![One For All Smart Control 8 (URC 7980) — záruka a likvidace výrobků podle evropských směrnic [29/30]](/img/pdf.png)
One For All Smart Control 8 (URC 7980) — záruka a likvidace výrobků podle evropských směrnic [29/30]
![One For All Smart Control 8 (URC 7980) [29/30] Webmanual_urc7980_18 l indd 154 19 09 15 18 12](/views2/1428210/page29/bg1d.png)
154
GUARANTEE
ČESKY - LIKVIDACE PRODUKTU
(EVROPSKÁ SMĚRNICE 2002/96/ES)
Symbol přeškrtnuté popelnice s kolečky na tomto výrobku zaručuje, že tento výrobek byl vyroben za použití vysoce kvalitních součástí, které lze recyklovat a
znovu použít podle evropské směrnice 2002/96/ES. Nevyhazujte tento výrobek do běžného komunálního odpadu, ale informujte se o místním tříděném sběru
elektrických a elektronických výrobků, aby byl tento výrobek zlikvidován správným způsobem. Tím pomůžete zabránit potenciálním negativním dopadům
na životní prostředí a/nebo lidské zdraví.
LIKVIDACE BATERIÍ
(EVROPSKÁ SMĚRNICE 2006/66/ES)
Nevyhazujte baterie do běžného komunálního odpadu, ale informujte se o místním tříděném sběru prázdných baterií, aby byly prázdné baterie zlikvidovány
správným způsobem. Tím pomůžete zabránit potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a/nebo lidské zdraví.
Společnost UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL zaručuje původnímu zákazníkovi, který výrobek zakoupí, že tento výrobek nebude při normálním a
správném používání obsahovat vady materiálu a zpracování po dobu jednoho (1) roku od data prodeje. Pokud výrobek vykáže vadu v průběhu záruční
doby jednoho (1) roku, bude bezplatně opraven, nebo - v případě potřeby - vyměněn. Přepravní náklady hradí vlastník, náklady na vrácení výrobku hradí
společnost UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Záruka nepokrývá poškození či po- ruchy způsobené výrobky či službami od jiných dodavatelů než
společnosti UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, nebo způsobené montáží výrobku, při které nebyly dodrženy pokyny v návodu k používání. Totéž platí
v případě, kdy byl výrobek upraven nebo opraven jiným subjektem než společností UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, nebo pokud byla porucha
způsobena nehodou, nesprávným použitím, zneužitím, nedbalostí, hrubým zacházením, chybnou instalací, nesprávnou údržbou, změnou, úpravou, požárem,
vodou, bles- kem, přírodní katastrofou, chybným použitím nebo neopatrností. Pokud požaduje zákazník záruční služby v průběhu záruční doby, musí předložit
originální doklad o prodeji, aby bylo možné ověřit jeho nárok na danou službu. Pokud jste zakoupili tento výrobek pro účely, které nesouvisejí s vaší obchodní
činností, podnikáním nebo profesí, můžete mít zákonná práva vyplývající z národních právních předpisů upravujícíchprodej spotřebního zboží. Tato práva
nejsou touto zárukou nijak dotčena.
Česk./Czech
800 142038
oneforall@solid-czech.cz
www.emos.cz
www.oneforall.com
MAGYAR - A TERMÉK LESELEJTEZÉSE
(2002/96/EK EURÓPAI IRÁNYELV)
A terméken látható áthúzott kerekes szemeteskuka szimbólum garantálja, hogy a terméket kiváló minőségű anyagok felhasználásával gyártották, melyek
a 2002/96/EK európai irányelv szerint újra feldolgozhatók és újra felhasználhatók. Kérjük, ne dobja ki a terméket a normál háztartási hulladékkal, hanem
tájékozódjon az elektromos és elektronikus termékek helyi szelektív gyűjtéséről, hogy megfelelő módon dobhassa ki a terméket. Ezzel hozzájárul a potenciális
káros környezeti és/vagy emberi egészségre gyakorolt hatások megelőzéséhez.
AZ ELEMEK LESELEJTEZÉSE
(2006/66/EK EURÓPAI IRÁNYELV)
Kérjük, ne dobja ki az elemeket a normál háztartási hulladékkal, hanem tájékozódjon a lemerült elemek helyi szelektív gyűjtéséről, hogy megfelelő módon
dobhassa ki őket. Ezzel hozzájárul a potenciális káros környezeti és/vagy emberi egészségre gyakorolt hatások megelőzéséhez.
A UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL garantálja az eredeti vásárló számára, hogy a jelen termék normál és megfelelő használat ese- tén az
eredeti vásárlás napjától számított egy (1) évig anyag- és gyártási hibáktól mentes lesz. Ha a termék az egy (1) éves garanciaidő alatt hibásnak bizonyul,
javítása, illetve szükség esetén a cseréje ingyenes lesz. A terméket a tulajdonosa saját költségén küldi el javításra. A termék visszaküldésének költségei a
UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL céget terhelik. A jelen garancia a nem a UNIVERSAL ELEC- TRONICS/ONE FOR ALL által szállított termékek vagy
szolgáltatások okozta sérülésekre és hibákra, valamint a terméknek nem a kézikö- nyv útmutatása alapján történő beszereléséből fakadó sérüléseire
és hibáira nem terjed ki. Nem érvényes továbbá a garancia abban az esetben sem, ha a termék módosítása/ javítása nem a UNIVERSAL ELECTRONICS/
ONE FOR ALL által történt, vagy ha a hiba baleset, helytelen vagy rendeltetésellenes használat, hanyagság, rossz bánásmód, helytelen alkalmazás, hibás
telepítés, nem megfelelő karban- tartás, átalakítás, módosítás, tűz, víz, villám, természeti csapások, hibás használat vagy gondatlanság következménye.
Ha a garanciaidő alatt garanciális szolgáltatást szeretne igénybe venni, ne feledje, hogy a jogosultság megállapításához szükségünk lesz az eredeti
vásárlási bizonylatra. Ha Ön a terméket kereskedelmi tevékenységéhez, vállalkozásához vagy szakmájához nem kapcsolódó célra vásárolta, akkor az
országában hatályos, fogyasztási cikkek értékesítését szabályozó törvények jogokat biztosíthatnak Önnek. A jelen garancia nem érinti ezeket a jogo- kat.
Magyar/Hungary
017774974
fotoplus@fotoplus.hu
www.oneforall.com
БЪЛГАРСКИ - ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА
(ЕВРОПЕЙСКАТА ДИРЕКТИВА 2002/96/EC)
Знакът със зачеркнатата кофа за боклук върху този продукт гарантира, че той е произведен с висококачествени компоненти,
които могат да бъдат рециклирани и използвани повторно според Европейската директива 2002/96/EC. Не изхвърляйте този
продукт заедно с обикновените битови отпадъци, а се информирайте относно местните пунктове за разделно събиране на
електрически и електронни продукти, за да се освободите от този продукт правилно. Това ще спомогне за предотвратяването на
евентуални негативни последици за околната среда и/или здравето на хората..
ИЗХВЪРЛЯНЕ НА БАТЕРИИТЕ
(ЕВРОПЕЙСКАТА ДИРЕКТИВА 2006/66/EC)
Не изхвърляйте батериите с обикновените битови отпадъци, а се информирайте относно местните пунктове за разделно
събиране на стари батерии, за да се освободите от тях правилно. Това ще спомогне за предотвратяването на евентуални
негативни последици за околната среда и/или здравето на хората.
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL гарантира на първоначалния купувач, че този продукт няма да има дефекти на
материалите и изработката при нормална и правилна употреба за период от една (1) година от датата на първоначалното
закупуване. Този продукт ще бъде заменен безплатно, ако се докаже, че е дефектен в рамките на гаранционния период от една
(1) година. Настоящата гаранция не включва кашони, куфарчета, батерии, счупени или повредени шкафове или всякакви други
предмети, използвани във връзка с продукта. Всякакви други задължения, освен посочените по-горе, са изключени. Отбележете,
че ни е необходим вашият касов бон за покупка, с който да се установи дали отговаряте на критериите за допустимост за
обслужване. Ако сте закупили този продукт за цели, които не са свързани с вашата дейност, бизнес или професия, моля, не
забравяйте, че вероятно имате законови права, определени от вашето национално законодателство в областта на продажбите
на потребителски стоки. Настоящата гаранция не засяга тези права.
България/Bulgaria
+35929632230
office@infotel2000.bg
www.infotel2000.bg
www.oneforall.com
Webmanual_URC7980_18 L.indd 154 19-09-15 18:12
Содержание
- Urc 7980 p.1
- Русский p.2
- Таблица кнопок p.2
- Таблица кнопок p.3
- Настройка пульта ду p.3
- A simpleset p.3
- A b c резервные клавиши для которых могут быть запрограммированы дополнительные функции p.3
- Русский p.3
- Режим устройства тип устройства p.3
- Power включение выключение питания p.3
- Activity просмотр до пяти рабочих групп watch tv watch movie listen to music play game и custom подробности см в разделе рабочие группы p.3
- Stb sat cable dvb t p.4
- Настройка пульта ду p.4
- Русский p.4
- Blu dvd blu ray dvd p.4
- Aud av receiver amp tuner p.4
- A simpleset p.4
- S bar sound bar speaker systems p.5
- Game media games consoles 5 8 media players p.5
- A simpleset p.5
- Русский p.5
- Настройка устройства p.5
- Настройка пульта ду p.5
- Русский p.6
- Настройка устройства p.6
- B настройка с помощью кода p.6
- Русский p.7
- Приложение ofa p.7
- Настройка устройства p.7
- Codelist p.8
- Webmanual_urc7980_18 l indd 131 19 09 15 18 12 p.9
- Codelist tv p.9
- Webmanual_urc7980_18 l indd 132 19 09 15 18 12 p.10
- Codelist tv p.10
- Webmanual_urc7980_18 l indd 133 19 09 15 18 12 p.11
- Codelist tv p.11
- Webmanual_urc7980_18 l indd 134 19 09 15 18 12 p.12
- Codelist tv p.12
- Webmanual_urc7980_18 l indd 135 19 09 15 18 12 p.13
- Codelist tv p.13
- Webmanual_urc7980_18 l indd 136 19 09 15 18 12 p.14
- Codelist tv vcr p.14
- Webmanual_urc7980_18 l indd 137 19 09 15 18 12 p.15
- Codelist vcr p.15
- Codelist sat p.16
- Webmanual_urc7980_18 l indd 138 19 09 15 18 12 p.16
- Webmanual_urc7980_18 l indd 139 19 09 15 18 12 p.17
- Codelist sat p.17
- Webmanual_urc7980_18 l indd 140 19 09 15 18 12 p.18
- Codelist sat p.18
- Webmanual_urc7980_18 l indd 141 19 09 15 18 12 p.19
- Codelist sat p.19
- Webmanual_urc7980_18 l indd 142 19 09 15 18 12 p.20
- Codelist sat p.20
- Webmanual_urc7980_18 l indd 143 19 09 15 18 12 p.21
- Codelist sat cbl p.21
- Webmanual_urc7980_18 l indd 144 19 09 15 18 12 p.22
- Codelist cbl vidac cd p.22
- Webmanual_urc7980_18 l indd 145 19 09 15 18 12 p.23
- Codelist cd misc home amp tuner p.23
- Webmanual_urc7980_18 l indd 146 19 09 15 18 12 p.24
- Codelist tuner laser dvd p.24
- Webmanual_urc7980_18 l indd 147 19 09 15 18 12 p.25
- Codelist dvd p.25
- Webmanual_urc7980_18 l indd 148 19 09 15 18 12 p.26
- Codelist dvd p.26
- Webmanual_urc7980_18 l indd 149 19 09 15 18 12 p.27
- Codelist dvd p.27
- Утилизация устройства p.28
- Утилизация батареек p.28
- Utylizacja baterii p.28
- Türkçe ürün bertaraf etme p.28
- Polski utylizacja produktów p.28
- Pi li n bertaraf edi lmesi p.28
- Guarantee p.28
- Изхвърляне на батериите p.29
- Български изхвърляне на продукта p.29
- Webmanual_urc7980_18 l indd 154 19 09 15 18 12 p.29
- Guarantee p.29
- Slovenčina eliminarea produsului p.30
- Română eliminarea produsului p.30
- Hrvatski zbrinjavanje proizvoda p.30
- Guarantee p.30
- Eliminarea bateriei p.30
- Zbrinjavanje baterije p.30
- Webmanual_urc7980_18 l indd 155 19 09 15 18 12 p.30
Похожие устройства
-
One For All Smart Control 5 (URC 7955)Инструкция по эксплуатации -
One For All Simple TV (URC 6410)Инструкция по эксплуатации -
One For All Simple 4 (URC 6440)Инструкция по эксплуатации -
One For All Simple 3 (URC 6430)Инструкция по эксплуатации -
One For All Simple 2 (URC 6420)Инструкция по эксплуатации -
One For All Evolve TV (URC 7115)Инструкция по эксплуатации -
One For All Evolve 2 (URC 7125)Инструкция по эксплуатации -
One For All Essence 3 (URC 7130)Инструкция по эксплуатации -
One For All URC 1921Инструкция по эксплуатации -
One For All Evolve 4 (URC7145)Инструкция по эксплуатации -
One For All Zapper + (URC6820)Инструкция по эксплуатации -
One For All Zapper TV (URC6810)Инструкция по эксплуатации
Zjistěte, jak správně likvidovat elektrické výrobky a baterie podle evropských směrnic. Pomozte chránit životní prostředí a využívat kvalitní materiály.