Dr. Oetker 1534 [2/2] Русском гарантия
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Dr. Oetker 1534 [2/2] Русском гарантия

Dr. Oetker 1534 [2/2] Русском гарантия

Содержание

Похожие устройства

Dr Oetker Backgeräte Herstellung und Vertrieb LEIFHEIT AG deutsch Garantie english Warranty français Garantie italiano Garanzia nederlands Garantie Dr Oetker Backgeräte garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen Im Garantiefall bitte Waage mit Garantieabschnitt an Ihren Händler zurückgeben Dr Oetker Backgerate warrants for a period of 3 years from date of purchase that it will remedy any defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement When purchasing please have the warranty coupon signed and stamped by the dealer When making a guarantee claim please return the weighing scales together with the guarantee card to your dealer Dr Oetker Backgeràte garantit l élimination gratuite des défauts provenant de vices de matériaux ou de fabrication par réparation ou échange pour une durée de 3 ans à compter de la date d achat Lors de l achat veuillez de mander à votre revendeur de remplir le bon de garantie et d y apposer son timbre En cas de garantie prière de retourner à votre reven deur la balance avec le bon de garantie Un système de blocage permet la stabilisation du poids durant les 30 secondes qui suivent la pesée dans la limite des tolérances admissibles La Dr Oetker Backgeráte garantisce per 3 anni a partiré dalla data di acquisto l eliminazione gratuita dei difetti causati da errori di materia le o di fabbricazione riparando o sostituendo la bilancia Preghiamo di far compilare e timbrare dal venditoreil tagliando di garanzia Se doveste ricorrere alia garanzia si prega ritornare la bilancia unita al tagliando di garanzia al vostro commerciante Dr Oetker Backgeräte garandeert voor een periode van 3 jaar vanaf de aankoopdatum gebreken die voortkomen uit materiaal of fabricagefouten kosteloos te zullen herstellen hetzij door het uitvoeren van reparatiewerkzaamheden hetzij door vervanging van onderdelen Gelieve bij de aankoop de garantiecoupon door de verkoper te laten invullen en afstempelen Bij garantieclaim de weegschaal a u b met de garantiecoupon naar uw handelaar terugsturen español Garantía portugués Garantía svenska Garanti dansk Garanti suomi Takuu Durante 3 años a partir de la fecha de compra Dr Oetker Backgeráte se hace cargo de la subsanación gratuita de todos los defectos que se produzcan a consecuencia de fallos de material o fallos de producción Dicha subsanación puede consistir en una reparación o en un recambio La Nota de Garantía debe ser firma da y sellada por el vendedor el día de la compra En caso de garantía haga el favor de devolver la báscula junto con el cupón de garantía a su comerciante A Dr Oetker Backgerate presta urna garantía de 3 anos a partir da data de compra para a eliminaçào gratuita de avarias devido a defeitos de material ou de fabricaçâo por reparaçâo ou substituiçâo Em caso de garantía por favor devolver a balança juntamente com o certifica do de garantía ao seu vendedor Dr Oetker Backgeràte garanterar att kostnadsfritt avhjàlpa alla brister pâ grund av materialeller tillverkningsfel genom réparation eller utbyte under 3 ârs tid efter inkôpsdatum Garantibeviset skall fyllas i och stàmplas av fôrsâljaren Lâmna tillbaka vâgen till din âterfôrsâljare tillsammans med garantisedeln om du behôver ta garantin i ansprâk Dr Oetker Backgeräte garanterer i en periode pä 3 är fra kobsdatoen gratis at afhjaelpe mangier der skyldes materiale eller fabrikationsfejl Afhjaelpningen sker i form af repara tion eller ombytning Ved kobet bedes De lade garantibeviset udfylde og afstemple af forhandleren Hvis der skal ydes garanti bedes De returnere vaegten til forhandleren sammen med garantikuponen Dr Oetker Backgeräte takaa että materiaali tai valmistusvirheistä johtuvat viat korjataan 3 vuoden ajan ostopäivästä lukien veloituksetta tai laite vaihdetaan uuteen Huolehdi siitä että myyntiliike täyttää ja leimaa takuukortin oston yhteydessä Palauta vaaka takuutapauksen sattuessa yhdessä takuulipukkeen kanssa myyjälle magyar Garancia polsku Gwarancja cesky Záruka Románente Garande български Гаранция A Dr Oetker Backgeráte cég a vásárlástól számított 3 évig garanciát nyújt az anyag vagy gyártási hibák kóvetkeztében fellépó mükódési zavarok javítás vagy csere útján tórténó térítésmentes elhárítására Vásárlásnál szíves kedjék a garancia szelvényt az eladóval kitóltetni és lebélyegeztetni Jótállási igény esetén kérjük hogy a mérleget a garanciaszelvénnyel együtt vigye vissza a kereskedójéhez Dr Oetker Backgeräte gwarantuje bezplatne usuwanie usterek powstatych w wyniku wad materiatowych badz produkcyjnych w drodze naprawy lub wymiany przez okres 3 lat od daty zakupu urz dzenia Przy zakupie prosimy zadbac о wypelnienie i podstemplowanie przez sprzedawCQ odcinka gwarancyjnego W przypadku wystqpienia usterek w okresie gwarancji prosimy przesiac wage wraz z odcinkiem gwarancyjnym do punktu sprzedazy w ktörym zostala ona nabyta Dr Oetker Backgeräte zarucuje po dobu 3 let od data prodeje bezplatné odstranéni nedostatkù zpüsobenÿch chybami materiálu nebo vÿrobnimi chybami a to formou opravy nebo vÿmëny Pfí koupi si prosím nechejte obchodnikem vyplnit a orazítkovat zárucni ùstrizek V zárucním pripadè predejte prosím váhu se zárucním ústfízkem Vasemu obchodníkovi Dr Oetker Backgeräte garanteazà pentru o perioada de 3 ani de la data cumpárárii remedierea gratuita a deficien elor detorate defectelor de material sau de fabricare prin reparare sau schimbare La cumpärare vä rugäm sä solicita i comercíantului complearea i çtampilarea certificatului de garantie In caz de solicitare a garanti vä rugäm sä returna i cäntarul çi certficatul de garan ie commerciantului dumneavoasträ Dr Oetker Backgeräte гарантира за срок от 3 години от датата на закупуване безплатно отстраняване на повреди въз основа на материал ни или производствени дефекти чрез ремонт или замяна Моля при закупуване представете на търговеца гаранционната карта която той трябва да попълни и подпечата При повреда в гаранционния срок моля върнете везната обратно на продавача заедно с гаран ционната карта slovensky Záruka русском Гарантия türkçe Garanti sAAqviKÓ Eyyúqoq slovensko garancija Dr Oetker Backgeráte zarufuje po dobu 3 rokov od dátumu predaja bezplatné odstránenie nedostatkov spósobenych chybami materiálu alebo vyrobnymi chybami a to formou opravy alebo vymeny Pri kúpe si prosím nechajte obchodníkom vyplnit a opeciatkovat zárucny ústrizok V zárucnom prípade predajte prosím váhu so zárucnym ústrizkom Vásmu obchodníkovi Dr Oetker Backgeräte гарантирует в течение 3 години со дня покупки бесплатное устранение неисправностей обусловленных некачественным материалом или ошибкой при изготовлении посредством ремонта или замены При покупке просите продавца чтобы он заполнил гарантийный талон и поставил на нём печать В случае возникновения неисправности в гарантийный период сдайте весы вместе с гарантийным талоном в торговую организацию продавшую Вам прибор Dr Oetker Backgeräte satin alindigi tarihten itbaren 3 yil içinde terazinin malzeme veya imalat hatalanndan kaynaklanan kusurlanni úcretsiz olarak tamir veya yenisiyle degiçtirmek suretiyle giderme garantisi vermektedir Lütfen garanti kuponunu cihazi satín aldigimz müesseseye doldurtunuz ve damgalatimz Garanti hizmeti gerektiren bir durum meydana geldiginde teraziyi lütfen garanti kuponu ile birlikte satín aldigmiz yere gótürünüz H STaipEÍa Dr Oetker Backgeräte aagsyyuáTai ÓTI yia nepioöo 3 xpôvœv anó TT V nyspopivia ayopâç TOU npoïôvTOç 0a enavopGœvEi onoiaôrinoTE ßÄäßr пои офЕ ЛЕта os EpyooraaiaKÓ Àà0oç Àavôaopéva avTaÂÀaKTiKà f pq ашотт spyaaia ÖÜJpEdv ЦЕ EniOKEUïi Т aVTlKaTáOTaOT опои KpíVETOl avayKaía Otav ауорафтЕ tqv auoKEuq паракаЛойцЕ va фт ОЕТЕ anó то катаоттща ayopâç va oaç афрау10Е1 Kai va unoypàipEiTo Kounóvi eyyûnoriç OTOV ЭЕЛПОЕТЕ va anoarEiÀETE Tqv Çuyapià aaç yia snioKEuq аитт 0a npénsi va anoarÉÀXEiai ото кат0апща ayopáq auvoÔEuôpEvq anó то Kounóvi Eyyûnariç Proizvajalec Dr Oetker Backgeräte jamci z 3 letno garancijo od datuma nakupa dalje za brezplacno odpravo napak ki so posledica napake proizvajalca ali v materialu Pri nakupu naj vam prodajalec izpolni in zigosa garancijski list V primeru uveljavitve garancije je potrebno prodajalcu izrociti garancijski list skupaj s tehtnico hrvatski Garancija eesti Garantii latviski Garantija Dr Oetker Backgeräte jamci u roku od 3 godina od datuma kupovine besplatno uklanjanje nedostataka na temelju greske materijala i proizvodnje putem popravka ili zamjene Prilikom kupovine dajte trgovcu popuniti i pecatirati odrezak garancije U slucaju da se koristi garancija vratiti vagu s odreskom garancije Vasem trgovcu Dr Oetker Backgeräte garanteerib 3 aastaks a lates ostukuupäevast materjali vói tootmisvigade tóttu tekkinud puuduste körvaldamiseks tasuta remondi vôi osade väljavahetamise Toote ostmisel laske müüjal täita ja tembeldada garantiikupong Garantiiremondi korral tagastage kaal koos garantiikupongiga toote müüjale Dr Oetker Backgerate 3 gadu laikä garante traucêjumu bezmaksas novérêanu remontéjot vai nomainot deta as ja tie radusies materiálu vai rúpnicas darba k üdu dé Pérkot svarus lüdziet párdevéju aizpíldit garantijas talonu un uzspiest zimogu Garantijas gadijumá lüdzu svarus nosütit kopá ar garantijas talonu Júsu pârdevëjam Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sous réserve de modifications techni ques Si riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Ret til tekniske eendringer forbeholdes Förbehäll för tekniska andringar Se reserva el derecho de modificaciones técnicas Oikeus teknisiin muutoksiin piöätetän Müszaki változások fenntartásával Sujeito a modificaçôes técnicas Tartmin teknik yapismda degi iklikler yapma hakki sakhdir YnÓKEtTOi O TEXVIKÉÇ öiopötboEiq Pridrzujemo si pravico do tehnicnih sprernemb Zadrzavamo pravo na tehnicke izmjene Dr Oetker Backgeräte jätab endale öiguse teha tehnilisi muudatusi Saglabäjam tiesibas uz tehniskäm izmainäm LEIFHEIT AG Leifheitstraße 56377 Nassau Germany www leifheit com

Скачать