![Remington CI96Z1 [9/68] Deutsch](/img/pdf.png)
Remington CI96Z1 [9/68] Deutsch
![Remington CI96Z1 [9/68] Deutsch](/views2/1040757/page9/bg9.png)
9
DEUTSCH
C REINIGUNG UND PFLEGE
• ZiehenSiedenNetzsteckerundlassenSiedasGerätabkühlen.
• WischenSiealleOberächenmiteinemfeuchtenTuchab.
• VerwendenSiekeineaggressivenoderscheuerndenReinigungs-oder
Lösungsmittel.
H UMWELTSCHUTZ
Auf Grund der in elektrischen und elektronischen Geräten
verwendeten umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoe dürfen
Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, nicht über den
normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen
wiederaufbereitet, wiederverwertet oder recycelt werden.
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
Содержание
- English 2
- F important safety instructions 2
- C key features 3
- English 3
- C product features 4
- English 4
- F instructions for use 4
- C cleaning and maintenance 5
- English 5
- H environmental protection 5
- Deutsch 6
- F wichtige sicherheitshinweise 6
- C hauptmerkmale 7
- C produkteigenschaften 7
- Deutsch 7
- F bedienungsanleitung 7
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 7
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 7
- Deutsch 8
- C reinigung und pflege 9
- Deutsch 9
- H umweltschutz 9
- F belangrijke veiligheidsvoorschriften 10
- Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe remington product lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats zodat u deze later nog eens door kunt lezen verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik 10
- Nederlands 10
- C belangrijkste kenmerken 11
- C kenmerken van het product 11
- F gebruiksaanwijzing 11
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 11
- Nederlands 11
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 11
- C reiniging en onderhoud 12
- H bescherm het milieu 12
- Nederlands 12
- C principales caractéristiques 13
- F mises en garde importantes 13
- Français 13
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 13
- Merci d avoir acheté ce produit remington avant l utilisation veuillez lire attentivement ces instructions et conservez les dans un endroit sûr retirez tout l emballage avant utilisation 13
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 13
- C 170 c cheveux fins délicats abîmés ou décolorés 14
- C 200 c cheveux normaux sains 14
- C 220 c cheveuxépais trèsfrisésetdifficilesàcoiffer 14
- C fonctions du produit 14
- F instructions d utilisation 14
- Français 14
- Température type de cheveux 14
- C nettoyage et entretien 15
- Français 15
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 15
- H protéger environnement 15
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 15
- Español 16
- F medidas de seguridad importantes 16
- C características del producto 17
- C características principales 17
- Español 17
- F instrucciones de uso 17
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 17
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 17
- C limpieza y mantenimiento 18
- Español 18
- H protección medioambiental 18
- F importanti misure di sicurezza 19
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 19
- Italiano 19
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 19
- C caratteristiche del prodotto 20
- C caratteristiche principali 20
- F istruzioni per l uso 20
- Italiano 20
- C pulizia e manutenzione 21
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 21
- H protezione dell ambiente 21
- Italiano 21
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 21
- C hovedfunktioner 22
- F vigtige sikkerhedsforanstaltninger 22
- Tak for at have købt dit nye produkt fra remington læs venligst denne vejledning omhyggeligt før brug og bevar den godt fjern al emballage før brug 22
- C 170 c tyndt fint skadet eller afbleget hår 23
- C 200 c normalt sundt hår 23
- C 220 c tykt hår meget krøllet hår der er vanskeligt at style 23
- C produktfunktioner 23
- F instruktioner for brug 23
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 23
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 23
- Temperatur hårtype 23
- C rengøring og vedligeholdelse 24
- H værn om miljøet 24
- C nyckelfunktioner 25
- F viktiga säkerhetsanvisningar 25
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 25
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 25
- Svenska 25
- Tack för att du köpt en ny remington produkt läs följande bruksanvisningar noggrant före användning och förvara dem på säker plats ta bort allt förpackningsmaterial före användning 25
- C 170 c tunt fint skadat eller blekt hår 26
- C 200 c normalt friskt hår 26
- C 220 c tjockt mycket lockigt hår som är svårt att styla 26
- C produktegenskaper 26
- F bruksanvisning 26
- Temperatur hårtyp 26
- Varförsiktig devarmastetemperaturinställningarnabörendastanvändasav vana stylister 26
- C rengöring och underhåll 27
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 27
- H miljöskydd 27
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 27
- C tärkeimmät ominaisuudet 28
- F tärkeitä turvallisuusohjeita 28
- Kiitos että valitsit tämän uuden remington tuotteen lue ohjeet huolellisesti ja pidä ne tallessa poista kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä 28
- C tuotteen ominaisuudet 29
- F käyttöohjeet 29
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 29
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 29
- C puhdistus ja hoito 30
- H ympäristönsuojelu 30
- C características principais 31
- F medidas de precaução importantes 31
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 31
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 31
- Português 31
- C características do produto 32
- F instruções de utilização 32
- Português 32
- C limpeza e manutenção 33
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 33
- H proteção ambiental 33
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 33
- Português 33
- C dôležité funkcie 34
- F dôležité bezpečnostné opatrenia 34
- Slovenčina 34
- C vlastnosti výrobku 35
- F návod na používanie 35
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 35
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 35
- Slovenčina 35
- C čistenie a údržba 36
- H ochrana životného prostredia 36
- Slovenčina 36
- C klíčové vlastnosti 37
- F důležitá bezpečnostní opatření 37
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 37
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 37
- Česky 37
- C vlastnosti produktu 38
- F instrukce pro použití 38
- Česky 38
- C čistění a údržba 39
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 39
- H ochrana životního prostředí 39
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 39
- Česky 39
- C główne cechy 40
- F ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 40
- Polski 40
- C 170 c włosy cienkie delikatne zniszczone lub rozjaśnione 41
- C 200 c normalne zdrowe włosy 41
- C 220 c włosy grube silnie skręcone i trudne do ułożenia 41
- C opis produktu 41
- F instrukcja obsługi 41
- Funkcja blokady temperatury 6 nienagrzewająca się końcówka 7 stojak 8 etui odporne na wysoką temperaturę 9 rękawica odporna na wysoką temperaturę chroni przed oparzeniem 10 obrotowy przewód sieciowy 41
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 41
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 41
- Polski 41
- Temperatura rodzaj włosów 41
- Zalecane temperatury 41
- C czyszczenie i pielęgnacja 42
- H ochrona środowiska 42
- Polski 42
- C fő jellemzők 43
- F fontos biztonsági előírások 43
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 43
- Magyar 43
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 43
- C 170 c vékonyszálú károsodottvagyszőkítetthaj 44
- C 200 c normál egészséges haj 44
- C 220 c vastag nagyonhullámosésnehezenformázható haj 44
- C a termék jellemzői 44
- F használati utasítások 44
- Hőmérséklet hajtípus 44
- Magyar 44
- Silk kerámia bevonat a selymesen sima eredményért 44
- Az elektromos és elektronikus termékekben jelen lévő veszélyes anyagokjelentettekörnyezetiésegészségikockázatokelkerülése érdekébenazilyenjelölésselellátottkészülékekettilosaháztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni gondoskodni kell azok újrahasznosításáról 45
- C tisztítás és karbantartás 45
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 45
- H környezetvédelem 45
- Használat után nyomja le a kikapcsoló gombot majd húzza ki a készüléket 45
- Húzza ki a készüléket és hagyja lehűlni 45
- Magyar 45
- Nehasználjondurvavagydörzsölőtisztítószertvagyoldószert 45
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 45
- Töröljeleazösszesfelületetegynedvesruhával 45
- C основные характеристики 46
- F важные меры безопасности 46
- Pуcckий 46
- Спасибо за покупку нового изделия remington перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее перед применением изделия снимите с него упаковку 46
- C характеристики изделия 47
- F инструкции по эксплуатации 47
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 47
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 47
- Pуcckий 47
- Pуcckий 48
- C temel özelli kler 49
- F önemli tedbi rler 49
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 49
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 49
- Türkçe 49
- C ürün özelli kleri 50
- F kullanim tali matlari 50
- Türkçe 50
- C temi zli k ve bakim 51
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 51
- H çevre koruma 51
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 51
- Türkçe 51
- C caracteristici de bază 52
- F măsuri de protecţie importante 52
- Romania 52
- C caracteristicile produsului 53
- F instrucțiuni de utilizare 53
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 53
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 53
- Romania 53
- C curățare și întreținere 54
- H protectia mediului 54
- Romania 54
- Eλλhnikh 55
- F σημαντικα μετρα προφυλαξησ 55
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 55
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 55
- Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος remington διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από την χρήση 55
- C βασικα χαρακτηριστικα 56
- C χαρακτηριστικα προϊοντοσ 56
- Eλλhnikh 56
- F οδηγιεσ χρησησ 56
- Eλλhnikh 57
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 57
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 57
- C καθαρισμοσ και συντηρηση 58
- H περιβαλλοντικη προστασια 58
- Pуcckий 58
- C ključne lastnosti 59
- F pomembna varnostna navodila 59
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 59
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 59
- Slovenščina 59
- C lastnosti izdelka 60
- F navodila za uporabo 60
- Slovenščina 60
- C čiščenje in vzdrževanje 61
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 61
- H zaščita okolja 61
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 61
- Slovenščina 61
- C glavna obilježja 62
- F važne sigurnosne mjere 62
- Hrvatski jezik 62
- C obilježja proizvoda 63
- F upute za uporabu 63
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 63
- Hrvatski jezik 63
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 63
- C čišćenje i održavanje 64
- H zaštita okoliša 64
- Hrvatski jezik 64
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 65
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 65
- بيرع 65
- بيرع 66
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 67
- Pl ru tr ro gr sl ae hr 67
- بيرع 67
- Model no ci96z1 68
Похожие устройства
- Elikor БАРИВЬЕРА 90 см Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1131S Blue Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL8605H Инструкция по эксплуатации
- Panasonic UF-E1 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-EC879U-RP Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-130S серый Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL8605H Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFD 22/6 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-EC1679U-RP Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-334S Инструкция по эксплуатации
- Philips 47PFL9532D Инструкция по эксплуатации
- Rolsen R2V410 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-EC1279U-RP Инструкция по эксплуатации
- Babyliss ST 230 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-920 Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PF9641D Инструкция по эксплуатации
- Indesit WD 125 T Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-879U-RP Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-921 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss C325E Инструкция по эксплуатации