Candy CH64FX Инструкция по эксплуатации онлайн [3/12] 347896

Candy CH64FX Инструкция по эксплуатации онлайн [3/12] 347896
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦȼɚɦɫɨɯɪɚɧɢɬɶɷɬɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɤɧɟɦɭɩɨ
ɦɟɪɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɜɛɭɞɭɳɟɦɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤ
ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
ɡɚɩɢɲɢɬɟɟɟɫɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢȼɚɦ
ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪ ɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɱɚɫɬɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ȼɭɞɶɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɢɧɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦ Ⱦɟɬɹɦ ɦɥɚɞɲɟ  ɥɟɬ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɟɫɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ
ɧɢɦɢɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣɤɨɧɬɪɨɥɶɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵɜɡɪɨɫɥɵɯ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɟɯ ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɫ ɷɬɨɣ ɰɟɥɶɸ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɥɢ ɬɟɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ
ɭɤɚɡɚɧɵ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɯ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ
ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨɫɥɭɱɚɹ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɉɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɩɢɳɢ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɠɢɪɨɜɢɥɢɦɚɫɥɚɜɫɟɝɞɚɫɥɟɞɢɬɟ
ɡɚɩɪɨɰɟɫɫɨɦɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢɬɚɤɤɚɤɠɢɪɵ
ɢɥɢ ɦɚɫɥɨ ɦɨɝɭɬ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɡɚɝɨɪɟɬɶɫɹ
ɄȺɌȿȽɈɊɂɑȿɋɄɂɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋəɬɭɲɢɬɶɨɝɨɧɶ
ɜɨɞɨɣ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɧɚɤɪɨɣɬɟ
ɩɥɚɦɹɧɚɩɪɢɦɟɪɤɪɵɲɤɨɣɢɥɢɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɵɦ
ɨɞɟɹɥɨɦ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɭɝɪɨɡɚɩɨɠɚɪɚɧɟɫɤɥɚɞɢɪɭɣɬɟɜɟɳɢ
ɧɚɜɚɪɨɱɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɬɪɟɳɢɧ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɬɶɫɹ ɞɨ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɪɢɛɨɪɢɡ
ɫɟɬɢ ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
Ⱦɚɧɧɵɦ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɟɬɢ ɜ
ɜɨɡɪɚɫɬɟɥɟɬɢɫɬɚɪɲɟɥɢɰɚɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢ ɢ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɚɬɚɤɠɟɫɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɨɩɵɬɨɦ
ɢɡɧɚɧɢɹɦɢɟɫɥɢɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ
ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ ɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɩɪɢɛɨɪɨɦɢɨɫɨɡɧɚɸɬ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɧɢɦɪɢɫɤɢɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɞɟɬɶɦɢɫɬɟɦɱɬɨɛɵɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨ
ɨɧɢ ɧɟ ɢɝɪɚɸɬ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ Ⱦɟɬɹɦ ɛɟɡ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨɩɪɢɫɦɨɬɪɚɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɨɱɢɫɬɤɟɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɢɡɞɟɥɢɹ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɬɟɤɚɬɶ ɛɟɡ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
Ʉɪɚɬɤɨɫɪɨɱɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
ɞɨɥɠɟɧɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦ
ɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɬɶɞɟɬɟɣ
ɤɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦɢɥɢɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɦɡɨɧɚɦɧɚɝɪɟɜɚ
ɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɜɤɥɸɱɟɧɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ
ɬɟɩɥɚɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɪɢɫɤɚɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɟɪɶɟɡɧɵɯ
ɨɠɨɝɨɜ
ȼ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɬɚɣɦɟɪɚ ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɫɢɫɬɟɦɵɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɫɥɭɱɚɟɟɝɨɧɚɥɢɱɢɹɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɧɚɝɚɥɨɝɟɧɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɜɢɥɤɭɤɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹɫɩɨɫɨɛɧɨɦɭ
ɜɵɞɟɪɠɚɬɶɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɬɨɤɢɧɚɝɪɭɡɤɭɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɢɦɟɸɳɟɦɭ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ Ɋɨɡɟɬɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ
ɉɊȺȼɂɅȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɞɥɹ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɢ ɞɨɥɠɧɚ
ɢɦɟɬɶɢɫɩɪɚɜɧɵɣɤɨɧɬɚɤɬɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɉɪɨɜɨɞɧɢɤ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɠɟɥɬɨɡɟɥɟɧɵɦ Ⱦɚɧɧɭɸ
ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ
ɢɦɟɸɳɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ ɦɟɠɞɭ ɪɨɡɟɬɤɨɣ ɢ
ɜɢɥɤɨɣɩɨɩɪɨɫɢɬɟɷɥɟɤɬɪɢɤɚɡɚɦɟɧɢɬɶɪɨɡɟɬɤɭɧɚ
ɞɪɭɝɭɸ ɩɪɢɟɦɥɟɦɨɝɨ ɬɢɩɚ ȼɢɥɤɚ ɢ ɪɨɡɟɬɤɚ
ɞɨɥɠɧɵɨɬɜɟɱɚɬɶɧɨɪɦɚɦɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɜɫɬɪɚɧɟ
ɦɨɧɬɚɠɚ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɦɟɠɞɭ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɢɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɀɟɥɬɨɡɟɥɟɧɵɣɩɪɨɜɨɞɧɢɤɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɧɟɞɨɥɠɟɧ
ɪɚɡɦɵɤɚɬɶɫɹ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɞɥɹ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɪɨɡɟɬɤɚɢɥɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɞɨɥɠɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɭɞɨɛɧɨɣɡɨɧɟ
ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢɩɪɢɦɨɧɬɚɠɟɩɪɢɛɨɪɚ
Ⱦɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɦɨɠɧɨɥɢɛɨɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɪɨɡɟɬɤɭɜ
ɡɨɧɟɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢɥɢɛɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɩɪɨɜɨɞɟ
ɫɨɝɥɚɫɧɨɩɪɚɜɢɥɚɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɷɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɲɧɭɪɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɣɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɦɟɧɟɧ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɟɝɨ ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ ɚɝɟɧɬɨɦ ɢɥɢ
ɥɢɰɨɦ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɟɦ ɜ ɫɯɨɠɟɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟɪɢɫɤɨɜɁɚɡɟɦɥɹɸɳɢɣɩɪɨɜɨɞɠɟɥɬɨ
ɡɟɥɟɧɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɞɥɢɧɧɟɟ ɧɚ  ɦɦ ɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵɤɥɟɦɦɧɨɣɤɨɥɨɞɤɢȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟɫɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɞɨɥɠɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɤɚɡɚɧɚ ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɞɚɧɧɵɯ ɒɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɬɢɩɚ+99)
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵɬɚɤɢɟɤɚɤɧɨɠɢɜɢɥɤɢ
ɥɨɠɤɢ ɢɥɢ ɤɪɵɲɤɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹ
ɇɟɤɥɚɞɢɬɟɧɚɡɨɧɵɧɚɝɪɟɜɚɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸɮɨɥɶɝɭ
ɢɧɟɫɬɚɜɶɬɟɧɚɧɢɯɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɭɸɩɨɫɭɞɭ
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɨɱɢɫɬɤɭɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢɫɬɟɦɱɬɨɛɵ
ɧɚɧɟɣɧɟɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶɝɪɹɡɶɢɠɢɪ ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɜɵɞɟɥɹɬɶɫɹ ɞɵɦ ɢ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣ
ɡɚɩɚɯɄɪɨɦɟɬɨɝɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɚɪ ɢɥɢ ɫɬɪɭɢ ɩɨɞ
ɜɵɫɨɤɢɦɞɚɜɥɟɧɢɟɦɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɢɡɞɟɥɢɹ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ ɡɨɧɚɦ ɧɚɝɪɟɜɚ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵ
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɩɢɳɭ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
ȼɫɟɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɷɬɨɝɨɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸɩɨɫɭɞɭ
ȼɫɟɝɞɚ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟɩɨɫɭɞɭɩɨɰɟɧɬɪɭ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ȼɵ
ɝɨɬɨɜɢɬɟ ɩɢɳɭ ɇɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɤɚɤɢɟɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɪɚɛɨɱɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɪɚɡɞɟɥɨɱɧɨɣɞɨɫɤɢ
ɇɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɧɚɞ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɬɹɠɟɥɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵȼɫɥɭɱɚɟɩɚɞɟɧɢɹɨɧɢɦɨɝɭɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɜɚɪɨɱɧɭɸɩɚɧɟɥɶ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɚɪɨɱɧɭɸɩɚɧɟɥɶɜɤɚɱɟɫɬɜɟɦɟɫɬɚ
ɫɤɥɚɞɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɇɟɞɜɢɝɚɣɬɟɩɨɫɭɞɭɩɨɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
58

Содержание

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Рекомендуем Вам сохранить это руководство по установке и эксплуатации и обращаться к нему по мере необходимости в будущем Перед тем как приступить к установке варочной панели запишите ее серийный номер в случае если Вам придется обратиться в центр послепродажного обслуживания ВНИМАНИЕ прибор и его доступные части нагреваются во время использования Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательным элементам Детям младше 8 лет запрещается находиться рядом с прибором если только за ними не обеспечивается постоянный контроль со стороны взрослых ВНИМАНИЕ допускается использование только тех защитных устройств которые были разработаны с этой целью Производителем кухонного прибора или тех которые были указаны Производителем кухонного прибора в инструкции в качестве допустимых а также защитных устройств входящих в комплект варочной панели Использование неподходящих защитных устройств может стать причиной несчастного случая ВНИМАНИЕ При приготовлении пищи с использованием жиров или масла всегда следите за процессом приготовления пищи так как жиры или масло могут внезапно загореться КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ тушить огонь водой Выключите прибор после чего накройте пламя например крышкой или противопожарным одеялом ВНИМАНИЕ угроза пожара не складируйте вещи на варочной поверхности ВНИМАНИЕ в случае образования трещин на поверхности запрещается дотрагиваться до стеклянных поверхностей Выключите прибор из сети чтобы предупредить возможность поражения электрическим током Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте 8 лет и старше лица с ограниченными физическими сенсорными и умственными способностями а также с недостаточным опытом и знаниями если они находятся под присмотром или получили надлежащий инструктаж по безопасному пользованию прибором и осознают связанные с ним риски Необходимо обеспечить наблюдение за детьми стем чтобы убедиться что они не играют с прибором Детям без надлежащего присмотра запрещается выполнять операции по очистке и обслуживанию изделия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ процесс приготовления пищи не должен протекать без контроля Краткосрочный процесс приготовления пищи должен находиться под постоянным контролем Настоятельно рекомендуется не допускать детей к работающим или выключенным зонам нагрева до тех пор пока включен индикатор остаточного тепла во избежание риска получения серьезных ожогов В изделие не было предусмотрено управление посредством внешнего таймера или внешней системы дистанционного управления В случае его наличия не рекомендуется смотреть на галогенные элементы Подсоедините вилку к шнуру питания способному выдержать напряжение ток и нагрузку указанные на табличке данных и имеющему проводник заземления Розетка должна быть подходящей для нагрузки указанной на табличке и должна иметь исправный контакт заземления Проводник заземления является желто зеленым Данную операцию должен проводить специалист имеющий соответствующую квалификацию В случае несовместимости между розеткой и вилкой попросите электрика заменить розетку на другую приемлемого типа Вилка и розетка должны отвечать нормам действующим в стране монтажа Подключение к источнику питания также можно выполнить путем установки автоматического выключателя между прибором и источником питания способным выдержать максимальную подключенную нагрузку и отвечающим требованиям действующего законодательства Желто зеленый проводник заземления не должен размыкаться выключателем Используемые для соединения розетка или автоматический выключатель должны находиться в удобной зоне досягаемости при монтаже прибора Для отключения можно либо разместить розетку в зоне досягаемости либо установить переключатель на фиксированном проводе согласно правилам устройства электроустановок В случае повреждения шнура электропитания последний должен быть заменен Производителем его сервисным агентом или лицом выступающем в схожем качестве во избежание рисков Заземляющий провод желтозеленый должен быть длиннее на 10 мм со стороны клеммной колодки Внутреннее сечение проводников должно соответствовать мощности потребляемой варочной панелью указана на табличке данных Шнур питания должен быть типа Н057272 Е Запрещается помещать на варочную панель металлические предметы такие как ножи вилки ложки или крышки поскольку они могут нагреваться Не кладите на зоны нагрева алюминиевую фольгу и не ставьте на них пластмассовую посуду После каждого использования необходимо проводить очистку варочной панели с тем чтобы на ней не оставались грязь и жир В противном случае при следующем включении варочной панели могут выделяться дым и неприятный запах Кроме того это может привести к пожару Запрещается использовать пар или струи под высоким давлением для очистки изделия Запрещается прикасаться к зонам нагрева во время работы и некоторое время после завершения работы Никогда не готовьте пищу непосредственно на стеклокерамической варочной панели Всегда используйте для этого подходящую посуду Всегда помещайте посуду по центру нагревательного элемента на котором Вы готовите пищу Не помещайте на панель управления какие либо предметы Не используйте варочную панель в качестве рабочей поверхности Не используйте поверхность варочной панели в качестве разделочной доски Не храните над варочной панелью тяжелые предметы В случае падения они могут повредить варочную панель Не используйте варочную панель в качестве места складирования предметов Не двигайте посуду по варочной панели Ю9 ки