Boss AD-8 [3/20] Warning

Boss AD-8 [3/20] Warning
3
33
3
E
Íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå àïïàðàòóðó, âûíüòå øòåï-
ñåëü øíóðà ïèòàíèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè è îáðàòè-
òåñü ïî ìåñòó ïðèîáðåòåíèÿ àïïàðàòóðû, â
áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð èëè ê óïîëíîìî÷åííîìó
äèñòðèáüþòîðó Roland â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà:
Ïîâðåæäåí øíóð ýëåêòðîïèòàíèÿ èëè øòåïñåëü ýëåêò-
ðîïèòàíèÿ;
Ïîÿâèëñÿ äûì èëè íåîáû÷íûé çàïàõ;
Âíóòðü àïïàðàòóðû ïîïàëè ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû èëè
ïðîëèòà æèäêîñòü;
Àïïàðàòóðà ïîïàëà ïîä äîæäü (èëè íàìîêëà ïî èíîé
ïðè÷èíå);
Àïïàðàòóðà íå ðàáîòàåò â íîðìàëüíîì ðåæèìå, èëè â åå
ðàáîòå íàáëþäàþòñÿ ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ.
.........................................................................................................................

Òàì, ãäå åñòü ìàëåíüêèå äåòè, âçðîñëûå äîëæíû
íàáëþäàòü çà íèìè äî òåõ ïîð, ïîêà ðåáåíîê íå
áóäåò â ñîñòîÿíèè ñîáëþäàòü âñå ïðàâèëà, íåîáõî-
äèìûå äëÿ áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòóðû.
.........................................................................................................................

Îáåðåãàéòå àïïàðàòóðó îò ñèëüíûõ óäàðîâ (íå ðî-
íÿéòå åå!).
.........................................................................................................................

Íå âêëþ÷àéòå øíóð ýëåêòðîïèòàíèÿ àïïàðàòóðû
â ñåòåâóþ ðîçåòêó, ê êîòîðîé óæå ïîäêëþ÷åíî
ñëèøêîì ìíîãî äðóãèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ. Áóäüòå
îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè èñïîëüçîâàíèè óäëèíèòåëåé 
ñîâîêóïíàÿ ìîùíîñòü ýëåêòðîïðèáîðîâ, ïîäêëþ÷àåìûõ ê
óäëèíèòåëþ (Âò/À), íèêîãäà íå äîëæíà áûòü âûøå ïðå-
äåëüíî äîïóñòèìîé äëÿ äàííîãî óäëèíèòåëÿ. Èçáûòî÷íàÿ
íàãðóçêà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðåãðåâó è äàæå ðàñïëàâëå-
íèþ èçîëÿöèè øíóðà ýëåêòðîïèòàíèÿ.
.........................................................................................................................

Ïðè ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ â ñòðàíå, îòëè÷-
íîé îò ñòðàíû-ïðîèçâîäèòåëÿ, ïðîêîíñóëüòèðóé-
òåñü ñ ïðîäàâöîì, áëèæàéøèìè ñåðâèñíûì
öåíòðîì êîìïàíèè Roland èëè åå àâòîðèçîâàííûì äèëå-
ðîì.
.........................................................................................................................
E
Ðàçìåùàéòå îáîðóäîâàíèå òàê, ÷òîáû îáåñïå÷èòü
õîðîøóþ âåíòèëÿöèþ.
.........................................................................................................................
F
Ïðè âêëþ÷åíèè/âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ äåðæèòåñü
íå çà êàáåëü, à çà âèëêó.
.........................................................................................................................
E
Íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî âûêëþ÷àòü øòåïñåëü ýëåê-
òðîïèòàíèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè è ïðîòèðàòü åãî
ìÿãêîé ñàëôåòêîé, ÷òîáû óäàëèòü ñ êîíòàêòîâ âñå
çàãðÿçíåíèÿ. Òàêæå ñëåäóåò âûêëþ÷àòü øòåïñåëü ýëåêòðî-
ïèòàíèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè, åñëè àïïàðàòóðà äëèòåëüíîå
âðåìÿ íå èñïîëüçóåòñÿ. Ëþáîå ïîïàäàíèå ãðÿçè ìåæäó
øòåïñåëåì è ðîçåòêîé ìîæåò íàðóøèòü èçîëÿöèþ è ïðè-
âåñòè ê âîçãîðàíèþ.
.........................................................................................................................

Ïîñòàðàéòåñü ïðåäîòâðàòèòü ïåðåãèáàíèå øíóðîâ
è êàáåëåé. Êðîìå òîãî, âñå øíóðû è êàáåëè äîëæ-
íû áûòü ðàçìåùåíû â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé
ìåñòå.
.........................................................................................................................

Íå ñàäèòåñü íà àïïàðàòóðó, íå êëàäèòå íà íåå òÿ-
æåëûå ïðåäìåòû.
.........................................................................................................................
F
Íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå øíóð ýëåêòðîïèòàíèÿ è íå
âûêëþ÷àéòå åãî èç ñåòåâîé ðîçåòêè âëàæíûìè ðó-
êàìè.
.........................................................................................................................
E
Ïðè ïåðåìåùåíèè àïïàðàòóðû îòñîåäèíèòå ñåòå-
âîé øíóð è âñå êàáåëè, êîììóòèðóþùèå ïðèáîð ñ
âíåøíèì îáîðóäîâàíèåì.
.........................................................................................................................
E
Ïåðåä ÷èñòêîé àïïàðàòóðû âûêëþ÷èòå åå è îò-
êëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò ñåòåâîé ðîçåòêè.
.........................................................................................................................
E
Ïðè ïðèáëèæåíèè ãðîçû îòêëþ÷èòå øíóð ïèòà-
íèÿ îò ñåòåâîé ðîçåòêè.
.........................................................................................................................
D
Õðàíèòå âñå ìåëêèå äåòàëè, âõîäÿùèå â êîìïëåêò
ïîñòàâêè, âíå çîíû äîñÿãàåìîñòè äåòåé, ÷òîáû îíè
ñëó÷àéíî íå ïðîãëîòèëè èõ.
.........................................................................................................................

Содержание

AWARNING Немедленно отключите аппаратуру выньте штеп сель шнура питания из сетевой розетки и обрати тесь по месту приобретения аппаратуры в ближайший сервисный центр или к уполномоченному дистрибьютору Roland в тех случаях когда Поврежден шнур электропитания или штепсель элект ропитания Л CAUTION Размещайте оборудование гак чтобы обеспечить хорошую вентиляцию При включении выключении питания держитесь не за кабель а за вилку Появился дым или необычный запах Внутрь аппаратуры попали посторонние предметы или пролита жидкость Аппаратура попала под дождь или намокла по иной причине Аппаратура не работает в нормальном режиме или в ее работе наблюдаются существенные изменения Там где есть маленькие дети взрослые должны наблюдать за ними до тех пор пока ребенок не будет в состоянии соблюдать все правила необхо димые для безопасной эксплуатации аппаратуры Оберегайте аппаратуру от сильных ударов не ро няйте ее Не включайте шнур электропитания аппаратуры в сетевую розетку к которой уже подключено слишком много других электроприборов Будьте особенно внимательны при использовании удлинителей совокупная мощность электроприборов подключаемых к удлинителю Вт А никогда не должна быть выше пре дельно допустимой для данного удлинителя Избыточная нагрузка может привести к перегреву и даже расплавле нию изоляции шнура электропитания При эксплуатации оборудования в стране отлич ной от страны производителя проконсультируй тесь с продавцом ближайшими сервисным центром компании Roland или ее авторизованным диле ром Необходимо регулярно выключать штепсель элек тропитания из сетевой розетки и протирать его мягкой салфеткой чтобы удалить с контактов все загрязнения Также следует выключать штепсель электро питания из сетевой розетки если аппаратура длительное время не используется Любое попадание грязи между штепселем и розеткой может нарушить изоляцию и при вести к возгоранию Постарайтесь предотвратить перегибание шнуров и кабелей Кроме того все шнуры и кабели долж ны быть размещены в недоступном для детей месте Не садитесь на аппаратуру не кладите на нее тя желые предметы Никогда не включайте шнур электропитания и не выключайте его из сетевой розетки влажными ру ками При перемещении аппаратуры отсоедините сете вой шнур и все кабели коммутирующие прибор с внешним оборудованием Перед чисткой аппаратуры выключите ее и от ключите шнур питания от сетевой розетки При приближении грозы отключите шнур пита ния от сетевой розетки Храните все мелкие детали входящие в комплект поставки вне зоны досягаемости детей чтобы они случайно не проглотили их 3

Скачать