Novopress AFP202 43830-50 [14/18] Afp202 efp202

AFP202/EFP202

153

ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɢ: ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɧɚ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɸ ɫɨɝɥɚɫɧɨ

ɞɚɧɧɵɦ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɢ.

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ!

ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɨɣ ɨɩɪɟɫɫɨɜɤɢ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɩɨɥɧɵɦ ɡɚɤɪɵɬɢɟɦ

ɩɪɟɫɫ-ɡɚɠɢɦɚ. (Ɋɢɫ. 9)

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ!

ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɨɧɱɟɧɧɨɣ ɨɩɪɟɫɫɨɜɤɢ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɭ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɢ

ɧɟ ɛɵɥɨ ɡɚɡɨɪɚ ɦɟɠɞɭ ɫɟɝɦɟɧɬɚɦɢ.

3. Ⱦɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɩɪɟɫɫɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɩɭɫɤɚ.

4. ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɨɩɪɟɫɫɨɜɤɢ:

x ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɢ: ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɨɬ ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɢ,

ɡɚɬɟɦ

x ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɟɫɫ-ɡɚɠɢɦ/ɩɪɟɫɫ-ɩɟɬɥɸ ɨɬ ɩɪɟɫɫ-ɮɢɬɢɧɝɚ (ɪɢɫ. 10).

8 ɑɢɫɬɤɚ, ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɪɟɦɨɧɬ

ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ!

Ɋɢɫɤ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɩɪɢ ɱɢɫɬɤɟ ɢɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ

ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨ ɧɚɠɚɬɢɹ

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.

ɉɨɷɬɨɦɭ:

– ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɱɢɫɬɤɟ, ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢ ɪɟɦɨɧɬɭ

ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɧɢɦɚɣɢɟ

ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɥɢ ɜɢɥɤɭ ɢɡ ɫɟɬɢ.

Ⱥɞɪɟɫɚ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ

Ⱥɞɪɟɫɚ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ȼɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɜ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɦ

ɩɟɪɟɱɧɟ «Ⱥɞɪɟɫɚ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ» ɢɥɢ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ www.novopress.de.

ɂɧɬɟɪɜɚɥɵ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ

Ɋɚɛɨɬɵ ɩɨ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢ ɪɟɦɨɧɬɭ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ

Novopress ɢɥɢ ɚɜɬɨɪɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢɦɢ NOVOPRESS.

ɇɚ ɩɪɟɫɫɵ ɧɚɤɥɟɢɜɚɟɬɫɹ ɛɢɪɤɚ ɨ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ

ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɪɨɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ. ɇɚ ɷɬɨɣ ɛɢɪɤɟ, ɰɜɟɬ ɤɨɬɨɪɨɣ

ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ, ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɞɚɬɚ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ (ɦɟɫɹɰ/ɝɨɞ). ɗɬɚ

ɛɢɪɤɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ ɤɚɤ ɞɥɹ ɧɨɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ,

ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚɫɬɭɩɢɥ ɫɪɨɤ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.