Janome LW 30 [9/32] Page 9

Janome LW 30 [9/32] Page 9
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÊÀÒÓØÅÊ Ñ ÍÈÒÊÀÌÈ
 ýòèõ ìàøèíàõ åñòü äâà âåðòèêàëüíûõ ñòåðæíÿ
äëÿ óñòàíîâêè êàòóøåê ñ íèòêàìè.
Äëÿ óñòàíîâêè êàòóøêè âûòÿíèòå ñòåðæåíü ââåðõ.
Äëÿ óïàêîâêè ìàøèíû âåðíèòå ñòåðæåíü â ïðåæíåå
ïîëîæåíèå.
(1) Âåðõíÿÿ íèòü
(2) Îòâåðñòèå â ñòåðæíå
(3) Çàïóòàííàÿ íèòü íà ñòåðæíå
×òîáû íèòü íå çàïóòûâàëàñü íà ñòåðæíå ïîä
êàòóøêîé, óñòàíîâèòå êàòóøêó íà êðàéíèé ñòåðæåíü
è ïðîäåíüòå íèòü â îòâåðñòèå íà âòîðîì ñòåðæíå.
Îòâåðñòèå äîëæíî áûòü íàïðàâëåíî â ñòîðîíó
êàòóøêè.
Äîïîëíèòåëüíûé ñòåðæåíü äëÿ íèòîê èñïîëüçóåòñÿ:
- äëÿ íàìîòêè øïóëüêè, ÷òîáû íå âûíèìàòü
çàïðàâëåííóþ âåðõíþþ íèòü,
- äëÿ øèòüÿ äâîéíîé èãëîé, òàê êàê äëÿ ýòîãî
òðåáóåòñÿ 2 êàòóøêè âåðõíåé íèòè.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ØÏÓËÜÍÎÃÎ ÊÎËÏÀ×ÊÀ
1. Ñíèìèòå ïåíàë äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåé.
Îòêðîéòå êðûøêó ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâà (1).
Âðàùàÿ ìàõîâîå êîëåñî â íàïðàâëåíèè íà ñåáÿ,
óñòàíîâèòå èãëó â êðàéíåì âåðõíåì ïîëîæåíèè.
2. Âîçüìèòå çàùåëêó (2) äâóìÿ ïàëüöàìè ëåâîé
ðóêè è âûíüòå øïóëüíûé êîëïà÷îê èç ÷åëíî÷íîãî
óñòðîéñòâà.
3. Ïðè óñòàíîâêå øïóëüíîãî êîëïà÷êà â ÷åëíîê
îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû ðîæîê (3) âñòàë â
óãëóáëåíèå íà êîëüöå ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâà.
7

Содержание

УСТАНОВКА КАТУШЕК С НИТКАМИ В этих машинах есть два вертикальных стержня для установки катушек с нитками Для установки катушки вытяните стержень вверх Для упаковки машины верните стержень в прежнее положение 1 Верхняя нить 2 Отверстие в стержне 3 Запутанная нить на стержне Чтобы нить не запутывалась на стержне под катушкой установите катушку на крайний стержень и проденьте нить в отверстие на втором стержне Отверстие должно быть направлено в сторону катушки Дополнительный стержень для ниток используется для намотки шпульки чтобы не вынимать заправленную верхнюю нить для шитья двойной иглой так как для этого требуется 2 катушки верхней нити УСТАНОВКА ШПУЛЬНОГО КОЛПАЧКА 1 Снимите пенал для принадлежностей Откройте крышку челночного устройства 1 Вращая маховое колесо в направлении на себя установите иглу в крайнем верхнем положении 2 Возьмите защелку 2 двумя пальцами левой руки и выньте шпульный колпачок из челночного устройства 3 При установке шпульного колпачка в челнок обратите внимание на то чтобы рожок 3 встал в углубление на кольце челночного устройства 7