![Panasonic KX-FM90RU [4/82] Прикрепите здесь ваш кассовый чек](/img/pdf.png)
Panasonic KX-FM90RU [4/82] Прикрепите здесь ваш кассовый чек
![Panasonic KX-FM90RU [4/82] Прикрепите здесь ваш кассовый чек](/views2/1042629/page4/bg4.png)
èËÍÂÔËÚ Á‰ÂÒ¸ LJ¯ ͇ÒÒÓ‚˚È ˜ÂÍ
á‡Ô˯ËÚ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â
2
ÅÎa„o‰apËÏ Bac Áa ÔoÍyÔÍy ÙaÍcËÏËθÌo„o aÔÔapaÚa Panasonic.
ÑÎfl ‚a¯e„o c‚e‰eÌËfl
Дaтa пoкyпки Cepийный нoмep
(yкaзaн нa нижнeй cтopoнe aппapaтa)
Haзвaниe и aдpec кoмпaнии-дилepa
Teлeфoн кoмпaнии-дилepa
B˚ ÏoÊeÚe ‚˚·paÚ¸ PyccÍËÈ ËÎË AÌ„ÎÈcÍËÈ flÁ˚Í.
Индикaция диcплeя и пeчaть oтчeтoв бyдeт нa выбpaннoм языкe. Пo yмoлчaнию
ycтaнoвлeн “PУCCKИЙ”. Ecли Bы xoтитe пoмeнять ycтaнoвкy нa “AHГЛЙCKИЙ”.
Oбpaтитecь к фyнкции #48 нa cтpaницe 58.
Top„o‚˚e ÏapÍË
●
IBM является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой корпорации
Business Machines Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах.
●
Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми
марками корпорации Microsoft в Соединенных Штатах и/или других странах.
●
Pentium является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой
корпорации Intel в Соединенных Штатах и/или других странах.
●
Все остальные торговые марки, упоминаемые здесь, являются собственностью их
владельцев.
BÌËÏaÌËe!
Этo издeлиe cкoнcтpyиpoвaнo для пoдключeния к ceти пepeмeннoгo тoкa c зaзeмляющим
(тpeтьим) зaщитным пpoвoдoм. Для Baшeй бeзoпacнocти
Ìe Ë„ÌopËpyÈÚe
этoт
зaзeмляющий зaщитный пpoвoд, пocкoлькy в тaкoм cлyчae издeлиe нe oбecпeчивaeт
ycлoвий зaщиты oт пopaжeния элeктpичecким тoкoм, пpeдycмoтpeнныx этoй инcтpyкциeй.
Пpи пoдключeнии издeлия yбeдитecь, чтo элeктpичecкaя ceть в Baшeм пoмeщeнии
oбopyдoвaнa cpeдcтвaми зaщиты oт пepeгpyзки пo тoкy.
Дoпycкaeтcя пoдключeниe издeлия к ceти c зaзeмлённoй нeйтpaлью.
BÌËÏaÌËe:
●
Heoбxoдимo пoмнить, чтo изoбpaжeниe cкoпиpoвaнныx или пpинятыx дoкyмeнтoв бyдeт
ocтaвaтьcя нa иcпoльзoвaннoй плeнкe. Пpoявляйтe ocтopoжнocть пpи yтилизaции
иcпoльзoвaннoй плeнки.
●
He тpитe пo нaпeчaтaннoй cтopoнe и нe пpимeняйтe лacтик, этo мoжeт paзмaзaть пeчaть.
A‚ÚopcÍËe Ôpa‚a:
Этo pyкoвoдcтвo зaщищeнo aвтopcкими пpaвaми фиpмы Kyushu Matsushita Electric Co.,
Ltd. (KME) и eё лицeнзиaтaми. B cooтвeтcтвии c зaкoнaми oб aвтopcкиx пpaвax этo
pyкoвoдcтвo нe мoжeт быть вocпpoизвeдeнo в любoй фopмe, пoлнocтью или чacтичнo,
бeз пpeдвapитeльнoгo пиcьмeннoгo coглacия фиpмы KME и eё лицeнзиaтoв.
©
Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 2001
Содержание
- Panasonic 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Кх ем90яи 1
- Многофункциональный факс на 1
- Обычной бумаге 1
- E mail cs a irts ru 2
- E mail csia pts in 2
- F or additional information you may resort to apply to the company which is appointed for dealing with consumers 2
- H9021 moscow ul rossolimo 17 2
- Matsushita electric industrial со ltd 2
- Pt service co ltd 2
- Tel 095 258 42 04 fax 095 258 42 25 web sitc www dts ru 2
- Гарантийный талон изготовителя 2
- Дополнительную информацию можно получить 2
- Москва ул россолимо 17 2
- Обратившись в компанию уполномоченную на работу 2
- Ооо пи ти сервис 2
- С потребителями 2
- Тел 095 258 42 04 факс 095 258 42 25 wtb sitc www pts iu 2
- Kx fm90ru 3
- Matsushita electric industrial co ltd 3
- Гарантийный талон изготовителя 3
- Таблица гарантийного ремонта 3
- Авторские права 4
- Благодарим вас за покупку факсимильного аппарата panasonic 4
- Внимание 4
- Вы можете выбрать русский или англйский язык 4
- Запишите эти данные 4
- Прикрепите здесь ваш кассовый чек 4
- Торговые марки 4
- Важные инструкции по технике безопасности 5
- Инструкции по безопасности 5
- Сохраните эти инструкции 5
- Автоответчик 6
- Голосовая связь 6
- Громкость 6
- Запись 6
- Звонок 6
- Кнопка help 6
- Копии 6
- Копирование 6
- Напоминание 6
- Номера 6
- Органы 6
- Передача 6
- Подготовка к работе 6
- Приветствие 6
- Прием 6
- Принадлежности 6
- Содержание 6
- Сообщение 6
- Телефон 6
- Управления 6
- Упрощ набор 6
- Установка 6
- Установки 6
- Факс 6
- Факсов 6
- Характерный 6
- Автоответчик продолжение 7
- Бумаги 7
- Входящие 7
- Дистанционное 7
- Дополнительные 7
- Замятие 7
- Записная книжка 7
- Компыотер 7
- Компьютер факс 7
- Красящая 7
- Об ошибках 7
- Общая информация 7
- Операции 7
- Очистка 7
- Печать отчетов 7
- Печать через 7
- Пленка 7
- Полезные функции 7
- Помощь 7
- Предметный 7
- Программируемые функции 7
- Программное обеспечение pana link 7
- Сводка 7
- Сообщения 7
- Технические 7
- Указатель 7
- Управление 7
- Установка 7
- Функции 7
- Функций 7
- Характеристики 7
- Через пк 7
- Информация по заказу принадлежностей 8
- Прилагаемые принадлежности 8
- Принадлежности 8
- Внешний вид 9
- Кнопка help органы управления 9
- Функция help помощь 9
- Органы управления 10
- Расположение 10
- Используемая бумага 11
- Податчик 11
- Удаление информационного листа 11
- Установка 11
- Металлическая скоба 12
- Соединения 12
- Установка 12
- Дата время ваш логотип и телефонный номер факса 13
- Установка 13
- Установка даты и времени 13
- Установка 14
- Установка вашего логотипа 14
- Тиучшщъв 15
- Установка 15
- Гош 16
- Установка 16
- Установка номера вашего факса 16
- Громкость 17
- Громкость в телефонной трубке 17
- Громкость звонка 17
- Громкость спикерфона 17
- Орощ 17
- Регулировка громкости 17
- Уровень громкости автоответчика 17
- Уровень громкости речевого указания 17
- Сохранение имен и телефонов в каталоге упрощ набор 18
- Упрощ набор номера 18
- Редактирование сохраненных данных 19
- Стирание сохраненных данных 19
- Упрощ набор номера 19
- Выполнение вызова с помощью каталога упрощ набор 20
- Запись телефонного разговора 20
- Упрощ набор номера запись 20
- Голосовая связь 21
- Начало голосового контакта 21
- Прием запроса для голосового контакта 21
- Разговор с абонентом после приема или передачи факса 21
- Передача факса вручную 22
- Передача факсов 22
- Документы пригодные для отправки 23
- Передача факсов 23
- Передача факса с помощью каталога упрощ набор 24
- Передача факсов 24
- Занесение станций в память рассылки 25
- Передача факсов 25
- Рассылка сообщений 25
- Добавление новой станции в память рассылки 26
- Передача факсов 26
- Стирание станции из памяти рассылки 26
- Отправка документа абонентам занесенным в память рассылки 27
- Передача факсов 27
- Задание способа приема факсов 28
- Прием факсов 28
- Автоматический факс 29
- Большинство 29
- Вы планируете сами отвечать на звонки 29
- Вы хотите сами отвечать на голосовые звонки и принимать факсы без подачи звонков 29
- Другие опции 29
- Звонков голосовые 29
- Использовать как телефон 29
- Прием факсов 29
- Стр 28 29
- Стр 30 29
- Ч_____ у 29
- Включение режима тел 30
- Прием факса вручную 30
- Прием факсов 30
- Режим тел ответ на все звонки вручную 30
- Включение режима факс 31
- Прием факсов 31
- Режим факс все звонки воспринимаются как факсы 31
- Прием факсов 32
- Режим тел факс ______________________________ приём голосовых звонков с подачей сигналов и факсов без подачи сигнала когда вы находитесь вблизи аппарата 32
- Если подключен дополнительный телефон 33
- Прием факсов 33
- Т_____ 33
- Дополнительный телефон 34
- Прием поллинга считывание факса с другого аппарата 34
- Прием факсов 34
- Прием факсов 35
- Сообщение на пейджер о приёме факса или сообщения на автоответчик 35
- Использование функции распознавания характерного звонка 36
- Характерный звонок 36
- Изготовление копий 37
- Копирование 37
- Копирование 38
- Настройка на запись речевого сообщения и прием документов 39
- Режим ао факс автоматический прием телефонных звонков и факсов 39
- Установки 39
- Запись ваших собственных сооб щен и й п ри ветств ий 40
- Сообщение приветствие 40
- Для других или для себя 41
- Сообщение приветствие сообщение напоминание 41
- Стирание собственных сообщений приветствий 41
- Входящие сообщения 42
- Прослушивание записанных сообщений 42
- Дистанционное управление 43
- Карточка дистанционного управления 43
- Операции с удалённого терминала 43
- Дистанционное управление 44
- Прослушивание записанных сообщений 44
- Дистанционное управление 45
- Другие дистанционные операции 45
- Дополнительные функции 46
- Пересылка записанных сообщений на другой телефон 46
- Подключение к компьютеру 47
- Установка через пк 47
- Запуск программы pana link 48
- Ооо ооо ооо ооо 48
- Установка программного обеспечения pana link 48
- Установка через пк 48
- Ввод информации о пользователе 49
- Настройка программы pana link 49
- Установка через пк 49
- Компьютер факс 50
- Передача документов 50
- Журнал связи 51
- Компьютер факс 51
- Передача документа с факсимильного аппарата с помощью компьютера 51
- Передача файла созданного приложением 51
- Компьютер факс печать через компьютер 52
- Печать документов 52
- Прием документов 52
- Компьютерный каталог 53
- Печать через компьютер записная книжка 53
- Полезные функции 54
- Сканирование копирование и просмотр 54
- Программирование 55
- Сводка функций 55
- Выкл 56
- Как работать с меню 56
- Основные функции 56
- Сводка функций 56
- Таблица программирования 56
- Сводка функций 57
- Выкл 58
- Как работать с меню 58
- Сводка функций 58
- Таблица программирования 58
- Функции для опытного пользователя 58
- Выкл 59
- Сводка функций 59
- Как работать с меню 60
- Сводка функций 60
- Таблица программирования продолжение 60
- Функции для опытного пользователя продолжение 60
- Выкл 61
- Сводка функций 61
- Ао факс 62
- Вкл 62
- Выкл 62
- Как работать с меню 62
- Нет 62
- Сводка функций 62
- Таблица программирования продолжение 62
- Функции для опытного пользователя продолжение 62
- Отчеты 63
- Сообщения об ошибках 63
- Жк дисплей 64
- Сообщения об ошибках 64
- Ао нет привет 65
- Бумага застряла 65
- Нет пересл прив 65
- Ошибка модема 65
- Ошибка опроса 65
- Ошибка передачи 65
- Пам сообщ поли 65
- Перегрев 65
- Переполи памяти 65
- Пк неиспр занят 65
- Подождите 65
- Прев врем дозв 65
- Сообщения об ошибках 65
- Удалите докум 65
- Факс не отечает 65
- Если функция не работает проверьте здесь перед обращением за помощью 66
- Общие неисправности 66
- Операции 66
- Операции 67
- Передача факсов 67
- Прием факсов 67
- Режим приема 67
- Соединение 67
- Pana link 68
- Авс авс 68
- Автоответчик 68
- Копирование 68
- Операции 68
- Pana link продолжение 69
- Операции 69
- Pana link продолжение 70
- В случае перебоя в сети питания 70
- Операции 70
- Замена красящей пленки 71
- Красящая пленка 71
- Красящая пленка 72
- Замятие бумаги 73
- Удаление смятой бумаги для печати 73
- Если передаваемые документы не подаются или подается несколько страниц одновременно 74
- Замятие бумаги 74
- Замятие документа при передаче 74
- Очистка 75
- Термоголовка 75
- Устройство подачи документов 75
- Печать отчетов 76
- Списки и отчеты 76
- Технические характеристики 77
- Технические характеристики данного аппарата 77
- Технические характеристики 78
- Основные функции функции для опытного пользователя 79
- Предметный указатель 79
- Указатель программ 79
- Предметный указатель 80
- Предметный указатель 81
Похожие устройства
- Sony KE-P61MRX1 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-PA101 Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-5K Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 2 7.0 P3110 8Gb Titanium Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-P50MRX1 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba GR-E111TR Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-PA101KIT Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-5D Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung N8000 Galaxy Note 10.1 16gb White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S75 Инструкция по эксплуатации
- Samsung N8000 Galaxy Note 10.1 16gb Pearl Grey Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-PA201 Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-5D Black Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-P42MRX1 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3786 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-PA201KIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 8.0 T3100 16GB White Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL50F18 F1.8 SAM Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-P42M1 Инструкция по эксплуатации
- Fagor F-2810 Инструкция по эксплуатации
Благодарим Вас за покупку факсимильного аппарата Panasonic Запишите эти данные г I I Прикрепите здесь Ваш кассовый чек Для вашего сведения Дата покупки Серийный номер указан на нижней стороне аппарата Название и адрес компании дилера Телефон компании дилера Вы можете выбрать Русский или Англйский язык Индикация дисплея и печать отчетов будет на выбранном языке По умолчанию установлен РУССКИЙ Если Вы хотите поменять установку на АНГЛЙСКИЙ Обратитесь к функции 48 на странице 58 Внимание Это изделие сконструировано для подключения к сети переменного тока с заземляющим третьим защитным проводом Для Вашей безопасности не игнорируйте этот заземляющий защитный провод поскольку в таком случае изделие не обеспечивает условий защиты от поражения электрическим током предусмотренных этой инструкцией При подключении изделия убедитесь что электрическая сеть в Вашем помещении оборудована средствами защиты от перегрузки по току Допускается подключение изделия к сети с заземлённой нейтралью Внимание Необходимо помнить что изображение скопированных или принятых документов будет оставаться на использованной пленке Проявляйте осторожность при утилизации использованной пленки Не трите по напечатанной стороне и не применяйте ластик это может размазать печать Торговые марки IBM является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой корпорации Business Machines Corporation в Соединенных Штатах и или других странах Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками корпорации Microsoft в Соединенных Штатах и или других странах Pentium является зарегистрированной торговой маркой или торговой маркой корпорации Intel в Соединенных Штатах и или других странах Все остальные торговые марки упоминаемые здесь являются собственностью их владельцев Авторские права Это руководство защищено авторскими правами фирмы Kyushu Matsushita Electric Со Ltd КМЕ и её лицензиатами В соответствии с законами об авторских правах это руководство не может быть воспроизведено в любой форме полностью или частично без предварительного письменного согласия фирмы КМЕ и её лицензиатов Kyushu Matsushita Electric Со Ltd 2001 2
Скачать
Случайные обсуждения