![Braun 7893s+Oral-B [13/15] Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 6 of 14](/img/pdf.png)
Braun 7893s+Oral-B [13/15] Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 6 of 14
7
Oral-B. Не используйте поврежденное
или неработающее устройство. Не
пытайтесь самостоятельно модифици-
ровать или починить данный продукт.
Это может привести к возгоранию,
поражению электрическим током и
иным повреждениям.
•
Данный продукт не предназначен для
детей до 3 лет. Дети от 3 до 14 лет и
лица с ограниченными физическими или
умственными способностями или с
недостаточным опытом могут использо-
вать зубную щетку под контролем лиц,
отвечающих за их безопасность, либо
после инструктирования по вопросам
использования и мерам безопасности.
•
Дети не должны чистить и разбирать
зубную щетку.
•
Не игрушка!
•
Используйте данное устройство только
по назначению, как описано в данном
руководстве. Не используйте запасные
или дополнительные детали, не реко-
мендованные фирмой изготовителем.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Если зубную щетку уронили, насадка должна быть заменена
перед следующим использованием, даже если нет видимых
повреждений.
• Не погружайте зарядное устройство в воду или иную жидкость;
не держите его в местах, откуда оно может упасть в раковину
или ванну. Не пытайтесь достать упавшее в воду зарядное
устройство. Немедленно отключите его от электропитания.
• Не разбирайте данное устройство самостоятельно, за
исключением случаев замены аккумулятора. При замене
аккумулятора действуйте осторожно, стараясь не замкнуть
положительный (+) и отрицательный (–) контакты.
• Во время отключения устройства от электропитания всегда
держитесь за штекер, а не за сам шнур. Не дотрагивайтесь до
штекера шнура электропитания влажными руками. Это может
привести к поражению электрическим током.
• В случае если вы проходите стоматологическое лечение,
проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом-стоматологом
перед началом использования данной зубной щетки.
• Эта зубная щетка — устройство для персонального ухода, не
предназначенное для использования разными пациентами в
стоматологических клиниках или учреждениях.
• Насадку зубной щетки необходимо менять каждые 3 месяца или
чаще, когда щетинки изношены.
Описание
a Сменная насадка
b Индикатор датчика давления (в зависимости от модели)
c Кнопка включения/выключения (выбор режима)
d Ручка щетки
e Индикатор заряда
f Индикатор низкого уровня заряда
g Основное зарядное устройство
h Держатель для насадок (в зависимости от модели)
i Контейнер для насадки с защитной крышкой (в зависимости от
модели)
Спецификация
Спецификацию электропитания см. на дне зарядного устройства.
Уровень шума:
≤
65 дБ (A)
Подсоединение и зарядка
Ручка вашей зубной щетки водонепроницаема, электрически
безопасна и создана специально для использования в ванной
комнате.
• Включите основное (g) или сборное зарядное устройство (рис.
B/C) в электрическую розетку и поставьте ручку щетки (d) на
зарядное устройство.
• Зеленый индикатор зарядки (e) мигает, пока ручка заряжается.
Когда ручка будет полностью заряжена, индикатор погаснет.
Полная зарядка аккумулятора занимает до 22 часов и
обеспечивает до 7 дней регулярной чистки зубов (два раза в
день, по 2 минуты) (рис. 1).
Внимание: После полной разрядки зеленый индикатор может
начать мигать не сразу, это может занять 10–15 минут.
• При низком уровне заряда аккумулятора красный индикатор
низкого уровня заряда (f) начнет мигать после включения/
выключения щетки.
• При ежедневном использовании щетки вы можете хранить
рукоятку на зарядном устройстве, чтобы поддерживать полный
уровень заряда щетки. Избыточная зарядка аккумулятора
невозможна.
Для сохранения максимальной емкости аккумулятора минимум
каждые 6 месяцев отключайте зарядное устройство и при
регулярном использовании полностью разряжайте аккумулятор.
Использование электрической зубной щетки
Техника чистки
Намочите головку зубной щетки и нанесите на нее зубную пасту.
Чтобы избежать разбрызгивания, поднесите щетку к зубам, а
затем включите ее (рис. 2). При использовании возвратно-
вращательных насадок Oral-B медленно перемещайте головку от
одного зуба к другому, задерживаясь на поверхности каждого
зуба несколько секунд (рис. 5). Если вы используете насадку
Oral-B TriZone, поместите головку зубной щетки и щетинки под
небольшим углом к линии десен. Слегка надавите и чистите зубы
выметающими движениями, как вы это делаете обычной зубной
щеткой (рис. 6).
При любой насадке начинайте чистить сначала снаружи, а затем
внутри. На заключительном этапе почистите жевательные
поверхности зубов. Чистка каждого из 4 квадрантов рта должна
занимать равное количество времени. Не надавливайте слишком
сильно, щетка производит очистку зубов автоматически. Вы
можете также проконсультироваться со своим дантистом или
стоматологом-гигиенистом, чтобы определить подходящую вам
технику чистки зубов.
В течение первых дней использования электрической зубной
щетки десны могут слегка кровоточить. Обычно кровотечения
91257833_D16U_D20_newMEA.indd 791257833_D16U_D20_newMEA.indd 7 23.12.16 08:1223.12.16 08:12
CSS APPROVED Effective Date 27Dec2016 GMT - Printed 04Apr2017 Page 6 of 14
Содержание
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 1 of 139 1
- Series 7 1
- _series_7 8_solo_euro_s1 1
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 3 of 139 2
- _series_7 8_solo_euro_s4 2
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 4 of 139 3
- _series_7 8_solo_euro_s5 3
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 114 of 139 4
- Описание и комплектность 4
- Русский 4
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 115 of 139 5
- Зарядка 5
- Использование бритвы 5
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 116 of 139 6
- Надлежащее содержание бритвы 6
- Очистка 6
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 117 of 139 7
- Принадлежности 7
- Утилизация 7
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 118 of 139 8
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 119 of 139 9
- Устранение неисправностей 9
- Css approved effective date 3feb2016 gmt printed 31mar2016 page 120 of 139 10
- 261 63 65 11
- Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 14 of 14 11
- Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 1 of 14 12
- Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 6 of 14 13
- Oral b не используйте поврежденное или неработающее устройство не пытайтесь самостоятельно модифици ровать или починить данный продукт это может привести к возгоранию поражению электрическим током и иным повреждениям 13
- Данный продукт не предназначен для детей до 3 лет дети от 3 до 14 лет и лица с ограниченными физическими или умственными способностями или с недостаточным опытом могут использо вать зубную щетку под контролем лиц отвечающих за их безопасность либо после инструктирования по вопросам использования и мерам безопасности 13
- Дети не должны чистить и разбирать зубную щетку 13
- Использование электрической зубной щетки 13
- Используйте данное устройство только по назначению как описано в данном руководстве не используйте запасные или дополнительные детали не реко мендованные фирмой изготовителем 13
- Не игрушка 13
- Описание 13
- Подсоединение и зарядка 13
- Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 7 of 14 14
- Гарантия 14
- Динамическая насадка oral b trizone может быть использована в сочетании со всеми техниками чистки зубов 14
- Защита окружающей среды 14
- Рекомендации по чистке 14
- Сменные насадки 14
- Css approved effective date 27dec2016 gmt printed 04apr2017 page 8 of 14 15
- Важливо 15
- Використовуйте цей пристрій лише за призначенням як описано в цій інструк ції не використовуйте запасні або додаткові деталі які не рекомендовані виробником 15
- Діти не повинні чистити та розбирати зубну щітку 15
- Не іграшка 15
- Періодично перевіряйте шнур елек троживлення на наявність пошкоджень у випадку виявлення пошкоджень відне сіть зарядний пристрій до сервісного центру oral b braun не використовуйте пошкоджений або непрацюючий при стрій не намагайтеся розбирати або ремонтувати виріб самостійно це може призвести до загорання ураження елек тричним струмом або інших пошко джень 15
- Українська 15
- Цей продукт не призначений для вико ристання дітьми до 3 років не призначе ний для використання дітьми від 3 до 14 років та особами з обмеженими фізичними або розумовими здібностями за винятком випадків коли вони знахо дяться під спостереженням осіб які від повідають за їх загальну безпеку або після інструктування з питань викори стання і заходів безпеки 15
Похожие устройства
- Siemens EQ.6 pluse s300 (TE653311RW) Инструкция по эксплуатации
- Remington D7777 Air3D bronze Инструкция по эксплуатации
- Remington DT7435 Tangled to Smooth black Инструкция по эксплуатации
- Remington DT7432 Tangled to Smooth purple Инструкция по эксплуатации
- Remington MAN3000 Reveal Инструкция по эксплуатации
- Uniel TLD-590 White/LED/80Lm/6000K/Dimmer Инструкция по эксплуатации
- Remington Power Advanced F9200 Инструкция по эксплуатации
- Remington QuickGroom BHT6450 Инструкция по эксплуатации
- Remington Pro Power Titanium HC7130 Инструкция по эксплуатации
- Uniel TLD-591 White/LED/80Lm/Dimmer Инструкция по эксплуатации
- Tefal Expert Precision IT9501E2 Инструкция по эксплуатации
- Planta MF-4W Massage Bliss Инструкция по эксплуатации
- Tria Positively Clear Acne Clearing Blue Light Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Ultimate CV9620F0 Инструкция по эксплуатации
- Indesit ITF 120 W Инструкция по эксплуатации
- Indesit ITF 020 W Инструкция по эксплуатации
- LG F2H6HS1L Инструкция по эксплуатации
- LG F2H6HS0W Инструкция по эксплуатации
- Breville G361 Инструкция по эксплуатации
- Weber Щипцы для гриля Инструкция по эксплуатации