Braun SE 7791 WD [29/107] Magyar

Содержание

• Dual epilator 1
• Legs body 1
• Silk épil 7 1
• _se_7891 7871_cee_s1 pdf 1
• _se_7891 7871_cee_s2 2
• _se_7891 7871_cee_s3 3
• _se_7891 7871_cee_s4 4
• _se_7891 7871_cee_s5 5
• English 6
• _se_7891 7871_cee_s6 108 6
• Charging 7
• Description 7
• A dual epilation with the 8
• Smoothing cap 8
• B epilation 9
• Keeping the appliance in top shape 9
• Overheating protection 9
• Environmental notice 10
• Polski 11
• Tadowanie 12
• A podwöjna depilacja z nasadkq 13
• Wygtadzajqcq 13
• В depilacja 14
• Konserwacja urzqdzenia 15
• Uwagi dotyczqce ochrony srodowiska 15
• Zabezpieczenie przed przegrzaniem 15
• Nabijeni 18
• A duälni epilace s vyhlazovacim 19
• Nästavcem 19
• B epilace 20
• Ochrana pred prehràtim 20
• Poznàmka k ochranë zivotniho prostredi 21
• Udrzovâni epilàtoru ve spickové forme 21
• Slovensky 23
• Nabijanie 24
• A dvojitâ epilâcia 25
• S vyhladzujùcim nadstavcom 25
• B epilàcia 26
• Ochrana pred prehriatim 26
• Poznâmka k ochrane zivotného prostredia 27
• Udrziavanie epilátora v spickovej forme 27
• Magyar 29
• A keszülek töltese 30
• Termekleiräs 30
• A kettös epiläläs a börsimitö 31
• Sapkàval 31
• B epilàlàs 32
• Tùlmelegedés elleni védelem 32
• Hogyan tarthatja készülékét csùcsformâban 33
• Kornyezetvédelmi felhivâs 33
• Hrvatski 35
• Punjenje 36
• A dualna epilacija s nastavkom 37
• Za zagladivanje 37
• B epilacija 38
• Odrzavanje vaseg uredaja u vrhunskom stanju 38
• Zastita od pregrijavanja 38
• Napomena o brizi za okolis 39
• Slovenski 40
• Polnjenje 41
• A dvojno delovanje z gladilnim 42
• Nastavkom 42
• B epilacija 43
• Vzdrzevanje aparata 43
• Zascita pred pregrevanjem 43
• Varova nje okolja 44
• Türkce 45
• Aciklama 46
• Sarj etme 46
• A puriizsuzlestirici atacman ile 47
• Cift etkili epilasyon 47
• Asm isinmaya karsi koruma 48
• B epilasyon 48
• Cihazi en uygun sekilde muhafaza etme 48
• Cevre ile ilgili duyuru 49
• Romana ro md 50
• Descriere 51
• Ìncàrcarea 51
• A epilatorul dual eu cap de 52
• Netezire 52
• B epilarea 53
• Protectia ímpotriva supra incálzirii 53
• Pástrarea aparatului in conditii optime 53
• Protejarea mediului 54
• Srpski 56
• Punjenje uredaja 57
• A dual epilation sa kapom za 58
• Zagladivanje 58
• Odrzavanje aparata u top formi 59
• Za st ita od pregrejavanja 59
• В epilacija 59
• Obavestenje za odrzavanje okoline 60
• Lietuviq 61
• Aprasymas 62
• Krovimas 62
• A dvejopa epiliacija su 63
• Glotninamuoju antgaliu 63
• Apsauga nuo perkaitimo 64
• B epiliacija 64
• Geriausios prietaiso bùklés palaikymas 64
• Aplinkos apsaugos 65
• Latviski 66
• Apraksts 67
• Uzladesana 67
• A dual epilacija ar nogludinoso 68
• Galvinu 68
• Aizsardztba pret ierices parkarsanu 69
• B epilacija 69
• Lencesttrisana 69
• Apkãrtêjãs vides aizsardzïba 70
• Laadimine 72
• Seadme osad 72
• A dual epilation tehnoloogia 73
• Silenduskorgiga 73
• B epileerimine 74
• Seadme hooldus 74
• Ulekuumenemisevastane kaìtse 74
• Bosanskohercegovacki 77
• Punjenje uredaja 78
• A dual epilacija sa kapom za 79
• Zagladivanje 79
• Odrzavanje aparata 80
• Zastita od pregrijavanja 80
• В epilacija 80
• Македонски 82
• Опис 83
• Полнеже 83
• А дво на епилац а со 84
• Капачето за измазнуваже 84
• В епилац а 85
• Заштита од прегреваже 86
• Информации за животната средина 86
• Одржуваже на апаратот во добра форма 86
• Български 88
• Описание 89
• А двойна епилация със 90
• Заглаждащата приставка 90
• Зареждане 90
• В епилация 91
• Поддържане на уреда в най добро състояние 92
• Предпазване от прегряване 92
• Защита на околната среда 93
• Руководство по эксплуатации 94
• Русский 94
• Описание и комплектность 95
• А эпиляция с использованием 96
• Зарядка 96
• Насадки для гладкости 96
• В эпиляция 97
• Защита от перегревания 98
• Информация по экологической безопасности 98
• Уход за прибором 98
• Кер1вництво з експлуатаци 101
• Украунська 101
• Зарядка 102
• Опис комплектнють 102
• А епшящя з використанням 103
• Насадки для гладкости 103
• В етлящя 104
• Догляд за приладом 105
• Захист вщ перегр вання 105
• Нформащя щодо еколопчнот безпеки 105

Похожие устройства

• Jabra GN9330e USB Инструкция по эксплуатации
• Samsung HT-C5950P Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-HD870 Инструкция по эксплуатации
• Philips EXP431 Инструкция по эксплуатации
• Braun 7961 Silk-epil 7 SkinSpa Инструкция по эксплуатации
• Jabra GN9330e USB MS Инструкция по эксплуатации
• Samsung HT-D5550K Инструкция по эксплуатации
• Indesit WIUN 82 Инструкция по эксплуатации
• Philips EXP513 Инструкция по эксплуатации
• Philips HP 6540 Инструкция по эксплуатации
• Jabra GN9350e Инструкция по эксплуатации
• Samsung HT-C9950W Инструкция по эксплуатации
• Philips PSS231 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-29GF15R Инструкция по эксплуатации
• Philips HP 6519 Инструкция по эксплуатации
• Samsung BD-C6900P Инструкция по эксплуатации
• Jabra GN9350e MS Инструкция по эксплуатации
• Sharp UX-BD80 Инструкция по эксплуатации
• Philips PSS110 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SSG-3300CR/RU Инструкция по эксплуатации

Magyar Termékeinketa legmagasabbminóségi funkcionàlis és formatervezói elvàràsok alapjàn terveztiik Reméljiik òròmétleli majd ùj Braun Silk épil 7 Dual készulékében Ez a Braun elsó olyan beépitett pengés epilàtora amely borotvahab vagy borotvazselé hasznàlatàval vizben is hasznàlható Kérjiik hogy a hasznàlat megkezdése elótt figyelmesen olvassa àt a hasznàlati ùtmutatót és emlékeztetóként órizze meg azt Kettós technológiàjànak kòszònhetóen a Braun Silk épil 7 Dual epilàtort ùgy terveztiik hogy egyetlen lehùzàssal is hosszantartó sima bórt eredményezzen A készulék elószòr gyengéden a gyòkeriikkel egyutt tàvolitja el a szórszàlakat majd a beépitett penge simàvà varàzsolja a bórfelszlnt Figyelem Higiéniai okokból kérjiik hogy ne adja kòlcsòn a késziiléket màsoknak A késziiléket egy kulònleges integràlt alacsony feszultségO csatlakozókàbellel làttuk el Egyik alkatrészét se cserélje le vagy alakltsa àt ellenkezó esetben az àramutés veszélye àllhat tenni A mOszaki adatokata csatlakozókàbelen tiintettiik tei A csatlakozókàbel hasznàlható bàrmilyen vàltóàramù hàlózatban A készulék alkalmas a fiirdókàdban vagy a zuhany alatt tòrténóhasznàlatra biztonsàgi okok miatt azonban csak vezeték nélkiil mOkòdtethetó A késziiléket gyermekek mozgàssériiltek szellemi vagy érteimi fogyatékos személyek kizàrólag a biztonsàgukért felelós felugyelet mellett hasznàljàk Àltalàban javasoljuk hogy a késziiléket tartsa gyermekektól elzàrva A késziiléket gyermekek jàtékra ne hasznàljàk Baleset illetve a készulék megsériilésének vagy elzàródàsànak elkeriilése érdekében kérjiik hogy iigyeljen arra hogy a készulék bekapcsolt àllapotban soha ne keriiljòn kontaktusba hajjal szempillàval hajpànttalstb Soha ne hasznàlja a késziiléket az epilàtorsapka nélkiil A bórsimitó sapkàt 2 óvatosan vezesse végig a csontok pi a boka kòrnyékén A beépitett penge rendklviil éles ezért sérulést okozhat Amennyiben a bórsimitó sapkàt leejti biztonsàgi okból ne hasznàlja tovàbb a sérult alkatrészt cserélje ùjra Àltalànos tudnivalók Minden a szórszàl gyòkerétól tòrténó szórtelenitési eljàràs eredményezhet bórirritàciót pi viszketést kellemetlen érzést bórpfrt f iiggóen a bór érzékenységétól és a szórszàlak erósségétól Ez természetes reakció amelynek ròvid idó alatt meg kell szOnnie érzékeny bór esetén a bórirritàció erósebb lehet az elsó néhàny alkalommal Amennyiben 36 óra elteltével még mindig észlelhetó bórirritàció javasoljuk hogy forduljon szakorvoshoz Àltalàban a bórreakciók és a fàjdalomérzet a Silk épil tòbbszòri hasznàlata soràn jelentósen csòkken Bizonyos esetekben pi amikor kórokozó keriil a bórbe gyulladàs alakulhat ki példàul a készulék bórrel vaiò érintkezése soràn Az epilàtorfejalapos tisztltàsa minden egyes epilàlàst megelózóen csòkkenti a fertózés kockàzatàt 29