![Sony DVP-NS728H black [10/59] Задняя панель](/img/pdf.png)
Sony DVP-NS728H black [10/59] Задняя панель
![Sony DVP-NS728H black [10/59] Задняя панель](/views2/1041969/page10/bga.png)
10
RU
Передняя панель
A Кнопка [/1 (вкл/ожидание) (18)
B Лоток для дисков (21)
C Дисплей передней панели (11)
D Кнопка Z (открыть/закрыть)
(21)
Открытие или закрытие лотка для
дисков.
E Кнопка N (воспроизведение)
(21)
На кнопке N имеется тактильная
точка*.
F Кнопка x (стоп) (21)
Остановка воспроизведения.
G Гнездо USB (тип А) (20, 35)
(только DVP-NS728H)
Используется для подключения
устройств USB.
H (дистанционный датчик) (16)
* Тактильная точка служит в качестве
контрольной точки при эксплуатации
проигрывателя.
Для блокировки лотка для диска
(замок от детей)
Можно заблокировать лоток для диска,
чтобы не открыть его по ошибке.
Когда проигрыватель находится в
режиме ожидания, нажмите кнопку
O RETURN, ENTER и [/1 на пульте
дистанционного управления.
Проигрыватель включается и на
дисплее передней панели отображается
сообщение “LOCKED”. Кнопка Z на
проигрывателе не будет работать, пока
установлен замок от детей.
Разблокировка лотка для дисков
Когда проигрыватель находится в
режиме ожидания, нажмите кнопку
O RETURN, ENTER и [/1 еще раз.
Даже при выборе параметра “СБРОС”
элемента “УСТАНОВКА” в меню
управления (стр. 39), лоток для диска
остается заблокированным.
Задняя панель
A Гнездо HDMI OUT
(мультимедийный интерфейс
высокого разрешения) (12, 15)
B Гнездо DIGITAL OUT
(COAXIAL) (15)
C Гнезда LINE OUT L/R (AUDIO)
(15)
D Гнездо LINE OUT (VIDEO) (12)
E Гнездо LINE (RGB) - TV (12)
F Гнезда COMPONENT VIDEO
OUT (12)
L
CENTER
Содержание
- Cd dvd player 1
- Dvp ns718h dvp ns728h 1
- Вказівки з використання 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- L1 âíèìàíèå 2
- Внимание 2
- Меры предосторожности 2
- Осторожно 2
- L1 ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè 3
- Безопасность 3
- Замена деталей 3
- Источники питания 3
- Меры предосторожности 3
- Очистка 3
- Примечания относительно дисков 3
- Регулировка громкости 3
- Установка 3
- Чистящие диски чистящие средства для дисков линз 3
- Авторские права 4
- Важное замечание 4
- О данном руководстве 4
- Âîñï²îèçâåäåíèå 21 5
- Ïîäêë åíèø è óñòàíîâêè 12 5
- Воспроизведение 1 5
- Подключения и установки 2 5
- Содержание 5
- Äîïîëíèòåëüíàø èíôî²ìàöèø 49 6
- Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè 39 6
- Дополнительная информация 49 6
- Установки и настройки 39 6
- Ãóêîâîäñòâî äåòàëåé è î²ãàíîâ óï²àâëåíèø 7
- Пульт дистанционного управления 7
- Руководство деталей и органов управления 7
- Задняя панель 10
- Передняя панель 10
- Дисплей передней панели 11
- Ïîäêë åíèø è óñòàíîâêè 12
- Ïóíêò 1 ïîäêë åíèå ê òåëåâèçî²ó 12
- Пункт 1 подключение к телевизору 12
- Входное гнездо hdmi dvi 13
- Входное гнездо scart 13
- Входное гнездо видеосигнала 13
- Входные гнезда компонентного видеосигнала y 13
- Î ôóíêöèøõ êîíòãîëü ïî hdmi äëø bravia sync òîëüêî äëø ïîäêë åíèé hdmi 14
- Если подключить компоненты sony которые поддерживают функцию контроль по hdmi с помощью кабеля hdmi не прилагается можно воспользоваться следующими возможностями 14
- О функциях контроль по hdmi для bravia sync только для подключений hdmi 14
- При воспроизведении диска записанного в системе цветного телевидения ntsc проигрыватель выводит видеосигнал или дисплей установок и т д в системе ntsc но в системе pal это изображение может не появиться в этом случае откройте лоток и извлеките из него диск 14
- Телевизора сведения об изменении размера изображения см стр 40 14
- Ïóíêò 2 ïîäêë åíèå ê àóäèîêîìïîíåíòó 15
- Выберите одну из следующих схем a или b в соответствии с входным гнездом на телевизоре проекторе или аудиокомпоненте например усилителе аудио видеосигналов приемнике это даст возможность принимать звуковой сигнал 15
- Пункт 2 подключение к аудиокомпоненту 15
- Ïóíêò 3 ïîäêë åíèå êàáåëø ïèòàíèø 16
- Ïóíêò 4 ïîäãîòîâêà ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèø 16
- Входные гнезда аудиосигнала л и п 16
- Пункт 3 подключение кабеля питания 16
- Пункт 4 подготовка пульта дистанционного управления 16
- Цифровое входное гнездо аудиосигнала 16
- Óï²àâëåíèå òåëåâèçî²îì ñ ïîìîùü ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèø 17
- В зависимости от подключаемого аппарата управление телевизором может быть невозможно с помощью всех или некоторых кнопок на прилагаемом пульте дистанционного управления 17
- Доступные кнопки 17
- Если указано более одного кодового номера попробуйте вводить их по одному пока не обнаружите подходящий для вашего телевизора 17
- Коды управляемых телевизоров 17
- Можно также управлять громкостью входным источником а также выключателем питания телевизоров других марок не sony если марка вашего телевизора указана в приведенной ниже таблице установите соответствующий код производителя 17
- Отпустите кнопку tv 1 17
- Удерживая нажатой кнопку tv 1 нажмите номерные кнопки для выбора кода производителя телевизора 17
- Управление другими телевизорами с помощью пульта дистанционного управления 17
- Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления 17
- Уровнем звука входным источником а также выключателем питания телевизора sony можно управлять с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления 17
- Ïóíêò 5 áûñò²àø íàñò²îéêà 18
- Включите телевизор и нажмите кнопку 1 18
- Нажмите кнопку enter 18
- Нажмите кнопку x x для выбора установки соответствующей типу телевизора 18
- Нажмите кнопку x x для выбора языка 18
- Нажмите кнопку x x чтобы выбрать тип сигнала который будет выводиться через гнездо line rgb tv 18
- Не вставляя диск нажмите кнопку enter 18
- Переключите селектор входного сигнала на телевизоре чтобы сигнал с проигрывателя появился на экране 18
- Пункт 5 быстрая настройка 18
- Будет выбрано значение dts 19
- Быстрая установка завершена все подключения выполнены если аудиокомпонент оснащен декодером mpeg audio установите для элемента mpeg значение mpeg стр 45 19
- Если аудиокомпонент оснащен декодером dolby digital выберите dolby digital в противном случае выберите d pcm 19
- Если аудиокомпонент оснащен декодером dts выберите вкл в противном случае выберите выкл 19
- Если не нужно подключать аудиокомпонент выберите нет а затем перейдите к пункту 14 выберите да line output l r audio если аудиокомпонент подключается с помощью аудиокабеля а затем перейдите к пункту 14 выберите да digital output если аудиокомпонент подключается с помощью коаксиального кабеля кабеля hdmi 19
- Нажмите кнопку enter 19
- Нажмите кнопку x x для выбора типа гнезда при его наличии используемого для подсоединения к аудиокомпоненту затем нажмите enter 19
- Нажмите кнопку x x для выбора типа сигнала dolby digital для аудиокомпонента 19
- Нажмите кнопку x x чтобы выбрать направлять или не направлять сигнал dts на аудиокомпонент 19
- Появится дисплей установок для выбора типа гнезда используемого для подключения аудиокомпонента 19
- Ïîäêë åíèå óñò²îéñòâà usb òîëüêî dvp ns728h 20
- Извлечение устройства usb 20
- Подключение устройства usb только dvp ns728h 20
- Âîñï²îèçâåäåíèå 21
- Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ 21
- Воспроизведение дисков 21
- Нажмите кнопку n 21
- Нажмите кнопку z на проигрывателе после чего установите диск в лоток для диска 21
- Переключите селектор входного сигнала на телевизоре чтобы сигнал с проигрывателя появился на экране 21
- Возобновление воспроизведения с точки останова диска возобн воспр многодиск 22
- Воспроизведение video cd дисков с функциями pbc воспроизведение pbc 22
- Для возврата в меню 22
- Нажмите кнопку o return 22
- При повторном нажатии кнопки n после остановки воспроизведение начнется с места на котором была нажата кнопка x 22
- Рвс playback control контроль воспроизведения позволяет воспроизводить диски video cd в диалоговом режиме с помощью команд меню на экране телевизора в начале воспроизведения диска video cd с функцией pbc появится меню в котором можно выбрать требуемый элемент выберите пункт с помощью цифровых кнопок и нажмите кнопку enter затем следуйте инструкциям меню нажмите кнопку n при появлении индикации press select нажмите кнопку select 22
- Дисплей меню управления панели быстрой навигации 23
- Меню управления используется для выбора функции и просмотра сопутствующей информации для включения или изменения дисплея меню управления нажимайте кнопку display 23
- На дисплее меню управления 1 и 2 будут отображаться различные элементы в зависимости от типа носителя 23
- Пример дисплей меню управления 1 при воспроизведении dvd video диска для выбора элемента меню управления нажмите кнопку x x затем нажмите кнопку enter для получения дополнительной информации об элементе см раздел перечень элементов меню управления стр 24 26 23
- Элементы меню управления 23
- Введите временной код с помощью номерных кнопок затем нажмите кнопку enter 24
- Нажмите кнопку enter 24
- Перечень элементов меню управления 24
- С помощью цифровых кнопок введите нужный номер 24
- Только для dvp ns728h ñòð 35 выбор режима воспроизведения usb или диск 24
- Чтобы выбрать способ поиска нажмите кнопку x x 24
- Элементы для дисков data или устройств usb только dvp ns728h 26
- Ãóêîâîäñòâî ïî äèñïëå bravia sync 27
- Дисплей bravia sync 27
- Отключение дисплея 27
- Руководство по дисплею bravia sync 27
- Смена дисплея 27
- 01 02 03 04 05 28
- 02 03 04 05 06 28
- 03 04 05 28
- 04 05 06 28
- Ãàçëè íûå ²åæèìû âîñï²îèçâåäåíèø 28
- Программа 28
- Различные режимы воспроизведения 28
- Создание собственной программы программное воспроизведение 28
- Стеретъ все 28
- Воспроизведение в произвольной последовательности произвольное воспроизведение 29
- Для возврата к воспроизведению в обычном режиме 29
- Для изменения или отмены программы 29
- Для отмены запрограммированного порядка всех глав разделов или дорожек 29
- Нажмите кнопку n 29
- Повторите шаги 2 и 3 для программирования других глав разделов или дорожек 29
- После выбора произвольное воспр в меню управления стр 23 с помощью кнопки x x выберите элемент для произвольного воспроизведения 29
- Для возврата к воспроизведению в обычном режиме 30
- Нажмите кнопку enter 30
- Неоднократное воспроизведение повторное воспроизведение 30
- Повтор определенного фрагмента повторное воспроизведение a b 30
- После выбора a b повтор в меню управления стр 23 с помощью кнопки x x выберите установ t а затем нажмите кнопку enter 30
- После выбора повтор в меню управления стр 23 с помощью кнопки x x выберите элемент для повторного воспроизведения 30
- Íàñò²îéêà êîíôèãó²àöèè âîñï²îèçâåäåíèø 31
- Индивидуальный режим 31
- Настройка воспроизводимого изображения 31
- Настройка конфигурации воспроизведения 31
- Av синхронизация 32
- Настройка задержки между изображением и звуком 32
- Повышение резкости изображения 32
- Резкость 32
- Блокировка дисков 33
- Доступ 33
- Доступ ограниченное воспроизведение 33
- Âîñï²îèçâåäåíèå ôàéëîâ ôîòîã²àôèé âèäåî è ìóçûêàëüíûõ ôàéëîâ 34
- Воспроизведение файлов фотографий видео и музыкальных файлов 34
- Нажимая кнопки x x выберите альбом 34
- Нажмите кнопку menu 34
- Нажмите кнопку n 34
- Включение или выключение дисплея 35
- Воспроизведение видеофайлов фотографий и музыкальных файлов с устройства usb только dvp ns728h 35
- Воспроизведение музыки с текстами песен 35
- Нажмите кнопку enter 35
- Переход к следующему или предыдущему музыкальному файлу или видеофайлу 35
- После подключения устройства usb стр 20 выберите диск usb в меню управления стр 23 35
- Чтобы начать воспроизведение выберите usb выполните шаг 3 раздела воспроизведение файлов фотографий видео и музыкальных файлов стр 34 35
- Вращение изображения 36
- Выберите в настройках видео телевизора режим video a видео a 36
- Выбор фотографии 36
- Нажимая кнопки c x x c выберите элемент который требуется просмотреть и нажмите кнопку enter 36
- Нажмите кнопку menu 36
- Отображение информации фотографии 36
- Переход к следующей или предыдущей фотографии 36
- Подключите проигрыватель к телевизору с помощью кабеля hdmi не прилагается 36
- Прекращение просмотра фотографии 36
- Просмотр слайд шоу в высоком качестве phototv hd 36
- С помощью кнопки x x выберите альбом а затем нажмите кнопку picture navi 36
- Нажмите кнопку enter 37
- О phototv hd 37
- После выбора интервал в меню управления стр 23 с помощью кнопки x x выберите настройку 37
- Установите для параметра разрешение jpeg значение phototv hd в меню установки hdmi стр 47 37
- Установка продолжительности демонстрации слайдов интервал 37
- Выбор способа отображения слайдов эффект 38
- Нажмите кнопку enter 38
- После выбора эффект в меню управления стр 23 с помощью кнопки x x выберите настройку 38
- Èñïîëüçîâàíèå äèñïëåø óñòàíîâîê 39
- Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè 39
- Использование дисплея установок 39
- Íàñòãîéêà ßçûêîâ 40
- Íàñòãîéêà åêãàíà 40
- Звук только диска dvd video 40
- Меню только диска dvd video 40
- Настройка экрана 40
- Настройка языков 40
- Субтитры только диска dvd video 40
- Тип экрана 40
- Экран экранный дисплей 40
- Progressive component out only 41
- Выберите progressive component out only и нажмите enter 41
- Выберите вкл и нажмите кнопку enter появится экран с запросом подтверждения 41
- Выбор вывода видеосигналов через гнездо line rgb tv на задней панели проигрывателя 41
- Выбор цвета фона или изображения на экране телевизора в режиме остановки проигрывателя или при воспроизведении cd или музыкальных файлов 41
- Выведение сигналов в прогрессивном формате 41
- Если телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате 525p 625p установите для параметра progressive component out only значение вкл обратите внимание что при подключении к телевизору поддерживающему сигналы в прогрессивном формате необходимо использовать гнезда component video out стр 12 41
- Заставка 41
- Изображение заставки появляется если проигрыватель находится в режиме паузы или остановки в течение 15 минут или воспроизводится cd или музыкальные файлы более 15 минут заставка позволяет предотвратить повреждение экрана появление ореола нажмите кнопку n для отключения заставки 41
- Фон 41
- Вывод 4 3 42
- Режим progressive 42
- Сброс установок 42
- Óñòàíîâêè 43
- Автовыкл питания 43
- Автостарт 43
- Возобн воспр многодиск только диски dvd video video cd 43
- Выбор дорожки только диски dvd video 43
- Выбор изображения в режиме паузы 43
- Используется для настройки параметров относящихся к воспроизведению и других параметров 43
- Переключение параметра автоматического воспроизведения в положение включено или выключено эта функция полезна когда проигрыватель подключен к таймеру не прилагается 43
- Переключение параметра автоматического выключения питания в положение включено или выключено 43
- Переключение параметра возобновленного многодискового воспроизведения в положение включено или выключено данные возобновления воспроизведения могут храниться в памяти для 6 различных дисков dvd video video cd стр 22 43
- Регулируется подсветка дисплея передней панели 43
- Режим паузы только диски dvd 43
- Свечение 43
- Установка приоритета для звуковой дорожки содержащей максимальное число каналов при воспроизведении диска dvd video на котором звук записан в нескольких звуковых форматах pcm mpeg audio dts или dolby digital 43
- Установки 43
- Установки по умолчанию подчеркнуты 43
- Íàñòãîéêà çâóêà 44
- Аналоговый вых только диски dvd 44
- Диапазон управление динамическим диапазоном только диски dvd 44
- Настройка звука 44
- Dolby digital только диски dvd 45
- Mpeg только диски dvd 45
- Выбирается в том случае если аудиосигналы выводятся через гнездо digital out coaxial hdmi out 45
- Выбор типа сигнала dolby digital 45
- Выбор типа сигнала mpeg audio 45
- Переключение способа вывода звуковых сигналов при подключении таких компонентов как аудиокомпонент или дека md с помощью цифрового входного гнезда подробные сведения о подсоединении см стр 15 после установки цифровой выход в положение вкл выберите dolby digital mpeg dts и 48khz 96khz pcm при подключении компонента который не поддерживает выбранный тип аудиосигнала в громкоговорителях будет слышен громкий шум или звук не будет слышен что может негативно повлиять на слух или вызвать повреждение громкоговорителей 45
- Установка цифрового выходного сигнала 45
- Цифровой выход 45
- 48khz 96khz pcm только диски dvd video 46
- Выбор типа аудиосигналов dts 46
- Выбор частоты дискретизации аудиосигнала 46
- Выведены сильные шумы что может стать причиной ухудшения слуха или вызвать повреждение громкоговорителей если гнездо hdmi out подключено к оборудованию не поддерживающему сигналы формата dts будут автоматически выводиться сигналы выкл даже если выбрать вкл 46
- При воспроизведении dvd video диска со звуковыми дорожками dts установите в меню настройка звука для параметра dts значение вкл стр 46 при подключении проигрывателя к аудиооборудованию не имеющему декодера dts не устанавливайте в настройках звука для параметра dts значение вкл в меню настройка звука стр 46 через громкоговорители могут быть 46
- Íàñòãîéêà hdmi 47
- Настройка hdmi 47
- Разрешение hdmi 47
- Разрешение jpeg 47
- Сброс установок 47
- Pcm преобразует аудиосигналы dolby digital mpeg или 96 khz 24 бит pcm в 48 khz 16 бит pcm 48
- Rgb hdmi 48
- Rgb вывод сигналов rgb 48
- Авто обычно следует выбрать это значение вывод аудиосигналов согласно значениям параметра цифровой выход стр 45 48
- Вкл включение функции 48
- Вкл возможность использования функции контроль по hdmi стр 14 48
- Выбирается тип аудиосигнала выводимого через гнездо hdmi out 48
- Выбирается тип сигнала hdmi выводимого через гнездо hdmi out нельзя установить следующие параметры если активирован режим phototv hd стр 36 48
- Выводятся сигналы y 48
- Выкл выключение этой функции 48
- Звук hdmi 48
- Контроль по hdmi 48
- Переключение параметра контроль по hdmi включено или выключено 48
- Переключение языков dvd проигрывателя на тот же что и язык экранного меню если для параметра контроль по hdmi установлено положение выкл данный выбор невозможен 48
- Языковое согласование 48
- Äîïîëíèòåëüíàø èíôî²ìàöèø 49
- Ïîèñê è óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 49
- Дополнительная информация 49
- Изображение 49
- Изображение отсутствует на изображении помехи 49
- Питание 49
- Питание не включается 49
- Поиск и устранение неисправностей 49
- Действие 50
- Звук 50
- Изображение отсутствует появляются помехи изображения при подсоединении к гнезду hdmi out 50
- Не воспроизводится диск 50
- Не выводится звук через гнездо hdmi out 50
- Низкий уровень громкости 50
- Отсутствует звук 50
- Пульт дистанционного управления не работает 50
- Черно белое изображение 50
- Воспроизведение диска начинается не с начала 51
- Лоток для диска не открывается а на дисплее передней панели отображается индикация locked 51
- Лоток для диска не открывается а на дисплее передней панели отображается индикация tray locked 51
- На экране высвечиваются 5 цифр или букв 51
- Названия альбома дорожки файла отображаются неверно 51
- Не удается выполнить некоторые функции такие как остановка быстрое и медленное воспроизведение замедленное повторное произвольное или программное воспроизведение 51
- Отображается сообщение блокировка по авторскому праву и экран при воспроизведении в режиме dvd vr становится синим 51
- При воспроизведении видеофайлов фотографий и музыкальных файлов на экране телевизора появляется надпись ошибка данных 51
- Проигрыватель не работает должным образом 51
- Функция контроль по hdmi не работает 51
- Usb только dvp ns728h 52
- Ôóíêöèø ñàìîäèàãíîñòèêè íà æê²àíå ïîøâëø òñø áóêâû öèô²û 52
- Функция самодиагностики 52
- Экране появляются буквы цифры 52
- Íîñèòåëè êîòî²ûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü 53
- Носители которые можно использовать 53
- Примечания о видеофайлах фотографиях и музыкальных файлах которые данный проигрыватель способен воспроизвести 53
- Проигрыватель может воспроизводить файлы перечисленных ниже форматов 53
- Код региона 54
- На обратной стороне проигрывателя указан региональный код означающий что с помощью этого проигрывателя можно воспроизводить лицензионные диски dvd только воспроизведение с идентичным кодом региона эта система используется для защиты авторских прав 54
- Проигрыватель будет воспроизводить любой файл из таблицы выше даже если формат файлов различается воспроизведение таких данных может вызвать шум и повредить громкоговорители проигрыватель может воспроизводить файлы перечисленных ниже форматов фотографии соответствующие формату файлов изображений dcf диски data cd записанные согласно iso 9660 level 1 level 2 или расширенный формат joliet диски data dvd записанные в соответствии с форматом udf universal disk format 54
- С помощью данного проигрывателя также можно воспроизводить лицензионные диски dvd с кодом 54
- Дополнительная информация 55
- На некоторых лицензионных дисках dvd код региона может отсутствовать однако воспроизведение таких дисков dvd запрещено на основании действующих ограничений 55
- Некоторые операции воспроизведения dvd и video cd дисков могут быть предустановлены фирмами изготовителями программного обеспечения поскольку данный проигрыватель воспроизводит dvd и video cd диски в соответствии с содержимым программного обеспечения фирм изготовителей некоторые функции воспроизведения могут быть недоступными см также руководства по эксплуатации прилагаемые к dvd и video cd дискам 55
- О стандарте mpeg 4 visual 55
- Примечание относительно операций воспроизведения dvd и video cd дисков 55
- Это изделие предоставляется в соответствии с условиями лицензирования стандарта mpeg 4 visual для индивидуального некоммерческого использования в следующих целях кодирование видеоизображения в соответствии со стандартом mpeg 4 visual mpeg 4 video закодированного пользователем в личных а не коммерческих целях и или полученных у продавца который владеет лицензией mpeg la на распространение видеоизображений в формате mpeg 4 video для использования продукта в других целях лицензия не предоставляется дополнительная информация относящаяся к продвижению товара 55
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 56
- Выходы 56
- Общие 56
- Прилагаемые принадлежности 56
- Система 56
- Технические характеристики 56
- Ïå²å åíü êîäîâ øçûêîâ 57
- Ñïèñîê êîäîâ ôóíêöèè äîñòóï 57
- Перечень кодов языков 57
- Подробнее см стр 7 40 написание названий языков соответствует стандарту iso 639 1988 e f 57
- Подробности см на стр 33 57
- Список кодов функции доступ 57
- Óêàçàòåëü 58
- Указатель 58
- Численные значения 58
Похожие устройства
- Pioneer DV-310-K Инструкция по эксплуатации
- Ellion Digital Inc. Ellion HMP-550H Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-ANT2415D Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ610 Инструкция по эксплуатации
- Ellion Digital Inc. Ellion HMP-500H Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-MR3220 Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-TZ710 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQXF 109 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-MR3420 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B152F 2Gb Red Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-15PM30R Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-MR3020 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B152F 2Gb Blue Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FT31RS Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-MR3040 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B152F 2Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Toshiba GR-H74RD Инструкция по эксплуатации
- Asus TAICHI21-CW003H Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TD-W8970 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B162F Blue Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения