![Hama 00123950 [17/19] S bruksanvisning](/img/pdf.png)
Hama 00123950 [17/19] S bruksanvisning
![Hama 00123950 [17/19] S bruksanvisning](/views2/1352749/page17/bg11.png)
17
S Bruksanvisning
Tack för att du valt att köpa en Hama produkt.
Ta dig tid och läs först igenom de följande anvisningarna och hänvisningarna
helt och hållet. Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats
för att kunna titta i den när det behövs. Om du gör dig av med apparaten
ska du lämna bruksanvisningen till den nya ägaren.
1. Förklaring av varningssymboler och hänvisningar
Varning
Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta
uppmärksamheten mot speciella faror och risker.
Hänvisning
Används för att markera ytterligare information eller viktiga hänvisningar.
2. Säkerhetsanvisningar
• Produkten är avsedd för privat hemanvändning, inte yrkesmässig
användning.
• Skydda produkten mot smuts, fuktighet och överhettning. och använd den
bara inomhus.
• Använd inte produkten alldeles intill elementet, andra värmekällor eller i
direkt solsken.
• Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga vibrationer.
• Försök inte serva eller reparera produkten själv. Överlåt allt servicearbete till
ansvarig fackpersonal.
• Öppna inte produkten och använd den inte mer om den är skadad.
• Kassera förpackningsmaterialet direkt enligt lokalt gällande
kasseringsregler.
• Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du alla garantianspråk.
• Precis som alla elektriska apparater ska även denna förvaras utom räckhåll
för barn!
3. Systemkrav
Kortläsaren stöder följande operativsystem:
• Windows 10 /8/ 7/ Vista/ XP
• Mac OS 9.x eller nyare versioner
4. Produkteigenschaften
Hänvisning
• En lista med de kort som stöds nns på förpackningen eller på
www.hama.com (ange artikelnummer i sökfältet).
• Om kortläsaren stödjer UHS-I, UHS-II (SD / microSD) eller UDMA
(CompactFlash), kan du se på förpackningen eller på vår hemsida
www.hama.com (ange artikelnummer i sökfältet).
• Maximal överföringshastighet uppnås när både kort och kortläsare
stödjer UHS-I, UHS-II resp. UDMA.
• Om kortläsaren stödjer direkt dataöverföring från minneskort till
minneskort, kan du se på förpackningen eller på vår hemsida www.
hama.com (ange artikelnummer i sökfältet).
5. Börja använda
Hänvisning – kompatibilitet
• USB 3.1/3.0-kortläsare är kompatibla neråt till USB 2.0.
• Inga extra drivrutiner behövs. Installationen sker automatiskt.
• Stick in ditt minneskort i facket som ät till för detta på kortläsaren.
• Anslut kortläsaren till en ledig USB-port på din slutapparat.
• Nu kan du överföra data mellan din slutapparat och minneskortet.
Varning – Dataförlust
• Förvissa dig om att dataöverföringen är avslutad innan du tar ut ett
minneskort ur kortläsaren.
• Ta alltid bort det utbytbara datamediet via utmatningsfunktionen hos
ditt operativsystem innan du tar ut lagringsmediet ur kortläsaren eller
skiljer kortläsaren från din apparat (med anslutet lagringsmedium).
• Beaktas inte detta kan dataförlust inte uteslutas!
• Hama GmbH & Co KG ansvarar under inga omständigheter för förlust
av data som har sparas på databärare.
6. Service och skötsel
Rengör bara den här produkten med en luddfri, lätt fuktad duk och använd
inga aggressiva rengöringsmedel.
7. Garantifriskrivning
Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller garanti
för skador som beror på olämplig installation, montering och
olämplig produktanvändning eller på att bruksanvisningen och/eller
säkerhetshänvisningarna inte följs.
8. Service och support
Kontakta Hama produktrådgivning om du har frågor om produkten.
Hotline: +49 9091 502-115 (ty/eng)
Du hittar mer support-information här: www.hama.com
9. Kasseringshänvisningar
Not om miljöskydd:
Efter implementeringen av EU direktiv 2012/19/EU och 2006/66/
EU i den nationella lagstiftningen, gäller följande:
Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte
kastas i hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att återlämna
elektriska och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess
livslängd till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för
detta denieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna
symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen indikerar
att produkten innefattas av denna bestämmelse. Genom återvinning och
återanvändning av material/batterier bidrar du till att skydda miljön och din
omgivning.
Содержание
- Usb 2 usb 3 card reader 1
- G operating instructions 2
- D bedienungsanleitung 3
- Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers 4
- Connectez le lecteur de cartes à un port usb libre de votre borne terminale 4
- F mode d emploi 4
- Vous pouvez alors lancer le transfert de données entre votre borne terminale et la carte mémoire 4
- E instrucciones de uso 5
- Se utiliza para caracterizar las indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales 5
- R руководство по эксплуатации 6
- I istruzioni per l uso 7
- Il lettore schede supporta i seguenti sistemi operativ 7
- Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere l attenzione verso particolari rischi e pericoli 7
- Aanwijzing compatibiliteit 8
- N gebruiksaanwijzing 8
- J οδηγίες χρήσης 9
- P instrukcja obsługi 10
- Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególne niebezpieczeństwo lub ryzyko 10
- H használati útmutató 11
- C návod k použití 12
- Ochrana životního prostředí 12
- Pozornění kompatibilita 12
- Pozornenie kompatibilita 13
- Q návod na použitie 13
- Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie ktoré poukazuje na určité riziká a nebezpečenstva 13
- O manual de instruções 14
- Ota compatibilidade 14
- É utilizado para identificar informações de segurança ou chamar a atenção para perigos e riscos especiais 14
- Güvenlik uyarılarını işaretlemek veya özellikle tehlikeli durumlara dikkat çekmek için kullanılır 15
- T kullanma kılavuzu 15
- M manual de utilizare 16
- Ndicație compatibilitate 16
- Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciella faror och risker 17
- S bruksanvisning 17
- Änvisning kompatibilitet 17
- Käytetään turvaohjeiden merkitsemiseen ja huomion kiinnittämiseen erityisiin vaaroihin ja riskeihin 18
- L käyttöohje 18
- Hama gmbh co kg 86652 monheim germany www hama com 19
Похожие устройства
- Hama 00094125 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00094124 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00055348 Инструкция по эксплуатации
- Sony HT-SF150//C Инструкция по эксплуатации
- Sony Удлин.рукоятки для A7M2/A7M3/A7RM2/A7RM3/A7SM2/A9 Инструкция по эксплуатации
- Sony FE 70-200mm F2.8 GM OSS (SEL70200GM/Q) Инструкция по эксплуатации
- Sony FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS (SEL100400GM) Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm X-H1 Body Инструкция по эксплуатации
- Sony для карт UHS-II (MRWS1) Инструкция по эксплуатации
- Sony 32GB UHS-II U3 (SF-M32) Инструкция по эксплуатации
- Sony 64GB UHS-II U3 (SF-M64) Инструкция по эксплуатации
- Hama 00049009 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00124022 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00123902 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00123900 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00049016 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00124186 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00114837 Инструкция по эксплуатации
- Hama 00039878 Инструкция по эксплуатации
- Buro BU-CR-171 Инструкция по эксплуатации