![Telwin DOCTOR CHARGE 130 [16/17] En directives it direttive fr directives es directivas de richtlinien ru директивы pt directivas el προδιαγραφεσ nl richtlijnen hu irányelvek ro directive sv direktiv da direktiver no direktiver fi direktiivit cs směrnice sk smernice sl direktive hr sr direktive lt direktyvos et direktiivid lv direktīvas bg директиви pl dyrektywy](/img/pdf.png)
Telwin DOCTOR CHARGE 130 [16/17] En directives it direttive fr directives es directivas de richtlinien ru директивы pt directivas el προδιαγραφεσ nl richtlijnen hu irányelvek ro directive sv direktiv da direktiver no direktiver fi direktiivit cs směrnice sk smernice sl direktive hr sr direktive lt direktyvos et direktiivid lv direktīvas bg директиви pl dyrektywy
![Telwin DOCTOR CHARGE 130 [16/17] En directives it direttive fr directives es directivas de richtlinien ru директивы pt directivas el προδιαγραφεσ nl richtlijnen hu irányelvek ro directive sv direktiv da direktiver no direktiver fi direktiivit cs směrnice sk smernice sl direktive hr sr direktive lt direktyvos et direktiivid lv direktīvas bg директиви pl dyrektywy](/views2/1395798/page16/bg10.png)
- 271 -
(EN) CERTIFICATE OF GUARANTEE
(IT) CERTIFICATO DI GARANZIA
(FR) CERTIFICAT DE GARANTIE
(ES) CERTIFICADO DE GARANTIA
(DE) GARANTIEKARTE
(RU) ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
(PT) CERTIFICADO DE GARANTIA
(EL) PISTOPOIHTIKO EGGUHSHS
(NL) GARANTIEBEWIJS
(HU) GARANCIALEVÉL
(RO) CERTIFICAT DE GARANŢIE
(SV) GARANTISEDEL
(DA) GARANTIBEVIS
(NO) GARANTIBEVIS
(FI) TAKUUTODISTUS
(CS) ZÁRUČNÍ LIST
(SK) ZÁRUČNÝ LIST
(SL) CERTIFICAT GARANCIJE
(HR-SR)
GARANTNI LIST
(LT) GARANTINIS PAŽYMĖJIMAS
(ET) GARANTIISERTIFIKAAT
(LV) GARANTIJAS SERTIFIKĀTS
(BG) ГАРАНЦИОННА КАРТА
(PL) CERTYFIKAT GWARANCJI
MOD. / MONT / МОД./ ŰRLAP / MUDEL / МОДЕЛ / Št / Br.
.........................................................................................................
NR. / ARIQM / È. / Č. / НОМЕР:
.........................................................................................................
(EN) Date of buying - (IT) Data di acquisto - (FR) Date d’achat - (ES)
Fecha de compra - (DE) Kauftdatum - (RU) Дата продажи - (PT)
Data de compra - (EL) Hmeromhniva agorav" - (NL) Datum van aankoop
- (HU) Vásárlás kelte - (RO) Data achiziţiei - (SV) Inköpsdatum - (DA)
Købsdato - (NO) Innkjøpsdato - (FI) Ostopäivämäärä - (CS) Datum
zakoupení - (SK) Dátum zakúpenia - (SL) Datum nakupa - (HR-
SR) Datum kupnje - (LT) Pirkimo data - (ET) Ostu kuupäev - (LV)
Pirkšanas datums - (BG) ДАТА НА ПОКУПКАТА - (PL) Data zakupu:
.........................................................................................................
(EN) Sales company (Name and Signature)
(IT) Ditta rivenditrice (Timbro e Firma)
(FR) Revendeur (Chachet et Signature)
(ES) Vendedor (Nombre y sello)
(DE) Händler (Stempel und Unterschrift)
(RU) ШТАМП и ПОДПИСЬ (ТОРГОВОГО ПРЕДПРИЯТИЯ)
(PT) Revendedor (Carimbo e Assinatura)
(EL) Katavsthma pwvlhsh" (Sf ragivda kai upografhv)
(NL) Verkoper (Stempel en naam)
(HU) Eladás helye (Pecsét és Aláírás)
(RO) Reprezentant comercial (Ştampila şi semnătura)
(SV) Återförsäljare (Stämpel och Underskrift)
(DA) Forhandler (stempel og underskrift)
(NO) Forhandler (Stempel og underskrift)
(FI) Jälleenmyyjä (Leima ja Allekirjoitus)
(CS) Prodejce (Razítko a podpis)
(SK) Predajca (Pečiatka a podpis)
(SL) Prodajno podjetje (Žig in podpis)
(HR-SR)
Tvrtka prodavatelj (Pečat i potpis)
(LT) Pardavėjas (Antspaudas ir Parašas)
(ET) Edasimüügi rma (Tempel ja allkiri)
(LV) Izplātītājs (Zîmogs un paraksts)
(ВG) ПРОДАВАЧ (Подпис и Печат)
(PL) Firma odsprzedająca (Pieczęć i Podpis)
(EN) The product is in compliance with:
(IT) Il prodotto è conforme a:
(FR) Le produit est conforme aux:
(ES) Het produkt overeenkomstig de:
(DE) Die maschine entspricht:
(RU) Заявляется, что изделие соответствует:
(PT) El producto es conforme as:
(EL) Ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìÝíï óýìöùíá ìå ôç:
(NL) O produto è conforme as:
(HU) A termék megfelel a következőknek:
(RO) Produsul este conform cu:
(SV) Att produkten är i överensstämmelse med:
(DA) At produktet er i overensstemmelse med:
(NO) At produktet er i overensstemmelse med:
(FI) Että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä:
(CS) Výrobok je v súlade so:
(SK) Výrobek je ve shodě se:
(SL) Proizvod je v skladu z:
(HR-SR) Proizvod je u skladu sa:
(LT) Produktas atitinka:
(ET) Toode on kooskõlas:
(LV)
Izstrādājums atbilst:
(BG)
Продуктът отговаря на:
(PL) Produkt spełnia wymagania następujących Dyrektyw:
(EN) DIRECTIVES - (IT) DIRETTIVE - (FR) DIRECTIVES - (ES) DIRECTIVAS - (DE) RICHTLINIEN - (RU) ДИРЕКТИВЫ -
(PT) DIRECTIVAS - (EL) ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - (NL) RICHTLIJNEN - (HU) IRÁNYELVEK - (RO) DIRECTIVE - (SV) DIREKTIV -
(DA) DIREKTIVER - (NO) DIREKTIVER - (FI) DIREKTIIVIT - (CS) SMĚRNICE - (SK) SMERNICE - (SL) DIREKTIVE -
(HR-SR) DIREKTIVE - (LT) DIREKTYVOS - (ET) DIREKTIIVID - (LV) DIREKTĪVAS - (BG) ДИРЕКТИВИ - (PL) DYREKTYWY
LVD 2014/35/EU + Amdt. EMC 2014/30/EU + Amdt. RoHS 2011/65/EU + Amdt.
Содержание
- Battery manager 1
- Bedienungsanleitung 9 1
- Brukerveiledning 70 1
- Bruksanvisning 52 1
- Használati utasítás 34 1
- Instructiehandleiding 25 1
- Instruction manual 3 1
- Instrukcijų knygelė 24 1
- Instrukcja obsługi 60 1
- Instruktionsmanual 61 1
- Kasutusjuhend 33 1
- Manual de instrucciones 0 1
- Manual de instrucţiuni 43 1
- Manual de instruções 07 1
- Manuale d istruzione 2 1
- Manuel d instructions 1 1
- Návod k použití 88 1
- Návod na použitie 97 1
- Ohjekirja 79 1
- Priročnik z navodili za uporabo 06 1
- Priručnik za upotrebu 15 1
- Rokasgrāmata 42 1
- Εγχειριδιο χρησησ 16 1
- Руководство пользователя 8 1
- Ръководство с инструкции 51 1
- Зарядка поддержка 6
- B проверка 7
- Пусковая способность аккумулятора 7
- Состояние заряда 7
- B проверка 8
- C обслуживание 8
- C обслуживание 9
- D питание 10
- D питание 11
- Аккумулятора 11
- Выбор напряжения аккумулятора 11
- Выбор расширенного меню 11
- Выбор функции 11
- Выход из расширенного меню 11
- Дисплей пример 11
- Замена 11
- Настройка напряжения пример 11
- Настройка тока пример 11
- Подключение зажимов к кабелям аккумулятора транспортного средства 11
- G бесшумный 13
- Дополнительно 13
- En certificate of guarantee it certificato di garanzia fr certificat de garantie es certificado de garantia de garantiekarte ru гарантийный сертификат pt certificado de garantia el pistopoihtiko egguhshs 16
- En directives it direttive fr directives es directivas de richtlinien ru директивы pt directivas el προδιαγραφεσ nl richtlijnen hu irányelvek ro directive sv direktiv da direktiver no direktiver fi direktiivit cs směrnice sk smernice sl direktive hr sr direktive lt direktyvos et direktiivid lv direktīvas bg директиви pl dyrektywy 16
- Garantni list lt garantinis pažymėjimas et garantiisertifikaat lv garantijas sertifikāts bg гаранционна карта pl certyfikat gwarancji 16
- Lvd 2014 35 eu amdt emc 2014 30 eu amdt rohs 2011 65 eu amdt 16
- Nl garantiebewijs hu garancialevél ro certificat de garanţie sv garantisedel da garantibevis no garantibevis fi takuutodistus cs záruční list 16
- Sk záručný list sl certificat garancije 16
Похожие устройства
- Jet BD-8А Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТФ-2000ДК с насадками Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТФ-2000 с насадками Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 18 1h (4513310) Инструкция по эксплуатации
- Ariston UNOBLOC GPV 24 RI MET Инструкция по эксплуатации
- Ariston UNOBLOC G 38 RI MET Инструкция по эксплуатации
- Ariston UNOBLOC G 45 RI MET Инструкция по эксплуатации
- Valtec VT.227.N.05 Инструкция по эксплуатации
- Valtec VTm.341.N.201620 Инструкция по эксплуатации
- Valtec 12007 Инструкция по эксплуатации
- Valtec 12008 Инструкция по эксплуатации
- Wester STB-500R Инструкция по эксплуатации
- Valtec VT.214.N.08 Инструкция по эксплуатации
- Wester STB-2000 Инструкция по эксплуатации
- Valtec VT.331.N.04 Инструкция по эксплуатации
- Wester BTM70A Инструкция по эксплуатации
- Wester BTM180A Инструкция по эксплуатации
- Wester STB-5000 Инструкция по эксплуатации
- Wester STB-10000 Инструкция по эксплуатации
- Valtec FT.0050 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения