Scarlett SC-2005 [33/44] H kezelési útmutató
![Scarlett SC-2005 [33/44] H kezelési útmutató](/views2/1004122/page33/bg21.png)
www.scarlett-europe.com SC-2005
33
,5 cm, tam, kad aprūpinti tolyginį apdirbimą.
mas būtinas, nes prie indų kraštų produktai pasišildo stipriau.
ĮSP ite popkorno paruošimui paketų iš rudo popieriaus ir nebandykite naudoti grūdų likučių. Ned
ėstykite pakuotės su popkornu
tus riekia vartyti.
.
•
azivines medžiagas.
osniai, stiklinę vandens su sultimis iš citrinos, ir padėkite į
ėtį. Kai išgirsite garsą ir krosnis atsijungs, ištraukite indą ir
ėso.
yriaus „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA“.
• Atstumas tarp produktų, pavyzdžiui, daržovių, keksų ir t.t. turi būti ne mažiau kaip 2
• Maišy
• Dėstikite produktus tik į vieną sluoksnį, storesnius gabalus dėkite arčiau kraštų.
• Persmeikite tankią žievę arba žievelę, tam, kad išvengti produkto plėšymo.
• Šildykite tik paruoštus ir atšildytus produktus, maišant juos.
Popkornas – griežtai laikykitės gamintojo instrukcijos, ir nepalikite mikr• obangų krosnelės be priežiūros. Jeigu protas neparuoštas per duotąjį laiką,
nutraukite paruošimą. Labai ilgas paruošimas gali sukelti gaisrą.
ĖJIMAS: Nenaudok
betarpiškai ant stiklinio indo, dėkite jį į lėkštę.
DĖMESIO: Apdirbimo proceso metu mikrobangų krosnelėje produk
• Nustatytam laikui išsekus krosnis automatiškai atsijungs ir pasigirs garso signalas
PASTABA: Kai durelės yra atidarytos, krosnis nedirbs.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
• Prieš valymą išjunkite ir atjunkite krosnį nuo elektros tinklo.
Duokite krosniai pilnai atvėsti.
• Nuvalykite valdymo skydą, išorinius ir vidinius paviršius, stiklinį indą drėgnu audiniu su valymo priemone.
• Nenaudokite agresivias medžiagas arba abr
• Tam, kad panaikinti nemalonų kvapą, įpilkite į kokį nors gilų indą, tinkantį mikrobangų kr
krosnį. Nustatykite atbulin
į laikmatį 5 minutėms, darbo režimų jungiklį į maksimalią pad
išvalykite kameros sienas sausa medžiaga.
SAUGOJIMAS
• Įsitikinkite kad krosnis atjungta nuo elektros tinklo ir pilnai atv
• Padarykite visus reikalavimus sk
• Saugokite krosnį su atidaromis durelėmis sausoje švarioje vietoje.
H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
NTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
A készülék helytelen kezelése meghibásodás
FO
• hoz, és a használó egészségkárosodásához vezethet.
ső használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat adataival.
satlakoztassa a készüléket csakis megfelelő leföldelt konnektorhoz.
lőtt mindig áramtalanítsa a készüléket.
lkül csak akkor használhatják a mikrohullámú sütőt, amennyiben részükre érthető utasításokat kaptak a sütő
k nekik, milyen veszély érhetik őket, amennyiben nem használják megfelelőképpen a mikrohullámú sütőt.
jének károsodása esetén a sütőt használni tilos, amíg szakképzett specialista meg nem
kében minden, bármilyen fedél levételével kapcsolatos javítási munkát
őt. Semmi esetre sem szárítson benne ruhát, papírt, vagy egyéb tárgyat.
nyben melegíteni tilos, az edény robbanásának elkerülése érdekében.
iszerek, pl. alma, burgonya, gesztenye, kolbász stb. elkészítése alatt képződő meghasadás elkerülése érdekében, berakás előtt szúrja
ékony anyagból (plasztik, vagy papír) készült edényben melegíti felügyelni szükséges a folyamatot annak
következőkre kell figyelni:
• ek konzerválására.
• nösen, ha gyerekek részére készült. Ne tálalja az ételt rögtön az elkészítése után, hagyja kissé
• K s m, puding, mandulás, cukros töltelékek)
n o
•
kni azokat közvetlenül üveg edényre, kivéve, ha más van előírva az utasításban.
• zen arra, hogy a mikrohullámú sütőben az élelmiszer sokkal gyorsabban melegszik, mint az edény, ezért legyen óvatos, amikor kiveszi az
• lásáról előzőleg távolítsa el a fémpántokat és fóliát.
• az aranyozott, ezüstözött, vagy fémdíszítéssel ellátott edényeket.
artani a gyártó útmutatásait.
ó zacskók – nem alkalmasak hús, és egyéb élelmiszer sütéséhez.
rik a mikrohullámokat; a sütő falával való kontaktus esetén
hívhat elő, és rövidzárlathoz vezethet elkészítés közben.
• A készülék el
FIGYELEM! A csatlakozódugó vezetékkel és földeléssel van ellátva. C
• A készülék nem való nagyüzemi, csak házi használatra.
• Szabadban használni tilos.
• Használaton kívül, vagy tisztítás e
FIGYELEM! Gyerekek felügyelet né
biztonságos használatáról és elmagyaráztá
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket.
• Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot.
• Ne használja a készüléket sérült vezetékkel.
FIGYELEM! A mikrohullámú sütő ajtajának, vagy ajtótömítő
javítja azt.
FIGYELEM! A mikrohullámú kisugárzás túlzott veszteségének elkerülése érde
szakembernek szükséges végezni.
• Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel.
• Ne húzza, tekerje, csavarja a vezetéket a készülék köré.
• Csak élelmiszerek elkészítéséhez használja a mikrohullámú süt
FIGYELEM! Folyadékot, vagy egyéb ételt zárt edé
• Italok melegítése mikrohullámok segítségével további erős forráshoz vezethet, ezért az edények kezelésekor különösen figyelni szükséges.
• Az élelm
meg azok héját villa, vagy kés segítségével.
• Amennyiben az élelmiszert gyúl
érdekében, hogy megelőzzük a sütő kigyúlását.
• A sütő belsejében keletkezett tűz elkerülése érdekében, a
– kerülje el az élelmiszer leragadását, ami túl hosszan tartó elkészítés következtében merülhet fel;
– csomagolás, fólia nélkül rakja az élelmiszert a mikrohullámú sütőbe;
– a sütő belsejében keletkezett tűz esetén, bezárva tartva a sütő ajtaját kapcsolja ki és áramtalanítsa a sütőt.
• Ne kapcsolja be a sütőt üresen. Ne használja a sütőt tárolásra.
A mikrohullámú sütő nem alkalmas élelmiszer
• Ne rakja az élelmiszert közvetlenül a sütő aljára, használja a levehető rácsot, vagy alátétet.
Mindig ellenőrizze a készétel hőmérsékletét külö
kihűlni.
öve se a receptekben található utasításokat, de emlékezzen arra, hogy némely élelmiszerek (dzse
agy n gyorsan melegednek.
R
FIGYELEM:
övidzárlat és a sütő meghibásodása elkerülése érdekében ne engedje, hogy víz kerüljön a szell
őző nyílásokba.
• Az élelmiszereket speciális edényben szükséges készíteni, nem ra
• Csakis mikrohullámú sütő használatára tervezett edényt használjon.
• A mikrohullámú sütőben való elkészítésre alkalmas edényt szigorúan az edényt gyártó utasításainak megfelelően használja.
Emlékez
edényt, gőz okozta égések elkerülése érdekében, óvatosan nyissa fel a fedőt.
Az élelmiszerről, vagy csomago
• A mikrohullámú sütőben egész tojást készíteni tilos.
MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ RÉSZÉRE TERVEZETT EDÉNY
FIGYELEM! Kövesse az edény címkéjén található utasításokat, és a gyártó utasításait.
ALKALMAS
• Hőálló üveg – legmegfelelőbb anyag a mikrohullámú sütő részére készült edény részére.
• Hőálló plasztik – ilyen edényben nem célszerű magas zsír-, és cukortartalmú ételt készíteni. Szorosan zárt konténerek használata tilos.
Porcelán és fajansz - alkalmasak mikrohullámú sütőben való készítésre, kivéve
•
Speciális csomagolás (papír, műanyag, stb.), mikrohullámú sütők részére tervezett – szigorúan bet
NEM ALKALMAS
• Élelmiszer tartósításhoz használt fólia, valamint hőáll
• Fémedény (alumínium, rozsdamentes acél, stb.) és élelmiszer fólia* - visszave
szikrázást
Содержание
- Sc 2005 1
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Cz návod k použití 8
- Bgg ръководство за експлоатация 11
- Pl instrukcja obsługi 14
- Ro manual de utilizare 16
- Ua порадник з експлуатації 19
- Scg упутство за руковање 22
- Est kasutusjuhend 25
- Lv ekspluatācijas instrukcija 27
- Lt eksploatavimo vadovas 30
- H kezelési útmutató 33
- Kz пайдалану басшылығы 36
- D bedienungsanleitung 38
- Cr uputa za rukovanje 41
Похожие устройства
- Liebherr CNESF 4003 Инструкция по эксплуатации
- Huawei M865 Ascend II Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM 84MP1 Инструкция по эксплуатации
- Boss FBM-1 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2004 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPesf 2721 Инструкция по эксплуатации
- Sturm ID2088S Инструкция по эксплуатации
- Mystery MTV-855 Инструкция по эксплуатации
- Huawei U8100 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM 56340 Инструкция по эксплуатации
- Bandridge BVL1201 1.0m Инструкция по эксплуатации
- Boss VE-20 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2003 Инструкция по эксплуатации
- Vestel LWR 260 Инструкция по эксплуатации
- Sturm ID2078S Инструкция по эксплуатации
- Mystery MTV-920 Инструкция по эксплуатации
- Huawei U8110 Инструкция по эксплуатации
- Boss AD-8 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-2002 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150E (KL) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения