Indesit XWSA 61051 WWG — руководство по установке и подключению стиральной машины [26/36]

Содержание

• Iнструкцiя з використання p.1
• Xwsa 61051 p.1
• Пральна машина p.1
• Зміст p.1
• Розпакування та вирівнювання p.2
• Підключення води й електроенергії p.2
• Встановлення p.2
• Перший цикл прання p.3
• Технiчнi данi p.3
• Як відключити воду й електричне живлення p.4
• Перевiрка шланга для подачі води p.4
• Очищення пральної машини p.4
• Очищення касети для пральних засобiв p.4
• Миття насосу p.4
• Догляд та очищення p.4
• Догляд за люком та барабаном p.4
• Утилізація p.5
• Система балансування завантаження p.5
• Приладом дітьми віком від 8 років а також особами з обмеженими фізичними сенсорними або розумовими можливостями або особами без належного досвіду і знань якщо вони перебувають під постійним контролем або проінструктовані щодо правил з небезпечного використання приладу і усвідомлюють ступені ризику не дозволяйте дітям гратися з приладом операції з очищення і догляду не повинні виконуватися дітьми без належного контролю p.5
• Запобіжні заходи та поради p.5
• Загальна безпека p.5
• Дозволяється користування цим p.5
• Панель керування p.6
• Опис пральної машини та процедури iз запуску програм p.6
• Як запустити програму p.7
• Індикаторнi лампи p.7
• Програми p.8
• Таблиця програм p.8
• Push wash p.8
• Ця функція дозволяє запустити цикл прання також на вимкненій машині але при її підключенні до електричної мережі не натискаючи попередньо кнопку on off або якщо машина вже запущена в роботу не натискаючи ні на яку кнопку і не обертаючи ніяку регулювальну ручку інакше функція push wash буде вимкнена щоб запустити цикл push wash натисніть кнопку і притримайте її 2 секунди увімкнений індикатор вказує що цикл розпочався цей цикл є ідеальним для бавовняних і синтетичних речей та працює при температурі 30 і на максимальній швидкості центрифуги 800 обертів на хвилину макс завантаження 3 кг тривалiсть циклу 50 як це працює 1 завантажте білизну бавовняні і або синтетичні речі і закрийте люк 2 додайте пральний засіб та за необхідності спеціальні засоби 3 запустіть програму натиснувши і притримавши 2 секунди кнопкуpush wash вiдповiдний iндикатор спалахне зеленим свiтлом при цьому люк буде заблоковано свiтитиметься символ люк заблоковано увага запуск прання за допомогою кнопки push wash активує ав p.8
• Налаштування пiд власнi потреби p.9
• Опції p.9
• Встановлення центрифуги p.9
• Встановлення температури p.9
• Касета з пральним засобом p.10
• Цикл відбілювання p.10
• Підготовка білизни p.10
• Пральні засоби та білизна p.10
• Особливi речi p.10
• Refresh 20 p.10
• Можливі причини рішення p.11
• Несправності та засоби їх усунення p.11
• Несправності p.11
• Допомога p.12
• Xwsa 61051 p.13
• Washing machine p.13
• Instructions for use p.13
• Contents p.13
• Unpacking and levelling p.14
• Installation p.14
• Connecting the electricity and water supplies p.14
• The first wash cycle p.15
• Technical data p.15
• Cleaning the detergent dispenser drawer p.16
• Checking the water inlet hose p.16
• Caring for the door and drum of your appliance p.16
• Care and maintenance p.16
• Cutting off the water and electricity supplies p.16
• Cleaning the washing machine p.16
• Cleaning the pump p.16
• This appliance can be used by children aged p.17
• Precautions and tips p.17
• Load balancing system p.17
• General safety p.17
• From 8 years and above and persons with re duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children shall not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision p.17
• Disposal p.17
• Wash cycle progress p.18
• Push wash p.18
• Indicator ligh p.18
• Detergent dispenser drawer p.18
• Description of the washing machine and starting a wash cycle p.18
• Delay timer p.18
• Control panel p.18
• Starting a wash cycle p.19
• Indicator lights p.19
• Wash cycles p.20
• This function allows for starting a wash cycle even when the machine is switched off without having to press the on off button in advance or after switching on the machine without having activated any button and or selector otherwise the push wash function will be deactivated to start the push wash cycle press and hold the relative button for 2 seconds the lit indicator light indicates that the cycle has started this wash cycle is ideal for cotton or synthetic fabrics as it washes at a temperature of 30 and a maximum spin speed of 800 rpm maximum load 3 kg cycle duration 50 p.20
• Table of wash cycles p.20
• Push wash p.20
• How does it work 1 load the laundry cotton and or synthetic garments and close the door 2 pour the detergent and additives 3 start the programme by pressing and holding the push wash button for 2 seconds the relative indicator light turns green and the door will lock the door locked symbol turns on n b starting the wash cycle through the push wash button activates an automatic non customisable cycle recommended for cotton and synthetic fabrics this programme does not allow for setting any additional options to open the door while an automatic cycle is under way press the start pause button if the door locked symbol is switched off the door may be opened press the start pause button again to restart the wash cycle from the point at which it was interrupted 4 once the programme is finished the end indicator light turns on p.20
• Setting the temperature p.21
• Setting the spin speed p.21
• Personalisation p.21
• Functions p.21
• Preparing the laundry p.22
• Garments requiring special care p.22
• Detergents and laundry p.22
• Detergent dispenser drawer p.22
• Bleach cycle p.22
• Troubleshooting p.23
• Problem p.23
• Possible causes solutions p.23
• Service p.24
• Содержание p.25
• Руководство по эксплуатации p.25
• Xwsa 61051 p.25
• Установка p.26
• Распаковка и выравнивание p.26
• Подключение к водопроводной и электрической сети p.26
• Технические данные p.27
• Первый цикл стирки p.27
• 100 cm p.27
• Техническое обслуживание и уход p.28
• Проверка водопроводного шланга p.28
• Отключение воды и электрического тока p.28
• Уход за стиральной машиной p.28
• Уход за распределителем моющих средств p.28
• Уход за насосом p.28
• Уход за люком и барабаном p.28
• Утилизация p.29
• Условия хранения и транспортировки p.29
• Система балансировки белья p.29
• Предосторожности и рекомендации p.29
• Общие требования к безопасности p.29
• Панель управления p.30
• Описание стиральной машины и порядка запуска программы p.30
• Вкл выкл p.30
• Push wash p.30
• Порядок запуска программы p.31
• Индикаторы p.31
• Быстрое программирование p.31
• Традиционное программирование p.31
• Таблица программ p.32
• Программы p.32
• Как это работает 1 загрузите белье из хлопка и или синтетики и закройте люк 2 поместите в дозаторы стиральное моющее средство и ополаскиватель 3 включите программу путем удерживания в течение 2 секунд кнопки push wash соответствующий индикатор загорится зеленым светом люк будет заблокирован на дисплее загорится символ люк заблокирован примечание запуск стирки при помощи кнопки push wash активирует автоматический цикл рекомендуемый для тканей из хлопка и синтетики параметры которого не могут быть изменены эта программа не позволяет добавлять дополнительные функции если требуется открыть люк после запуска автоматического цикла нажмите кнопку пуск пауза когда погаснет индикатор люк заблокирован можно открыть люк для возобновления программы с момента в который она была прервана вновь нажмите кнопку пуск пауза 4 по завершении программы загорится индикатор end p.32
• Данная функция позволяет начать цикл стирки даже при выключенной стиральной машине но при ее подключении к электрической сети без необходимости нажатия кнопки вкл выкл или после включения машины не нажимая никаких других кнопок и или поворота ручки выбора программы в случае если первоначально была нажата другая кнопка и или был произведен поворот ручки выбора программы функция push wash будет деактивирована для активации цикла push wash удерживайте нажатой кнопку push wash в течение 2 секунд включившийся световой индикатор будет означать что цикл запущен цикл стирки идеально подходит для тканей из хлопка и синтетики используется температура воды 30 с максимальная скорость отжима 800 оборотов в минуту максимальная загрузка белья 3 кг продолжитть цикла 50 p.32
• Push wash p.32
• Регулировка температуры p.33
• Персонализированные настройки p.33
• Дополнительные функции p.33
• Выбор скорости отжима p.33
• Распределитель моющих средств p.34
• Подготовка белья p.34
• Отбеливание p.34
• Моющие средства и типы белья p.34
• Изделия требующие деликатной стирки p.34
• Возможные причины методы устранения p.35
• Поиск неисправностей и методы их устранения p.35
• Неисправности p.35
• Сервисное обслуживание p.36