![Sony KE-P42M1 [78/132] Wybieranie języka menu ekranowego i kraju regionu](/img/pdf.png)
Sony KE-P42M1 [78/132] Wybieranie języka menu ekranowego i kraju regionu
![Sony KE-P42M1 [78/132] Wybieranie języka menu ekranowego i kraju regionu](/views2/1042653/page78/bg4e.png)
10
Skrócona instrukcja obsługi
Ten telewizor jest obsługiwany za pomocą menu ekranowego. Wykonując poniższe czynności, można wybrać język, w
jakim będzie wyświetlane menu, oraz kraj/region, w którym telewizor ma być używany.
Po włączeniu telewizora po raz pierwszy na ekranie zostanie
automatycznie wyświetlone menu Language (konfigurację
automatyczną).
1 Naciśnij na pilocie przycisk / / lub , aby wybrać
język, a następnie naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić
wybór.
Od tej pory wszystkie menu będą wyświetlane w wybranym
języku.
2 Na ekranie zostanie automatycznie wyświetlone menu Kraj.
Naciśnij przycisk lub , aby wybrać kraj lub region, w
którym telewizor będzie używany, a następnie naciśnij
przycisk OK, aby potwierdzić wybór.
Na ekranie zostanie automatycznie wyświetlone menu
Autoprogramowanie.
6
Wybieranie języka menu ekranowego i kraju/regionu
Jeśli kraju lub regionu, gdzie telewizor ma być
używany, nie ma na liście, wybierz opcję „–”.
Aby przeprowadzić konfigurację automatyczną w późniejszym terminie, należy nacisnąć przycisk 0 na tylnym
panelu telewizora.
Language
Select Language
English
Nederlands
Français
Italiano
Deutsch
Türkçe
Ελληνικά
Español
Português
Polski
Česky
Magyar
Русский
Бьлгарски
Suomi
Dansk
Svenska
Norsk
m
m
23
(SMARTLINK)
/
/
CENTRE SPEAKER
IN
180W (6 ) MAX
R/D/D/D
R/D/
D/D
L/G/
S/I
L/G/S/I
P
R
/
C
R
P
B
/
C
B
Y
KLV-L32M1
KE-P42M1
Содержание
- Klv l32m1 ke p42m1 1
- Lcd colour tv pdp colour t 1
- Lcd colour tv pdp colour tv 1
- Szybkie rozpoczêcie instrukcja obs ł ugi 1
- Краткое руководство по началу работы инструкции по эксплуатации 1
- Введение 4
- Иллюстрации используемые в настоящем руководстве относятся к модели klv l32m1 если не указано иное 4
- Предупреждение 4
- Условные обозначения используемые в настоящем руководстве 4
- Дополнительная информация 5
- Другие функции 5
- Инструкции по эксплуатации 5
- Краткий обзор 5
- Краткое руководство по началу работы 5
- Первое включение 5
- Система меню 5
- Содержание 5
- Установка 5
- Благодарим за покупку этого изделия корпорации sony 6
- Краткое руководство по началу работы 6
- Проверка прилагаемых принадлежностей 6
- Краткое руководство по началу работы 7
- Установка батареек в пульт дистанционного управления 7
- Подсоединение антенны 8
- Подсоединение антенны видеомагнитофона и кабеля питания к телевизору 8
- Видеомаг нитофон 9
- Краткое руководство по началу работы 9
- Подключение антенны к видеомагнитофону 9
- Крепление разъема кабеля питания только ke p42m1 10
- Укладка кабелей только klv l32m1 10
- Включение телевизора 11
- Краткое руководство по началу работы 11
- Выбор языка экранов меню и страны региона 12
- Автоматическая настройка телевизора 13
- Краткое руководство по началу работы 13
- Изменение порядка программ телевизионных каналов 14
- Теперь телевизор готов к эксплуатации 14
- В отношении безопасности 15
- Инструкции по эксплуатации 15
- Сведения по безопасности 15
- В транспортном средстве или на потолке 16
- Вентиляция 16
- Вода и влага 16
- Дополнительные принадлежности 16
- Использование вне помещения 16
- Корабли и другие суда 16
- Предотвращение падения устройства 16
- Установка и перемещение 16
- Вентиляционные отверстия 17
- Влага 17
- Влага и легковоспламеняющиеся предметы 17
- Грозы 17
- Защита кабеля питания 17
- Источники питания 17
- Обслуживание 17
- Перегрузка 17
- Повреждения требующие обслуживания 17
- Продолжение на следующей странице 17
- Прокладка кабелей 17
- Чистка 17
- Эксплуатация 17
- Электросеть 17
- Выступающие части 18
- Дополнительные сведения по безопасности 18
- Коррозия 18
- Маслянистые вещества 18
- Место рекомендуемое для размещения устройства 18
- Поражение электрическим током 18
- Принадлежности 18
- Разбитое стекло 18
- Размещение 18
- Утилизация устройства только klv l32m1 18
- Чистка 18
- Если устройство не используется 19
- Жк экран только klv l32m1 19
- Кабель питания 19
- Люминесцентная лампа только klv l32m1 19
- Нагревание 19
- Прокладка кабелей 19
- Установка 19
- Чистка поверхности экрана 19
- Меры предосторожности 20
- Меры предосторожности по вентиляции 20
- Обращение с пультом дистанционного управления 21
- Просмотр телевизора в комфортабельных условиях 21
- Регулировка громкости 21
- Установка устройства 21
- Уход за поверхностью экрана устройства и ее чистка 21
- Чистка корпуса 21
- Экран pdp плазменная панель дисплея только ke p42m1 22
- Краткий обзор 23
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре 23
- Состояние индикаторов 24
- Обзор кнопок на пульте дистанционного управления 25
- Установка 27
- Установка батареек в пульт дистанционного управления 27
- Подсоединение антенны 28
- Подсоединение антенны и видеомагнитофона 28
- Видеомаг нитофон 29
- Подключение антенны к видеомагнитофону 29
- Крепление разъема кабеля питания только ke p42m1 30
- Укладка кабелей только klv l32m1 30
- Предотвращение падения телевизора 31
- Включение телевизора и автоматическая настройка телевизора 32
- Первое включение 32
- Теперь телевизор готов к эксплуатации 33
- Знакомство с системой меню и ее использование 34
- Система меню 34
- Настройка изображения 35
- Настройка звука 36
- Управление экраном 38
- Функции 40
- Установка 42
- Для отмены функции таймер выкл 46
- Для установки функции таймер выкл 46
- Другие функции 46
- Отключение изображения 46
- Отмена функции oтключение изображения 46
- Функция oтключение изображения только ke p42m1 46
- Функция таймер выкл 46
- Использование функции screen memo 47
- Функция screen memo 47
- Teletext 48
- Служба fastext 48
- Телетекст 48
- Отображение службы nextview 49
- Служба nextview 49
- Интерфейс overview рис 2 50
- Интерфейс programme list рис 1 50
- Обозначения пиктограмм 51
- Дополнительная информация 52
- Подключение дополнительного оборудования 52
- Подключение к разъемам на передней панели телевизора 52
- C d b a 53
- Подключение к разъемам на задней панели телевизора 54
- K l m g i n 57
- Ввода 4 58
- Если декодер подключен к разъему scart 3 58
- Или через видеомагнитофон подключенный к этому разъему scart 58
- Использование разъемов centre speaker in 58
- Подключение видеомагнитофона 58
- Подключение видеомагнитофона или устройства записи дисков dvd поддерживающих функцию smartlink 58
- Подключение декодера 58
- Подключение телевизора к внешнему аудиооборудованию 58
- При подключении устройства для записи дисков dvd к гнездам y 58
- Чтобы прослушивать звук с телевизора на оборудовании класса hi fi 58
- Èñïîëüçîâàíèå äîïîëíèòåëüíîãî îáî²óäîâàíèø 59
- Использование дополнительного оборудования 59
- Настройка пульта дистанционного управления для управления видеомагнитофоном проигрывателем dvd 60
- Список марок видеомагнитофонов список марок проигрывателей dvd 61
- Ke p42m1 62
- Антенна 62
- Выходная мощность звука 62
- Диапазон каналов 62
- Дисплей klv l32m1 62
- Дополнительные принадлежности 62
- Прилагаемые принадлежности 62
- Система панели управления klv l32m1 62
- Система телевидения 62
- Система цветности 62
- Технические характеристики 62
- Oтключение изображения 63
- Другие функции 63
- Симптомы неполадок и способы их устранения 64
- Устранение неисправностей 64
- Функция самодиагностики 64
- Белое пол 65
- Изображение низкого качества нестабильное изображение 65
- Проблема возможные способы устранения 65
- Продолжение на следующей странице 65
- Функци 65
- Экранная заставк 65
- Во время просмотра службы nextview появляются непонятные символы 66
- Во время просмотра телетекста появляются непонятные символы 66
- Индикатор питание ожидание на телевизоре мигает 66
- Искажение изображения при переключении программ или выборе телетекста 66
- Не отображается пункт меню 66
- Не работает пульт дистанционного управления 66
- Некоторые источники входа нельзя выбрать 66
- Нет звука звук с помехами 66
- Предустановка a 66
- Проблема возможные способы устранения 66
- Странный звук 66
- Ostrzeżenie 70
- Symbole użyte w niniejszym podręczniku 70
- W niniejszej instrukcji obsługi na ilustracjach jest przedstawiony model klv l32m1 chyba że zaznaczono inaczej 70
- Wprowadzenie 70
- Informacje dodatkowe 71
- Instalacja 71
- Instrukcja obsługi 71
- Pierwsze uruchomienie 71
- Pozostałe funkcje 71
- Przegląd 71
- Skrócona instrukcja obsługi 71
- Spis treści 71
- System menu 71
- Dziękujemy za dokonanie zakupu tego produktu firmy sony 72
- Skrócona instrukcja obs ugi 72
- Skrócona instrukcja obsługi 72
- Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia 72
- Skrócona instrukcja obsługi 73
- Wkładanie baterii do pilota 73
- Podłączanie anteny 74
- Podłączanie do telewizora anteny magnetowidu i przewodu zasilającego 74
- Magnetowid 75
- Podłączanie magnetowidu z anteną 75
- Skrócona instrukcja obsługi 75
- Mocowanie wtyku przewodu zasilającego dotyczy tylko modelu ke p42m1 76
- Zbieranie wszystkich kabli w wiązkę dotyczy tylko modelu klv l32m1 76
- Skrócona instrukcja obsługi 77
- Włączanie telewizora 77
- Wybieranie języka menu ekranowego i kraju regionu 78
- Automatyczne strojenie telewizora 79
- Skrócona instrukcja obsługi 79
- Telewizor jest gotowy do pracy 80
- Zmiana kolejności kanałów telewizyjnych 80
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 81
- Instrukcja obs ugi 81
- Instrukcja obsługi 81
- Instalacja i przenoszenie 82
- Instalowanie urządzenia na statkach i innych jednostkach pływających 82
- Instalowanie urządzenia w pojeździe lub na suficie 82
- Użytkowanie urządzenia na zewnątrz pomieszczeń 82
- Wentylacja 82
- Woda i wilgoć 82
- Wyposażenie dodatkowe 82
- Zabezpieczenie urządzenia przed upadkiem 82
- Ciąg dalszy 83
- Czyszczenie 83
- Naprawy 83
- Ochrona przewodu zasilającego 83
- Otwory wentylacyjne 83
- Podłączanie przewodów 83
- Przeciążenie 83
- Uszkodzenia wymagające naprawy serwisowej 83
- Użytkowanie 83
- Wilgoć 83
- Wilgoć i przedmioty palne 83
- Wyładowania atmosferyczne 83
- Zasilanie 83
- Źródła zasilania 83
- Czyszczenie 84
- Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa 84
- Korozja 84
- Niewłaściwe umiejscowienie 84
- Porażenie prądem elektrycznym 84
- Stłuczenie szkła 84
- Umiejscowienie 84
- Utylizacja odbiornika dotyczy tylko modelu klv l32m1 84
- Wyposażenie 84
- Zalecane miejsce ustawienia urządzenia 84
- Ciepło 85
- Czyszczenie powierzchni ekranu 85
- Ekran lcd dotyczy tylko modelu klv l32m1 85
- Gdy urządzenie nie jest używane 85
- Instalacja 85
- Lampa fluorescencyjna dotyczy tylko modelu klv l32m1 85
- Przewód zasilający 85
- Środki ostrożności 86
- Środki ostrożności dotyczące wentylacji 86
- Czyszczenie obudowy 87
- Instalacja odbiornika telewizyjnego 87
- Obchodzenie się z powierzchnią ekranu wyświetlacza i jej czyszczenie 87
- Regulacja głośności 87
- Sposób korzystania z pilota 87
- Wygodne oglądanie programu telewizyjnego 87
- Ekran plazmowy dotyczy tylko modelu ke p42m1 88
- Przegląd 89
- Przyciski i wskaźniki odbiornika tv przegląd 89
- Stan wskaźników 90
- Przyciski pilota przegląd 91
- Instalacja 93
- Wkładanie baterii do pilota 93
- Podłączanie anteny 94
- Podłączanie anteny i magnetowidu 94
- Magnetowid 95
- Podłączanie magnetowidu z anteną 95
- Mocowanie wtyku przewodu zasilaj ą cego dotyczy tylko modelu ke p42m1 96
- Zbieranie wszystkich kabli w wiązkę dotyczy tylko modelu klv 32m1 96
- Zabezpieczanie telewizora przed upadkiem 97
- Pierwsze uruchomienie 98
- Włączanie i automatyczne strojenie telewizora 98
- System menu 100
- System menu opis i korzystanie 100
- Regulacja obrazu 101
- Regulacja dźwięku 102
- Ustawienia ekranu 104
- Funkcje 106
- Ustawienia 108
- Aby ustawić funkcję programatora wyłączania 112
- Aby wyłączyć funkcję programatora wyłączania 112
- Aby wyłączyć obraz 112
- Aby włączyć obraz 112
- Funkcja programatora wyłączania 112
- Funkcja wyłączania obrazu dotyczy tylko modelu ke p42m1 112
- Pozostałe funkcje 112
- Funkcja screen memo 113
- Korzystanie z funkcji screen memo 113
- Fastext 114
- Teletekst 114
- Teletext 114
- Nextview 115
- Wyświetlanie informacji nextview 115
- Interfejs overview rys 2 116
- Interfejs programme list rys 1 116
- Legenda ikon 117
- Informacje dodatkowe 118
- Podłączanie do gniazd znajdujących się z przodu telewizora 118
- Podłączanie dodatkowego sprzętu 118
- C d b a 119
- Podłączanie do gniazd znajdujących się z tyłu telewizora 120
- Sprzęt hi fi 121
- K l m g i n 123
- Aby słuchać dźwięku z telewizora na sprzęcie hi fi 124
- Bezpośrednio lub przez magnetowid podłączony do tego złącza 124
- Jak używać zacisków centre speaker in 124
- Jeśli dekoder jest podłączony do złącza scart 3 124
- Podłączanie dekodera 124
- Podłączanie magnetowidu 124
- Podłączanie magnetowidu lub nagrywarki dvd obsługujących połączenie smartlink 124
- Podłączanie zewnętrznego sprzętu audio 124
- W przypadku podłączenia nagrywarki dvd do gniazd y 124
- Złącza 4 124
- Korzystanie z dodatkowego sprzętu 125
- Konfigurowanie pilota do obsługi magnetowidu i odtwarzacza dvd 126
- Lista marek magnetowidów lista marek odtwarzaczy dvd 127
- Akcesoria dodatkowe 128
- Akcesoria dołączone 128
- Antena 128
- Dane techniczne 128
- Inne funkcje 128
- Ke p42m1 128
- Moc dźwięku 128
- System kodowania kolorów 128
- System panelu klv l32m1 128
- System tv 128
- W niektórych krajach przewody typu bf nie są dostarczane z telewizorem 128
- Wyświetlacz klv l32m1 128
- Zakres kanałów 128
- Funkcja autodiagnostyki 129
- Oznaki usterek i sposoby ich usuwania 129
- Rozwiązywanie problemów 129
- Obraz złej jakości lub niestabilny 130
- Problem możliwe środki zaradcze 130
- Brak dźwięku lub dźwięk z szumem 131
- Dziwne dźwięki 131
- Jedna z pozycji menu nie jest wyświetlana 131
- Miga wskaźnik zasilanie oczekiwanie znajdujący się na telewizorze 131
- Nie można wybrać niektórych źródeł wejściowych 131
- Pilot nie działa 131
- Podczas wyświetlania informacji nextview widoczne są niewłaściwe znaki 131
- Problem możliwe środki zaradcze 131
- W wyświetlanym teletekście widoczne są niewłaściwe znaki 131
- Zniekształcenia obrazu podczas przełączania programów lub wybierania teletekstu 131
Похожие устройства
- Fagor F-2810 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-R4299G Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 7.0 SM-T2100 8Gb Gold Brown Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL75300 F4.5-5.6 Инструкция по эксплуатации
- Novex CT2173FS Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-R480T Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL55200-2 F4-5.6 SAM II Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Note 10.1 N8000 3G 16Gb Deep Gray Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-P37M1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FM131RS Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-R488T Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Note 10.1 N8000 3G 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL50F14 F1.4 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI..S.. Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG2109WEB Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL18250 F3.5-6.3 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SG2216WEB Инструкция по эксплуатации
- Sony KE-42TS2E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S52 Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-F20AM Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения