Philips PSA250 [33/36] Информация по охране окружающей среды

Philips PSA250 [33/36] Информация по охране окружающей среды
32
è‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ۯÌËÍÓ‚
è‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË:
ÇÍβ˜‡ÈÚ Á‚ÛÍ Ì‡ ÛÏÂÂÌÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË. ÇÍβ˜ÂÌË ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÒÎÛı‡.
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË:
Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÁ‰˚ ̇ χ¯ËÌ ËÎË ‚ÂÎÓÒËÔ‰Â, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‡‚‡ËË.
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÚÓ·ÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡
ç ÒÏÓÚËÚ ÔflÏÓ Ì‡ ÒÚÓ·ÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò‚ÂÚ‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ˝ÚÓ ‚‰ÌÓ ‰Îfl „·Á.
ìıÓ‰
è‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÎË Ò·Ó‚ ‚ ‡·ÓÚÂ:
– ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ Ì‡„Â‚Û ÓÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ËÎË ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
– ç ÓÌflÈÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ԇ‰ÂÌËfl ̇ ÌÂ„Ó ‰Û„Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚.
– ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚Ó‰Û. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ̇ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‡Á˙ÂÏ˚,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ‚Ó‰˚ ‚ ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ.
– ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÌË͇ÍËÏË ˜ËÒÚfl˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏË ÒÔËÚ, ‡ÏÏˇÍ, ·ÂÌÁÓÎ ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ.
– àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚·ÎËÁË ÔË·Ó‡ ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‚ ‡·ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DMM
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÎË ÔÓÚÂË ‰‡ÌÌ˚ı ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
DMM:
– çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ͇·Âθ USB ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂÂÌÓÒ‡ Ù‡ÈÎÓ‚.
– çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÒÎÛ˜‡Â Ì Á‡ÍÓÈÚ DMM ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂÂÌÓÒ‡ Ù‡ÈÎÓ‚.
– ꇷÓÚ‡ÈÚ ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl هȷÏË. èË ÔÂÂÌÓÒ هÈÎÓ‚ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ èÓ‚Ó‰ÌË͇ Windows / Finder ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÊˉ‡ÌËfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÔÂÂÌÓÒ‡ ‚ DMM.
– ç ۉ‡ÎflÈÚ ÌË͇ÍËı ‰ÓÓÊÂÍ ‚ èÓ‚Ó‰ÌËÍ Windows / Finder ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÂÂÌÓÒ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ DMM. èË
Ê·ÌËË Û‰‡ÎËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ù‡ÈÎ ‰ÓʉËÚÂÒ¸ Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÔÂÂÌÓÒ‡ Ù‡ÈÎÓ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ Û‰‡ÎËÚÂ Â„Ó ÎË·Ó ËÁ DMM
ÎË·Ó ËÁ èÓ‚Ó‰ÌË͇ Windows / Finder.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‰‡ÔÚÂ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl/ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
– àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡‰‡ÔÚÂ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. ĉ‡ÔÚÂ˚ ‰Îfl ‰Û„Ëı ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
ÏÓ„ÛÚ Í‡Á‡Ú¸Òfl ÔÓıÓÊËÏË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ.
– Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl/ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ -
ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Â„Ó ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl.
– ÇÓÍÛ„ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÓÂ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ·ÏÂÌÓÏ ‚ÓÍÛ„ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÌËÊÌÓÏ
¯Í‡ÙÛ.
– èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË ‡‰‡ÔÚÂ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚Ò„‰‡ ‰ÂÊËÚÂ Â„Ó Á‡ ·Ó͇. ëΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚
ԇθˆ˚ Ì ÒÓÔË͇҇ÎËÒ¸ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ËÎÍË.
– ĉ‡ÔÚÂ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ; Â„Ó ÌÂθÁfl ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ÌË ‚ ÍÓÂÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚˚Íβ˜ÂÌ.
àÌÙÓχˆËfl ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
å˚ ҉·ÎË ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÔ‡Íӂ͇ Ïӄ· ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ‡Á‰ÂÎÂ̇ ̇ ˜ÂÚ˚ „ÛÔÔ˚ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚ı
χÚÂˇÎÓ‚: ͇ÚÓÌ, ÔÓÎËÒÚËÓÎ, PS, PE, PET.
LJ¯Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ËÁ χÚÂˇÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÚÓ˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‡Á·Ó͇
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ô‰ÔËflÚËÂÏ. èÓÒËÏ ‚‡Ò Òӷβ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÏÂÒÚÌ˚ı ‚·ÒÚÂÈ
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚˚·ÓÒ‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ‡Áfl‰Ë‚¯ËıÒfl ·‡Ú‡ÂÈ ‚˚¯Â‰¯Â„Ó ËÁ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
psa220_rus.qxd 7/5/04 15:15 Page 32

Содержание

Правила безопасного обращения и обслуживание Использование наушников Правила безопасности при прослушивании Включайте звук на умеренной громкости Включение большой громкости при использовании наушников может привести к повреждению слуха Безопасность при движении не пользуйтесь во время езды на машине или велосипеде так как это может привести к аварии Будьте осторожны при использовании стробоскопического источника света Не смотрите прямо на стробоскопический источник света длительное время это вредно для глаз Уход Предотвращение повреждения или сбоев в работе Не подвергайте изделие чрезмерному нагреву от нагревательных приборов или прямых солнечных лучей Не роняйте проигрыватель и не допускайте падения на него других предметов Не допускайте погружения проигрыватель вводу Не допускайте попадания воды на соединительные разъемы поскольку проникновение воды в прибор может привести к серьезным повреждениям Не пользуйтесь никакими чистящими средствами содержащими спирт аммиак бензол или абразивные вещества поскольку это может повредить проигрыватель Использование вблизи прибора мобильных телефонов может вызвать помехи в работе устройства Безопасное использование DMM Во избежание повреждения или потери данных выполняйте следующие меры предосторожности при использовании DMM Нив коем случае не отсоединяйте кабель USB во время переноса файлов Ни в коем случае не случае не закройте DMM во время переноса файлов Работайте только с одной системой управления файлами При переносе файлов не пытайтесь переносить файлы посредством Проводника Windows Finder во время ожидания завершения переноса в DMM Не удаляйте никаких дорожек в Проводнике Windows Finder во время выполнения переноса файлов в DMM При желании удалить какой либо файл дождитесь завершения переноса файлов а затем удалите его либо из DMM либо из Проводника Windows Finder Использование адаптера электропитания зарядного устройства Используйте только входящий в комплект адаптер электропитания Адаптеры для других электронных устройств могут казаться похожими но при этом могут повредить проигрыватель Единственный способ полностью отключить электропитание от адаптера электропитания зарядного устройства отсоединение его от источника питания Вокруг адаптера электропитания всегда следует оставлять свободное пространство Не используйте данное оборудование в местах с ограниченным воздухообменом вокруг адаптера электропитания например в книжном шкафу При подсоединении или отсоединении адаптера электропитания всегда держите его за бока Следите чтобы пальцы не соприкасались с металлической частью вилки Адаптер электропитания для проигрыватель находится под высоким напряжением его нельзя открывать ни в коем случае даже когда проигрыватель выключен Информация по охране окружающей среды Мы сделали все возможное для того чтобы упаковка могла быть легко разделена на четыре группы однородных материалов картон полистирол PS РЕ РЕТ Ваше устройство изготовлено из материалов которые могут бьггь вторично использованы при условии что разборка выполняется специализированным предприятием Просим вас соблюдать постановления местных властей относительно выброса упаковочных материалов разрядившихся батарей вышедшего из употребления оборудования 32

Скачать