Bosch ErgoMixx Style MSM6S90B Инструкция по эксплуатации онлайн
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
MSM6S...
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίεςχρήσης
tr Kullanımkılavuzu
pl Instrukcjaobsługi
uk Інструкціязексплуатації
ru Инструкцияпоэксплуатации
ar
MSM6S_MAIN_8001056489.indb 1 08.08.2017 14:35:48
Содержание
- Register your new bosch now www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Важные правила техники безопасности 3
- Использование по назначению 3
- Комплектный обзор 5
- Ни в коем случае не ставить ножку блендера на горячие поверхности и не использовать для переработки очень горячих продуктов перед переработкой блендером кипящих продуктов дать им остыть минимум до 80 с при использовании погружного блендера в кастрюле вначале снимите кастрюлю с конфорки w важно после каждого применения или после длительного неиспользования обязательно тщательно очистите прибор x уход и ежедневная очистка см стр 109 5
- Оглавление 5
- Kнопки разблокировки 6
- Кнопка включения ã 6
- Ножка блендера из нержавеющей стали 6
- Перед первым использованием 6
- Принадлежность 6
- Турбо кнопка â 6
- Установка скорости 6
- Элементы управления и аксессуары 6
- Эксплуатация 7
- Майонез 8
- Рецепты 8
- Уход и ежедневная очистка 8
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 9
- Молочные коктейли 9
- Овощной суп 9
- Помощь при устранении неисправностей 9
- Тесто на французские блинчики 9
- Условия гарантийного обслуживания 9
- Утилизация 9
- Msm6s_main_8001056489 indb 111 08 8 017 14 35 55 10
- Аксессуары и средства по уходу 10
- Внимание важная информация для потребителей 10
- Гарантия изготовителя 10
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 10
- Информация о сервисе 10
- Круглосуточный телефон службы поддержки 8 800 200 29 61 официальный сайт в интернете www bosch home ru 10
- Msm6s_main_8001056489 indb 112 08 8 017 14 35 56 11
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 11
- Материальный номер представляет собой буквенно цифровое обозначение продукции длиной не более 10 символов используемое при продаже именуемое модельным обозначением или моделью бытового прибора торговой марки bosch материальный номер модель указывается между кодовым словом e nr и косой чертой индекс сервисной службы двузначное цифровое обозначение присваиваемое единице продукции в процессе производства и используе мое сервисной службой эксплуатационные документы разрабатываются в унифицированной форме для широкого ассортимента продукции поэтому изготовителем предусмотрено указание торгового обозначения прибора в эксплуатационных документах как полностью так и частично при условии что это позволяет определить принадлежность данного эксплуатационного документа к бытовому прибору сопровождаемому этим эксплуатаци онным документом установление в процессе идентификации соответствия характеристик бытового прибора положениям содержащимся в прилагаемых к нему эксплуатационных документах проводит 11
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 11
- Продукция которая прошла процедуру подтверждения соответствия согласно требованиям технических регламентов таможенно го союза и или технических регламентов евразийского экономического союза маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств членов таможенного союза евразийского экономического союза 11
- Продукция соответствует следующим техническим регламентам таможенного союза тр тс 020 2011 электромагнитная совместимость технических средств тр тс 004 2011 о безопасности низковольтного оборудования тр еаэс 037 2016 об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники с даты вступления его в силу эксплуатационные документы на продукцию выполняются на русском языке эксплуатационные документы на государственных языках госу дарств членов евразийского экономического союза отличных от русского при наличии соответствующих требований в законодательстве мож но безвозмездно получить у торгующей организации резидента соответствующего государства члена евразийского экономического союза информация о комплектации продукции представлена в торговых залах может быть запрошена по телефону бесплатной горячей линии 800 200 2961 а также доступна в интернете на сайте производителя http www bosch home ru 11
- Msm6s_main_8001056489 indb 113 08 8 017 14 35 57 12
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 12
- Материальный номер представляет собой буквенно цифровое обозначение продукции длиной не более 10 символов используемое при продаже именуемое модельным обозначением или моделью бытового прибора торговой марки bosch материальный номер модель указывается между кодовым словом e nr и косой чертой индекс сервисной службы двузначное цифровое обозначение присваиваемое единице продукции в процессе производства и используе мое сервисной службой эксплуатационные документы разрабатываются в унифицированной форме для широкого ассортимента продукции поэтому изготовителем предусмотрено указание торгового обозначения прибора в эксплуатационных документах как полностью так и частично при условии что это позволяет определить принадлежность данного эксплуатационного документа к бытовому прибору сопровождаемому этим эксплуатаци онным документом установление в процессе идентификации соответствия характеристик бытового прибора положениям содержащимся в прилагаемых к нему эксплуатационных документах проводит 12
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 12
- Продукция которая прошла процедуру подтверждения соответствия согласно требованиям технических регламентов таможенно го союза и или технических регламентов евразийского экономического союза маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств членов таможенного союза евразийского экономического союза 12
- Продукция соответствует следующим техническим регламентам таможенного союза тр тс 020 2011 электромагнитная совместимость технических средств тр тс 004 2011 о безопасности низковольтного оборудования тр еаэс 037 2016 об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники с даты вступления его в силу эксплуатационные документы на продукцию выполняются на русском языке эксплуатационные документы на государственных языках госу дарств членов евразийского экономического союза отличных от русского при наличии соответствующих требований в законодательстве мож но безвозмездно получить у торгующей организации резидента соответствующего государства члена евразийского экономического союза информация о комплектации продукции представлена в торговых залах может быть запрошена по телефону бесплатной горячей линии 800 200 2961 а также доступна в интернете на сайте производителя http www bosch home ru 12
- 8001085407 13
- Register your new bosch now www bosch home com welcome 16
- مادﺧﺗﺳﻻاتادﺎﺷرإ 16
- ةيبرعل 17
- Использование по назначению 18
- Указания по технике безопасности 18
- W важно послекаждогопримененияилипоследлительного неиспользованияобязательнотщательноочиститеприбор x очистка и уход см стр 76 19
- Комплектный обзор 19
- Перед первым использованием 19
- Символы и метки 19
- Универсальный измельчитель размер l и xl 19
- Венчик для взбивания 20
- Очистка и уход 21
- Толкушка propuree 21
- Картофельное пюре 22
- Пример для использования 22
- Толкушка 22
- Универсальный измельчитель венчик для взбивания 22
- 8001056492 23
- Register your new bosch now www bosch home com welcome 29
- مادختسلاا تاداشرإ 29
- ةيبرعل 30
- Использование по назначению 31
- Указания по технике безопасности 31
- W внимание ни в коем случае не погружайте редуктор в жидкости не мойте его под проточной водой и в посудомоечной машине контейнер не пригоден для использования в микроволновой печи всегда соблюдайте максимальную высоту загрузки следите за тем чтобы в загрузочном патрубке или в контейнере не находились посторонние предметы не пользуйтесь предметами например ножом ложкой в загрузочном патрубке или в контейнере ни в коем случае не использовать погружной блендер ножку блендера в контейнере w важно после каждого применения или после длительного неиспользования обязательно тщательно очистите принадлежность x очистка и уход см стр 77 32
- Комплектный обзор 32
- Перед первым использованием 32
- Многофункциональная принадлежность 33
- Применение 33
- Символы и метки 33
- Универсальный нож 33
- Измельчительные насадки 34
- Применение 34
- Очистка и уход 35
- 8001058613 36
- G g g ã 40
- G g ã 40
- Информация для потребителей 41
Похожие устройства
- Ramili Baby RA300SP2 Инструкция по эксплуатации
- Braun 4145-JB7192 Инструкция по эксплуатации
- Bork Creatista C730 черная Инструкция по эксплуатации
- Bork Creatista C730 шампань Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Beige Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Black Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Graphite Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Ruby Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Silver/Metal Plastic Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 White Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 White/Black Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 White/Graphite Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 White/Ruby Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 White/Silver Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Beige Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Black Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Graphite Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Ruby Инструкция по эксплуатации
- Pozis RK FNF-174 Silver/Metal Plastic Инструкция по эксплуатации