![AEG F7 8022 VI0P [37/56] Інструкції з техніки безпеки](/img/pdf.png)
AEG F7 8022 VI0P [37/56] Інструкції з техніки безпеки
![AEG F7 8022 VI0P [37/56] Інструкції з техніки безпеки](/views2/1038635/page37/bg25.png)
1.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Перед установкою та експлуатацією
приладу слід уважно прочитати ін‐
струкцію користувача. Виробник не не‐
се відповідальності за пошкодження,
що виникли через неправильне вста‐
новлення або експлуатацію. Інструкції
з користування приладом слід зберіга‐
ти з метою користування в майбутньо‐
му.
1.1 Безпека дітей і вразливих
осіб
Попередження!
Існує ризик задушення і трав‐
мування, у тому числі з серйоз‐
ними тривалими наслідками.
• Не дозволяйте користуватися при‐
ладом особам, у т. ч. дітям, з обме‐
женими фізичними або розумовими
здібностями чи недостатнім досві‐
дом і знаннями. При користуванні
приладом такі особи мають перебу‐
вати під наглядом або виконувати
вказівки відповідальної за їх безпеку
людини.
• Не дозволяйте дітям гратися з при‐
ладом.
• Пакувальні матеріали слід тримати
в недоступному для дітей місці.
• Усі миючі засоби слід тримати в не‐
доступному для дітей місці.
• Не допускайте дітей та домашніх
тварин до відчинених дверцят при‐
ладу.
1.2 Установка
• Повністю зніміть упаковку.
• Не встановлюйте і не використовуй‐
те пошкоджений прилад.
• Не встановлюйте та не користуйте‐
ся приладом у приміщеннях, де тем‐
пература опускається нижче 0°C.
• Дотримуйтеся інструкцій зі встано‐
влення, що постачаються разом із
приладом.
• Переконайтеся, що конструкції, під
якими і біля яких установлений при‐
лад, є стійкими й безпечними.
Підключення до
електромережі
Попередження!
Існує небезпека пожежі й ура‐
ження електричним струмом.
• Прилад повинен бути заземленим.
• Переконайтеся, що електричні пара‐
метри на табличці з технічними да‐
ними відповідають параметрам
електромережі. У разі невідповідно‐
сті слід звернутися до електрика.
• Завжди користуйтеся правильно
встановленою протиударною розет‐
кою.
• Не використовуйте розгалужувачі,
перехідники й подовжувачі.
• Під час встановлення приладу пиль‐
нуйте, щоб не пошкодити кабель
живлення і штепсель. Якщо кабель
електроживлення необхідно заміни‐
ти, цю процедуру мають виконувати
фахівці з нашого Центру технічного
обслуговування.
• Вмикайте штепсель у розетку лише
після завершення установки. Пере‐
конайтесь, що після установки є
вільний доступ до розетки електро‐
живлення.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб
відключити прилад від електромере‐
жі. Тягніть тільки за штепсельну
вилку.
• Не торкайтеся кабелю живлення чи
штепсельної вилки вологими рука‐
ми.
• Цей прилад відповідає директивам
ЄЕС.
Підключення до водопроводу
• Стежте за тим, щоб не пошкодити
водяні шланги.
• Перш ніж підключити прилад до но‐
вих труб або до труб, які впродовж
тривалого часу не використовували‐
ся, зачекайте, поки потік води стане
прозорим.
• При першому користуванні прила‐
дом переконайтеся, що ніде не виті‐
кає вода.
Українська 37
Содержание
- Мазмұны 2
- Тамаша нәтижелерге жету 2
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 2
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 3
- Орнату 3
- Суға қосу 3
- Электртоғына қосу 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Қолданылуы 4
- Құрылғыны тастау 4
- Басқару панелі 5
- Бұйым сипаттамасы 5
- Жарық сәулесі 5
- Бағдарламалар 6
- 14 0 4 8
- 55 65 1 1 10 11 8
- 70 80 0 0 11 12 8
- Extrahygiene 8
- Multitab 8
- Бағдарлам 8
- Су л 8
- Функциялар 8
- Қуат квт 8
- Ұзақтық мин 8
- 50 84 90 8 9 58 63 10 9
- Бірінші қолданғанға дейін 9
- Германия градусы dh 9
- Деңгей 9
- Дыбыстық сигналдар 9
- Дыбыстық сигналдар сөндірулі 9
- Дыбыстық сигналдар қосулы 9
- Ммоль л кларк градусы 9
- Су жұмсартқышты реттеу 9
- Су қысымы су жұмсартқыш реттеу 9
- Франция градусы fh 9
- Су жұмсартқыштың деңгейін қалай реттеуге болады 10
- Тұз сауытын толтыру 11
- Шайғыш зат үлестіргішін толтыру 11
- Әркүндік қолдану 11
- Бағдарламаны орнату және бастау 12
- Жуғыш затты қолдану 12
- Кешіктіріп бастау функциясы бар бағдарламаны бастау 12
- Кешіктіріп бастау функциясы жоқ бағдарламаны бастау 12
- Параметрлерді орнату режимі 12
- Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде есікті ашу 12
- Ақыл кеңес 13
- Бағдарламаны біржола тоқтату 13
- Бағдарламаның соңы 13
- Кері санақ жұмыс істеп тұрған кезде кешіктіріп бастау функциясын біржола тоқтату 13
- Су жұмсартқыш 13
- Тұз шайғыш зат және жуғыш затты пайдалану 13
- Бағдарламаны бастау алдында 14
- Күту менен тазалау 14
- Себеттерді толтыру 14
- Ішін тазалау 15
- Бүріккіш түтіктерді тазалау 15
- Сыртын тазалау 15
- Сүзгілерді тазалау 15
- Ақаулықты түзету 16
- 818 898 550 17
- Егер жуу және құрғату нәтижелері қанағаттанарлықтай болмаса 17
- Жиілік жиілік 50 гц 17
- Кернеу кернеу 220 240 в 17
- Техникалық ақпарат 17
- Шайғыш зат үлестіргіші сөндірулі 17
- Шайғыш зат үлестіргіші қосулы 17
- Шайғыш зат үлестіргішін іске қосу 17
- Электртоғына қосу техникалық ақпарат тақтайшасына қараңыз 17
- Өлшемдері ені биіктігі тереңдігі мм 17
- Ең аз ең көп бар мпа 0 0 5 8 0 18
- Макс 60 c 18
- Сумен жабдықтау 18
- Сумен жабдықтау қысымы 18
- Суық су немесе ыстық с 18
- Сыйымдылығы орналастыру параметрлері 18
- Сөндірулі режимде 0 0 вт 18
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 18
- Қуат тұтынуы қосылған қалпы қалдыру режимінде 18
- Для оптимальных результатов 19
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 19
- Содержание 19
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 20
- Подключение к водопроводу 20
- Подключение к электросети 20
- Указания по безопасности 20
- Установка 20
- Утилизация 21
- Эксплуатация 21
- Описание изделия 22
- Панель управления 22
- Световой луч 22
- Программы 23
- 14 0 4 25
- 195 0 2 10 25
- 55 65 1 1 10 11 25
- 70 80 0 0 11 12 25
- Extrahygiene 25
- Multitab 25
- Программа 25
- Продолж мин 25
- Расход воды л 25
- Режимы 25
- Энергопотре бление квт ч 25
- Звуковая сиг нализация включена 26
- Звуковая сиг нализация вы ключена 26
- Звуковая сигнализация 26
- Перед первым использованием 26
- Настройка уровня смягчителя для воды 27
- Настройка устройства для смягчения воды 27
- Ежедневное использование 28
- Заполнение дозатора ополаскивателя 28
- Заполнение емкости для соли 28
- Запуск программы без отсрочки пуска 29
- Запуск программы с использованием отсрочки пуска 29
- Использование моющего средства 29
- Настройка и запуск программы 29
- Режим настройки 29
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 30
- Открывание дверцы во время работы прибора 30
- Отмена отсрочки пуска во время обратного отсчета 30
- Отмена программы 30
- По окончании программы 30
- Смягчитель для воды 30
- Указания и рекомендации 30
- Загрузка корзин 31
- Перед запуском программы 31
- Уход и очистка 31
- Очистка наружных поверхностей 32
- Чистка внутренних частей 32
- Чистка разбрызгивателей 32
- Чистка фильтров 32
- Если результаты мойки и сушки неудовлетворительны 33
- Поиск и устранение неисправностей 33
- 818 898 550 34
- Включение дозатора ополаскивателя 34
- Габаритные размеры ширина высота глубина мм 34
- Давление в водопро водной сети 34
- Дозатор ополаскивате ля включен 34
- Дозатор ополаскивате ля выключен 34
- Мин макс бар мпа 0 0 5 8 0 34
- Напряжение напряжение 220 240 в 34
- Подключение к элек тросети 34
- См табличку с техническими данными 34
- Технические данные 34
- Частота частота 50 гц 34
- В выключенном состоянии 0 0 вт 35
- Вместимость комплектов посуды 12 35
- Водоснабжение 35
- Макс 60 c 35
- Охрана окружающей среды 35
- Потребляемая мощ ность 35
- При оставлении во вклю ченном состоянии 35
- Холодная или горячая во д 35
- Для відмінного результату 36
- Зміст 36
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 36
- Інструкції з техніки безпеки 37
- Безпека дітей і вразливих осіб 37
- Підключення до водопроводу 37
- Підключення до електромережі 37
- Установка 37
- Користування 38
- Утилізація 38
- Опис виробу 39
- Панель керування 39
- Світловий промінь 39
- Програми 40
- 14 0 4 42
- 195 0 2 10 42
- 55 65 1 1 10 11 42
- 70 80 0 0 11 12 42
- Extrahygiene 42
- Multitab 42
- Програма 42
- Споживання во ди л 42
- Споживання електроенергії квт год 42
- Тривалість хв 42
- Функції 42
- Звукові сигна ли ввімкнено 43
- Звукові сигна ли вимкнено 43
- Звукові сигнали 43
- Перед першим користуванням 43
- Регулювання пом якшувача води 44
- Як налаштувати рівень пом якшувача води 44
- Додавання солі в контейнер для солі 45
- Заповнення дозатора ополіскувача 45
- Щоденне користування 45
- Встановлення і запуск програми 46
- Відкладений запуск програми 46
- Запуск програми без відкладеного запуску 46
- Користування миючим засобом 46
- Режим налаштування 46
- Використання солі ополіскувача та миючого засобу 47
- Відкривання дверцят під час роботи приладу 47
- Пом якшувач води 47
- Поради і рекомендації 47
- Після завершення програми 47
- Скасування відкладеного запуску під час зворотного відліку 47
- Скасування програми 47
- Догляд та чистка 48
- Завантаження посуду в кошики 48
- Перед запуском програми 48
- Чищення всередині 49
- Чищення ззовні 49
- Чищення розпилювачів 49
- Чищення фільтрів 49
- Усунення проблем 50
- Якщо результати миття та сушіння незадовільні 50
- 818 898 550 51
- Ємність кількість комплектів пос уду 51
- Габарити ширина висота глибина мм 51
- Див табличку з технічними даним 51
- Дозатор ополіскувача ввімкнено 51
- Дозатор ополіскувача вимкнено 51
- Макс 60 c 51
- Мін макс бар мпа 0 0 5 8 0 51
- Напруга напруга 220 240 в 51
- Подача води 51
- Підключення до елек тромережі 51
- Технічна інформація 51
- Тиск у мережі водопо стачання 51
- Увімкнення дозатора ополіскувача 51
- Холодна або гаряча во д 51
- Частота струму частота струму 50 гц 51
- Охорона довкілля 52
- Режим вимкнено 0 0 вт 52
- Споживання енергії режим залишити увім кненим 52
Похожие устройства
- Bork KE CRP 1918 BE Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB2000 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NRM-51 LED Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-P186K Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-7-3N Инструкция по эксплуатации
- Nexx NIR-602DL e-ink Инструкция по эксплуатации
- Gorenje E54Q2-E3 Инструкция по эксплуатации
- AEG F 55402 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-11T-3N Инструкция по эксплуатации
- Samsung EX1 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nexx NIR-601 e-ink Инструкция по эксплуатации
- AEG F 65402 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-11FT-3N Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-T10WP White Инструкция по эксплуатации
- Nexx NDV-7000i Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PW5 Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-11F-3N Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 11477 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-T10BP Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NDV-9000 Инструкция по эксплуатации