Buderus Logamax plus GB162-65 [7/108] Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà åíèþ

Содержание

• Uderus 1
• Конденсационного настенного газового котла 1
• Технический паспорт инструкция по монтажу и техническому обслуживанию 1
• Ьодатах р1иэ св162 65 80 100 1
• Buderus 2
• Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ 2
• Описание оборудования 2
• Buderus 3
• Logamax plus gb 162 65 80 100 оставляем за собой право на изменения 3 3
• Группа подключения дополнительное оборудование 3
• Описание оборудования 3
• Buderus 4
• Содержание 4
• Buderus 5
• Îáùèå ïîëîæåíèÿ 5
• Общие положения 5
• Buderus 6
• Íîðìû 6
• Íîðìû ïðåäïèñàíèÿ è äèðåêòèâû 6
• Нормы 6
• Нормы предписания и директивы 6
• Buderus 7
• Ïîìåùåíèå äëÿ óñòàíîâêè êîòëà 7
• Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà åíèþ 7
• Помещение для установки котла 7
• Применение по назначению 7
• Buderus 8
• Âîçäóõ äëÿ ñæèãàíèÿ òîïëèâà ïîäêëþ åíèå ê äûìîâîé òðóáå 8
• Êà åñòâî êîòëîâîé âîäû 8
• Êà åñòâî òðóáîïðîâîäîâ 8
• Воздух для сжигания топлива 8
• Качество котловой воды 8
• Качество трубопроводов 8
• Подключение к дымовой трубе 8
• Buderus 9
• Äåéñòâèòåëüíîñòü íîðì 9
• Ïåðèîäè íîñòü ïðîâåäåíèÿ òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ 9
• Действительность норм 9
• Периодичность проведения 9
• Технического обслуживания 9
• Buderus 10
• Ñîáëþäàéòå ýòè óêàçàíèÿ 10
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè 10
• Óñëîâíûå îáîçíà åíèÿ 10
• Соблюдайте эти указания 10
• Указания по безопасной эксплуатации 10
• Условные обозначения 10
• Buderus 11
• Èíñòðóìåíòû ìàòåðèàëû è âñïîìîãàòåëüíûå ñðåäñòâà 11
• Óòèëèçàöèÿ 11
• Вспомогательные средства 11
• Инструменты материалы и 11
• Утилизация 11
• Buderus 12
• Ïîäúåì è ïåðåíîñ îòîïèòåëüíîãî êîòëà 12
• Òðàíñïîðòèðîâêà 12
• Òðàíñïîðòèðîâêà îòîïèòåëüíîãî êîòëà ñ ïîìîùüþ òåëåæêè 12
• Котла 12
• Котла с помощью тележки 12
• Подъем и перенос отопительного 12
• Транспортировка 12
• Транспортировка отопительного 12
• Buderus 13
• Îáúåì ïîñòàâêè 13
• Объем поставки 13
• Buderus 14
• Ðàçìåðû 14
• Размеры 14
• Buderus 15
• Buderus 16
• Ìîíòàæ 16
• Ìîíòàæ îòîïèòåëüíîãî êîòëà íà ñòåíå 16
• Монтаж 16
• Монтаж отопительного котла на стене 16
• Buderus 17
• Buderus 18
• Îáùèå ïîëîæåíèÿ 18
• Ïîäêëþ åíèå îòîïèòåëüíîãî êîòëà ê ñèñòåìå âîäî è ãàçîñíàáæåíèÿ 18
• Ïîäêëþ åíèå îòîïèòåëüíîãî êîòëà ê ñèñòåìå îòîïëåíèÿè ãàçîñíàáæåíèÿ ñ ïîìîùüþ ãðóïïû ïîäêëþ åíèÿ äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå 18
• Подключение отопительного котла к системе водо и газоснабжения 18
• Buderus 19
• Ïîäêëþ åíèå ãàçà 19
• Buderus 20
• Ìîíòàæ êðàíà äëÿ çàïîëíåíèÿ è ñëèâà 20
• Ìîíòàæ ñåðâèñíûõ êðàíîâ 20
• Buderus 21
• Âûáîð è ìîíòàæ íàñîñà 21
• Ìîíòàæ ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà 21
• Buderus 22
• Ìîíòàæ ñèôîíà 22
• Buderus 23
• Ïîäêëþ åíèå ëèíèè îòâîäà êîíäåíñàòà 23
• Ïîäêëþ åíèå ðàñøèðèòåëüíîãî áàêà â ñëó àå îòäåëüíîãî ìîíòàæà 23
• Buderus 24
• Äèàìåòð ëèíèè ïîäà è âîçäóõà äëÿ ñæèãàíèÿ òîïëèâà è îòâîäà äûìîâûõ ãàçîâ 24
• Êîíñòðóêöèîííûå âàðèàíòû èñïîëíåíèÿ 24
• Ïîäêëþ åíèå ê ñèñòåìå ïîäà è âîçäóõà äëÿ ãîðåíèÿ è îòâîäà äûìîâûõ ãàçîâ 24
• Воздуха для горения и отвода дымовых газов 24
• Подключение к системе подачи 24
• Buderus 25
• Buderus 26
• Ïîäêëþ åíèÿ êëåììíèêà 26
• Выполнение электрических подключений 26
• Buderus 27
• Ïðîêëàäêà êàáåëÿ â êîòëå 27
• Buderus 28
• Îïèñàíèå ïîäêëþ åíèé êëåììíèêà 28
• Ïîäêëþ åíèå è ìîíòàæ ìîäóëèðóþùåé ñèñòåìû ðåãóëèðîâàíèÿ êîìíàòíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 28
• Ïîäêëþ åíèå ñèñòåìû îáùåãî ðåãóëèðîâàíèÿ 28
• Buderus 29
• Buderus 30
• Ïîäêëþ åíèå áåñïîòåíöèàëüíîãî êîíòàêòà çàïðîñà òåïëà 30
• Ïîäêëþ åíèå äàò èêà íàðóæíîé òåìïåðàòóðû 30
• Buderus 31
• Ïîäêëþ åíèå âíåøíåãî êîììóòàöèîííîãî êîíòàêòà 31
• Ïîäêëþ åíèå äàò èêà òåìïåðàòóðû ãîðÿ åé âîäû 31
• Ïîäêëþ åíèÿ 230 âîëüò 31
• Buderus 32
• Buderus 33
• Ïîäêëþ åíèå çàãðóçî íîãî íàñîñà áàêà âîäîíàãðåâàòåëÿ 33
• Ïîäêëþ åíèå öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà 33
• О о ойо о о о о 0 о о о 33
• О ойо о ойш ппп 33
• Buderus 34
• Îáùåå èíòåãðèðîâàíèå è ïîäêëþ åíèå ôóíêöèîíàëüíûõ ìîäóëåé äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå 34
• Ïîäêëþ åíèå ê ñåòè 34
• Buderus 35
• Buderus 36
• Buderus 37
• Buderus 38
• Buderus 39
• Îáùèå ïîëîæåíèÿ 39
• Óïðàâëåíèå 39
• Общие положения 39
• Управление 39
• Buderus 40
• Buderus 41
• Buderus 42
• Ñòðóêòóðà ìåíþ 42
• Структура меню 42
• Buderus 43
• Buderus 44
• Buderus 45
• Buderus 46
• Buderus 47
• Çàïîëíåíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè 47
• Ïóñê â ýêñïëóàòàöèþ 47
• Заполнение отопительной установки 47
• Пуск в эксплуатацию 47
• Buderus 48
• Buderus 49
• Buderus 50
• Buderus 51
• Buderus 52
• Çàïîëíåíèå ñèôîíà âîäîé 52
• Êîíòðîëü ãåðìåòè íîñòè ãàçîïðîâîäà 52
• Êîíòðîëü è èçìåðåíèå 52
• Контроль и измерение 52
• Buderus 53
• Óäàëåíèå âîçäóõà èç ãàçîïðîâîäà 53
• Buderus 54
• Gb162 80 100 54
• Êîíòðîëü ïîäêëþ åíèÿ ê ñèñòåìå ïîäâîäà âîçäóõà äëÿ ñæèãàíèÿ òîïëèâà è îòâîäà äûìîâûõ ãàçîâ 54
• Buderus 55
• Ïðîâåðêà îñíàùåíèÿ ïðèáîðàìè 55
• Buderus 56
• Buderus 57
• Buderus 58
• Gb162 80 100 58
• Buderus 59
• Buderus 60
• Êîíòðîëü ãåðìåòè íîñòè ñîåäèíåíèé â ðàáî åì ñîñòîÿíèè 60
• Buderus 61
• Èçìåðåíèå ñîäåðæàíèÿ îêèñè óãëåðîäà 61
• Buderus 62
• Èçìåðåíèå òîêà èîíèçàöèè 62
• Ïðîâåäåíèå ôóíêöèîíàëüíîãî èñïûòàíèÿ 62
• Buderus 63
• Buderus 64
• Óñòàíîâêà ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû êîòëîâîé âîäû 64
• Óñòàíîâêà òåïëîïðîèçâîäèòåëüíîñòè 64
• Óñòàíîâêè 64
• Установки 64
• Buderus 65
• Âêëþ åíèå âûêëþ åíèå ðåæèìà ïðèãîòîâëåíèÿ ãîðÿ åé âîäû 65
• Óñòàíîâêà çàäàííîãî çíà åíèÿ òåìïåðàòóðû ãîðÿ åé âîäû 65
• Buderus 66
• Çàêëþ èòåëüíûå ðàáîòû 66
• Çàêðûâàíèå äâåðè êîòëà è ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 66
• Èíôîðìèðîâàíèå îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà è ïåðåäà à åìó òåõíè åñêîé äîêóìåíòàöèè 66
• Заключительные работы 66
• Buderus 67
• Протокол ввода в эксплуатацию 67
• Buderus 68
• Âûêëþ åíèå 68
• Âûêëþ åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè ïðè àâàðèè 68
• Âûêëþ åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè ïðè óãðîçå çàìåðçàíèÿ âðåìåííîå ïðåêðàùåíèå ýêñïëóàòàöèè 68
• Âûêëþ åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè ñ ïîìîùüþ ãëàâíîãî ðåãóëÿòîðà 68
• Выключение 68
• Выключение отопительной 68
• Установки при аварии 68
• Установки при угрозе замерзания временное прекращение эксплуатации 68
• Установки с помощью главного регулятора 68
• Buderus 69
• Îñìîòð 69
• Ïîäãîòîâèòåëüíûå ðàáîòû 69
• Осмотр 69
• Подготовительные работы 69
• Buderus 70
• Îòêðûâàíèå äâåðè êîòëà 70
• Ïðîâåäåíèå âèçóàëüíîãî îñìîòðà íà íàëè èå êîððîçèè 70
• Ïðîâåðêà âíóòðåííåé ãåðìåòè íîñòè ãàçîâîé àðìàòóðû 70
• Открывание двери котла 70
• Проведение визуального осмотра на наличие коррозии 70
• Проверка внутренней герметичности газовой арматуры 70
• Buderus 71
• Çàïîëíåíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè 71
• Èçìåðåíèå ïîäàâàåìîãî äàâëåíèÿ ãàçà äàâëåíèÿ èñòå åíèÿ 71
• Èçìåðåíèå ñîäåðæàíèÿ îêèñè óãëåðîäà 71
• Èçìåðåíèå òîêà èîíèçàöèè 71
• Êîíòðîëü ãåðìåòè íîñòè ñîåäèíåíèé â ðàáî åì ñîñòîÿíèè 71
• Êîíòðîëü è óñòàíîâêà ñîîòíîøåíèÿ ãàç âîçäóõ 71
• Êîíòðîëü ïîäêëþ åíèÿ ê ñèñòåìå ïîäâîäà âîçäóõà äëÿ ñæèãàíèÿ òîïëèâà è îòâîäà äûìîâûõ ãàçîâ 71
• Аполнение отопительной установки 71
• Измерение подаваемого давления газа давления истечения 71
• Измерение содержания окиси углерода 71
• Измерение тока ионизации 71
• Контроль герметичности соединений в рабочем состоянии 71
• Контроль и установка соотношения газ воздух 71
• Контроль подключения к системе подвода воздуха для сжигания топлива и 71
• Отвода дымовых газов 71
• Buderus 72
• Протокол осмотра 72
• Buderus 73
• Buderus 74
• Äåìîíòàæ äâåðè êîòëà 74
• Èñòêà òåïëîîáìåííèêà ãîðåëêè è ñèôîíà 74
• Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 74
• Демонтаж двери котла 74
• Сифона 74
• Техническое обслуживание 74
• Чистка теплообменника горелки и 74
• Buderus 75
• Gb162 65 75
• Äåìîíòàæ ãàçîâîé àðìàòóðû 75
• Buderus 76
• Äåìîíòàæ êðûøêè ãîðåëêè ñ âåíòèëÿòîðîì è ãàçîâîé àðìàòóðîé 76
• Buderus 77
• Äåìîíòàæ ãîðåëêè è óïëîòíåíèÿ ãîðåëêè 77
• Buderus 78
• Buderus 79
• Èçâëå åíèå âàííû äëÿ êîíäåíñàòà 79
• Îòñîåäèíåíèå ñèôîíà 79
• Buderus 80
• Èñòêà òåïëîîáìåííèêà 80
• Buderus 81
• Buderus 82
• Êîíòðîëü è óñòàíîâêà ñîîòíîøåíèÿ ãàç âîçäóõ 82
• Ïðîâåäåíèå ôóíêöèîíàëüíîãî êîíòðîëÿ 82
• Контроль и установка 82
• Контроля 82
• Проведение функционального 82
• Соотношения газ воздух 82
• Buderus 83
• Ïðîòîêîë òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ 83
• Протокол технического обслуживания 83
• Buderus 84
• Íàâåøèâàíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ íà ðàìó êîòëà 84
• Ïîêàçàíèÿ äèñïëåÿ 84
• Навешивание панели управления на раму котла 84
• Показания дисплея 84
• Buderus 85
• Èíäèöèðóåìûå çíà åíèÿ 85
• Èíäèöèðóåìûå óñòàíîâêè 85
• Óñòàíîâêà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ îáðàòíî íà äâåðü êîòëà 85
• Buderus 86
• Èíäèöèðóåìûå êîäû 86
• Индицируемые коды 86
• Buderus 87
• Buderus 88
• Uni о 88
• Ш_у_ 88
• Buderus 89
• Buderus 90
• Buderus 91
• Buderus 92
• Buderus 93
• Buderus 94
• Buderus 95
• Buderus 96
• В_об 96
• Buderus 97
• Buderus 98
• Buderus 99
• Кд до кд 99
• Buderus 100
• Òåõíè åñêèå äàííûå 100
• Технические данные 100
• Buderus 101
• Buderus 102
• Buderus 103
• Logamax plus gb 162 65 80 100 оставляем за собой право на изменения 103 103
• Технические данные 14 103
• Электрическая схема 103
• Buderus 104
• Ñïèñîê òåðìèíîâ 104
• Список терминов 104
• Buderus 105
• Buderus 106
• Buderus 107
• Uderus 108

Похожие устройства

• Buderus Logamax plus GB162-80 Инструкция по эксплуатации
• Buderus Logamax plus GB162-80 Инструкция по монтажу
• Buderus Logamax plus GB162-100 Инструкция по эксплуатации
• Buderus Logamax plus GB162-100 Инструкция по монтажу
• Pandora DeLuxe 2000 Краткое руководство
• Pandora DeLuxe 2000 Инструкция по эксплуатации
• Brother MFC-7420R Сервис мануал
• Gastrorag GN650 TN Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag GN650 BT Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag GN1410 TN Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag GN1410 BT Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag HTR100 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag HTR120 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag HTR160 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag RTS-72L Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag VRX 1200/330 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag RTS-132W Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag RTS-120 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag RTS-150 Инструкция по эксплуатации
• Gastrorag HDW-67 Инструкция по эксплуатации

Нормы Нормы предписания и директивы Описание DIN 18160 Газовыпускные системы DIN 18380 VOB Отопительные установки и установки централизованного приготовления горячей воды DIN 18381 VOB Монтажные работы с газовым водопроводным и канализационным оборудованием внутри зданий DIN 18382 VOB Кабели и электропроводка в зданиях DIN VDE0100 Сооружение силовых электроустановок с номинальным напряжением до 10000В DVGW W 551 Установки для приготовления и подачи питьевой воды технические мероприятия по снижению образования легионелл в новых установках EN 437 Проверочные газы испытательные давления категории приборов EN 483 Котлы для газообразного топлива котлы типа С с номинальной тепловой нагрузкой 70 кВт EN 625 Котлы для газообразного топлива специальные требования к функции питьевой воды специальных комбинированных котлов с номинальной тепловой нагрузкой 70 кВт EN 656 Котлы для газообразного топлива Котлы типа В номинальной тепловой нагрузкой больше 70 кВт но не больше 300 кВт Немецкая редакция EN 656 1999 EN 677 Котлы для газообразного топлива специальные требования к конденсационным котлам с номинальной тепловой нагрузкой 70 кВт EnEV Правила по энергосбережению FeuVo Правила для топочного оборудования федеральных земель VDE0190 Выравнивание основных потенциалов электроустановок VDI2035 Правила защиты от повреждений вследствие коррозии и образования накипи в отопительных установках с горячей водой TRGI Технические правила газопроводки Таб 1 Нормы предписания и директивы 2 2 Применение по назначению Котел разрешается использовать исключительно для нагрева котловой воды систем отопления и или приготовления горячей воды Это оборудование по своей конструкции Ь и рабочим характеристикам соответствует европейским нормам и дополнительным национальным требованиям На базе этих котлов можно создавать как однокотельные так и многокотельные установки каскадные системы Каскадная система позволяет объединять несколько котлов этого типа при этом на площади около 2 м2 можно объединять до 8 котлов с общей мощностью 800 кВт Для монтажа каскадной системы для этого котла специально были разработаны каскаднык блоки дополнительное оборудование Каждый из этих каскадных блоков состоит из монтажной рамы горизонтальных коллектороы соединительных труб для котла и т п Соответствие подтверждено знаком СЕ Декларацию о соответствии оборудования можно найти в Интернете по адресу www buderus de konfo а также можно получить в филиалах фирмы Будерус 2 3 Помещение для установки котла Эти каскадные блоки упрощают монтаж системы и снижают трудозатраты Более подробную информацию можно получить у своего поставщика или производителя Адрес см на оборотной стороне этого документа ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ вследствие замерзания установки Котел должен быть установлен в помещении защищенном от холода Buderus Logamax plus GB 162 65 80 100 Оставляем за собой право на изменения 7