Pioneer TS-650C Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Be sure to read this instruction manual before installing this speaker prima di installare altoparlante leggete tassativamente le istruzioni обязательно прочитайте это руководство перед подключением динамика 1
• Caracteristiques 1
• Dati tecnici 1
• Einbau instalacion jl verbindungen conexiones dimensiones dimensäo размер 1
• Especificaciones 1
• Especificaqóes 1
• How to install modo di installazione жак подключить connections connessioni соединения dimensions größe dimensions dimensioni 1
• Ia v 9 6sdhl s13ix o0s9 s1 1
• Jsquoiçj 1
• Mode d installation como instalar connexions conexöes 1
• Pioneer 1
• Pioneer corporation 2018 28 8 honkomagome 2 chome bunkyo ku tokyo 113 0021 japan japon 1
• Prière de lire obligatoirement ce manuel d installation avant de monter les haut parleurs leia este manual de instruçôes antes de instalar o alto falante 1
• Specifications 1
• Technische einzelheiten 1
• Ts 650c 1
• Vor dem einbau des lautsprecher verfehlen sie nicht diese vorschrift zu lesen antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones 11 sy j t i 1
• Технические характеристики 1

Похожие устройства

• Pioneer TS-6520F Инструкция по эксплуатации
• Rekam QPod S-200 Инструкция по эксплуатации
• Rekam QPod S-300 Инструкция по эксплуатации
• Rekam QPod S-400 Инструкция по эксплуатации
• Sony FDR-AX700 Инструкция по эксплуатации
• Tamron SP 24-70mm F/2.8 Di VC USD G2 Инструкция по эксплуатации
• Tamron TAP-01E для Canon Инструкция по эксплуатации
• Tamron TAP-01N для Nikon Инструкция по эксплуатации
• Tamron 28-75mm F/2.8 Di III RXD для Sony FE Инструкция по эксплуатации
• Soundstream Hooper SH-5PM Инструкция по эксплуатации
• Soundstream Hooper SH-6PM Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RPR-030 Black Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RPR-030 Gold Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RPR-088 Gold Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RPR-088 Black Инструкция по эксплуатации
• Samsung QE75Q900R Инструкция по эксплуатации
• Samsung QE85Q900R Инструкция по эксплуатации
• Velbon M-43 Инструкция по эксплуатации
• Velbon EX-323Mini Инструкция по эксплуатации
• Velbon EX-440 Инструкция по эксплуатации

3NOO aaïQiAJ NaLLOSPNI CNDOS CBONVlVa BBOW V HOd MHOMldN BdAOSSOaO dAISSVd IVNBaiXd S 3ONV1SIS3B ivdH HOiH sivooA avano uod lAiovuHdvia заилилюз т ssva ONOHis aod noo зэюл намоа HOIH T Л1ПС ÀAV3H HOd CNnOHHOS d3HA1Od QIISVB 3 NOOS ÂHONDd HOd 3NOO ddlAII T SdHniVdd JSQUOIçJ ÄVM ZäLVäVdäS 30S9 S1 3 93 TS 650C Pioneer НР 2 VOIES SÉPARÉES CARACTÉRISTIQUES 1 MEMBRANE IMPP POUR UN GRAVE PERFORMANT CONTRÔLÉ 2 SUSPENSION RENFORCÉE POUR PLUS DE FIABILITÉ 3 STRUCTURE MAGNÉTIQUE HAUTE PERFORMANCE POUR UN GRAVE PUISSANT 4 DIAPHRAME POLYMIDE POUR UN MÉDIUM CLAIR ET UNE HAUTE RÉSISTANCE THERMIQUE 5 FILTRE PASSIF EXTERNE POUR UN MAXIMUM DE QUALITÉ SONORE ОСОБЕННОСТИ Z O 1 ДИФФУЗОР ИЗ 1МРР КОМПОЗИТА ДЛЯ НАСЫЩЕННОГО ЗВУЧАНИЯ 2 ПОДВЕС ИЗ ЭЛАСТИЧНОГО ПОЛИМЕРА ДЛЯ УСТОЙЧИВОСТИ К ПЕРЕГРУЗКАМ 3 УСИЛЕННАЯ ЗВУКОВАЯ КАТУШКА ДЛЯ МОЩНОГО БАСА 4 ПОЛИИМИДНАЯ ДИАФРАГМА ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ПЕРЕГРЕВА С УЛУЧШЕННОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ ВОКАЛА 5 СИСИТЕМА С ВНЕШНИМ КРОССОВЕРОМ ДЛЯ БОЛЕЕ СБАЛАНСИРОВАННОГО ЗВУЧАНИЯ INJECTION MOLDED CONE Pioneer TS 650C Be sure to read this instruction manual before installing this speaker Vor dem Einbau des Lautsprecher verfehlen Sie nicht diese Vorschrift zu lesen Prière de lire obligatoirement ce manuel d installation avant de monter les haut parleurs HOW TO INSTALL MODO DI INSTALLAZIONE ЖАК ПОДКЛЮЧИТЬ EINBAU INSTALACION Jl MODE D INSTALLATION COMO INSTALAR Prima di installare altoparlante leggete tassativamente le istruzioni Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones Leia este manual de instruçôes antes de instalar o alto falante CONNECTIONS CONNESSIONI СОЕДИНЕНИЯ VERBINDUNGEN CONEXIONES CONNEXIONS CONEXÖES Обязательно прочитайте это руководство перед подключением динамика 11 sy J t i DIMENSIONS GRÖßE DIMENSIONS DIMENSIONI DIMENSIONES DIMENSÄO РАЗМЕР 13 SPECIFICATIONS TECHNISCHE EINZELHEITEN Speaker specifications Woofer 159 mm Injection molded polypropylene cone Light weight elastic polymer surround Magnet 150 g Tweeter 20 mm Dome Polyimide diaphragm Magnetic fluid Neodymium magnet 5 g Nominal impedance 4 Q Sensitivity 88 dB 1 5 dB Frequency response 30 Hz to 30 kHz 20 dB Maximum music power 380 W Nominal power 60 W Crossover frequency 3 500 Hz Tweeter HIGH PASS FILTER HPF 12 dB oct Weight per speaker including accessory parts 0 65 kg Gross weight 2 speakers including packaging 1 53 kg Beschreibung der Lautsprecher Tieftöner 159 mm Im Gußformgeformter Polypropylen Konus Einfassung aus leichtem elastischem Polymer Magnet 150 g Hochtöner 20 mm Kuppel Poly imidc Mcm bran Magnetische Flüssigkeit Neodym Magnet 5 g Nennimpedanz 4 Q Empfindlichkeit 88 dB 1 5 dB Frequenzgang 30 Hz bis 30 kHz 20 dB Max Musikleistung 380 W Nennspannung 60 W Überschneidungsfrequenz 3 500 Hz Hochtöner HOCHPASSFILTER HPF 12 dB oct Gewicht pro Lautsprecher einschl Zubehörteile 0 65 kg Gesamtgewicht 2 Lautsprecher und Verpackung 1 53 kg ESPECIFICAQÓES ESPECIFICACIONES Especificaciones del altavoz Woofer ó 159 mm Membrana de polipropileno moldeado por inyección Ambiente de polímero elástico de peso leviano Imán 150 g Tweeter 20 mm Domo Diafragma del polyimide Fluido magnético Imán de neodimio 5 g Impedancia nominal 4 Ó Sensibilidad 88 dB 1 5 dB Respuesta de frecuencia 30 Hz a 30 kHz 20 dB Máxima potencia de música 380 W Potencia nominal 60 W Frecuenia de cruce 3 500 Hz Tweeter FITRO PASAALTO HPF 12 dB oct Peso por altavoz incluyendo accesorios 0 65 kg Peso bruto 2 altavoces incluyendo embalaje 1 53 kg Especificares do alto falante Woofci b 159 mm Cune de polipropileno moldado a injecao Ambiente de polímero elástico de peso leve Magneto I 50 g Twcctci 20 mm Domo Diafragma de polyimide Fluido magnético Magneto de neodimio 5 g impedancia nominal 4 Q Sensibilidade XX dB 1 5 dB Resposta de frcqücncia 30 Hz a 30 kHz 20 dB Potencia máxima de música 380 W Potencia nominal 60 W Frequéncia de cruzamento 3 500 Hz Tweeter FELTRO DE PASSAGEM DE ALTO HPF I2 dB oct 53 CARACTERISTIQUES Spécifications des haut parleurs HP Grave d 159 mm Cône en polypropylène moulé par injection Environnement en polymère élastique léger Aimant 150 g HP Aigu 20 mm Dôme Membrane en polyimide Fluide magnétique Aimant en néodyme 5 g Impédance nominale 4 G Sensibillité 88 dB 1 5 dB Bande passante 30 Hz à 30 kHz 20 dB Puissance musicale maximum 380 W Puissance nominale 60 W Fréquence de transition 3 500 Hz HP Aigu FILTER PASSE HAUT FPH 12 dB oct Poids par haut parleur pièces accessoires comprises 0 65 kg Poids brut 2 haut parleurs emballage compris 1 53 kg DATI TECNICI Caratteristiche del diffusere Wool et Twcdc Ф 159 ritr Оспе л polcop lene stampato ad n ezicne Bordo ci sol me u elaslicu leyye o Vagnete 150 g Ф20 m п C üola Diaf amma d pohrrmoe riusso ijyriei co Magnete al neod m о 5 g lr pecu a nominale Sersinihtá 88 cB 5 cHi 30 Hz u 30 Kl z 20 cBl Rispusta alla lecuerzu Massima potenza m scale 380 W o etizj nominale requenze d orcssove3 500 Hz Tweeleri TRO PASSA ALTO НРГ 12dBocl еяо cer nrf so е inck si accesson 0 65 kg esu lordo i2 dil usoti iticLso I rncalluggiu 53 kg ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики динамика НЧ динамик ф 159 мм Конус из полипропилена полученного литьевым формованием Легковесное эластично полимерное окружение Магнит 150 г ВЧ динамик Ф20 мм Купол Полиимидная диафрагма Магнитная жидкость Неодимовый магнит 5 г Номинальное сопротивление 4 ом Чувствительность 88 дБ 1 5 дБ Частотная характеристика 30 Гц к 30 кГц 20 дБ Максимальная музыкальная мощность 380 ватт Номинальная мощность 60 ватт Уастота разделения 3 500 I и ВЧ АИЬ и ИК БЬ СОКОЧАСI О IНэМ ОИ ЫР фвч 12 дБ октану Вис один динамик включая принаАлежнис и 0 65 ю Вес бзут О 2 динамика включая упаковку 1 53 кг PIONEER CORPORATION 2018 28 8 Honkomagome 2 chome Bunkyo ku Tokyo 113 0021 JAPAN JAPON IA V 9 6SdHl S13IX O0S9 S1