Clatronic MG 3519 (261711) [7/9] Перед использованием первый раз
![Clatronic MG 3519 (261711) [7/9] Перед использованием первый раз](/views2/1413832/page7/bg7.png)
54
Электрические соединения
• Перед подключением вилки прибора к настенной элек-
трической розетке проверьте, что напряжение силового
питания соответствует напряжению питания прибора.
Это напряжение указано на табличке номинальных
параметров прибора.
• Подключайте прибор только к правильно установлен-
ным и заземленным электрическим розеткам.
Перед использованием первый раз
1. Очистите жарочные поверхности согласно разделу
“Чистка”.
2. Закройте контактный гриль.
3. Запустите прибор с закрытыми жарочными поверхно-
стями примерно на 10 минут без каких-либо продуктов
(см. “Работа”).
ПРИМЕЧАНИЯ:
Во время этого процесса обычно выделяется немно-
го дыма. Обеспечьте достаточную вентиляцию.
4. Отсоедините сетевую вилку от стенной розетки.
5. Дождитесь полного остывания прибора.
6. Вытрите жарочные поверхности влажной тканью.
Теперь прибор готов к использованию.
Работа
1. Вставьте сетевую вилку в стенную розетку. Загорается
индикатор температуры.
2. Прибор начнет нагревание.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Время нагревания составляет примерно 5 минут.
• После предварительного нагрева прибора инди-
катор температуры отключается. Она включается
и выключается во время работы. Это нормаль-
ное явление, показывающее, что температура
управляется и поддерживается термостатом.
3. Откройте прибор. Установите верхнюю крышку гриля
вертикально.
4. Положите продукты на нижнюю крышку гриля.
5. Медленно закройте верхнюю крышку гриля. Не потре-
буется переворачивать приготовляемые продукты.
6. Когда продукты будут готовы (согласно личному пред-
почтению), откройте устройство за ручку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск ожога!
Будет распространяться горячий пар.
7. Снимите приготовленные продукты лопаткой или лож-
кой из дерева или тефлона.
Продолжительность жарки
Продолжительность приготовления зависит от степени
прожарки и толщины продуктов. В качестве справки ниже
рассмотрены два примера:
Мясо Продолжительность жарки
Филе из куриных грудок прим. 5 минуты
Свиная отбивная прим. 7 минут
ПРИМЕЧАНИЯ:
Готовность продукта определяется по температуре вну-
три. Мы рекомендуем использование высокотемператур-
ного термометра. Он поможет отлеживать температуру
внутри куска мяса. Поэтому уже не нужно будет надре-
зать кусок мяса, чтобы проверить его готовность.
Справочные величины по температуре внутри
различных продуктов
Продукт
Степень жар-
ки
Температура
внутри
Мясо
Мясное филе, ростбиф
"с кровью" 45 – 50°C
средняя 50 – 55°C
полностью
прожаренная
60 – 65°C
Телятина
Филейная часть
светло-
розовая
60 – 65°C
Ножка, верхняя часть,
вырезка
78°C
Свинина
Филе 65°C
Мясо на ребрах 70 – 75°C
Вырезка 75 – 80°C
Копченая свинина сочная 60 – 68°C
Баранина
Седло 65°C
Нога 80°C
Дичь
Филе
светло-
розовая
60 – 62°C
Птица
Куриные грудки 70°C
Грудки индейки/утки
полностью
прожаренная
80°C
Утиные грудки розовая 62 – 65°C
Страус, стейки 58°C
Рыба
Лосось 60°C
Красная рыба 55°C
Судак 62°C
Окончание работы с устройством
1. Отсоедините устройство от сети электропитания.
Индикатор температуры выключается.
2. Перед очисткой дождитесь полного остывания при-
бора.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Mg 3519 1
- Multigrill 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- تايوتحملا 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- На изделии можно увидеть следующую пиктограмму с предупре ждениями или информацией 4
- Общие замечания 4
- Особые указания по технике безопасности для данного устройства 4
- Предупреждение горячая поверхность опасность ожога во время работы температура доступных поверхностей может быть очень высокой поэтому прикасайтесь только к ручке и переключателям прибо ра 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Инструкции 6
- Назначение 6
- Описание компонентов 6
- Распаковка устройства 6
- Это устройство может использоваться детьми с 8 лет и людь ми с ограниченными физическими осязательными и умствен ными способностями а также людьми без опыта и знаний если они находятся под присмотром или были проинструктированы об использовании устройства безопасным образом и понимают возможные угрозы детям не разрешается играть с устройством чистка и обслуживание не должно выполняться детьми за ис ключением детей старше 8 лет и под наблюдением взрослых располагайте печь и сетевой шнур вне досягаемости детей младше 8 лет 6
- Перед использованием первый раз 7
- Работа 7
- Технические данные 8
- Устранение неисправностей 8
- Хранение 8
- Чистка 8
- Www clatronic com 9
Похожие устройства
- Solis Teppanyaki Home (979.28) Инструкция по эксплуатации
- Steba FG 100 Elektronik (18.41.00) Инструкция по эксплуатации
- Steba PG 2.0 Pro Select (16.18.34) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic CM 3372 (251121) Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 1393 CB Red (613936) Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 1394 CB (613941) Инструкция по эксплуатации
- Caso KM 1200 (3151) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KM 3647 Titan (263783) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KM 3648 (263784) Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KM 3663 (263803) Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook PC-KM 1096 (501096) Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook PC-КМ 1063 (501063) Инструкция по эксплуатации
- Caso HD 1000 (1860) Инструкция по эксплуатации
- Dyson Digital slim extra Инструкция по эксплуатации
- Miele SGDA3 Complete C3 Limited edition Инструкция по эксплуатации
- GFgril GF-750 Grill-Mangal Инструкция по эксплуатации
- Midea MI9251RGI-B Инструкция по эксплуатации
- Midea MI9252RGB-S Инструкция по эксплуатации
- Midea MI9252RGI-S Инструкция по эксплуатации
- Hansa FY3087.3DFCXAA Инструкция по эксплуатации