AEG F 84980 VI [3/44] Оглавление

AEG F 84980 VI [3/44] Оглавление
Œ„·‚ÎÂÌËÂ
3
ŒŒÎÎÎÎÂÂÌÌËËÂÂ
··ÓÓ˜˜ËË ËËÌÌÒÒÚÚppÛÛÍ͈ˆËËËË
4
»»ÌÌÒÒÚÚÛÛÍ͈ˆËËËË ÔÔÓÓ ÚÚÂÂııÌÌËËÍÍ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
4
ÚÚËËÎÎËËÁÁˆˆËˡˇ
6
ÍÍÓÓÌÌÓÓÏÏÌÌˇˇ ËË ˝˝ÍÍÓÓÎÎÓÓˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË ˜˜ËËÒÒÚÚˇˇ Ïϯ¯ËËÌÌÌÌˇˇ ÏÏÓÓÈÈÍÍ
6
ŒŒÔÔËËÒÒÌÌËË ÔÔËË··ÓÓ
7
¬ÌÛÚÂÌÌË ‰ÂÚ‡ÎË ÔË·Ó‡ 7
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ 8
œœÂÂÊÊ ˜˜ÂÂÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸ÒÒˇˇ Ïϯ¯ËËÌÌÓÓÈÈ
12
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ 12
«‡ÔÓÎÌÂÌË ÒÓÎË 15
—‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇ 16
œœËË ÂÂÊÊÂÂÌÌÂÂÌÌÓÓÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌËËËË
18
«‡„ÛÁ͇ ÔË·ÓÓ‚ Ë ÔÓÒÛ‰˚ 18
ÕËÊÌˇˇ ÔÓÎ͇ 20
KÓÁËÌ͇ ‰Îˇ ÔË·ÓÓ‚ 21
¬ÂıÌˇˇ ÍÓÁËÌ͇ 22
œËÏÂÌÂÌË ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ 23
¬¬ËË˚˚ ÏÏÓÓ˛˛˘˘ËËıı ÒÒÂÂÒÒÚÚ
24
œœÓÓÏÏÏÏ˚˚ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË
26
œœÓÓˇˇÓÓÍÍ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËˡˇ ··ÓÓÚÚ
27
ŒŒ··ÒÒÎÎÛÛÊÊËËÌÌËË ËË ÛÛııÓÓ
30
Œ˜ËÒÚ͇ ÙËθÚÓ‚ 30
ƒÎËÚÂθÌ˚ ÔÂËÓ‰˚ ÌÂ‡·Ó˜Â„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ 32
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ 32
œÂÂÏ¢ÂÌË χ¯ËÌ˚ 32
ÚÚÓÓ ÂÂÎÎÚÚ¸¸,, ÍÍÓÓ......
33
ŒŒ··ÒÒÎÎÛÛÊÊËËÌÌËËÂÂ
36
ÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË ııÍÍÚÚÂÂËËÒÒÚÚËËÍÍËË
37
»»ÌÌÒÒÚÚÛÛÍ͈ˆËËËË ÔÔÓÓ ÛÛÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍÂÂ
38
¬ÒÚÓÂÌ̇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ 38
¬˚‡‚ÌË‚‡ÌË 38
KÂÔÎÂÌËÂ Í ÔË΄‡˛˘ÂÈ Ï·ÂÎË 38
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË 39
œÓ‰‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ Ò Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ 40
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ 41
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË 42
»»ÌÌÙÙÓÓÏψˆËˡˇ ÎΡˇ ËËÒÒÔÔ˚˚ÚÚÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ıı Îη·ÓÓÚÚÓÓËËÈÈ
43
152955630ru 22-04-2005 9:13 Pagina 3

Содержание

152955630гц 22 04 2005 9 13 Рад1па 3 Оглавление Оглавление Рабочие инструкции 4 Инструкции по технике безопасности 4 Утилизация 6 Экономная и экологически чистая машинная мойка 6 Описание прибора Внутренние детали прибора Панель управления 7 7 8 Прежде чем пользоваться машиной Настройка устройства для смягчения воды Заполнение соли Средство для придания блеска 12 12 15 16 При ежедневном пользовании Загрузка приборов и посуды Нижняя полка Корзинка для приборов Верхняя корзинка Применение моющих средств 18 18 20 21 22 23 Виды моющих средств 24 Программы мойки 26 Порядок выполнения работ 27 Обслуживание и уход Очистка фильтров Длительные периоды нерабочего состояния Меры предосторожности от замерзания Перемещение машины 30 30 32 32 32 Что делать когда 33 Обслуживание 36 Технические характеристики 37 Инструкции по установке 38 Встроенная установка Выравнивание Крепление к прилегающей мебели Подключение к водопроводной сети Подающий шланг с предохранительным клапаном Подсоединение сливного шланга Электрическое подключение Информация для испытательных лабораторий 38 38 38 39 40 41 42 43 3

Скачать