![Philips RQ1290 [14/70] Čeština](/img/pdf.png)
Philips RQ1290 [14/70] Čeština
![Philips RQ1290 [14/70] Čeština](/views2/1039646/page14/bge.png)
14
Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips. Abyste
mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj
výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Přečtěte si pozorně tuto příručku s důležitými informacemi, neboť
obsahuje důležité právní a bezpečnostní informace ohledně holicího
strojku a systému Jet Clean (pouze některé typy). Informace o použití
holicího strojku a systému Jet Clean můžete nalézt v obrázkovém návodu
dodávaném s přístrojem. Časté dotazy a podporu naleznete na webu
.
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými
informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití.
Poznámka: Termín „přístroje“ se v této příručce vztahuje na holicí strojek a
systém Jet Clean. Není-li vás holicí strojek vybaven systémem Jet Clean,
vztahuje se termín pouze na holicí strojek.
- Dbejte na to, aby adaptér nenavlhnul (Obr. 1).
- Adaptér obsahuje transformátor. Proto tento adaptér nikdy
nenahrazujte jinou zástrčkou. Mohlo by tak dojít k nebezpečné situaci.
- Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými a duševními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by neměly s přístroji
manipulovat, pokud nebyly o používání přístrojů předem instruovány
nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
- Dohlédněte na to, aby si s přístroji nehrály děti.
- Při použití horké vody během čištění přístrojů buďte opatrní. Vždy
předem zkontrolujte, zda není voda příliš horká, abyste si neopařili
ruce.
Содержание
- Sensotouch 3d sensotouch 5
- Danger 6
- English 6
- General 6
- Important 6
- Introduction 6
- Warning 6
- Caution 7
- English 7
- Jet clean system specific types only 7
- Compliance with standards 8
- Disposal 8
- English 8
- Removing the rechargeable shaver battery 8
- English 9
- Guarantee and service 9
- Guarantee restrictions 9
- Български 10
- Важно 10
- Общи положения 10
- Опасност 10
- Предупреждение 10
- Увод 10
- Български 11
- Внимание 11
- Система jet clean само за определени модели 11
- Български 12
- Изхвърляне 12
- Съответствие със стандартите 12
- Български 13
- Гаранционни ограничения 13
- Гаранция и сервиз 13
- Изваждане на акумулаторната батерия на самобръсначката 13
- Důležité 14
- Nebezpečí 14
- Obecné informace 14
- Výstraha 14
- Čeština 14
- Systém jet clean pouze některé typy 15
- Upozornění 15
- Čeština 15
- Likvidace 16
- Soulad s normami 16
- Vyjmutí nabíjecího akumulátoru holicího strojku 16
- Čeština 16
- Omezení záruky 17
- Záruka a servis 17
- Čeština 17
- Hoiatus 18
- Sissejuhatus 18
- Tähelepanu 18
- Üldist teavet 18
- Ettevaatust 19
- Jet clean süsteem ainult teatud mudelid 19
- Garantii ja hooldus 20
- Kasutusest kõrvaldamine 20
- Laetava aku eemaldamine 20
- Vastavus standarditele 20
- Garantiipiirangud 21
- Hrvatski 22
- Opasnost 22
- Opće informacije 22
- Upozorenje 22
- Važno 22
- Hrvatski 23
- Sustav jet clean samo određeni modeli 23
- Hrvatski 24
- Odlaganje 24
- Sukladnost sa standardima 24
- Vađenje punjive baterije iz aparata 24
- Hrvatski 25
- Jamstvo i servis 25
- Ograničenja jamstva 25
- Bevezetés 26
- Figyelmeztetés 26
- Fontos 26
- Magyar 26
- Vigyázat 26
- Általános információ 26
- Figyelem 27
- Jet clean rendszer csak bizonyos típusoknál 27
- Magyar 27
- A borotvaakkumulátor eltávolítása 28
- A készülék kiselejtezése 28
- Magyar 28
- Szabványoknak való megfelelés 28
- A garancia feltételei 29
- Jótállás és szerviz 29
- Magyar 29
- Ескерту 30
- Жалпы 30
- Кіріспе 30
- Маңызды 30
- Қазақша 30
- Қауіпті 30
- Jet тазалау жүйесі тек кейбір түрлерінде ғана 31
- Абайлаңыз 31
- Қазақша 31
- Стандарттар бойынша сәйкес 32
- Тастау 32
- Қазақша 32
- Қайта зарядталатын ұстара батареяларын алу 32
- Кепілдік және қызмет 33
- Кепілдік шектеулері 33
- Қазақша 33
- Bendrasis aprašas 34
- Lietuviškai 34
- Pavojus 34
- Perspėjimas 34
- Svarbu 34
- Įvadas 34
- Jet clean sistema tik specifiniuose modeliuose 35
- Lietuviškai 35
- Įspėjimas 35
- Atitiktis standartams 36
- Išmetimas 36
- Lietuviškai 36
- Pakartotinai įkraunamų barzdaskutės maitinimo elementų išėmimas 36
- Garantija ir techninė priežiūra 37
- Garantijos apribojimas 37
- Lietuviškai 37
- Briesmas 38
- Brīdinājums 38
- Ievads 38
- Latviešu 38
- Svarīgi 38
- Vispārīgi 38
- Ievērībai 39
- Jet clean sistēma tikai atsevišķiem modeļiem 39
- Latviešu 39
- Atbilstība standartiem 40
- Garantija un tehniskā apkope 40
- Latviešu 40
- Utilizēšana 40
- Uzlādējamās skuvekļa baterijas izņemšana 40
- Garantijas ierobežojumi 41
- Latviešu 41
- Niebezpieczeństwo 42
- Opis ogólny 42
- Ostrzeżenie 42
- Polski 42
- Ważne 42
- Wprowadzenie 42
- Polski 43
- System jet clean tylko niektóre modele 43
- Polski 44
- Usuwanie 44
- Wyjmowanie akumulatora golarki 44
- Zgodność z normami 44
- Gwarancja i serwis 45
- Ograniczenia gwarancji 45
- Polski 45
- Avertisment 46
- Important 46
- Informaţii generale 46
- Introducere 46
- Pericol 46
- Română 46
- Precauţie 47
- Română 47
- Sistemul jet clean numai la anumite modele 47
- Conformitatea cu standardele 48
- Română 48
- Scoaterea din uz 48
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile a aparatului de bărbierit 48
- Garanţie şi service 49
- Restricţii de garanţie 49
- Română 49
- Важная информация 50
- Введение 50
- Общие сведения 50
- Опасно 50
- Предупреждение 50
- Русский 50
- Внимание 51
- Русский 51
- Система очистки jet clean только у некоторых моделей 51
- Русский 52
- Соответствие стандартам 52
- Утилизация 52
- Гарантия и обслуживание 53
- Извлечение аккумулятора бритвы 53
- Ограничение действия гарантии 53
- Русский 53
- Dôležité 54
- Nebezpečenstvo 54
- Slovensky 54
- Varovanie 54
- Všeobecné informácie 54
- Slovensky 55
- Systém jet clean len určité modely 55
- Výstraha 55
- Likvidácia 56
- Slovensky 56
- Súlad zariadenia s normami 56
- Vyberanie nabíjateľnej batérie holiaceho strojčeka 56
- Obmedzenia záruky 57
- Slovensky 57
- Záruka a servis 57
- Nevarnost 58
- Opozorilo 58
- Pomembno 58
- Slovenščina 58
- Splošno 58
- Sistem jet clean samo pri določenih modelih 59
- Skladnost s standardi 59
- Slovenščina 59
- Garancija in servis 60
- Odstranjevanje 60
- Odstranjevanje akumulatorske baterije brivnika 60
- Slovenščina 60
- Garancijske omejitve 61
- Slovenščina 61
- Opasnost 62
- Opšte 62
- Srpski 62
- Upozorenje 62
- Važno 62
- Jet clean sistem samo određeni modeli 63
- Srpski 63
- Odlaganje 64
- Srpski 64
- Uklanjanje punjive baterije aparata za brijanje 64
- Usklađenost sa standardima 64
- Garancija i servis 65
- Ograničenja garancije 65
- Srpski 65
- Важлива інформація 66
- Вступ 66
- Загальна інформація 66
- Небезпечно 66
- Попередження 66
- Українська 66
- Система jet clean лише окремі моделі 67
- Увага 67
- Українська 67
- Виймання акумуляторної батареї з бритви 68
- Відповідність стандартам 68
- Українська 68
- Утилізація 68
- Гарантія та обслуговування 69
- Обмеження гарантії 69
- Українська 69
Похожие устройства
- Indesit WN 668 XWO Инструкция по эксплуатации
- Indesit WN 668 XWO Инструкция по эксплуатации
- Philips RQ 1260 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-29V50R Инструкция по эксплуатации
- Braun 5 SERIES 590CC HUGO BOSS (Ограниченная серия) Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-075 Инструкция по эксплуатации
- Supra MW-G1831TW Инструкция по эксплуатации
- Braun 340 Wet&Dry Series 3 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZK 24/11 AGO Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-4011 Инструкция по эксплуатации
- Braun 320 Series 3 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-HR730 Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-8500 Инструкция по эксплуатации
- Braun FreeControl 190 Series 1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MLT-D209S/SEE Инструкция по эксплуатации
- Fagor 5H-496 Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-4521 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MLT-D109S Инструкция по эксплуатации
- Braun 130 SERIES 1 Инструкция по эксплуатации
- Indesit WN 665 SS Инструкция по эксплуатации