΙΝΕΤΕΣΤΟΧΡΗΣΤΗ

(greek)
El
Ο στόχος μας είναι να παράγουμε εργαλεία που σας βοηθούν να
εργάζεστε με ασφάλεια και αποδοτικότητα. Η πλέον σημαντική
συσκευή ασφαλείας γι’ αυτό το σκοπό είστε ΕΣΕΙΣ. Η προσοχή και η
καλή κρίση σας είναι η καλύτερη προστασία από τραυματισμούς. Δεν
είναι δυνατόν να καλυφθούν όλοι οι πιθανοί κίνδυνοι στο φυλλάδιο
αυτό, αλλά προσπαθήσαμε να επισημάνουμε μερικούς από τους πιο
σημαντικούς.
Η εγκατάσταση, η ρύθμιση και η χρήση αυτού του ηλεκτρικού
εργαλείου θα πρέπει να γίνεται μόνον από πιστοποιημένους και
εκπαιδευμένους χειριστές
Το εργαλείο αυτό και τα εξαρτήματά του δεν πρέπει να τροποποιηθούν
κατά κανένα τρόπο.
Μην χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο αν φέρει ζημίες.
Αν η ονομαστική ταχύτητα, η πίεση λειτουργίας ή οι προειδοποιητικές
επιγραφές κινδύνου του εργαλείου δεν είναι πλέον ευανάγνωστες ή
ξεκολλήσουν, αντικαταστήστε τις άμεσα.


Άλλα έγγραφα και πληροφορίες που συνοδεύουν αυτό το εργαλείο.
Τον εργοδότη σας, το σωματείο, ή και τον εμπορικό σας σύλλογο.
“Safety Code for Portable Air Tools” (ANSI B186.1), το οποίο διατίθεται
κατά την εκτύπωση από την Global Engineering Documents από τη
διεύθυνση http://global.ihs.com/ , ή τηλεφωνήστε στο 1 800 854 7179.
Σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε δυσκολία στο να αποκτήσετε τα
πρότυπα ANSI, επικοινωνήστε με την ANSI στο http://www.ansi.org/
Μπορείτε να λάβετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
ασφάλεια και την υγιεινή στην εργασία από τις ακόλουθες ιστοσελίδες:
- http://www.osha.gov (ΗΠΑ).
- http://europe.osha.eu.int (Ευρώπη)

Ο πεπιεσμένος αέρας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
Κλείνετε πάντοτε την παροχή αέρα, αποστραγγίστε τον εύκαμπτο
σωλήνα από πεπιεσμένο αέρα και αποσυνδέστε το εργαλείο από την
παροχή αέρα όταν δεν το χρησιμοποιείτε, πριν να αλλάξετε εξαρτήματα
ή όταν πραγματοποιείτε επισκευές.
Ποτέ μην κατευθύνετε αέρα επάνω σε εσάς ή σε οποιονδήποτε άλλο.
Οι εύκαμπτοι σωλήνες που πετάγονται μπορεί να προκαλέσουν
σοβαρό τραυματισμό. Ελέγχετε πάντοτε για εύκαμπτους σωλήνες και
συνδέσμους με ζημία ή χαλάρωση.
Μην χρησιμοποιείτε συνδέσμους γρήγορης αποσύνδεσης με το
εργαλείο. Για σωστή ρύθμιση, ανατρέξτε στις οδηγίες.
Κάθε που χρησιμοποιείτε συστρεμμένους συνδέσμους γενικής χρήσης,
πρέπει να εγκαθιστάτε πείρους ασφάλισης.
Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη πίεση αέρα 6,3 bar / 90 psig, ή εκείνη που
ορίζεται στην πινακίδα στοιχείων του εργαλείου.

Φυλαχθείτε μακριά από τον περιστρεφόμενο άξονα κίνησης και
το λειαντικό. Η περιστροφή μπορεί να συνεχίζεται για αρκετά
δευτερόλεπτα μετά την απελευθέρωση, της δικλείδας αερίων. Μην
τοποθετείτε κάτω το εργαλείο μέχρι να σταματήσει η περιστροφή.
Πνιγμός, αφαίρεση τριχωτού κεφαλής ή/ και εκδορές είναι δυνατό να
συμβούν αν χαλαρά ρούχα, γάντια, κοσμήματα, αξεσουάρ λαιμού και
μαλλιά δεν κρατηθούν μακριά από το εργαλείο και τα εξαρτήματά του.

Τυχόν βλάβη του υπό κατεργασία στοιχείου, ενός εξαρτήματος, της
διάταξης συγκράτησης ή ακόμη και του ίδιου του εργαλείου μπορεί
να δημιουργήσει εκτινάξεις θραυσμάτων μεγάλης ταχύτητας. Ακόμη

Содержание

Скачать