![Panasonic ER-GN30 [22/40] Español](/img/pdf.png)
Panasonic ER-GN30 [22/40] Español
![Panasonic ER-GN30 [22/40] Español](/views2/1041222/page22/bg16.png)
22
Español
Prohibido
No presione la cuchilla con excesiva fuerza ni la inserte a demasiada
profundidad en la fosa nasal/cavidad auditiva.
Si lo hace puede sufrir lesiones en la fosa nasal/cavidad auditiva.
No someta la cuchilla a golpes ni ejerza una presión excesiva sobre la
cuchilla.
Puede sufrir lesiones en la piel si hay daños o deformaciones.
Si lo hace, la cuchilla puede desalarse o funcionar incorrectamente.
No toque la cuchilla de la cuchilla interior (parte metálica) con los
dedos.
Si lo hace, puede sufrir lesiones en los dedos.
No desmonte la batería ni la arroje al fuego. No ponga en cortocircuito
la batería.
¡No desmantelar!
Nunca alterar el aparato. Tampoco desarmarlo o repararlo.
Si lo hace, puede sufrir lesiones. Póngase en contacto con la tienda en la
que compró el aparato o con un centro de servicio autorizado para la
reparación.
Notas
No deje el aparato bajo el agua, en un lugar húmedo ni en un lugar con
alta
temperatura.
Si lo hace, podría funcionar incorrectamente.
Si limpia la recortadora con agua, no utilice agua salada ni agua
caliente. No sumerja la recortadora en agua durante un período de
tiempo prolongado.
Limpie la carcasa sólo con un paño suave ligeramente humedecido
con agua corriente o agua corriente y jabón. No utilice disolvente,
bencina, alcohol ni otros productos químicos.
Este aparato no está diseñado para su uso por personas (incluidos
niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
con falta de experiencia y conocimientos, a no ser que hayan sido
supervisadas o instruidas en el uso del aparato por parte de una
persona responsable por su seguridad. Los niños deben ser
supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Aparador de pêlos do nariz e da face 1
- English 2 1
- Español 21 1
- Français 11 1
- Nose facial hair trimmer 1
- Operating instructions manuel d utilisation manual de operación instruções de operação 1
- Português 30 1
- Recortadora de vello nasal y facial 1
- Tondeuse pour les poils du nez et du visage 1
- English 2
- Safety precautions 2
- Thank you for choosing a panasonic nose facial hair trimmer please read all instructions before use 2
- English 3
- Parts identification 4
- Check that the wash switch ring is not set to 5
- Installing or replacing the battery 5
- Slide the power switch to the 1 position to turn the appliance on 5
- Use trimming your nose hair and ear hair 5
- Check that the wash switch ring is not set to 6
- Cut the nose hair and ear hair by moving the appliance 6
- Insert the tip of the outer blade into your nostril or aural cavity 6
- Outlining your eyebrows moustache or beard 6
- Place the tip of the outer blade against the hair eyebrows moustache or beard you would like to cut 6
- Slide the power switch to the 1 position to turn the appliance on 6
- Clean cleaning your trimmer 7
- Cut the hair by moving it slowly against the growth of the hair 7
- Water wash cleaning 7
- Brush cleaning 8
- Before requesting repair 9
- Replacement blade 9
- Specifications 9
- Consignes de sécurité 11
- Français 11
- Merci d avoir choisi une tondeuse pour poils du visage et du nez panasonic prière de lire toutes les instructions avant d utiliser cet appareil 11
- Français 12
- Identification des pièces 13
- Installer ou remplacer la pile 14
- Utilisation couper vos poils de nez et d oreilles 15
- Nettoyer nettoyage de votre tondeuse 16
- Peaufiner vos sourcils moustache ou barbe 16
- Nettoyage à l eau 17
- Nettoyage à la brosse 18
- Avant de demander réparation 19
- Lame de rechange 19
- Spécifications 19
- Español 21
- Gracias por escoger un recortador de pelo para nariz y cara de panasonic por favor lea todas las instrucciones antes de utilizarla 21
- Precauciones de seguridad 21
- Español 22
- Identificación de piezas 23
- Instalación o sustitución de la batería 24
- Uso recorte del vello de la nariz y las orejas 24
- Perfilado de las cejas el bigote o la barba 25
- Lavado con agua 26
- Limpieza limpieza de la recortadora 26
- Antes de solicitar una reparación 28
- Limpieza con cepillo 28
- Especificaciones 29
- Sustitución de la cuchilla 29
- Obrigado por ter escolhido um aparador de pêlos faciais e nariz da panasonic por favor leia todas as instruções antes de utilizar 30
- Português 30
- Precauções de segurança 30
- Português 31
- Identificação das peças 32
- Instalar ou substituir a bateria 33
- Delinear as sobrancelhas o bigode ou a barba 34
- Utilização aparar os pêlos do nariz e das orelhas 34
- Limpeza em água parada 35
- Limpeza limpeza do aparador 35
- Limpeza com o pincel 37
- Antes de solicitar reparação 38
- Especificações 38
- Lâmina de substituição 38
- F en fr es pt u s a canada brazil 40
- Printed in china imprimé en chine impreso en china impresso na china 40
- X0000 0 40
Похожие устройства
- Qnap TS-809U-RP Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EK 5700 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26S4010 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-809 Pro Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21GF80R Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26S5500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER221 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-659 Pro Инструкция по эксплуатации
- Panasonic UF-315 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26P5500 Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD-650 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-639 Pro Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S796 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-262 Инструкция по эксплуатации
- Severin WA 2101 В Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DV-656A Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-559 Pro Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1263 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S80 Инструкция по эксплуатации
- Severin OD2940 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения