![Philips HP6572/00 [30/76] Română](/img/pdf.png)
Philips HP6572/00 [30/76] Română
![Philips HP6572/00 [30/76] Română](/views2/1039995/page30/bg1e.png)
30
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia pe deplin de asistenţa oferită de
Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome.
Acest epilator Philips SatinPerfect este proiectat ţinând cont de nevoile femeii moderne şi este
produs în Europa conform celor mai înalte standarde inginereşti. Implicăm multe femei din toată
lumea în procesul nostru de dezvoltare şi producţie pentru a ne oferi feedback referitor la
conceptele şi produsele noastre pentru a vă oferi cea mai bună calitate posibilă.
Noul dvs. epilator SatinPerfect vă oferă cea mai bună performanţă de epilare, cu o delicateţe
perfectă şi de durată într-un mod plăcut.
Epilatorul are un design premium şi caracteristici inteligente. Capul de epilare acoperă o zonă
maximă a pielii, iar discurile acestuia sunt fabricate din material ceramic, asigurând o prindere corectă
chiar şi a celor mai ne re pentru îndepărtarea uşoară a părului. Firele de păr sunt îndepărtate de
la rădăcină şi astfel cresc mai subţiri şi mai puţin vizibile.
SatinPerfect are un cap de epilare care urmează conturul corpului şi care este curbat uşor pentru ca
epilatorul să urmărească ecare contur al corpului dvs. Controlul acestuia prin presiune asigură
faptul că epilatorul menţine întotdeauna o viteză de epilare constantă pentru rezultate consecvente.
Opti-light este o lumină integrată care descoperă chiar şi cele mai ne re de păr în mod clar, astfel
încât să nu pierdeţi niciun r.
Dispozitivul de ridicare activă a relor de păr din faţa dispozitivului de ridicare cu masaj activ
vibrează uşor şi ridică rele de păr culcate, astfel încât acestea să poată eliminate uşor. Rola de
masaj activ de pe spatele dispozitivului de ridicare activă a relor de păr cu masajul activ vibrează
pentru a oferi pielii o senzaţie plăcută care calmează efectul epilării.
Capacul pentru performanţă optimă, care pivotează pentru a urma contururile corpului dvs. pentru
contact optim cu pielea, vă oferă o performanţă optimă la eliminarea părului şi picioare perfect
netede, pentru mult timp.
Dispozitivul de pregătire a relor de păr de pe capacul pentru performanţă optimă întinde
uşor pielea şi pregăteşte rele de păr pentru eliminare.
a Epilator
B Indicatori de setare a vitezei
Butonul Pornit/Oprit
- Apăsaţi o dată pentru viteza II
- Apăsaţi de două ori pentru viteza I
D Opti-light
e Cap de epilare
F Buton de declanşare
G Capac de epilare de bază
H Accesoriu de ras, tuns şi coafat (numai HP6572)
i Pieptene pentru tuns (numai HP6572)
J Capac pentru performanţă optimă
k Dispozitiv de pregătire a relor de păr
L Dispozitiv de ridicare activă a relor de păr cu masaj activ
M Rolă de masaj activ
N Sistem activ de ridicare
o Perie de curăţat
P Adaptor
Q Husă de lux (fără imagine)
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară.
Содержание
- Hp6570 hp6572 5
- Жалпы сипаттама cурет 1 6
- Кіріспе 6
- Маңызды 6
- Қазақша 6
- Абайлаңыз 7
- Ескерту 7
- Электромагниттік өрістер эмө 7
- Қазақша 7
- Қауіпті 7
- Эпиляторды пайдалану 8
- Эпиляция бойынша кеңестер 8
- Эпиляция жасау алдында 8
- Эпиляция кезінде 8
- Эпиляциядан кейін 8
- Қазақша 8
- Эпилятормен аяқтағы түктерді жұлу 9
- Қазақша 9
- Қолтық астындағы және бикини тұсындағы түктерді қыру тек hp6572 9
- Тегістеу тарағын пайдалану тек hp6572 10
- Қазақша 10
- Қатты қызып кетуден қорғайды 10
- Тазалау және күтіп ұстау 11
- Шамадан тыс жүктеуден қорғайтын функция 11
- Эпилятор басын тазалау 11
- Қазақша 11
- Қосымша бөлшектерді тазалау 11
- Қыру тегістеу және үлгілеу қосымшасы мен тегістеу тарағын тазалау тек hp6572 11
- Алмастыру 12
- Кепілдік және қызмет 12
- Сақтау 12
- Қазақша 12
- Қоршаған орта 12
- Қыру тегістеу және үлгілеу қосымшасы тек hp6572 12
- Ақаулықтарды жою 13
- Қазақша 13
- Ievads 14
- Latviešu 14
- Vispārējs apraksts zīm 1 14
- Briesmas 15
- Brīdinājums 15
- Elektromagnētiskie lauki emf 15
- Epilēšanas padomi 15
- Ievērībai 15
- Latviešu 15
- Pirms epilācijas 15
- Svarīgi 15
- Epilatora lietošana 16
- Epilācijas laikā 16
- Kāju epilācija izmantojot epilatoru 16
- Latviešu 16
- Pēc epilācijas 16
- Adušu un bikini zonas epilēšana tikai modelim hp6572 17
- Latviešu 17
- Aizsardzība pret pārslodzi 18
- Griešana izmantojot griešanas ķemmi tikai modelim hp6572 18
- Latviešu 18
- Tīrīšana un apkope 18
- Epilatora epilēšanas galviņas tīrīšana 19
- Latviešu 19
- Skūšanas griešanas un veidošanas uzgaļa un griešanas ķemmes tīrīšana tikai modelim hp6572 19
- Uzgaļu tīrīšana 19
- Garantija un tehniskā apkope 20
- Kļūmju novēršana 20
- Latviešu 20
- Rezerves daļas 20
- Skūšanas griešanas un veidošanas uzgalis tikai modelim hp6572 20
- Uzglabāšana 20
- Vides aizsardzība 20
- Latviešu 21
- Opis ogólny rys 1 22
- Polski 22
- Wprowadzenie 22
- Niebezpieczeństwo 23
- Ostrzeżenie 23
- Pola elektromagnetyczne emf 23
- Polski 23
- Ważne 23
- Korzystanie z depilatora 24
- Po depilacji 24
- Podczas depilacji 24
- Polski 24
- Przed depilacją 24
- Wskazówki dotyczące depilacji 24
- Depilacja nóg depilatorem 25
- Golenie obszarów pod pachami i w okolicy bikini model hp6572 25
- Polski 25
- Ochrona przed przegrzaniem 26
- Polski 26
- Przycinanie z nasadką do przycinania tylko model hp6572 26
- Czyszczenie głowicy depilującej depilatora 27
- Czyszczenie i konserwacja 27
- Czyszczenie nasadek 27
- Czyszczenie nasadki do golenia przycinania i modelowania oraz nasadki do przycinania tylko model hp6572 27
- Polski 27
- System ochrony przed przeciążeniem 27
- Gwarancja i serwis 28
- Nasadka do golenia przycinania i modelowania tylko model hp6572 28
- Ochrona środowiska 28
- Polski 28
- Przechowywanie 28
- Rozwiązywanie problemów 28
- Wymiana 28
- Polski 29
- Descriere generală fig 1 30
- Important 30
- Introducere 30
- Română 30
- Avertisment 31
- Câmpuri electromagnetice emf 31
- Pericol 31
- Precauţie 31
- Română 31
- Sugestii privind epilarea 31
- Înainte de epilare 31
- După epilare 32
- Epilarea picioarelor cu epilatorul 32
- Română 32
- Utilizarea epilatorului 32
- În timpul epilării 32
- Raderea zonelor axilare şi inghinale numai la hp6572 33
- Română 33
- Protecţia la supraîncărcare 34
- Protecţie la supraîncălzire 34
- Română 34
- Tunderea cu pieptenele pentru tundere numai hp6572 34
- Curăţare şi întreţinere 35
- Curăţarea accesoriilor 35
- Curăţarea accesoriului pentru radere tundere şi stilizare şi a pieptenului pentru tundere numai hp6572 35
- Curăţarea capului de epilare al epilatorului 35
- Română 35
- Accesoriu de ras tuns şi coafat numai hp6572 36
- Depanare 36
- Depozitarea 36
- Garanţie şi service 36
- Protecţia mediului 36
- Română 36
- Înlocuirea 36
- Română 37
- Введение 38
- Общее описание рис 1 38
- Русский 38
- Важно 39
- Внимание 39
- Опасно 39
- Предупреждение 39
- Русский 39
- Электромагнитные поля эмп 39
- Во время эпиляции 40
- Перед началом эпиляции 40
- После эпиляции 40
- Русский 40
- Советы по проведению процедуры эпиляции 40
- Бритье подмышек и линии бикини только для hp6572 41
- Использование эпилятора 41
- Русский 41
- Эпиляция ног с помощью эпилятора 41
- Защита от перегрева 42
- Подравнивание с помощью насадки тримера только для hp6572 42
- Русский 42
- Защита от перегрузок 43
- Очистка и уход 43
- Очистка насадок 43
- Очистка эпиляционной головки эпилятора 43
- Русский 43
- Запчасти 44
- Насадки для бритья подравнивания и придания формы только для hp6572 44
- Очистка насадки для бритья подравнивания и моделирования и насадки триммера только для hp6572 44
- Русский 44
- Хранение 44
- Гарантия и обслуживание 45
- Защита окружающей среды 45
- Поиск и устранение неисправностей 45
- Русский 45
- Русский 46
- Nevarnost 47
- Pomembno 47
- Slovenščina 47
- Splošni opis sl 1 47
- Elektromagnetna polja emf 48
- Nasveti za epilacijo 48
- Opozorilo 48
- Pred epilacijo 48
- Slovenščina 48
- Epiliranje nog z epilatorjem 49
- Med epilacijo 49
- Po epilaciji 49
- Slovenščina 49
- Uporaba epilatorja 49
- Britje pazduh in predela bikinija samo hp6572 50
- Prirezovanje s prirezovalnim glavnikom samo hp6572 50
- Slovenščina 50
- Slovenščina 51
- Zaščita pred pregrevanjem 51
- Zaščita pred preobremenitvijo 51
- Čiščenje in vzdrževanje 51
- Čiščenje nastavkov 51
- Shranjevanje 52
- Slovenščina 52
- Čiščenje epilacijske glave epilatorja 52
- Čiščenje nastavka za britje prirezovanje in oblikovanje ter prirezovalnega glavnika samo hp6572 52
- Garancija in servis 53
- Nastavek za britje prirezovanje in oblikovanje samo hp6572 53
- Odpravljanje težav 53
- Okolje 53
- Slovenščina 53
- Zamenjava 53
- Slovenščina 54
- Opasnost 55
- Opšti opis sl 1 55
- Srpski 55
- Važno 55
- Elektromagnetna polja emf 56
- Pre nego što počnete sa epilacijom 56
- Saveti za epilaciju 56
- Srpski 56
- Upozorenje 56
- Epilacija nogu pomoću epilatora 57
- Nakon epilacije 57
- Srpski 57
- Tokom epilacije 57
- Upotreba epilatora 57
- Brijanje pazuha i bikini zone samo hp6572 58
- Srpski 58
- Podrezivanje pomoću češlja za podrezivanje samo hp6572 59
- Srpski 59
- Zaštita od pregrevanja 59
- Zaštita od preopterećenja 59
- Čišćenje i održavanje 59
- Srpski 60
- Čišćenje dodataka 60
- Čišćenje dodatka za brijanje podrezivanje i oblikovanje i češlja za podrezivanje samo hp6572 60
- Čišćenje glave za epilaciju 60
- Dodatak za brijanje podrezivanje i oblikovanje samo hp6572 61
- Garancija i servis 61
- Odlaganje 61
- Rešavanje problema 61
- Srpski 61
- Zamena delova 61
- Zaštita okoline 61
- Srpski 62
- Вступ 63
- Загальний опис мал 1 63
- Українська 63
- Важлива інформація 64
- Електромагнітні поля емп 64
- Небезпечно 64
- Попередження 64
- Увага 64
- Українська 64
- Перед епіляцією 65
- Поради щодо епіляції 65
- Під час епіляції 65
- Після епіляції 65
- Українська 65
- Використання епілятора 66
- Гоління пахв та лінії бікіні лише hp6572 66
- Епіляція ніг за допомогою епілятора 66
- Українська 66
- Захист від перегрівання 67
- Підстригання за допомогою тримера гребінця лише hp6572 67
- Українська 67
- Система захисту від перевантаження 68
- Українська 68
- Чищення епіляційної головки епілятора 68
- Чищення насадок 68
- Чищення та догляд 68
- Гарантія та обслуговування 69
- Заміна 69
- Зберігання 69
- Навколишнє середовище 69
- Насадка для гоління підстригання та моделювання лише hp6572 69
- Українська 69
- Чищення тримера гребінця і насадки для гоління підстригання та моделювання лише hp6572 69
- Українська 70
- Усунення несправностей 70
- Українська 71
Похожие устройства
- Samsung SPF-87H Rose Black Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-1000 Инструкция по эксплуатации
- Philips HDD6320 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-29GF10V Инструкция по эксплуатации
- Philips HP 6403 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SPF-107H Black Инструкция по эксплуатации
- Supra IS-0600 Инструкция по эксплуатации
- Philips HDD1420 Инструкция по эксплуатации
- Sharp UX-B30 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SPF-107H Rose/Black Инструкция по эксплуатации
- Supra IS-0200 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZK 21/11 GO Инструкция по эксплуатации
- Philips PSS120 Инструкция по эксплуатации
- Samsung 800W White Инструкция по эксплуатации
- Supra IS-0300 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-HD745 Инструкция по эксплуатации
- Philips SA157 Инструкция по эксплуатации
- Samsung 1000P Инструкция по эксплуатации
- Supra IS-0400 Инструкция по эксплуатации
- Philips SA178 Инструкция по эксплуатации