Ariston ABS BLU ECO 80V [13/44] Включение и работа
![Ariston ABS BLU ECO 80V [13/44] Включение и работа](/views2/1406575/page13/bgd.png)
3. ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА
3.1. Ввод в эксплуатацию
3.1.1. Перед подключением водонагревателя к источнику электропитания обязательно заполните бак водой.
Для этого откройте кран горячей воды на смесителе, потом кран подачи холодной воды в водонагреватель.
3.1.2. Как только водонагреватель наполнится, из смесителя потечет вода. Проверьте фланец на наличие
протечек. При необходимости отцентрируйте его и подтяните гайки на фланце.
3.1.3. Закройте кран горячей воды на смесителе.
3.1.4. Включите прибор в источник электропитания.
3.2. Регулировка температуры и активация функций прибора
Включите водонагреватель, нажав кнопку . Установите желаемую температуру, используя
кнопки «+» или «-». Интервал настройки лежит в диапазоне от 40°С до 80°С. Во время
фазы нагрева индикаторы, соответствующие температуре нагретой воды, будут гореть непрерывно. Все
последующие индикаторы будут мигать (включая индикатор, соответствующий установленной температуре).
Если температура воды в водонагревателе начинает падать, процесс нагрева начнется автоматически.
И индикаторы между последним непрерывно горящим, соответствующим текущей температуре в водона-
гревателе, и индикатором, соответствующим установленной температуре, будут мигать. Во время первого
включения температура нагрева по умолчанию установлена на уровне 70°С. В случае перебоев с питанием или
отключения водонагревателя с помощью кнопки
, система запомнит последние температурные настройки.
Во время нагрева возможно появление легкого шума, как результат процесса нагрева воды.
Включите водонагреватель, нажав кнопку . Прибор имеет 4 режима нагрева: Manual (Руч-
ной), P1 (Программа 1), P2 (Программа 2), а также P1 (Программа 1) и P2 (Программа 2) вместе.
Каждый раз, нажимая на кнопку «mode», чтобы выбрать режим нагрева, на дисплее будут
загораться индикаторы у обозначений соответствующих режимов. Режимы будут выбираться на циклической
основе в следующем порядке: P1 (Программа 1) —> P2 (Программа 2) —> P1+P2 (Программа 1 и Программа
2 вместе) —> Manual (Ручной) —> P1 (Программа 1) и т. д. Программы P1 и P2 по умолчанию установлены на
время 07:00 и 19:00 соответственно и на температуру нагрева в 70°С.
Режим «Manual» (горит индикатор «Manual») позволяет пользователю устанавливать температуру нагрева,
просто поворачивая кнопку «Set» до тех пор, пока на дисплее не появится желаемый уровень температуры
нагрева (интервал настройки лежит в диапазоне от 40°С до 80°С). Если нажать на эту кнопку, то температурный
режим будет занесен в память системы, и водонагреватель начнет работать в режиме «Manual» (Ручной) с дан-
ными настройками. Если использовать режим «Manual» (Ручной) вместе с функцией ЕСО, температура будет
устанавливаться водонагревателем автоматически, то есть кнопка «Set» будет отключена. Если начать вращать
эту кнопку, то на дисплее появится надпись «ЕСО» в течение 3 секунд. Если вы хотите изменить температуру,
вам надо отключить функцию «ЕСО».
Режимы «P1» (Программа 1; горит индикатор «P1»), «P2» (Программа 2; горит индикатор «P2»), а также «P1+P2»
(Программа 1 и Программа 2 вместе; одновременно горят индикаторы «P1» и «P2») могут быть использованы
для программирования нагрева к определенному времени (одного или двух периодов времени в день). Для
выбора данного режима нажмите кнопку «mode», пока не загорится индикатор у необходимой программы.
После выбора программы поверните кнопку «Set», чтобы выбрать время, к которому необходимо иметь
горячую воду (время устанавливается с шагом в 30 минут). Нажмите кнопку «Set», чтобы занести выбранное
время в память.
Далее, установите желаемый уровень температуры (от 40°С до 80°С). Нажмите кнопку «Set», чтобы водонагрева-
тель начал работать в режимах «P1» или «P2».
Если же вы выбрали режим «P1+P2», то необходимо повторить выбор времени и температуры также и для
второго периода. Период у которого не задано время нагрева, активизирован не будет. Индивидуальные про-
граммы «P1» и «P2» идентичны по приоритету и могут устанавливаться независимо друг от друга для лучшей
гибкости.
Когда одна из программ работает («P1», «P2» или «P1+P2»), кнопка «Set» отключена. И если ее начать вращать,
то на дисплее в течение 3 секунд появится надпись «Рг». Если вы хотите изменить параметры настройки,
нажмите кнопку «Set».
Если какая-либо из программ («P1», «P2» или «P1+P2») работает совместно с функцией ЕСО, температура будет
устанавливаться водонагревателем автоматически. Таким образом, в данном режиме будет возможно уста-
новить только время получения воды. Если вращать кнопку «Set», то на дисплее в течение 3 секунд появится
надпись «PLUS».
Внимание! Во время установки любых функций, если пользователь не предпринимает каких-либо действий в
течение 5 секунд, то в память системы буду занесены последние установленные данные.
Функция DOUBLE POWER
По умолчанию водонагреватель работает на стандартном уровне мощности. Функция DOUBLE POWER включает
дополнительный нагревательный элемент для ускорения процесса нагрева воды. Для моделей, оснащенных
данной функцией, нажмите кнопку
. Для отключения функции, нажмите эту же кнопку еще раз.
Функция ЕСО
функция ЕСО запускает специальный автоматический цикл очистки воды и внутренней поверхности
водонагревателя от бактерий, во время которого подбирается оптимальная температура и скорость нагрева
воды, при котором погибает большинство болезнетворных бактерий, которые могут содержаться в теплой
стоячей воде. Данную функцию рекомендуется включать в случае, если водонагревателем не пользовались
более 3 дней подряд или если Вы не нагреваете воду выше 70°С.
Оптимальное время работы данной функции: 6-12 часов. Для экономии электроэнергии использование функ-
ции ЕСО более 24 часов при единовременном включении не целесообразно.
13
Содержание
- __года 2
- Гарантийный талон 2
- Модель_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ код модели_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ серийный номер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ торгующая организация_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ проверил и продал_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ дата продажи _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
- С условиями гарантии согласен_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
- Электрические водонагреватели 2
- __года 3
- Гарантийный талон 3
- Модель_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ код модели_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ серийный номер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ торгующая организация_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ проверил и продал_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ дата продажи _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
- С условиями гарантии согласен_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
- Электрические водонагреватели 3
- Авторизованные сервисные центры 4
- Россия название телефон адрес 4
- Список адресов сервисных центров может быть изменен за справками обращайтесь в торговую организацию или представительство компании производителя 4
- Россия название телефон адрес 5
- Беларусь название телефон адрес 6
- Россия название телефон адрес 6
- Гарантийный талон 1 7
- Гарантийный талон 2 7
- Гарантийный талон 3 7
- Гарантийный талон 4 7
- Общие требования 9
- Дополнительные правила техники безопасности 10
- Несоблюдение данных требований может привести к тяжелым травмам вплоть до смертельного исхода 10
- Общие правила безопасной эксплуатации 10
- Общие требования и правила безопасной эксплуатации 10
- Правило опасность символ 10
- При несоблюдении данных требований может быть нанесен вред имуществу растениям или животным 10
- Символ значение 10
- Символы используемые в инструкции 10
- Общие сведения 11
- Технические характеристики 11
- Установка 11
- Включение и работа 13
- E1 e2 e3 14
- E12 e13 e14 14
- E15 e16 e60 14
- E4 e10 e11 14
- E90 e91 e92 14
- Активация антибактериального цикла есо отображается на дисплее как установка обычного режима нагрева до температуры 70 с для полного отключения автоматического антибактериаль ного режима одновременно нажмите и удерживайте в течение четырех секунд кнопки есо и при этом для подтверждения деактивации режима в течение четырех секунд будет быстро мигать светодиод 40 с для обратного включения автоматического антибактериального режима повторите описанную выше процедуру при этом для подтверждения активации режима в течение четырех секунд будет быстро мигать светодиод 50 с 14
- Благодаря специальной кнопке на панели управления вы имеете возможность использования нескольких циклов очистки подряд что увеличивает вероятность полного уничтожения бактерий функция есо включается нажатием кнопки есо на панели управления для отключения функции нажмите эту же кнопку еще раз внимание во время работы функции вы не можете управлять температурой нагрева т к она выбирается автоматически согласно заложенной логике режима есо но если функция есо остается включенной более двух недель подряд то водонагреватель автоматически переходит в экономичный режим работы при котором он будет нагревать воду исходя из ваших средних потребностей дополнительный автоматический антибактериальный режим водонагреватель имеет также полностью автоматический антибактериальный режим управление антибактериальными циклами в этом режиме реализовано с помощью программы водонагревателя и он выключен по умолчанию автоматический режим активизируется при определенных условиях когда вы не пользуетесь кнопкой 14
- Во время автоматического антибактериального цикла есо на дисплее попеременно отобража ются значение температуры воды и текст ab для включения выключения данного режима во время работы водонагревателя нажмите и удерживайте в течение пяти секунд кнопку mode режим выберите аb0 отключить режим или аb1 включить режим поворачивая кнопку set установка затем подтвердите выбор нажатием этой кнопки после того как автоматический антибактериальный режим будет отключен или включен индикация на панели управления водонагревателя перейдет в обычный стандартный вид функционирования 14
- Перезапуск диагностика при возникновении неисправности прибор переходит в режим оповещения о поломках перезапуск выключите и включите прибор с помощью кнопки диагностика нажмите и удерживайте кнопку в течение 5 секунд неисправность будет показана индикаторами или на дисплее по следующей схеме 14
- Техническое обслуживание и ремонт 15
- Гарантійний талон 17
- Електричні водонагрівачі 17
- Модель_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ код моделі_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ серійний номер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ торгівельна організація_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ перевірив та продав_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ дата продажу _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20__ року з умовами гарантії згоден_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17
- Гарантiйний талон 1 19
- Гарантiйний талон 2 19
- Гарантiйний талон 3 19
- Гарантiйний талон 4 19
- Загальні вимоги 21
- Додаткові правила техніки безпеки 22
- Загальні вимоги та правила безпечної експлуатації 22
- Загальні правила безпечної експлуатації 22
- Недотримання даних вимог може призвести до важких травм аж до смертельного наслідку 22
- Правило небезпека символ 22
- При недотриманні даних вимог може бути завдана шкода майну рослинам або тваринам 22
- Символ значення 22
- Символи що використовуються в інструкції 22
- Загальні відомості 23
- Технічні характеристики 23
- Установка 23
- Вмикання і робота 25
- E1 e2 e3 26
- E12 e13 e14 26
- E15 e16 e60 26
- E4 e10 e11 26
- E90 e91 e92 26
- Технічне обслуговування і ремонт 27
- General warnings 29
- Additional safety rules 30
- Failure to comply with this requirement can result in damage to property plants or animals 30
- Failure to comply with this requirement can result in severe injuries and even death 30
- General requirements and safety precautions for use 30
- General safety norms 30
- Key to symbols 30
- Ref warning risk symbol 30
- Symbol meaning 30
- General information 31
- Installation 31
- Technical characteristics 31
- Starting and operation 33
- Anti bacteria function the water heater has also a fully automated anti bacteria mode control over anti bacteria cycles of this function is implemented using the water heater program and it is disabled by default automatic mode is activated under certain conditions when you do not use the eco knob on the control panel namely this mode provides extra protection against malignant bacteria containing in the warm water the first cycle begins three days after the product is switched on subsequent cycles are performed every 30 days if during that period the water is not heated to 70 c at least once when the water heater is switched off the anti bacteria function is disabled if the appliance is switched off during the anti bacteria cycle the product shuts down and the function is disabled at the end of every cycle the operating temperature reverts to the value set previously by the user 34
- Due to a special knob on the control panel you are able to use multiple cleaning cycles in a row which increases the probability of complete elimination of bacteria eco function is activated by pressing the eco knobon the control panel to deactivate the function press the same knob again 34
- During the eco automatic anti bacteria cycle the display alternates between the temperature of the water and the text ab to disable enable the function while the water heater is in operation press and hold the mode button for five seconds select ab0 to disable the function or ab1 to enable the function by turning the set setting knob and then confirm it by pressing the knob after the function has been disabled enabled the indication on the water heater control panel will revert to its normal operating status 34
- E1 e2 e3 34
- E12 e13 e14 34
- E15 e16 e60 34
- E4 e10 e11 34
- E90 e91 e92 34
- Reset diagnostics in case of failure the device begins to work in error notification mode restart turn off and turn on the device using button diagnostics press and hold button during 5 seconds error type will be shown by indicators or on the display according to the following scheme 34
- The activation of the eco anti bacteria cycle is displayed as a normal 70 c temperature setting to disable the anti bacteria function on a permanent basis press and hold the ecomandm buttons simultaneously for four seconds the led 40 c will flash rapidly for four seconds to confirm its deactivation to reactivate the anti bacteria function repeat the procedure described above the led 50 c will flash rapidly for four seconds to confirm its reactivation 34
- Warning during the operation the function you cannot control the heating temperature as it is selected automatically according to the inherent logic of the eco mode but if eco function is enabled for more than two consecutive weeks the water heater automatically enters economy mode in which it will heat water based on your average needs 34
- Maintenance and repair works 35
- Supplied items комплектацiя 37
- В комплектi iнструкцiя та запобiжний клапан manual and safety valve are included 37
- В комплекте инструкция и предохранительный клапан 37
- Горячая вода горяча вода hot water 37
- Комплектация 37
- Краткая инструкция по монтажу накопительного электроводонагревателя кратка iнструкцiя з монтажу накопичувального електроводонагрiвача quick manual on the storage water heater installation 37
- Устройство водонагревателя устрiй водонагрiвача water heater device 38
- 3 4 5 6 7 8 11 39
- Идентификационная табличка iдентифiкацiйна табличка data plate 39
- Серийный номер серiйний номер serial number 39
- Устройство водонагревателя устрiй водонагрiвача water heater device 39
- Размеры розміри dimensions 40
- Схема установки installation scheme 40
Похожие устройства
- Ariston ABS BLU R 30V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 40V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 50V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 65V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 80V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 100V Инструкция по эксплуатации
- Ariston AM50SH2.0 Ei3 FE Инструкция по эксплуатации
- Ariston AM60SH2.0 Ei3 FE Инструкция по эксплуатации
- Ariston AM50SH1.5 ER FE Инструкция по эксплуатации
- Ariston AM60SH1.5 ER FE Инструкция по эксплуатации
- Ariston BOOSTER 80 Инструкция по эксплуатации
- Ariston BOOSTER 100 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ELITE 50-50H Инструкция по эксплуатации
- Ariston ELITE 80-80H Инструкция по эксплуатации
- Ariston ELITE 100-100H Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARI 050 VERT 460 STEA MO Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARI 075 VERT 460 STEA MO / PTEC Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARI 100 VERT 505 STEA MO Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARI 150 VERT 505 STEA MO / TR Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARI 200 VERT 505 STEA MO / TR Инструкция по эксплуатации