![Bosch MoveOn HEPA Allergy 2400 BGL35MOV27 [3/25] Данный пылесос соответствует общепризнанным техническим требованиям и специальным правилам техники безопасности](/img/pdf.png)
Bosch MoveOn HEPA Allergy 2400 BGL35MOV27 [3/25] Данный пылесос соответствует общепризнанным техническим требованиям и специальным правилам техники безопасности
![Bosch MoveOn HEPA Allergy 2400 BGL35MOV27 [3/25] Данный пылесос соответствует общепризнанным техническим требованиям и специальным правилам техники безопасности](/views2/1416430/page3/bg3.png)
26
Általános útmutatások
Tartozékok
A tartozék (szívófej, szívócső stb.) kinézete azonos
működési mód esetén eltérhet a használati útmu-
tatóban található ábráktól.
Szimbólumok
Kárpitozott bútorok, párnák és függönyök
porszívózásához.
Szőnyegek és szőnyegpadlók porszívózásához
Kemény padlók porszívózásához
Tudnivalók az energiacímkéhez
Ez a porszívó egy általános rendeltetésű porszívó
levehető tömlővel.
Szőnyeg és kemény padló esetén a megadott energiaha-
tékonyság és takarításhatékonysági osztály eléréséhez
használja az átkapcsolható univerzális szívófejet.
A számítások a 2010/30/EU irányelv kiegészítéséről
szóló, 2013. május 3-i 665/2013/EU felhatalmazáson
alapuló bizottsági rendeleten alapulnak.
A jelen használati utasításban pontosabban nem is-
mertetett összes eljárás elvégzése a
DIN EN 60312-1:2017* alapján történt.
*Ha a motor élettartamának ellenőrzését üres portar-
tállyal végzik, akkor a megadott értéket a motor élett-
artamának félig teli portartállyal vizsgált értékéhez ké-
pest 10%-kal meg kell növelni.
Сохраните инструкцию по эксплуатации. При
передаче пылесоса новому владельцу не забудьте
передать также инструкцию по эксплуатации.
Указания по использованию
Этот прибор предназначен только для домашнего
использования и в бытовых условиях. Данный
прибор предназначен для использования на
высоте не более 2000 м над уровнем моря.
Во избежание травм и повреждений пылесос
нельзя использовать для :
чистки людей и животных;
всасывания:
− вредных для здоровья веществ, острых, горячих
или раскалённых предметов;
− мокрых предметов и жидкостей;
− легковоспламеняющихся или взрывчатых
веществ и газов;
− пепла, сажи из кафельных печей и систем
центрального отопления;
− тонера из принтеров или копировальных
аппаратов.
ru
Запасные части, принадлежности,
мешки для пыли
Наши оригинальные запасные части и
принадлежности, а также оригинальные
дополнительные принадлежности, как и
оригинальные мешки для пыли, оптимально
подходят к свойствам и требованиям наших
пылесосов. Поэтому мы рекомендуем вам
использовать исключительно оригинальные
запасные части и принадлежности, а также
лишь оригинальные дополнительные
принадлежности и мешки для пыли. Только таким
образом обеспечивается долгий срок службы
и гарантируется высокий результат уборки с
помощью вашего пылесоса.
!
Указание:
использование неподходящих или
некачественных запасных частей,
принадлежностей/дополнительных
принадлежностей или мешков для пыли может
вызвать повреждение пылесоса. Наша гарантия
не распространяется на устранение повреждений,
вызванных использованием подобных изделий.
Правила техники
безопасности
Данный пылесос
соответствует
общепризнанным
техническим требованиям
и специальным правилам
техники безопасности.
Использование пылесоса
детьми старше 8 лет и
лицами с ограниченными
физическими
или умственными
способностями, а также
лицами, не имеющими
опыта обращения с
подобным оборудованием,
допускается только
под присмотром или
после инструктажа
по безопасному
использованию прибора и
осознания данными лицами
опасностей, связанных с
его эксплуатацией.
Содержание
- Tudnivalók az energiacímkéhez 3
- Általános útmutatások 3
- Данный пылесос соответствует общепризнанным техническим требованиям и специальным правилам техники безопасности 3
- Запасные части принадлежности мешки для пыли 3
- Использование пылесоса детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими или умственными способностями а также лицами не имеющими опыта обращения с подобным оборудованием допускается только под присмотром или после инструктажа по безопасному использованию прибора и осознания данными лицами опасностей связанных с его эксплуатацией 3
- Правила техники безопасности 3
- Указания по использованию 3
- Детям запрещено играть с прибором 4
- Инструкция по утилизации 4
- Общие указания 4
- Опасность удушья 4
- Пластиковые мешки и полимерную плёнку храните и утилизируйте в недоступном для детей месте 4
- Правильное использование 4
- Чистка и уход не должны производиться детьми без присмотра 4
- Acest aspirator corespunde re gulamentelor recunoscute ale tehnicii şi dispoziţiilor de secu ritate în vigoare 5
- Aparatul poate fi folosit de co pii începând cu vârste de 8 ani şi de persoane cu dizabilităţi fizice senzoriale sau men tale sau fără experienţă şi sau cunoştinţe dacă acestea sunt supravegheate sau au fost instruite asupra folosirii în siguranţă a aparatului şi pericolelor care pot rezulta 5
- Copiii nu au voie să se joace cu aparatul 5
- Curăţarea şi întreţinerea curentă efectuată de utiliza tor nu sunt permise copiilor fără supraveghere 5
- Instrucţiuni de siguranţă 5
- Pericol de asfixiere 5
- Piese de schimb accesorii saci de praf 5
- Pungile de plastic şi foliile trebuie să nu fie la îndemâna copiilor şi trebuie evacuate ca deşeu 5
- Utilizare conform destinaţiei 5
- Utilizare corespunzătoare 5
- Примечания к табличке энергопотребления 5
- Indicaţii asupra îndepărtării ambalajului şi aparatului scos din uz 6
- Indicaţii pentru eticheta de energie 6
- Instrucţiuni generale 6
- Энергия этикеткасы туралы ескертпе 8
- Kundendienst customer service 14
- De garantie 19
- Dk garanti 19
- Es condiciones de garantia 19
- Fi takuuaika 19
- Fr conditions de garantie 19
- Gb conditions of guarantee 19
- It condizioni di garanzia 19
- Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään kahdentoista 12 kuukauden takuu tuotteesta riippuen takuuaika määritellään kunkin tuotteen osalta erikseen ja se on voimassa annetun määräajan tuotteen ostop tuotteen tietyille osille voidaan antaa em määräajoista poikkeava takuu 19
- Nl garantievoorwaarden 19
- No leveringsbetingelse 19
- Pl gwarancja 19
- Pt condições de garantia 19
- Se konsumentbestämmelser 19
- Tr garanti ș artları 19
- Hu garanciális feltételek 20
- Ro garanţie 20
- Ìòîó ëfl ìúëèìó ó ó òîûêë ìëfl 20
- Аксессуары и средства по уходу 24
- Внимание важная информация для потребителей 24
- Гарантия изготовителя 24
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 24
- Информация о сервисе 24
- Круглосуточный телефон службы поддержки 8 800 200 29 61 официальный сайт в интернете www bosch home ru 24
Похожие устройства
- Endever Costa-1060 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1003 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-917 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB34N5061B1 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Насадка для вафель XA723812 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1339-3 черный Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1339-1 серебристый металлик Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1339-2 бело-коричневый Инструкция по эксплуатации
- Miele SGEA3 Complete C3 Cat&Dog PowerLine Инструкция по эксплуатации
- Proffi PH8791 Инструкция по эксплуатации
- Tefal City Space cyclonic TW2715EA Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EW7WR447W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux GME363NV Инструкция по эксплуатации
- Electrolux GPE363NK Инструкция по эксплуатации
- Electrolux OPEB4534X Инструкция по эксплуатации
- Miele SBAD3 Classic C1 PowerLine Инструкция по эксплуатации
- Miele SDCB3 Compact C2 HEPA PowerLine Инструкция по эксплуатации
- Miele SDBB3 Compact C2 Cat&Dog Инструкция по эксплуатации
- Miele SGDA3 Complete C3 Mango/Red PowerLine Инструкция по эксплуатации
- Miele SGFA3 Complete C3 HEPA Yellow Curry PowerLine Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения