Cooler Master V850 (RS850-AFBAG1-EU) [2/2] Йёлн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Cooler Master V850 (RS850-AFBAG1-EU) [2/2] Йёлн

Cooler Master V850 (RS850-AFBAG1-EU) [2/2] Йёлн

Содержание

Похожие устройства

EAAqviKá Español Français Magyar Italiano ЕууйпстП Garantía Garantie Garanda Garanzia H Cooler Master EyyuÓTai ncuç q ouyKEKpipévq auoKEuq Eivai anaÀÀaypÉvq anó Латтшрата noiÔTqiaç UÀIKOÙ KOI Epyaaiaç KOI napéxEi nEpiopiopévq Eyyùqoq UÀIKOÛ 5 ETÙV yia TQ povàôa тpoфoбooiaç anó iqv qpEpopqvia ayopâç TQÇ ПаракаЛоирЕ ЕуурафЕПЕ OTqv Enioqpq lorooEÀiôa paç yia iq 5iE0vq nEpiopiopévq Eyyùqaqç aaç http www coolermaster com member Cooler Master garantiza que este dispositivo carece de defectos de material o fabricación y ofrece una garantía limitada de 5 años sobre la fuente de alimentación a partir de la fecha de la compra Regístrese en nuestra página web oficial para solicitar su garantía limitada internacional http www coolermaster com member Este producto está diseñado para uso exclusivo con ordenadores El uso de este dispositivo con cualquier otra aplicación anulará la garantía Si no está familiarizado con la instalación de hardware informático solicite ayuda profesional La garantía se aplica a la fuente de alimentación y no incluye accesorios La garantía cubre los daños causados durante el uso normal del producto y quedará nula y sin fuerza si se determina que los daños se deben a cuestiones de abuso alteración uso inadecuado negligencia suministro de un voltaje incorrecto contaminación del aire agua accidente y desastre natural Durante el periodo de garantía devuelva el producto a su distribuidor o al establecimiento en el que lo adquirió para solicitar un dispositivo de sustitución o para reparar el producto defectuoso Póngase en contacto con el equipo de atención al cliente para cualquier pregunta técnica http www coolermaster com warrantyinfo Periodo de garantía limitada http www coolermaster com warrantyperiod Asistencia técnica http www coolermaster com techsupport Cooler Master garantit ce produit contre tout défauts de matériaux ou de fabrication et propose une garantie matérielle limitée a 5 ans pour l alimentation à compter de la date d achat Veuillez vous inscrire sur notre site officiel pour avoir accès à votre garantie limitée internationale http www coolermaster com member Ce produit est conçu pour une utilisation sur un ordinateur uniquement L utiliser à toute autre fin annulera sa garantie Si vous avez peu d expérience sur l installation du matériel veuillez demander une aide professionnelle Cette garantie s applique à l alimentation électrique et ne comprend pas les accessoires Cette garantie s applique aux dégâts survenus lors d une utilisation normale et est nulle s il est déterminé que votre produit a été endommagé par abus altération mauvaise utilisation négligence mauvaise tension fournie pollution de l air l eau accident ou catastrophe naturelle Veuillez renvoyer votre produit pendant la période de garantie au revendeur ou distributeur auprès duquel vous l avez acheté pour obtenir une réparation ou un remplacement Veuillez contacter notre équipe d assistance client pour toutes questions techniques A Cooler Master garantálja hogy az eszkóz mentes az anyag és megmunkálási hibáktól és a tápegység beszerzésének idópontjától számított 5 évre korlátozott hardvergaranciát nyújt Nemzetkózi garanciájának regisztrálása ügyében kérjük látogassa meg hivatalos weboldalunkat http www coolermaster com member Atermék csak számítógépben tórténó használatra alkalmas Az eszkóz másképp tórténó használata a garancia elvesztését eredményezi Amennyiben nem jártas számítógépes hardver telepítésében forduljon szakemberhez A garancia csak a tápegységre vonatkozik a kiegészítóket nem foglalja magában A garancia kizárólag a normális használat mellett bekóvetkezó meghibásodásra vonatkozik és semmissé válik amennyiben megállapításra kerül hogy az eszkóz rongálás módosítás nem rendeltetésszerü használat hanyagság nem megfeleló feszültségü áramellátás levegó Zvízszennyezés baleset vagy természeti katasztrófa miatt hibásodott meg Cooler Master garantisce che questo alimentatore sia privo di difetti di material i e di fabbricazione e assicura una garanzia limitata di 5 anni sul prodotto a partiré dalla data di acquisto Per poter usufruire della garanzia limitata internazionale vi invitiamo a registrarvi sul nostro sito web ufficiale http www coolermaster com member Questo prodotto é progettato per impiego esclusivo con un computer L utilizzo di questo alimentatore in qualsiasi altro modo annulla la garanzia stessa Se non si ha dimestichezza con l installazione di hardware su computer richiedere assistenza técnica professionale La garanzia copre l alimentatore ma non i suoi accessori La garanzia copre gli eventual danni che si verificano nell uso normale e non è valida se il dispositivo viene danneggiato a seguito di uso improprio modifica cattivo uso negligenza errata tensione di alimentazione inquinamento dell aria acqua incidenti e disastri naturali Durante il periodo di garanzia in caso di malfunzionamento si prega di esibire lo scontrino o la ricevuta fiscale e di consegnare quindi il prodotto al distributora dettagliante o shop online presso il quale esso è stato acquistato al fine di sostituirlo ripararlo E possibile contattate il nostro staff di assistenza clienti per qualsiasi questione di natura técnica http www coolermaster com warrantyinfo Periodo di garanzia limitata http www coolermaster com warrantyperiod Assistenza técnica http www coolermaster com techsupport То npoíóv auTÓ ÉXEI axcöiaoTEi pôvo yia ХРП П PE unoÀoyioTq H ХРЛ П auiqç Tqç ouoKEuqç yia onoiaôqnoiE ôÀÀq Ефарроуп aKupùvEi iqv Eyyúqaq Eàv ÔEV EÎOTE E oiKEiwpévoi pE Tqv EyKaTâoTaoq UÀIKOÛ OE unoÀoyiarq ÇqTQOTE EnayyEÀpaTiKq ßoqGEia H Eyyúqaq IOXÚEI yia Tq povàôa тpoфoöoaíaç KOI ÔEV nEpiÄapßävEi ßoqöqTiKä Е артг рата H Eyyúqaq IOXÚEI yia Çqpiéç пои npoKaAoúvrai anó Tq auvq0q ХРП П KOI TTÜÚEI q loxùç TQÇ EÓV npoaóiopioTEÍ ÓTI 01 Çqpiéç TQÇ auoKEuqç o pE ÁovTai OE какг ХРЛОГЬ ретатрош EOфaЛpÉvп pETaxtípiaq apéÀEia EocpaÀpÉvq Táaq napoxqç púnavaq aÉpa vEpoú aruxqpoTa KOI фuolкéç кaтaaтpoфÉç Кат0 Tq óiápKEia Tqç пЕрюбои Eyyùqoqç ЕПЮТРЕЦЛЕ то npoíóv oaç OTov avrinpoacuno q то KaTÓOTqpa ayopâç yia avTiKaTáoTaaq EniOKEuq Tía TEXVIKÓ ÇqTqpaTa EniKOivcovqoTE pE то Tpqpa E unqpÉTqoqç nEÀaTwv http www coolermaster com warrantyinfo riEpioôoç nEpiopiopévqç Eyyùqoqç http www coolermaster com warrantyperiod TEXVIKIÍ unooTqpiÇq http www coolermaster com techsupport http www coolermaster com warrantyinfo Période de garantie limitée http www coolermaster com warrantyperiod Assistance technique http www coolermaster com techsupport Agaranciális idószak alatt juttassa vissza a terméket ahhoz a forgalmazóhoz vagy kereskedóhóz akitól vásárolta csere javítás érdekében Technikai kérdésekben vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálati munkatársainkkal http www coolermaster com wanantyinfo Korlátozott garanciális idóószak http www coolermaster com wanantyperiod Müszaki támogatás http www coolermaster com techsupport AvTipETÙman npoßAnpäTuv Solución de problemas Dépannage Hibaelhárítás Av то oúüTqpá oaç ÔEV EVEpyonoiEírai PETÓ Tq aùvÔEaq Tqç napoxqç psûpaTOç avrarpÉ TE OTOV oôqyô avTipETionioqç npoßAqpäTiüv пои OKOÁOU0E 1 BEßaiw0EiTE ÓTI ÉXEI OUV0E0EÍ ашатб q napoxq pEÙpaTOÇ 2 BEßaiU 0EiT ÓTI OI GUVÔETqpEÇ P1 KOI P2 X0UV OUVÔEOEÎ anEU0Eiaç OTq pqTpiKq к0рта 3 Av q napoxq pEÙpaToç ÔEV ÀEITOUPYEÎ OÜJOTÓ napaKaAoúpE EniKOivcovqoTE ápEoa pE то KÉVTpo TEXViKqç unooTqpi qç Tqç ETaipEiaç paç Si no puede encender el sistema tras la instalación de esta fuente de alimentación siga la siguiente guía de solución de problemas 1 Compruebe que la corriente principal esté encendida correctamente 2 Compruebe que los conectores P1 y P2 estén conectados correctamente en la placa base 3 Si la fuente de alimentación no funciona correctamente contacte con nuestro centro de servicios inmediatamente Si vous ne pouvez pas allumer votre système après avoir installé le bloc d alimentation suivez le guide de dépannage présenté ci dessous 1 Assurez vous que l alimentation principale est correctement allumée 2 Vérifiez que les connecteurs P1 et P2 sont connectés correctement sur la carte mère 3 Si l alimentation ne fonctionne pas correctement veuillez contacter notre service clientèle immédiatement Ha az On rendszere nem indul el az áramellátás biztosítása után kóvesse az alábbi hibaelhárítási útmutatót 1 Gyózódjón meg arról hogy a tápegység helyesen csatlakoztatva van 2 Gyózódjón meg arról hogy a P1 P2 csatlakozók helyesen kapcsolódnak az alaplaphoz 3 Ha a tápegység még mindig nem mükódik helyesen hívja azonnal a szervizkózpontunkat 0801 0 жж Йёлн Cooler Master Cooler Masterte ДЁЯ 71Й821 Э0О ägSHH Xl g 8SJ 5И0 W Ю1оц xi 0 ese 18044 8Я1Ч 0 i 0 sss 0 и e sxt g 4 a AI oí Ê http www coolermaster com memberteC 14 http www coolermaster com member Oll o Rsftí Л 2 ns e igg ВАГОНУ g s ЙЙЧЬ e s i etc sziaoli Algíf gg as gfg 4 aói lcl sterol tí oj ej sixl se7ia ол л 2 и пжгоййвйЯьтоЕйи ФЙЕИЖЯЛГК ass as sa 8 10110 WA isife ssaxi ЙЁ ein ьФ с А дгъ ваев ase S840 Aigas 0a niê i ggoii sisa 8 2 tiST äLS L4 Siê tШ ЖШВЖШГОЛЙ as 718 S0 л И ФЯ1 ВД0 ate cusíaos xiig e 0ÄSHJA 2 7ie sa see 24 Xia аад g i i4jAi ВЙЕЕВЖЯ 1 V S Г K M roSm tSWlC0l TB l5Sl lf JK5 i йВФЯЕсг к ее сч as as asa as sa S7i a au AIS à1 Xl t XH8HS 00 П100 gg aS0l A 1 Xl 2 0L Cl a з св http www coolermaster com warrantyinfo X1I0 teS 710 http www coolermaster com warrantyperiod КСЭЬ Т http www coolermaster com warrantyinfo ЯЙЕЯИСоит http www coolermaster com warrantypehod 7 X 0 http www coolermaster com techsupport For Australia only Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure Cooler Master Technology Inc 8F No 788 1 Zhongzheng Rd Zhonghe Dist New Taipei City 23586 Taiwan R O C Telephone 886 2 2225 3517 standard international call charges apply Who the Warranty Protects This Warranty is valid to the original purchaser only What the warranty protects This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealer s in Australia Please contact Cooler Master for warranty information and services Cooler Master Technology Inc 8F No 788 1 Zhongzheng Rd Zhonghe Dist New Taipei City 23586 Taiwan R O C E mail Support eservice coolermaster com tw Online live chat support www coolermaster com livehelp Customer service 886 2 2225 3517 standard international call charges apply What the warranty does not cover http www coolermaster com techsupport aa sas ii tí 10 oi oiia Ai aoii a oi ssaxi 3 e ge oiaHoii Li j eхна Xis mstíAio Individuazione guasti 1 s asoi aasi иаяи aitexi st0 njAia Se é impossibile accendere il sistema dopo avere collegato l alimentazione consultare la tabella di individuazione dei guasti elencata sotto 1 Assicurarsi che l almentaizone sia inserita in modo corretto 2 Assicurarsi che i 9 connettori P1 e P2 siano connessi in modo corretto sulla scheda madre 3 Se l alimentazione non funziona in modo corretto rivolgersi inmediatamente al centro di assistenza Cooler Master Products Limited Warranty This document describes the warranty terms for all Cooler Master product sold in Australia 2 PI ai P2 71мад oidssoii as i eaaoi aitexi ta sujAia В 1 ЖЖ Х Т т 2 P1tP2 3 a 838 1714sri 88SIXI as se SAISI AIHIA 0IEIOII чA te SltíA 2 KCŒKSatehT л t 9 c s и t è ъ tî к Í i 1 Any product on which the serial number has been defaced modified or removed 2 Accident misuse neglect fire water lightning or other acts of nature unauthorized product modification or failure to follow instructions supplied with the product 3 Repair or attempted repair by anyone not authorized by Cooler Master 4 Damage to or loss of any programs data or removable storage media 5 Software or data loss occurring during repair or replacement 6 Any damage of the product due to shipment 7 Removal or installation of the product 8 External causes such as electric power fluctuations or failure 9 Use of supplies or parts not meeting Cooler Master s specifications 10 Normal wear and tear 11 Failure of owners to perform periodic product maintenance as stated in User Guide Such as cleaning of user cleanable projector filters 12 Any other cause which does not relate to a product defect 13 Damage caused by static non moving images displayed for lengthy periods of time also referred to as image burn In Limitation of implied warranties THERE ARE NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION CONTAINED HEREIN INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Казак ma Nederlands Polish Portugués Русский Srpski Türkçe KeninfliK Garantie Gwarancja Garantía Гарантия Garancija Garantí Cooler Master компаниясы осы урылгыныц материалдары мен орындалуында eHflipicTiK ацаужо екен не кептдж беред жене сатып алынган куннен бастап осы уатпен жабдьи гау блогыныц аппараттыц бе лНне 5 жылдыц шектеул кешлдш беред Халыцаралык шектеул кеп лд кт алудыц барлы артыктыльи арын пайдалану уш н сатып алган буйымды б зд ц ресми вебторабымызда http www coolermaster com member т ркец з Бул буйым тек компьютер курамында пайдалану уш н жасалган Осы курылгы кез келген баска турде цолданылса кеп лд ктщ куш жойылады Егер компьютерно жабдыцты орнату шараларымен таныс болмасацыз маманнан кемек сурацыз Осы кеп лд к куатпен жабдыктау блогынаколданылады жэне керек жарактарды камтымайды Бул кепшдж калыпты пайдалану кез нде бузылу жайттарына колданылады б ракегер курылгыньщ дурыс пайдаланылмауына езгерт лу не дурыс цолданылмауына салдыр салактыкка кате куат кернеу не ауаньщ ластануы немесе су тию не апаттар жэне з лзалалар байланысты бул нген аныкталса кешлджтщ куш жойылады KeninfliK мерз м нщ ш нде курыпгыны ауыстыру немесе жендеу уш н езщ з оны сатып алган дукенге кайтарьщыз Техникалык жагына катысты кандай да б р сурактарьщыз болса б здщ тутынушыларды колдау тобымызга хабарласыцыз http www coolermaster com warrantyinfo Шектеул кешлдж кезец http www coolermaster com warrantyperiod Техникалык колдау кызметк http www coolermaster com techsupport Cooler Master garandeert dat dit apparaat vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap en biedt een beperkte hardwaregarantie van 5 jaar vanaf de datum van aankoop op de voeding U dient zieh te registreren op de officiele website voor uw intemationaal beperkte garantie http www coolermaster com member Dit product is uitsluitend bedoeld voor computergebruik Wanneer u dit apparaat gebruikt in een andere toepassing zal de garantie ongeldig worden Als u geen ervaring hebt met de installatie van computerhardware dient u professionele hulp in te roepen De garantie is van toepassing op de voedingseenheid en omvat geen accessoires De garantie is van toepassing op schade veroorzaakt bij normaal gebruik en wordt ongeldig als wordt vastgesteld dat het apparaat werd beschadigd door misbruik wijziging verkeerd gebruik nalatigheid onjuiste spanning lucht watervervuiling ongevallen en natuurrampen Brang uw product tijdens de garantieperiode terug voor vervanging reparatie naar de leverancier of kleinhandelaar bij wie u het product hebt aangeschaft Neem contact op met ons ondersteuningsteam voor eventuele technische vragen http www coolermaster com warrantyinfo Beperkte garantie periode http www coolermaster com warrantyperiod Technische ondersteuning http www coolermaster com techsupport Firma Cooler Master udziela gwaraneji na ninejsze urz dzenie wolne od defektöw materialowych i wad produkcyjnych i zapewnia 5 letniq ograniczonq gwarancj na zasilacz obowiqzujqcfl od daty zakupienia Aby uzyskac mi dzynarodowfl ograniczonq gwarancja prosimy o rejestracj na naszej oficjalnej stronie http www coolermaster com member Produkt ten przeznaczony jest do uzywania wylfleznie w komputerach Uzywanie tego urzqdzenia do jakichkolwiek innych zastosowari spowoduje utrat gwaraneji Przy braku wiedzy dotyczqcej instalacji urzqdzenia w komputerze nalezy poprosic o profesjonalnfl pomoc Gwarancja dotyczy modulu zasilacza i nie obejmuje akcesoriow A Cooler Master garante que este dispositivo se encontra livre de defeitos de material e de fabricagáo e oferece urna garantía limitada de hardware de 5 anos para a fonte de alimentado a partir da data de compra com a Nota Fiscal Registre se no nosso Web site oficial para obter a garantía limitada internacional http www coolermaster com member Este produto foi criado apenas para utilizado em computadores A utilizado deste produto em qualquer outra aplicado irá invalidar a garantía Procure apoio profissional se nao estiver familiarizado com a instalado de hardware em computadores A garantía aplica se apenas á Unidade de Fonte de Alimentado e nao incluí os acessórios A garantía aplica se a daños causados durante a utilizado normal e é inválida se for determinado que o dispositivo foi danificado devido a abuso alterado uso indevido negligencia tensáo de alimentado incorrecta poluido por água ar acídenles ou desastres naturais Durante o período de garantía envíe o seu produto para o revendedor ou fornecedor onde o adquiriu para reparado substituido Contacte a nossa equipe de apoio ao cliente para obter esclarecimentos relativos a questóes técnicas http www coolermaster com wanantyinfo Periodo de garantía limitada http www coolermaster com wanantyperiod Apoio técnico http www coolermaster com techsupport Компания Cooler Master гарантирует отсутствие в данном устройстве производственного брака и дефектов материала и предоставляет ограниченную гарантию на аппаратную часть данного блока питания сроком на 5 лет с даты покупки Чтобы воспользоваться всеми преимуществами международной ограниченной гарантии зарегистрируйте пожалуйста приобретенное изделие на нашем официальном веб сайте http www coolermaster com member Данное изделие предназначено для использования только в составе компьютера Использование этого устройства в каких либо других целях приведет к аннулированию гарантии Если вы не знакомы с процедурами установки компьютерного оборудования обратитесь пожалуйста за профессиональной помощью Данная гарантия распространяется на блок питания и не действует в отношении принадлежностей Данная гарантия покрывает поломки происшедшие при нормальной эксплуатации но не действует в случаях когда будет определено что данное изделие было повреждено в результате нарушения правил эксплуатации вследствие модификации ненадлежащего применения или хранения неправильного или небрежного обращения подачи неправильного напряжения попадания воды или загрязнённого воздуха катастроф или стихийных бедствий В течение гарантийного срока данное изделие следует возвращать для замены или ремонта в тот магазин в котором оно было приобретено По техническим вопросам обращайтесь пожалуйста в нашу службу поддержки клиентов http www coolermaster com wanantyinfo Срок ограниченной гарантии http www coolermaster com warrantyperiod Техническая поддержка http www coolermaster com techsupport Cooler Master garantuje da ovaj uredaj ne sadrzi nedostatke u pogledu materijala i izrade i pruza petogodisnju ogranicenu hardversku garanciju za napajanje koja vazi od datu ma kupovine Registrujte se na nasem zvanienom veb sajtu za medunarodnu ogranicenu garanciju http www coolermaster com member Ovaj proizvod je namenjen iskljucivo upotrebi sa racunarom Koriscenje uredaja u bilo koju drugu svrhu ce ponistiti garanciju Ukoliko niste upoznati sa postupkom instalacje racunarskog hardvera zatrazite profesionalnu pomoc Garancija je primenjiva za jedinicu napajanja i ne ukljucuje pribor Garancija je primenjiva za ostecenja nastala tokom normalne upotrebe i ponistava se ukoliko se utvrdi da je uredaj ostecen usled zloupotrebe izmene pogresne upotrebe nehata neispravnog izvora napona zagadenosti vazduha vode nesreca i prirodnih katastrofa Tokom garantnog perioda proizvod vratite na zamenu popravku prodaveu kod кода ste kupili uredaj Obratite se nasem timu za podrsku korisnicima za sva tehnicka pitanja http www coolermaster com warrantyinfo Period ogranicene garancije http www coolermaster com warrantyperiod Tehnicka podrska http www coolermaster com techsupport Cooler Master bu cihazda malzeme ve gilik kusurlan bulunmadigim taahhüt etmekte ve güg kaynagi igin satín alma tarihinden itibaren 5 yillik bir simrli donamm garantisi sunmaktadir Lütfen uluslararasi simrli garantí igin resmi websitemize kaydolun http www coolermaster com member Bu ürün yalmzca bilgisayar kullammi igin tasarlanmi tir Bu cihazm ba ka herhangi bir uygulamada kullamlmasi garantiyi gegersiz kilacaktir Bilgisayar donammi kurulumundan anlamiyorsaniz lütfen profesyonel yardim isteyin Garantí Güg Kaynagi Ünitesí igin ge erlidir ve aksesuarian kapsamamaktadir Garantí normal kullanim sirasmda olu an hasarlar igin ge erlidir cihazm kótüye kullanim üzerinde yapilan tadilat hatah kullamm ihmal yanli voltaj beslemesi hava su kirliligi kaza ve dogal afetler nedeniyle hasar górdügü tespit edilirse geqersizdir Garantí süresi zarfmda degi tirme onanm igin lütfen ürününüzü satín aldigmiz saticiya veya magazaya geri gónderin Herhangi bir teknik soru igin lütfen mü teri destek merkezimiz ile ileti im kurun http www coolermaster com warrantyinfo Simrli garantí süresi http www coolermaster com warrantyperiod Teknik destek http www coolermaster com techsupport Ацаулыктарды жою Егер куат курылгысын орнатканнан кейн де компьютерНз юке косылмаса бершген нускауларды орындацыз 1 1 уат 6epinin турганына кез жетюзНз куат кабел розеткага косылган розеткада кернеу бар жэне ол кажетпге сэйкес 2 Р1 жэне Р2 агытпалары компьютердщ аналык тактасына дурыс косылганын тексерНз 3 Егер куат курылгысы дурыс жумыс стемесе колдау керсету кызмепне кызмет керсету орталыгына немесе оны Gwarancja ma zastosowanie do uszkodzeri powstalych w wyniku normalnego uzywania i zostanie anulowana po stwierdzeniu ze urzqdzenie zostalo uszkodzone z powodu naduzywania przeröbek nieprawidlowego uzywania zaniedbania nieprawidlowego napi cia zasilania zanieczyszczenia powietrza wody wypadköw i katastrof naturalnych W okresie obowiqzywania gwaraneji w celu wymiany naprawy produkt nalezy zwrocic do dostawey lub sprzedawey w miejscu zakupienia Wszelkie problemy techniczne nalezy kierowac do obslugi klienta http www coolermaster com warrantyinfo Okres ograniczonej gwaraneji http www coolermaster com warrantyperiod Pomoc techniczna http www coolermaster com techsupport Problemen oplossen Usuwanie usterek Als u systeem niet opstart nadat de voeding is geinstalleerd volg dan onderstaande stappen om het probleem te verhelpen 1 Controleer of de hoofdstroomkabel correct is aangesloten 2 Controleer of de stekkers P1 en P2 correct op het moederbord zijn aangesloten 3 Ais de voeding niet correct functioneert neem dan onmiddellijk contact op met onze klantenservice Jesli komputer nie wlqcza si po zainstalowaniu zasilacza prosz wykonac ponizsze 1 Prosz upewnic si ze glöwna wtyezka jest podlqczona 2 Prosz upewnic si ze Iqcza P1 i P2 sq podlqczone wlasciwie do plyty glöwnej 3 Jesli zasilacz nie dziala jak powinien prosz od razu skontaktowac si z naszym centrum naprawczy Resolu ao de Problemas Se vocé nao conseguir ligar seu sistema após instalar essa fonte de alimentad0 s 9a as orientad 5 da resolud0 d problemas relacionadas abaixo 1 Por favor assegure se que a ligad0 da rede elétrica está ligada de modo correto 2 Por favor assegure se que os conectores P1 e P2 estejam ligados corretamente á placa máe 3 Se a fonte de alimentad0 na funcionar de modo apropriado por favor entre em contato com nosso Устранение неполадок Если после установки источника питания система не включается следуйте приведенным ниже рекомендациям по устранению неполадок 1 Проверьте правильно ли подключен шнур питания от электрической сети 2 Проверьте правильно подключены к системной плате разъемы Р1 Р2 3 Если источник питания работает неправильно немедленно обратитесь в центр технического обслуживания Otklanjanje problema Ukoliko se sistem ne ukljuci nakon instaliranja pratite prirucnik za resavanje problema kao sto je navedeno dole 1 Molimo vas proverite da li je glavni elektricni kabl pravilno prikljucen 2 Molimo vas proverite da li su P1 i P2 prikljucci pravilno prikljuceni na matienu plocu 3 Ukoliko uredaj ne radi kako traba molimo vas da odmah kontaktirate nas servis centar Anzalann Giderilmesi Eger güç kaynagini kurduktan sonra sisteminiz çahçmazsa açagida listelenen anza giderme rehberini uygulayin 1 Ana çebeke elektriginin dogru bagli oldugundan emin olun 2 P1 ve P2 baglantilarmin ana karta dogru bagh oldugundan emin olun 3 Güç kaynagi dogru çaliçmiyorsa lütfen derhal servís merkezimizle temasa geçin Exclusion of damages COOLER MASTER S LIABILITY IS LIMITED TO THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT COOLER MASTER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGE TO OTHER PROPERTY CAUSED BY ANY DEFECT IN THE PRODUCT DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE LOSS OF USE OF THE PRODUCT LOSS OF TIME LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY LOSS OF GOODWILL INTERFERENCE WITH BUSINESS RELATIONSHIPSM OR OTHER COMMERCIAL LOSS EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ANY OTHER DAMAGES WHETHER INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE ANY CLAIM AGAINST THE CUSTOMER BY ANY OTHER PARTY Warranty Information If the goods is found with reasonable defect within the period of refer to Table A starting on the first day of purchase with proof of invoice this is what you must do to claim the warranty from the above address Procedures 1 Consumers should return to the shop where he she has bought the goods After confirming with the shop with a valid invoice they may approach the distributor for RMA claim 2 After confirmed by the distributor that the goods was damaged due to natural causes replace ment and repair will be done by distributor including brand new or refurbished goods 3 All faulty goods must return to the distributor expenses for returning the faulty goods will be covered by the consumer and distributor will cover the cost involved in the transporting of parts or repaired goods to the consumer Regarding all the expenses incurred in making the claim and this is how you would claim 1 Within the valid warranty date starting from the first day of issuing invoice Retail shops will assist in confirmation with distributor for the consumer for the following A If the damage was caused by the consumer then the consumer should cover all expenses in fixing the product if the product still can t be fixed we would suggest consumer in buying a brand new product B Product defect caused under natural use expenses will be covered by the distributor 2 Faulty products with expired warranty dates we would suggest consumer to purchase a brand new products without undergoing for repairs Cooler Master Power Supply products warranty Product Name V Platinum Warranty Term 7 years V Series 5 years GM Series 5 years Silent Pro Series 5 years В Series 3 years Elite Power 1 year

Скачать