Panasonic TC-15PM10R [31/31] Гарантийный талон изготовителя

Panasonic TC-15PM10R [31/31] Гарантийный талон изготовителя
30
TC-15PM10R(RUS) 12/05/2000, 02:03 PM30

Содержание

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ИЗГОТОВИТЕЛЯ Беларуская мова Казакша дурыс Увата Кал ласка перакапайцеся што аргапнапьи якая прадае Вам нашу прадукцыю поунасшо правильна выразна запоунии гэты гарангыйны талон Бул кспьтднс ошир уш мсн конститупиялык жене тутынушылардын баска да кукыктарына косымша рсттндс 6ср1лсд1 жене олардын жузеге асырылуын шсктсмсйд Гэтая гарантия выдаст вырабляльшкам у дадатак да канстытуцыйных шпых прау спажыупоу т У якой сгупст нс абмяжоувас х Бул кспиццк буйым сатып алынган кезден бастап 6ip жылга деГпн бср лсд1 жене де товардын акдулыгы материал мен дурыс кураегырылмауына байланыегы болтан жагдайда да купли сактайды Гэтая гарантия выдаст тэрм нам на адз н год з даты набыцця дзсйшчас у выпадку кат тавар будзе признаны няспрауным у сувязг з матэрыялам ц зборкай пры захаванн наступных умоУ I Товар тек ТМД территориясында rana сатып алыныу кере к жоне де техникалык стандарт пен Kayinciwimipy талабыиа колданылуы жошидеп нускауларга сай жузеге асырылыу кджег 1 Тавар мушць быць набыты толью на торыгоры краж СНД выкарыстаны у строгай адпаведнасп з шегрукцыям па эксплуатацы з захаваннем тзхшчных стандартау ш паграбаванпяу бяспею 2 Абавязк паводте гэтай гаранты выконваюцца на тэрыторы краж СНД упаУнаважаным арган зацыям абслугоуваючым нэнтрам стс яюх можна атрымапь у ф рм як предал Вам гэты выраб 3 Гэтая гарантия нссапраудная у выпадку кал пашкоджаннс ш няспраунасць выкл капыя пажарам маланкай ш шшым природным з явам мсхашчным пашкоджаннсм нсправ льным викарысганнсм зносам халатным адносшам рамонтам ц иаладкай кал яны выкананыя асобай якая не мае сертыфЬсата на аказанне таюх наслуг а гаксама шегаляцыяй адаптацьиш мадыф кацыяй або эксплуягацыяй з парушэнвем тзхшчпых умоУ ш патрабаваппяу бяспею 4 У тым выпадку кал на працягу гарантыйнага тэрмша частка або частю тавара был заменены часткаю або часткам тавара яюя нс был санкцыятраваныя вырабляльшкам а таксама был незлавальняючай якасц нс падыходз л да тавара або тавар разб рауся ш рамантавауся асобай якая нс мае ссртыф ката на аказанне гаюх паслуг спажывсн губляс усс любые правы паводте гэтай гаранты уключаючы права на кампенсацыю Ескертпе Bimbi eiiiMiMiMi тодгырылуын кддагаланыз сагушы уйымнан осы кепЬщйк талоным толык жоне де 2 КепьтдЬ мшдеттемелер бойынша ТМД елдер территориясындагы уоюл еттлген мекемелермен кызмст орталыкгарымсн орындалады жене олардын TÌ3ÌMÌH бул зат сатылган фирманын сатышуларынан алуга болады 3 Бул KcnbmiK стер де акаулык ерттен найзагайдан нсмссс баска табиги кубылыстар ессршен механикалык закымданудан дурыс колданбаудан тозудан салактыкган немссе жондеу мен ÌCKC косу жумыстары аталган кызметп жузеге асыруга куол к берЬтмеген жаклен журпзшее нпсталляцията адаптацияданута тур озгер ске немесе Kaybicimeioipy техникасын техникалык жагдайы сакталмаган болса купли жояды 4 Кспиццк McpÌ3ÌMÌ ксзшдс товардын ауыстырылган болшекгер Э31рлсушшщ руксатысыз журпзЬпсн болса женсдс товар сай келмей сапасы канагаттандырылмаса нсмссс товар белшекгеншршш ягалтан кызметп жузеге асыруга куал к бср лмсгсн жаклен журпзшее гутынушы кспЬцпккс сай келетш барлык кез келген кукыгынан айырылады 5 Непзг кетлдЬспн куш корпус болшектерш ондеу шам батарея аккумулятор антенна фильтр дыбыс алатын инее коргау экраны кокьш локы жиналгыштар бау шетк жоне тагы да баска колдану мерЫм шектеул болшектерге журмейдк 5 Дзеянке гэтай гарашы не распаусюджваецца на дэтал аздобы корпуса лямпы батарэ акумуляпары толк гуказдымалыпка аптэны ахоувыя экравы вакаплялывю смецця фшыры рамяш шчотк шшыя дэтал як я маюпь абмежаваны тэрмш выкарысгавня Орнатылуы жене скс крсылуы Бул сатып алынган жаблыкты орнату уппн CÌ3 акымсн кызмст керсстспн уйымдарлын жене кызмст Kopccryiui орталыкдарынын маманды оюлдершщ тсхниканы колдану уппн барлык кажстп жумыстарын журпзе алатын кызметш колданасыз УстаноУка падключэннс Для устаноук набытага абсталявання Вы можацс скарыстацца з платных паслуг спсцыял стау упаунаважаних арган зацый абслугоуваючих цэнтрау яюя правядупь усс работы нсабхолныя для нармальнша выкарыстання тэхн ю Узбек тилида English Диккат Илтимос бизнинг махсулотни Сизга сотэдиган ташкилотаинг кафолатли тапонни тупик аник Attention Please make sure that the Seller has correctly clearly and fully completed the present card The present wananty is issued by the Producer in addition to the constitutional and other rights of the consumers and in no way restricts these rights кушимча тарзда берилади ва муглако уларнинг хукукиви чеклаб куймайди Кафолаг харид киливгав сападан бошлаб бир йиллик мудлагга берилади Кафолат агар махсулот материал сабабли ёкн йинпл пайтида яроксиз холга келган б лса куйндаш шартларга риоя килинган холла кучта киради The present warranty is issued for a one year duration from the date of purchase and is valid if the product is found to be defective due to materials or workmanship under the following conditions 1 Буюм МДХ мамлакаглари буйи мамлакатлари худудида харид килинган булиши уни ишлатиш кулланмалари хамда техник стандартларга хавфеизлик талабларига катьий риоя кллиниб фойдаланилпш булиши ксрак 2 Ушбу кафолатга мувофик келадиган мажбуриятлар МДХ мамлакатлари буйи мамлакатлари худудида тегишли ташкилот вакиллари ва хизмаг курсатиш марк азлари томонидан бажариладн Шундай ташкилот ва марказлар руйхагинн Сиз шу буюмни соттан фирмадан талаб килиб алвшивгмз мумкин 3 Агар буюмнинг шикастланганли с яроксиз холга кслити ёнп н чакмок ё тунга ухшаш табиий ходисалар туфаили ундан нотугри фойдаланиш натижасида с сертификагга эга булмаган шахе томонидан таьмир этиластгаида совукконлик билан ишлагганда хавфеизлик талаблари инобапа 1 The product should be purchased only on the territory of the CIS and should be used in strict compliance with the operating instructions and under technical standards and or safety regulations бскор килинади 4 Агар кафолаг муддаги давомида буюмнинг бир ёкн бир неча кисмлари ишлаб чикарувни томонидан тавсия этилмаган бошкя кием ва кисмлар билан атмаштирлса шунингдек бу кисмларнинг сифаги паст булган булса ёки буюм ксракли сертификат ва хукукга эга булмаган шахе томонидан таъмир этилган 2 The warranty duties under the present warranty arc to be executed on the territory of the CIS by authorized entities and service centers the list of which could be obtained from the company selling to you this products 3 The present warranty is not valid if the damage or defect is caused by fire lightning or other acts of God mechanical damage improper use wear neglectful handling repair or adaptation made by a non certified person as well as by installation adaptation modification or operation with violation of technical specifications and or safety regulations have not been supplied or certified by the producer and also were of inadequate quality or could not be used for the product or the product was disassembled or repaired by a person not certified for rendering such services the customer shall lose all and any ri ghts under the present warranty including the right of reimbursement буюм товонини даьво килиш хукуки хам уз кучини йукотади accumulators stylus antenna safety screens waste bags filters belts brushes and other parts with limited тасмалар сивгари фойдаланиш муддати чеклангап кисмларга таркатилмайди яыш жорий этилмайди Урнагимок ва ул амок Сотиб олинган асбоб ускунани урнатиш учуй Сиз теплили ташкилот мутахассислари ва марказ ходимларининг пуллик хизматидан фойдатан оласиз Улар тсхниканинг мссрий ишлашини таьминлаш учуй зарур барча юмушларни бажарадилар service life Installation and connection authorized entities and service centers to cany out all necessary works for normal operation of the appliance Дополнительную информацию можно получить For additional information you may resort to apply to the обратившись в компанию уполномоченную на работу company which is appointed for dealing with Consumers с потребителями ООО Пи Ти Сервис PT Service Co Ltd 119021 Москва ул Россолимо 17 119021 Moscow ul Rossolimo 17 Тел 095 258 42 04 Tel 095 258 42 04 Факс 095 258 42 25 Fax 095 258 42 25 WEB site www pts ru WEB site www pts ru e mail cs pts ru e mail cs pts ru Matsushita Electric Industrial Co Ltd TC 15PM10R RUS 30 12 05 2000 02 03 PM