Scarlett SC-068 [8/11] Lv lietošanas instrukcija
![Scarlett SC-068 [8/11] Lv lietošanas instrukcija](/views2/1040889/page8/bg8.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-068
8
TÄHELEPANU! Mitte kasutada seadet
vannide, basseinide või muude veemahutite
läheduses.
KASUTAMINE
• Kerige toitejuhe täielikult lahti.
• Ühendage otsikud seadmega ja vajutage kuni
klõpsuni.
• Otsikute eemaldamiseks vajutage vastavale nupule
ja tõmmake plaadid üles.
• Lülitage tangid sisse, seejuures, töötamise
märgutuli süttib. Tangid kuumenevad mõne
minutiga.
• Jaotage juuksed salkudeks.
• Juuste sirgeks venitamiseks suruge juuksed
vastavate plaatide vahele ja venitage need otsteni
1-2 korda.
• Laske juustel jahtuda, enne kui asute neid
kammima.
• Pärast kasutamist eemaldage seade vooluvõrgust.
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
ja laske sellel täielikult maha jahtuda.
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
• Laske seadmel täielikult maha jahtuda ja
veenduge, et korpus ei ole märg.
• Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
• Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
• Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir
išsaugokite ją tolimesniam naudojimui.
• Prieš pirmąjį naudojimą patikrinkite, ar ant lipduko
nurodytos gaminio techninės charakteristikos
atitinka elektros tinklo parametrus.
• Prietaisą naudokite tik buitiniams tikslams
laikydamiesi Vartotojo instrukcijos sąlygų.
Prietaisas nėra skirtas pramoniniam naudojimui.
• Naudokite prietaisą tik patalpose.
• Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami
visada išjunkite jį iš elektros tinklo.
• Nenardinkite prietaiso į vandenį bei kitus skysčius,
nes elektros srovė gali Jus nutrenkti arba prietaisas
gali užsiliepsnoti.
• Naudodamiesi prietaisu vonios kambaryje, iškart
išjunkite jį iš elektros tinklo baigę jo naudotis, nes
vanduo kelia pavoju net tada, kai prietaisas yra
išjungtas.
• Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (įskaitant
vaikus), turintiems sumažėjusias fizines, jausmines
ar protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių,
kai asmuo, atsakingas už tokių žmonių saugumą,
nekontroliuoja ar neinstruktuoja jų, kaip naudotis
šiuo prietaisu.
• Vaikus būtina kontroliuoti, kad jie nežaistų šiuo
prietaisu.
•
Jei pažeistas maitinimo laidas, norėdami išvengti
pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas arba atestuotas
techninės priežiūros centras, ar kvalifikuotas
specialistas.
• Norėdami papildomai apsaugoti prietaisą, galite
įmontuoti į vonios kambario elektros grandinę
apsauginio išjungimo įrenginį (AIĮ), turintį nominalią
suveikimo elektros srovę, neviršijančią 30 mA;
šiam veiksmui atlikti kreipkitės konsultacijos į
specialistą.
• Neleiskite vaikams naudotis prietaisu.
• Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.
• Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą
reikmenų.
• Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas ir/arba
šakutė buvo pažeisti. Remontuoti prietaisą galima
tik autorizuotame Serviso centre.
• Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso.
Atsiradus nesklandumams kreipkitės į artimiausią
Serviso centrą.
• Norėdami išvengti nudegimų, nelieskite šildymo
elementų
.
DĖMESIO:
• Būkite atsargūs, veikdamas prietaisas labai įkaista.
• Prieš pradėdami garbanoti plaukus, būtinai juos
išdžiovinkite.
• Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas
žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami
prietaisą palaikykite jį kambario temperatūroje ne
mažiau kaip 2 valandas
• Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo
nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes.
DĖMESIO:
• Jeigu prietaisas yra įjungtas į elektros tinklą arba
buvo ką tik išjungtas, nedėkite jo ant neapsaugoto
paviršiaus arba elektros maitinimo laido.
• Prietaisą galima naudoti tik ant švarių sausų plaukų
arba ant rankšluosčiu išdžiovintų plaukų.
UZMANĪBU! Neizmantot ierīci vannas istabu,
baseinu un citu ūdenstilpņ
u tuvumā.
EKSPLUATĀCIJA
• Līdz galam attiniet barošanas vadu.
• Uzstādiet uzgaļus un piespiediet tos līdz klikšķim.
• Lai noņemtu uzgaļus, nospiediet atbilstošu pogu un
pavelciet plāksnes uz augšu.
• Pievienojiet ierīci pie elektrotīkla, iedegsies darba
gaismas indikators. Pēc dažām minūtēm matu
veidotājs uzsils.
• Sadaliet matus nelielās šķipsnās.
• Lai matus iztaisnotu, iespiediet tos starp
atbilstošiem uzgaļiem un velciet no matu saknēm
līdz galiem 1-2 reizes.
• Neķemmējiet matus uzreiz pēc to ieveidošanas,
uzgaidiet, kamēr tie atdzisīs.
• Pēc matu ieveidošanas atslēdziet ierīci no
elektrotīkla.
TĪRĪŠANA UN KOPŠANA
• Pirms ierīces tīr
īšanas atslēdziet to no elektrotīkla
un ļaujiet tai pilnīgī atdzist.
• Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
GLABĀŠANA
• Ļaujiet ierīcei pilnībā atdzist un pārliecinaties, ka tā
nav mitra.
• Lai nesabojātu elektrovadu neuztiniet to uz ierīces
korpusa.
• Glabājiet ierīci vēsā, sausā vietā.
Содержание
- Bg маша за кос 1
- Cz vlasová kulm 1
- Est lokitangi 1
- Gb hair crimpe 1
- H hajcsipes 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz шаштарға арналған қысқашта 1
- Lt plaukų žnyplė 1
- Lv matu veidotājs lokšķēre 1
- Rus щипцы для воло 1
- Sc 068 1
- Scg преса за кос 1
- Sl kulm 1
- Ua щипці для волосс 1
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Cz návod k použití 4
- Bg ръководство за експлоатация 5
- Scg упутство за руковање 6
- Ua інструкція з експлуатації 6
- Est kasutamisjuhend 7
- Lv lietošanas instrukcija 8
- H hasznalati utasítás 9
- Lt vartotojo instrukcija 9
- Kz жабдық нұсқауы 10
- Sl návod na používanie 11
Похожие устройства
- Qnap TS-469U-RP Инструкция по эксплуатации
- Prology AVD-705 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-158 Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-539 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469L Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL6805H Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EK 6415 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-158 Beige Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469 Pro Инструкция по эксплуатации
- Indesit W 84 TK Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-459U-RP+/SP+ Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-151Grey Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21SV10H Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-150 Grey Инструкция по эксплуатации
- Braun ST 780 Satin Hair 7 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-459 Pro+ Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-157 Beige Инструкция по эксплуатации
- Braun ST 730 Satin Hair 7 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения