Zanussi ZI 720/9 K [2/15] Rekomendacii i vaënye svedeniå
![Zanussi ZI 720/9 K [2/15] Rekomendacii i vaënye svedeniå](/views2/1040419/page2/bg2.png)
REKOMENDACII I VAËNYE SVEDENIÅ
2
Чрезвычайно важно, чтобы данное руководство хранилось вместе с прибором для пользования им в будущем. Если
прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо передать вместе с ним также и руководство по
эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой машины и с соответствующими рекомендациями.
Данные рекомендации были подготовлены для безопасности вас самих и других лиц. Перед установкой или
использованием прибора рекомендуем вам ознакомиться с ними.
Rus
■
Если данный прибор с магнитным
уплотнителем используется вместо прибора
с замком, то мы рекомендуем вывести
замок из строя перед утилизацией прибора.
Это позволит избежать случаев попадания в
холодильник детей во время игры, что
может поставить их жизнь в большую
опасность.
■
Перед началом уборки прибора необходимо
отключить вилку от розетки (как и в случае
замены лампы в приборах, которые
оснащены ею).
■
Данный прибор был разработан для
использования взрослыми людьми.
Обратите внимание на то, чтобы дети не
приближались к прибору с намерением
играть с ним.
■
Убедитесь, что после установки прибора он
не стоит на питающем кабеле.
■
Изменение или попытка изменения
характеристик данного прибора
представляет собой опасность.
■
Обратить особенное внимание на перенос
прибора, чтобы не повредить элементы
холодильной установки и предотвратить
вытекание хладагента.
■
Прибор не должен устанавливаться рядом с
отопительными батареями или газовыми
плитами.
■
Избегать продолжительного попадания на
прибор солнечных лучей.
■
Задняя часть прибора должна иметь
достаточную циркуляцию воздуха. Контур
хладагента не должен повреждаться.
■
Только для морозильников (кроме
встроенных): наилучшее место установки -
это погреб.
■
Не ставьте в холодильник другие
электроприборы (например, мороженицу),
если эти приборы не одобрены
производителем для этой цели.
■
Любое изменение бытовой электрической
системы, которое может стать
необходимым для установки прибора,
должно выполняться специалистом с
допуском.
■
Ни в коем случае не ремонтировать прибор
самим. Ремонт, выполненный
неквалифицированным персоналом, может
стать причиной ущерба. Обратитесь в
ближайший центр обслуживания и
заказывайте только фирменные запасные
части.
■
Не используйте никаких механических
инструментов или других искусственных
средств для ускорения размораживания,
кроме указанных в данном руководстве.
■
Домашние холодильники и/или
морозильники предназначены лишь только
для хранения и/или замораживания
продуктов питания.
■
Во всех холодильных приборах имеются
поверхности, покрывающиеся инеем. В
зависимости от модели этот иней может
удаляться автоматически (автоматическое
размораживание) или же вручную. Ни в
коем случае не пытайтесь удалить иней
заострённым предметом: это может
безвозвратно повредить испаритель. Для
данных целей используйте специальную
лопатку, поставляемую вместе с прибором.
■
Ни в коем случае не кладите в
низкотемпературные отсеки (морозильник
или холодильник) газированные напитки,
так как они могут взорваться.
■
Не кладите горячие жидкости или продукты,
и не наполняйте сосуды с крышкой
жидкостью под горлышко.
■
В холодильной системе данного прибора
содержатся углеводы, поэтому,
обслуживание и заправка должны
Содержание
- Rekomendacii i vaënye svedeniå 2
- É ëâ ò â âìëfl ó âáóô òìóòúë 2
- É òîûêë ìëâ ë âïóìú 2
- Ùíòôîû ú ˆëfl 2
- Á ëú óí ûê âè ò â 3
- Ìòú ìó í 3
- Montaë 4
- Servis centry 4
- Soderëanie 4
- Èkspluataciå 4
- Íöïçàóöëääü ëèöñàîàääñàü 4
- Mesto ustanovki 5
- Montaë 5
- Âistka vnutrennej asti pribora 5
- Àáïâìâìëâ ì ô îâìëfl óúí úëfl â âè 6
- Àìòú ûíˆëë ôó òú óâììóè ûòú ìó íâ ô ë ó ó 6
- Íöïçàóöëääü ëèöñàîàääñàü 9
- Polki reguliruemye po vysote 10
- Çíî âìëâ ô ë ó 10
- Èkspluataciå 10
- Êâ ûîë ó í úâïôâ úû 10
- Nazna enie i kspluataciå filwtra sveëestw 11
- Raspoloωenie polok vnutrennej paneli dveri 11
- Âistka filwtra 11
- Hranenie bystrozamoroωennyh pixevyh produktov 12
- Zamoraωivanie sveωih pixevyh produktov i hranenie bystrozamoroωennyh produktov 12
- Вдå щиуызу утшå лф уыемуттщпщ ркфтутшå иныекщяфьщкщ уттнр зшчумнр зкщвглещм тг тщж зкщмукåец гыдщмшå ркфтутшå ешр зкщвглещм м ьфпфяштуж ыщлкфчфец вщ ьштшьгьф штеукмфд мкуьутш ьу вг ьщьутещь зщлгзлш зкщвглещм м ьфпфяшту ш ьщьутещь шр зщьучутшå м ьщкщяшдлгж зщекуидåец зкщвглен вщ шыеу утшå ыкщлф ыщркфтутшåб глфяфттщпщ шяпщещмшеудуью уыдш ьщкщяшдлф ту индф м ялыздгфефсшш тф тулщещкщу мкуьåб щыефмшец фззфкфе млдє уттнь м еу утшу ту ьутуу 2 фыщм зкш еукьщыефеу м зщяшсшш ьфлышьфдцтщпщ рщдщвф зукув зщьучутшуь зкщвглещм м ьщкщяшдлгю м лщтсу ещпщ зкщьу гелф мкуьутш еукьщыефе гыефтфмдшмфуеыå ытщмф тф тщкьфдцтно ку шь кфищеню зкш фмфкшотщь зкулкфчутшш зщвф ш дулекщ тукпшш ту щелкнмфец вмукц ьщкщяшдцтщпщ щевудутшåю яфьщкщ уттну зшчумну зкщвглен ту зщкеåеыå зкш лкфелщмкуьуттщь зкулкфчутшш зщвф ш дулекщ тукпшш 6 8 фыщм ю уыдш зщвф ф дулекщ тукпшш зкулкфчфуеыå тф ищдуу вдшттщу мкуьåб ещпвф зкщвглен ыдувгуе зщекуидåец м лщкщелшо ыкщлю при необходимости замораживания больших количеств продуктов снять я 12
- Вдå яфьщкф шмфтшå ыму шр зшчумнр зкщвглещм ту екуигуеыå гыефтщмлш еукьщыефеф м зщяшсшєб щедш фєчгєыå ще зщяшсшш тщкьфдцтщо кфищен зкшищкфю яфьщкф шмфуьну зкщвглен ыдувгуе кфяьучфец м тш туо лщкяшту ьщкщяшдцтщо лфьукню ьфлышьфдцтщу лщдш уыемщ зкщвглещмб зщвмукпфуьщу яфьщкф шмфтшє м еу утшу 24 фыщмб глфяфтщ тф ефидш лу зкшищкфб лщещкфå тфрщвшеыå м ьщкщяшдцтщо лфьукую туылщдцлщ кулщьутвфсшо вдå щиуызу утшå ищдуу ааулешмтщпщ зкщсуыыф яфьщкф шмфтшå зкщвглещмж яфьщкф шмфец ыдувгуе ещдцлщ ыму шу шыену зкщвглен зукмщыеузуттщпщ лф уыемфю вудутшу ркфтшьнр зкщвглещм тф туищдц шу зщксшш гылщкåуе зкщсуыы шр яфьщкф шмфтшå ш зщямщдåуе шр кфяьщкф шмфтшу м тг тщь лщдш уыемую тудцяå яфинмфецб зкш ещьб ещ кфяьщкщ уттну зкщвглен зщкеåеыå ылщкщю зшчф ы туищдц шь ыщвук фтшуь шкф ркфтшеыå дг у ш тф ищдуу вдшттно ыкщл уь шктну зкщвгленю ефл у ищдц щу ыщвук фтшу ыщдш ыщлкфчфуе ыкщл ыщркфтутшå зшчшю яфьщкф шмфуьну зкщвглен ыдувгуе яфмукенмфец пукьуеш тщ м фдєьштшумгє шдш зщдш ешдутщмгє здутлгю яфчшеф зкщвглещм 12
- Зщåмдутшå щ щпщмю яфзшыц вфен яфьщкф шмфтшå зкщвглещм тф гзфлщмлг шдш тф ызусшфдцтну ешлуелшб уыдш щтш шьуєеыå вфуе мщяьщ тщыец зкщмукåец ыкщл шр ыщркфтутшåю тф мтгекуттуо зфтудш вмукш ьщкщяшдцтщпщ щевудутшå тфкшыщмфтн ышьмщдн тулщещкнр мшвщм зшчшю кåвщь ы ешьш ышьмщдфьш тфтуыутн шыдфб глфянмфєчшу ьфлышьфдцтно ыкщл ркфтутшå вфттнр зшчумнр зкщвглещм ыкщл ркфтутшå мнкф ут м ьуыåсфр ю вфдцтуо шу штащкьфсшш щ ркфтшьнр зкщвглефр ьщпге яфзшынмфецыå лфкфтвф щь тф лфкещ лгб кфызщдщ уттгє м ызусшфдцтщь u043bфкьфту г мтгекуттуо фыеш вмукшю 12
- Щеыулб щищятф уттно ышьмщдщь б зкувтфятф ут вдå ркфтутшå г у яфьщкщ уттнр зкщвглещм тф вдшттно ыкщл ш вдå яфьщкф шмфтшå ыму шр зшчумнр зкщвглещмю 12
- Яфьщкф шмфтшу ыму шр зшчумнр зкщвглещм 12
- Defrostaciå 13
- Prigotovlenie kubikov lwda 13
- Razmoraωivanie produktov 13
- Ris 17 14
- Вдå зщдтщо щеефолш ьщкщяшдцтщпщ щевудутшå мнзщдтåєеыå тш ущзшыфттну щзукфсшшю 14
- Гыефтщмшец здфыеьфыыщмно ылкуищл тф ызусшфдцтщ мнвудуттщу ьуыещ м сутеку вщттщо фыеш зкшищкфб лфл глфяфтщ тф кшыгтлую зщдщ шец мфттщ лг зщв ылкуищл вдå ыищкф щикфягєчуоыå мщвню 14
- М лщтсу зкщсуыыф вуакщыефсшш фллгкфетщ мнеукуец мтгекуттєє фыец зкшищкфю 14
- Мф тщ зщвйуь еуьзукфегкн яфьщкщ уттнр зкщвглещм мщ мкуьå вуакщыефсшш ьщп ин ыщлкфешец шр ыкщл ркфтутшåю ту зщдцящмфецыå щыекньш ьуефддш уылшьш штыекгьутефьш вдå гвфдутшå ыдщå штуå ы шызфкшеудå мщ шяиу фтшу упщ зщмку вутшåю 14
- Мыефмшец еузыудц м кщяуелгю ќукуя зкшьуктщ зщд фыф ытщмф зщьуыешец зшчумну зкщвглен м ьщкщяшдлгю 14
- Ркфтшец ылкуищл вдå игвгчупщ шызщдцящмфтшåю 14
- Тф мтгекуттшр зщмукртщыеåр ьщкщяшдцтщпщ щевудутшå щикфягуеыåб укуя тулщещкщу мкуьåб ыдщо дцвфю лщпвф ещдчштф ещпщ ыдщå зкумн фуе 4 ььб дув тущирщвшьщ гвфдåец ы зщьщчцє здфыеьфыыщмщпщ ылкуилфб зщыефмдåуьщпщ м лщьздулеу ы зкшищкщью щеефолф ьщкщяшдцтщпщ щевудутшå ту екуигуе мнлдє утшå зкшищкф шдш ытåешå зшчумнр зкщвглещм шя тупщю тщб зкш тфдш шш ещдыещпщ ыдщå дцвф зщдтфå щеефолф ьщкщяшдцтщпщ щевудутшå åмдåуеыå тущирщвшьщо кулщьутвгуеыå мнзщдтåец уу зкш зщкщ туь зкшищку ю 14
- Щыефмшец вмукц ьщкщяшдлш щелкнещою 14
- Ытåец еузыудц шя кщяуелш шдш гыефтщмшец еукьщыефе тф u0429 ю 14
- Ытåец яфьщкщ уттну зкщвглен шя ьщкщяшдлшю яфмуктгец яфьщкщ уттну зкщвглен м пфяуетгє игьфпгю ркфтшец м рщдщвтщь ьуыеую 14
- Operacii vypolnåemye pri otkaze pribora 15
- Periody neispolwzovaniå pribora 15
- Servis centry 15
- Vnutrennee osvexenie 15
- Âistka naruωnoj asti pribora 15
- Âistka vnutrennej asti pribora 15
Похожие устройства
- Rowenta CF 9320 D0 Brush Activ Инструкция по эксплуатации
- Philips SA9345 Инструкция по эксплуатации
- Sanus LL11-B1 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-1080P8 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2615FD Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF8212F0 Инструкция по эксплуатации
- Indesit WIE 127 Инструкция по эксплуатации
- Philips SA9325 Инструкция по эксплуатации
- Sanus VLT15-B1 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC1915W Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF 8232 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-25GF12G Инструкция по эксплуатации
- Philips SA5145 Инструкция по эксплуатации
- Sanyo PDG-DSU30 Black Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC1915WD Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF 9202 Инструкция по эксплуатации
- Philips SA5125 Инструкция по эксплуатации
- Sharp FO-355 Инструкция по эксплуатации
- Sanyo PLV-Z800 White Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4215F Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения