Biral LX 322 [22/56] Electrical connection
![Biral LX 321 [22/56] Electrical connection](/views2/1425095/page22/bg16.png)
english
22
The electrical connection must be made by an expert.
I.E.E. regulations must be complied with.
Please observe NIN (CENELEC)/VDE regulations.
5. Electrical connection
In the case of higher water temperatures (over 80 °C), use an
appropriate heat-resistant connecting line.
Be sure to provide protection against dripping water and a mains
lead cleat at the cable inlet to the connection box (gland)!
Primary fuse protection: Installation side (rated current
×
1.5)
max. 10A, delayed action
Wire cross-section: max. 1.5 mm
2
.
The electrical connection must be made in accordance
with the data plate.
To simplify later replacement the electrical connection should
be looped. An external mains switch should be provided.
Mains connection 1×230 V, 50 Hz, PE
Earth
L Live
N Neutral
Note:
Before carrying out any operations in the terminal box, the power
supply to the pump must be switched off.
5.1 Connecting terminals
If the connection is made incorrectly and the voltage
is wrong the motor will be damaged!
Mains connection 3×400 V, 50 Hz, PE
Earth
U = L1
V = L2
W = L3
The supply voltage must be switched off before
any intervention in the terminal box of the pump.
Protect against unauthorised switching on.
N
L
U
V
W
1× 230 V
3× 400 V
* LX 321-323 = short-circuit-proof
* HX 301-302 = Motor protection required
Содержание
- Lx lxd 321 322 323 hx hxd 301 302 1
- Declaration of conformity en 2
- Konformitäts erklärung de 2
- Declaraţie de conformitate ro 3
- Deklaracja zgodności pl 3
- Lx hx lxd hxd 3
- My firma biral oświadczamy na własną odpowiedzialność że wyroby 3
- Noi biral ag declarăm pe proprie răspundere că produsele 3
- Декларация соответствия рус 3
- Lxd hxd 5
- Deutsch 7
- Inhaltsverzeichnis 7
- Deutsch 8
- Sicherheitshinweise 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Die pumpen werden vom werk in einer zweckmässigen verpackung geliefert 10
- Montage 10
- Transport lagerung 10
- Verwendungszweck 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Elektrischer anschluss 12
- Deutsch 13
- Inbetriebnahme betriebskontrolle 13
- Achtung 14
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Störungsübersicht 15
- Wartung service 15
- Contents 17
- English 17
- English 18
- Safety information 18
- English 19
- Assembly 20
- English 20
- Intended application 20
- Transport storage 20
- English 21
- Electrical connection 22
- English 22
- Commissioning operating check 23
- English 23
- English 24
- English 25
- Maintenance service 25
- Summary of faults 25
- Polski 27
- Spis treści 27
- Polski 28
- Wskazówki bezpieczeństwa 28
- Polski 29
- Montaż 30
- Polski 30
- Pompy fabrycznie są wysyłane w odpowiednim opakowaniu 30
- Transport magazynowanie 30
- Zastosowanie 30
- Polski 31
- Podłączenie elektryczne 32
- Polski 32
- Polski 33
- Uruchomienie kontrola podczas pracy 33
- Polski 34
- Konserwacja serwis 35
- Polski 35
- Przegląd usterek 35
- Cuprins 37
- Română 37
- Reguli de securitate 38
- Română 38
- Română 39
- Transportul depozitarea 39
- Montarea 40
- Română 40
- Scopul utilizării 40
- Română 41
- Racordarea electrică 42
- Română 42
- Punerea în funcţiune controlul funcţionării 43
- Română 43
- Atenţie 44
- Română 44
- Prezentarea defecţiunilor 45
- Română 45
- Întreţinere service 45
- Русский 47
- Содержание 47
- Русский 48
- Указания по технике безопасности 48
- Русский 49
- Транспортировка хранение на складе 49
- Монтаж 50
- Применение по назначению 50
- Русский 50
- Русский 51
- Русский 52
- Электрическое соединение 52
- Ввод в эксплуатацию технический осмотр во время эксплуатации 53
- Русский 53
- Русский 54
- Краткий список возможных неисправностей 55
- Русский 55
- Техническое обслуживание обслуживание в процессе эксплуатации 55
Похожие устройства
- Biral LX 322-2 Инструкция по эксплуатации
- Biral LX 323 Инструкция по эксплуатации
- Biral LX 323-2 Инструкция по эксплуатации
- Biral HX 301 Инструкция по эксплуатации
- Biral HX 301-1 Инструкция по эксплуатации
- Biral HX 301-2 Инструкция по эксплуатации
- Biral HX 302 Инструкция по эксплуатации
- Biral HX 302-1 Инструкция по эксплуатации
- Biral LXD 321 Инструкция по эксплуатации
- Biral LXD 322 Инструкция по эксплуатации
- Biral HXD 301 Инструкция по эксплуатации
- Biral HXD 302 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 321 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 325 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 322 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 323 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 324 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 326 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 401 Инструкция по эксплуатации
- Biral L 402 Инструкция по эксплуатации