Zelmer 39Z014 [24/48] Date tehnice
![Zelmer 39Z014 [24/48] Date tehnice](/views2/1402148/page24/bg18.png)
24
Nu cufundaţi niciodatǎ maşina şi cablul de alimentare în apǎ sau în alt lichid. –
Nu aşezaţi maşina, atunci când este în funcţiune, pe o suprafaţǎ umedǎ sau pe haine. –
Nu aşezaţi, nici nu pǎstraţi maşina de tuns în locuri unde poate cǎdea în apǎ. –
Nu utilizaţi maşina cu un accesoriu de tip pieptene deteriorat. Existǎ pericolul de rǎnire. –
Nu încercaţi niciodatǎ sǎ îndepǎrtaţi pǎrul sau obiectele strǎine din maşinǎ folosind obiecte ascuţite (de ex. un pieptene). –
Dupǎ ecare utilizare a maşinii, curǎţaţi-o. –
Acest aparat nu este destinat utilizǎrii de cǎtre persoane (printre care copii) cu abilitǎţi zice, senzoriale sau psihice limitate sau de cǎtre persoa- –
nele care nu au experienţǎ sau nu ştiu sǎ foloseascǎ aparatul, dacǎ nu au fost instruite în aceastǎ privinţǎ de cǎtre persoanele rǎspunzǎtoare de
siguranţa lor.
Trebuie sǎ supravegheaţi copiii, sǎ nu se joace cu aparatul. –
Nu folosiţi accesorii nerecomandate de producǎtor. –
Maşina de tuns pǎrul poate folositǎ cu încǎrcǎtorul pentru reţeaua electricǎ sau cu acumulatori. –
Pǎrul ce va tuns trebuie sǎ e curat, uscat şi pieptǎnat. –
Aşezaţi un prosop în jurul gâtului, pentru a preveni cǎderea pǎrului tuns pe guler. –
Folosiţi maşina de tuns pǎrul numai în conformitate cu destinaţia sa, aşa cum se indicǎ în instrucţiunile de faţǎ. –
ATENŢIE: Pentru a asigura o protecţie suplimentarǎ, se recomandǎ instalarea suplimentarǎ în circuit a unui dispozitiv diferenţial (RCD) cu o diferenţǎ
nominalǎ de curent care sǎ nu depǎşeascǎ 30 mA. Pentru aceasta trebuie sǎ vǎ adresaţi unui electrician calicat.
AVERTISMENT: Nu folosiţi acest aparat în apropierea apei, deasupra cǎzii, a unui bazin sau a altor recipiente cu apǎ.
AVERTISMENT:
Respectaţi indicaţiile date anterior, pentru a evita riscul de arsuri, de electrocutare sau de incendiu.
Asiguraţi-vǎ cǎ aţi înţeles indicaţiile prezentate anterior.
Date tehnice
Parametrii tehnici sunt înscrişi pe eticheta cu specicaţii tehnice a produsului.
Aparatul este construit în clasa a doua de izolaţie şi nu necesitǎ împǎmântare.
Maşina de tuns ZELMER îndeplineşte cerinţele normelor în vigoare.
Aparatul este în acord cu cerinţele directivelor:
Aparat electric de joasǎ tensiune LVD) – 2006/95/EC. –
Compatibilitate electromagneticǎ (EMC) – 2004/108/EC. –
Zgomotul emis de aparat: 68 dB/A. –
Produsul are înscris însemnul CE pe eticheta cu specicaţii tehnice.
Содержание
- Spis treści 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 2
- Dane techniczne 3
- Budowa i elementy maszynki do strzyżenia włosów 4
- Obsługa i działanie maszynki do strzyżenia włosów 4
- Czyszczenie i konserwacja 6
- Ekologia zadbajmy o środowisko 6
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 7
- Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti 8
- Vážení zákazníci 8
- Technické údaje 9
- Konstrukce a díly zastřihovače vlasů 10
- Obsluha a funkce 10
- Čištění a údržba 11
- Ekologicky vhodná likvidace 12
- Pokyny a odporúčania tykajúce sa bezpečnosti 13
- Vážení zákazníci 13
- Technické údaje 14
- Konštrukcia a časti zastrihávača vlasov 15
- Obsluha a fungovanie zastrihávača vlasov 15
- Čistenie a údržba 16
- Ekologicky vhodná likvidácia 17
- A készülék biztonságos használatára vonatkozó tanácsok és utasítások 18
- Tartalomjegyzék 18
- Tisztelt vásárlók 18
- Műszaki adatok 19
- A hajnyíró kezelése és működése 20
- A hajnyíró szerkezeti felépítése és elemei 20
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 22
- Tisztítás és karbantartás 22
- Cuprins 23
- Indicaţii şi recomandǎri privind siguranţa 23
- Stimaţi clienţi 23
- Date tehnice 24
- Structura şi elementele maşinii de tuns pǎrul 25
- Întreţinerea şi funcţionarea maşinii de tuns pǎrul 25
- Curǎţarea şi pǎstrarea maşinii 27
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 27
- Содержание 28
- Уважаемые пользователи 28
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации 28
- Техническая характеристика 29
- Oбслуживание и принцип действия машинки для стрижки волос 30
- Устройство и элементы машинки для стрижки волос 30
- Очистка и консервация 32
- Экология забота о окружающей среде 32
- Съдържание 33
- Уважаеми клиенти 33
- Упътвания и препоръки за безопасност 33
- Технически данни 34
- Употреба и работа на машинката за подстригване на коса 35
- Устройство и елементи на машинката за подстригване на коса 35
- Екология грижа за околната среда 37
- Почистване и поддръжка 37
- Вказівки та рекомендації що стосуються безпеки 38
- Зміст 38
- Шановні клієнти 38
- Технічні дані 39
- Будова і складові частини машинки для стрижки волосся 40
- Обслуговування і робота машинки для стрижки волосся 40
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 42
- Очищення і зберігання 42
- Транспортування і зберігання 43
- Content 44
- Dear customers 44
- Safety instructions and recommendations 44
- Specifications 45
- Handling and operation of hair clipper 46
- Outline and parts of the hair clipper 46
- Cleaning and maintenance 48
- Ecology environment protection 48
Похожие устройства
- Zelmer HC1002 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHC08350 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 39Z011 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z014 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z015 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z016 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z017 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z012 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z024 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZMW3131W (MW3131) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer MW4163LS Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 29Z018 Инструкция по эксплуатации
- Nokia N79 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 110k Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 110 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 113 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 115 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 213 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 215 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 216k Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения