![Bosch MSM 66146 [11/23] Peýeÿ¹¾ å pe o e ªaýåå](/img/pdf.png)
Bosch MSM 66146 [11/23] Peýeÿ¹¾ å pe o e ªaýåå
![Bosch MSM 6615 [11/23] Peýeÿ¹¾ å pe o e ªaýåå](/views2/1035565/page11/bgb.png)
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 11
C¹a®a¸ ªæø c¯eòåa¸åø ¯o²¸o ¯¾¹¿
ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
Hacaª®º ªæø c¯eòåa¸åø ¯o²¸o
ÿoæo²å¹¿ ÿocºªo¯oeñ¸º÷ ¯aò帺
åæå ÿo¯¾¹¿ ee ÿpo¹oñ¸o¼ oªe
c ÿo¯oó¿÷ óe¹®å.
©a¼¹e ¸acaª®e ªæø c¯eòåa¸åø
ÿpocox¸º¹¿, ºc¹a¸oå ee ep¹å®aæ¿-
¸oe ÿoæo²e¸åe (¸o²o¯ epx), ñ¹o¢¾
oªa, ÿoÿaòaø ¸º¹p¿ ¸acaª®å ÿpå
¯¾¹¿e, c¯o¨æa ¾¹eñ¿ ¸apº²º.
Peýeÿ¹¾ å pe®o¯e¸ªaýåå
Ma¼o¸eμ
1 ø¼ýo (²eæ¹o® å ¢eæo®),
1 c¹. æo²®å ¨opñåý¾,
1 c¹. æo²®å æå¯o¸¸o¨o co®a åæå c¹oæoo¨o
º®cºca,
200—250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa,
coæ¿, ÿepeý ÿo ®ºcº.
ce 帨peªåe¸¹¾ ªo沸¾ å¯e¹¿
oªå¸a®oº÷ ¹e¯ÿepa¹ºpº!
³a¨pºμå¹e 帨peªåe¸¹¾ c¹a®a¸.
¥o¨pº²¸o¼ ¢æe¸ªep oÿºc¹å¹e ¸a ª¸o
ñaòå å ®æ÷ñå¹e (¹ºp¢o-c®opoc¹¿),
μ¢åaø ¯accº ªo õ¯ºæ¿¨åpoa¸åø.
Meªæe¸¸o ÿoª¸å¯a¼¹e ®æ÷ñe¸¸¾¼
¢æe¸ªep ªo ÿoepx¸oc¹å c¯ecå å c¸oa
oÿºc®a¼¹e e¨o ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¯a¼o¸eμ
¸e ¢ºªe¹ ¨o¹o.
Pe®o¯e¸ªaýåø: ÿo õ¹o¯º peýeÿ¹º ¾
¯o²e¹e ¹a®²e ÿpå¨o¹o广 ¯a¼o¸eμ
æåò¿ ¸a oª¸åx ²eæ¹®ax.
Ho õ¹o¯ cæºñae åcÿoæ¿μºe¹cø æåò¿ ÿoæo-
å¸a º®aμa¸¸o¨o ®oæåñec¹a pac¹å¹eæ¿-
¸o¨o ¯acæa.
Ooó¸o¼ cºÿ
300 ¨ ®ap¹oíeæø,
200 ¨ ¯op®oå,
1 ¸e¢oæ¿òo¼ ®ºco® ce濪epeø,
2 ÿo¯åªopa,
1 ¨oæo®a peÿña¹o¨o 溮a,
50 ¨ cæåoñ¸o¨o ¯acæa,
2 æ oª¾,
coæ¿, ÿepeý ÿo ®ºcº.
Oñåc¹å¹e ÿo¯åªop¾ o¹ ®o²ºp¾
ååμ¯eæ¿ñå¹e åx.
Paμpe²¿¹e oñåóe¸¸¾e å ¾¯¾¹¾e
ooóå ¸a ®ºcoñ®å å ÿo¹ºòå¹e
pac¹oÿæe¸¸o¯ cæåoñ¸o¯ ¯acæe.
©o¢a¿¹e oªº å coæ¿.
©a¼¹e cºÿº ÿoap广cø ¹eñe¸åe
20—25 ¯å¸º¹.
C¸å¯å¹e ®ac¹p÷æ÷ c ÿæå¹¾.
C ÿo¯oó¿÷ ¢æe¸ªepa ªoeªå¹e cºÿ
ªo ÿ÷peo¢paμ¸o¨o coc¹oø¸åø.
©o¢a¿¹e ÿo ®ºcº coæ¿ å ÿepeý.
™ec¹o ¸a ípa¸ýºμc®åe
¢æå¸ñå®å
250 ¯æ ¯oæo®a,
1 ø¼ýo,
100 ¨ ¯º®å,
25 ¨ pac¹oÿæe¸¸o¨o å oxæa²ªe¸¸o¨o
cæåoñ¸o¨o ¯acæa.
³a¨pºμå¹e ce 帨peªåe¸¹¾
º®aμa¸¸o¼ ÿocæeªoa¹e濸oc¹å
c¹a®a¸ å μ¢åa¼¹e åx c ÿo¯oó¿÷
¢æe¸ªepa ªo o¢paμoa¸åø oª¸opoª¸o¨o
¹ec¹a.
Moæoñ¸¾e ®o®¹e¼æå
1 c¹a®a¸ ¯oæo®a,
6 ¢oæ¿òåx ø¨oª ®æº¢¸å®å
åæå
10 ø¨oª ¯aæ帾 åæå
1 ¢a¸a¸ (¸apeμa¸¸¾¼ æo¯¹å®a¯å).
³a¨pºμå¹e 帨peªåe¸¹¾ c¹a®a¸
å μ¢e¼¹e åx c ÿo¯oó¿÷ ¢æe¸ªepa.
¥o ²eæa¸å÷ ¯o²¸o ªo¢a广 caxap.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
©æø ÿpå¨o¹oæe¸åø ¯oæoñ¸o¨o ®o®¹e¼æø
ªo¢a¿¹e ¯oæo®o òapå® ¯opo²e¸o¨o
åæå oμ¿¯å¹e oñe¸¿ xoæoª¸oe ¯oæo®o.
ru
Содержание
- Msm66 ru msm67 ru 1
- Contents 3
- For your safety 3
- General safety instructions 3
- Do not use the hand blender with damp hands and do not operate it at no load do not immerse the appliance in liquid above the blender foot base unit connection point never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher caution when processing hot liquids liquids may splash during processing never place blender foot on hot surfaces or use in very hot food leave hot food to cool down to at least 80 c before processing with the blender operate the hand blender with original accessories only do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill recommendation never switch on the appliance for longer as you need to processing the ingredients 4
- Never grip the blade in the blender foot never clean the blades with bare hands use a brush 4
- Overview 4
- Safety instructions for this appliance 4
- To prevent injury a damaged power cord must be replaced by the manufacturer or his customer service or a similarly qualified person only our customer service may repair the appliance 4
- Cleaning 5
- Mayonnaise 5
- Operation 5
- Recipes and tips 5
- Blended milk drinks 6
- Crêpes dough 6
- Disposal 6
- Guarantee 6
- Vegetable soup 6
- Coªep²a åe 7
- Æø aòe¼ eμoÿac oc¹å 7
- C¹apòe o 8
- O óåe º aμa åø ÿo ¹ex å e eμoÿac oc¹å 8
- Æe¹ μaÿpeóe o oª a o 8
- Æåý 8
- Š aμa åø ÿo ¹ex å e eμoÿac oc¹å ªæø ªa o o ÿpå opa 8
- Hacaª º ªæø c eòå a åø å o ªa eæ μø c¹a å¹ a opøñåe ÿo epx oc¹å åæå ÿepe eòå a¹ c e¼ oñe opøñåe ÿpoªº ¹¾ epeª ÿepepa o¹ o¼ opøñåx ÿpoªº ¹o c ÿo oó ÿo pº² o o æe ªepa åx cæeªºe¹ oc¹ºªå¹ ªo å 80 c o pº² o¼ æe ªep o² o åcÿoæ μo a¹ ¹oæ o ec¹e c íåp e ¾ å ÿpå aªæe² oc¹ø å hacaª å o² o ÿpåcoeªå ø¹ åæå c å a¹ c ÿo pº² o o æe ªepa æåò ÿocæe ÿoæ o¼ oc¹a o å e o ª å a¹eæø pe o e ªºe¹cø e oc¹a æø¹ ÿo pº² o¼ æe ªep æ ñe ¾ ªoæ òe ñe ¹o o ¹pe ºe¹ ÿepepa o¹ a ÿpoªº ¹o 9
- Hå o ªa e epå¹ec μa o² pacÿoæo²e ¾¼ a o² e æe ªepa hå oe cæºñae eæ μø ñåc¹å¹ o² oæo¼ pº o¼ åcÿoæ μº¼¹e ªæø õ¹o o óe¹ º 9
- Ko ÿæe ¹ ¾¼ o μop 9
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø o æeμ åø o²a paóa óå¼cø ÿpå oª 9
- Ñåc¹ a 10
- Šÿpa æe åe 10
- Ec¹o a ípa ýºμc åe æå ñå å 11
- Ma¼o eμ 11
- Moæoñ ¾e o ¹e¼æå 11
- O oó o¼ cºÿ 11
- Peýeÿ¹¾ å pe o e ªaýåå 11
- Apa ¹å¼ ¾e ºcæo åø 12
- Š aμa åø ÿo º¹åæåμaýåå 12
- Bosch infoteam 20
- Bosch infoteam bshg com 20
- Deutschland de 20
- Garantiebedingungen 20
- Tel 01805 267242 20
Похожие устройства
- Bosch MSM 6615 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 2202 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 2202 Техническое описание
- Airwell SLH 2402 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 2402 Техническое описание
- Airwell SLH 2602 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 2602 Техническое описание
- Airwell SLH 2804 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 2804 Техническое описание
- Airwell SLH 3604 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 3604 Техническое описание
- Airwell SLH 3804 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLH 3804 Техническое описание
- Airwell SLS 1402 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLS 1402 Техническое описание
- Airwell SLS 1602 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLS 1602 Техническое описание
- Airwell SLS 1802 Инструкция по эксплуатации
- Airwell SLS 1802 Техническое описание
- Airwell SLS 1902 Инструкция по эксплуатации