![Sony NWZ-S754 8Gb Blue [109/256] Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off](/img/pdf.png)
Sony NWZ-S754 8Gb Blue [109/256] Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off
![Sony NWZ-S754 8Gb Blue [109/256] Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off](/views2/1042058/page109/bg6d.png)
NWZ-S750 Series | Обзор и использование экрана видео | Руководство пользователя WALKMAN
file:///E|/Ohtani/Cebu%20anki/RU/4192111611/ru/contents/05/01/02/02.html[2010/07/03 15:46:17]
Отображение предыдущего или
следующего экрана списка
Нажмите кнопку
/ .
Возврат к экрану списка на
уровень выше
Нажмите кнопку BACK/HOME.
Значки, появляющиеся при нажатии кнопки OPTION/PWR OFF
Значок Описание
(поиск)
(*1)
Отображение меню поиска. Можно выбрать предпочтительный способ
поиска, чтобы отобразить экран со списком и найти видеофайлы
[Подробно].
(меню
параметров)
(*1)
Отображение меню параметров. Для получения дополнительной
информации о меню параметров видео см. [Подробно].
[На
Экран
Воспроизв.]
Возврат к экрану воспроизведения видео.
(*1) В зависимости от вида экрана значки могут не отображаться.
В начало страницы
Copyright 2010 Sony Corporation
Содержание
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 1
- Nwz s754 s755 1
- Печать 1
- Руководство пользователя 1
- Руководство пользователя walkman 1
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 2
- Включение и выключение проигрывателя 2
- Выбор языка дисплея языка language 2
- Детали и элементы управления 2
- Зарядка батареи 2
- Использование документа руководство пользователя 2
- Использование меню главное 2
- Использование меню параметров 2
- Использование проигрывателя walkman 2
- Компоненты и элементы управления 2
- Меню главное параметры 2
- Начало работы 2
- Начальные настройки 2
- О меню главное 2
- О программном обеспечении 2
- О сроке службы батареи 2
- Перед началом эксплуатации 2
- Перед первым использованием 2
- Печать 2
- Питание зарядка 2
- Последовательность операций walkman 2
- Последовательность операций для воспроизведения видео фотографий и подкастов 2
- Последовательность операций для воспроизведения музыки 2
- Руководство пользователя walkman 2
- Установка текущего времени уст даты времени 2
- Content transfer 3
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 3
- Импорт музыки с компакт дисков с помощью программы проигрыватель windows media 3
- Использование программного обеспечения 3
- Перенос видео фотографий подкастов с помощью content transfer 3
- Перенос видео фотографий подкастов с помощью проводника windows 3
- Перенос музыки с помощью content transfer 3
- Перенос музыки с помощью проводника windows 3
- Перенос музыки с помощью программы проигрыватель windows media 3
- Печать 3
- Проводник windows перетаскивание 3
- Проигрыватель windows media 3
- Руководство пользователя walkman 3
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 4
- Музыка 4
- Руководство пользователя walkman 4
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 5
- Анализ композиций проигрывателя 5
- Воспроизведение композиций с помощью функции каналы sensme 5
- Использование меню параметров каналы sensme 5
- Каналы sensme 5
- Меню параметров каналы sensme 5
- Печать 5
- Руководство пользователя walkman 5
- Сведения о функции каналы sensme 5
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 6
- Видео подкасты фотографии 6
- Руководство пользователя walkman 6
- Fm радио 7
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 7
- Автоматическая настройка станций автосохранение 7
- Использование меню параметров fm радио 7
- Меню параметров fm радио 7
- Настройка fm радио 7
- Настройка приема чувств сканирования 7
- Настройка станций вручную сохранить в предуст 7
- Печать 7
- Прослушивание fm радио 7
- Прослушивание fm радио fm радио 7
- Просмотр и использование экрана fm радио 7
- Руководство пользователя walkman 7
- Удаление сохраненных станций удалить из предуст 7
- Установка моно или стереофонического звучания моно авто 7
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 8
- Воспроизведение записи голоса 8
- Выбор уровня качества записи наст скор перед бит 8
- Использование меню параметров записи звука 8
- Меню параметров записи звука 8
- Параметры записи 8
- Печать 8
- Руководство пользователя walkman 8
- Создание воспроизведение записи голоса 8
- Создание записи голоса 8
- Удаление записанных файлов с голосом 8
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 9
- Включение выключение будильника вкл выкл будильник 9
- О таймере 9
- Печать 9
- Руководство пользователя walkman 9
- Таймер 9
- Установка времени будильника время будильника 9
- Установка звука будильника настройки звук будильн 9
- Установка повтора повтор 9
- Установка таймера 9
- Установка таймера сна настройки таймера 9
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 10
- Настройка 10
- Руководство пользователя walkman 10
- Fm радио 12
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 12
- Веб сайт поддержки пользователей 12
- Возможные причины проблем 12
- Действие 12
- Дисплей 12
- Запись 12
- Каналы sensme 12
- Печать 12
- Питание 12
- Подкасты 12
- Подключение к компьютеру 12
- Поиск и устранение неисправностей 12
- Прочие 12
- Руководство пользователя walkman 12
- Сообщения 12
- Список проблем и возможных причин 12
- Способ решения проблемы 12
- Устранение неисправности 12
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 13
- Важная информация 13
- Важная информация об устройстве 13
- Внимание 13
- Меры предосторожности 13
- Обновление встроенного программного обеспечения проигрывателя 13
- Очистка 13
- Печать 13
- Предупреждение 13
- Примечание для покyпaтeлeй 13
- Примечание относительно лицензии и товарных знаков 13
- Примечания по использованию наушников 13
- Примечания по использованию программного обеспечения 13
- Примечания по очистке 13
- Руководство пользователя walkman 13
- Хранение данных 13
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 14
- Печать 14
- Прилагаемые принадлежности 14
- Руководство пользователя walkman 14
- Технические характеристики 14
- Требования к системе 14
- Что такое аудиоформат 14
- Что такое видеоформат 14
- Что такое формат и скорость передачи в битах 14
- Что такое формат фото 14
- Nwz s750 series руководство пользователя walkman 15
- Использование программного обеспечения 15
- Начало работы 15
- Руководство пользователя walkman 15
- Содержание 15
- Видео подкасты фотографии 16
- Каналы sensme 16
- Музыка 16
- Fm радио 17
- Создание воспроизведение записи голоса 17
- Настройка 18
- Таймер 18
- Важная информация 19
- Поиск и устранение неисправностей 19
- Технические характеристики 19
- Nwz s750 series перед первым использованием руководство пользователя walkman 21
- О зарядке батареи 21
- О названиях моделей которые содержит данное руководство пользователя 21
- Об операционной системе windows и программе проигрыватель windows media 21
- Перед первым использованием 21
- Печать 21
- Руководство пользователя walkman 21
- Nwz s750 series использование документа руководство пользователя руководство пользователя walkman 22
- Выбор темы для отображения 22
- Использование документа руководство пользователя 22
- Печать 22
- Руководство пользователя walkman 22
- Возврат на предыдущую страницу 23
- Изменение размера шрифта 23
- Печать страницы 23
- Nwz s750 series использование проигрывателя walkman руководство пользователя walkman 24
- Видео 24
- Воспроизведение музыки видео фотографий и подкастов перенесенных с компьютера 24
- Воспроизведение с помощью функции каналы sensme 24
- Использование проигрывателя walkman 24
- Использование функции каналы sensme 24
- Музыка 24
- Печать 24
- Подкасты 24
- Руководство пользователя walkman 24
- Фотографии 24
- Nwz s750 series последовательность операций для воспроизведения музыки руководство пользователя walkman 25
- Перенос музыки из itunes и т д с помощью content transfer 25
- Перенос музыки перетаскиванием с помощью проводника windows 25
- Перенос музыки с компакт дисков с помощью программы проигрыватель windows media 25
- Печать 25
- Последовательность операций для воспроизведения музыки 25
- Руководство пользователя walkman 25
- Nwz s750 series последовательность операций для воспроизведения видео фотографий и подкастов руководство пользователя walkman 27
- Перенос видео фотографий подкастов перетаскиванием с помощью проводника windows 27
- Перенос видео фотографий подкастов с помощью content transfer 27
- Перенос видео фотографий с помощью программы проигрыватель windows media 27
- Печать 27
- Последовательность операций для воспроизведения видео фотографий и подкастов 27
- Руководство пользователя walkman 27
- Nwz s750 series включение и выключение проигрывателя руководство пользователя walkman 29
- Включение и выключение проигрывателя 29
- Включение проигрывателя 29
- Выключение проигрывателя 29
- Печать 29
- Руководство пользователя walkman 29
- Nwz s750 series зарядка батареи руководство пользователя walkman 31
- Зарядка батареи 31
- О режиме уход за батареей 31
- Об индикаторе батареи 31
- Печать 31
- Руководство пользователя walkman 31
- Nwz s750 series о сроке службы батареи руководство пользователя walkman 33
- Настройка формата данных и скорости передачи в битах 33
- Настройки для увеличения времени работы от батареи 33
- О сроке службы батареи 33
- Отключение проигрывателя вручную 33
- Печать 33
- Руководство пользователя walkman 33
- Nwz s750 series выбор языка дисплея языка language руководство пользователя walkman 34
- Выбор языка дисплея языка language 34
- Печать 34
- Руководство пользователя walkman 34
- Nwz s750 series установка текущего времени уст даты времени руководство пользователя walkman 35
- Печать 35
- Руководство пользователя walkman 35
- Установка текущего времени уст даты времени 35
- Nwz s750 series детали и элементы управления руководство пользователя walkman 36
- Детали и элементы управления 36
- Печать 36
- Руководство пользователя walkman 36
- Content transfer 38
- Media go 38
- Nwz s750 series о программном обеспечении руководство пользователя walkman 38
- Walkman guide 38
- О программном обеспечении 38
- Печать 38
- Прилагаемое программное обеспечение 38
- Проигрыватель windows media 38
- Руководство пользователя walkman 38
- Совместимое программное обеспечение 38
- Nwz s750 series о меню главное руководство пользователя walkman 40
- О меню главное 40
- Об области информации 40
- Печать 40
- Руководство пользователя walkman 40
- Nwz s750 series использование меню главное руководство пользователя walkman 42
- Использование меню главное 42
- Печать 42
- Руководство пользователя walkman 42
- Возврат к меню главное во время работы 43
- Возврат к предыдущему экрану во время работы 44
- Nwz s750 series использование меню параметров руководство пользователя walkman 45
- Использование меню параметров 45
- Печать 45
- Руководство пользователя walkman 45
- Nwz s750 series импорт музыки с компакт дисков с помощью программы проигрыватель windows media руководство пользователя walkman 47
- Импорт музыки с компакт дисков с помощью программы проигрыватель windows media 47
- Печать 47
- Руководство пользователя walkman 47
- Nwz s750 series перенос музыки с помощью программы проигрыватель windows media руководство пользователя walkman 49
- Перенос музыки с помощью программы проигрыватель windows media 49
- Печать 49
- Руководство пользователя walkman 49
- Nwz s750 series перенос музыки с помощью content transfer руководство пользователя walkman 51
- Перенос музыки с помощью content transfer 51
- Печать 51
- Руководство пользователя walkman 51
- Nwz s750 series перенос видео фотографий подкастов с помощью content transfer руководство пользователя walkman 53
- Перенос видео фотографий подкастов с помощью content transfer 53
- Печать 53
- Руководство пользователя walkman 53
- Nwz s750 series перенос музыки с помощью проводника windows руководство пользователя walkman 55
- Об иерархии данных 55
- Перенос музыки с помощью проводника windows 55
- Печать 55
- Руководство пользователя walkman 55
- Nwz s750 series перенос видео фотографий подкастов с помощью проводника windows руководство пользователя walkman 57
- Перенос видео фотографий подкастов с помощью проводника windows 57
- Печать 57
- Руководство пользователя walkman 57
- Об иерархии данных 58
- Nwz s750 series воспроизведение музыки руководство пользователя walkman 59
- Воспроизведение музыки 59
- Печать 59
- Руководство пользователя walkman 59
- Nwz s750 series обзор и использование музыкального экрана руководство пользователя walkman 61
- Значки отображения экрана воспроизведения музыки 61
- Обзор и использование музыкального экрана 61
- Печать 61
- Руководство пользователя walkman 61
- Экран воспроизведения музыки 61
- Действия на экране воспроизведения музыки 62
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 62
- Экран со списком композиций 62
- Экран со списком музыки 62
- Действия на экране со списком музыки 63
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 63
- Экран со списком альбомов 63
- Nwz s750 series поиск композиций руководство пользователя walkman 65
- Печать 65
- Поиск композиций 65
- Руководство пользователя walkman 65
- Способ поиска 65
- Nwz s750 series использование закладок руководство пользователя walkman 67
- Воспроизведение композиций в списке закладок 67
- Выбор композиции из списка композиций для добавления в список закладок 67
- Добавление композиции в список закладок 67
- Добавление текущей композиции 67
- Использование закладок 67
- Печать 67
- Руководство пользователя walkman 67
- Изменение последовательности композиций в списке закладок 68
- Удаление всех композиций из списка закладок 68
- Удаление композиции из списка закладок 68
- Nwz s750 series просмотр обложек для выбора альбома выбор альбома руководство пользователя walkman 69
- Отмена поиска 69
- Печать 69
- Просмотр обложек для выбора альбома выбор альбома 69
- Руководство пользователя walkman 69
- Nwz s750 series удаление композиций руководство пользователя walkman 70
- Печать 70
- Руководство пользователя walkman 70
- Удаление композиций 70
- Nwz s750 series о функции караоке руководство пользователя walkman 71
- О функции караоке 71
- Печать 71
- Руководство пользователя walkman 71
- Nwz s750 series включение функции караоке руководство пользователя walkman 72
- Включение функции караоке 72
- Печать 72
- Руководство пользователя walkman 72
- Экран воспроизведения музыки с включенной функцией караоке 72
- Nwz s750 series изменение тональности композиции руководство пользователя walkman 74
- Изменение тональности композиции 74
- Печать 74
- Руководство пользователя walkman 74
- Nwz s750 series о функции изучения языка руководство пользователя walkman 75
- О функции изучения языка 75
- Печать 75
- Руководство пользователя walkman 75
- Nwz s750 series включение функции изучения языка руководство пользователя walkman 76
- Включение функции изучения языка 76
- Включение функции изучения языка для прослушивания 76
- Включение функции изучения языка для прослушивания музыки 76
- Печать 76
- Руководство пользователя walkman 76
- Экран воспроизведения музыки с включенным режимом изучения языка 76
- Аудиоподкастов 77
- Экран воспроизведения аудиоподкастов с включенным режимом изучения языка 77
- Nwz s750 series незначительная перемотка назад быстрый повтор руководство пользователя walkman 78
- Незначительная перемотка назад быстрый повтор 78
- Печать 78
- Руководство пользователя walkman 78
- Nwz s750 series повторное воспроизведение выбранного отрезка a b повтор руководство пользователя walkman 79
- Операции при установке a b повтора 79
- Печать 79
- Повторное воспроизведение выбранного отрезка a b повтор 79
- Руководство пользователя walkman 79
- Nwz s750 series регулировка скорости воспроизведения dpc руководство пользователя walkman 80
- Печать 80
- Регулировка скорости воспроизведения dpc 80
- Руководство пользователя walkman 80
- Nwz s750 series использование меню параметров музыки руководство пользователя walkman 81
- Использование меню параметров музыки 81
- Печать 81
- Руководство пользователя walkman 81
- Элементы меню параметров экрана воспроизведения музыки 81
- Элементы меню параметров экрана со списком альбомов 81
- Отображение экрана подробных сведений подробные сведения 82
- Экран подробных сведений 82
- Элементы меню параметров экрана закладка 82
- Элементы меню параметров экрана со списком музыки 82
- Nwz s750 series настройка режима воспроизведения реж воспроизведения руководство пользователя walkman 84
- Настройка режима воспроизведения реж воспроизведения 84
- Печать 84
- Руководство пользователя walkman 84
- Nwz s750 series настройка диапазона воспроизведения диапазон воспр я руководство пользователя walkman 85
- Настройка диапазона воспроизведения диапазон воспр я 85
- Печать 85
- Руководство пользователя walkman 85
- Nwz s750 series настройка качества звука clear bass эквалайзер руководство пользователя walkman 86
- Настройка качества звука 86
- Настройка качества звука clear bass эквалайзер 86
- Печать 86
- Регулировка качества звука 86
- Руководство пользователя walkman 86
- Nwz s750 series настройка объемного звучания vpt объемный руководство пользователя walkman 88
- Настройка объемного звучания vpt объемный 88
- Печать 88
- Руководство пользователя walkman 88
- Nwz s750 series прослушивание музыки с функцией dsee повышение качества звука dsee повыш кач зв руководство пользователя walkman 89
- Печать 89
- Прослушивание музыки с функцией dsee повышение качества звука dsee повыш кач зв 89
- Руководство пользователя walkman 89
- Nwz s750 series прослушивание чистого стереозвука clear stereo руководство пользователя walkman 90
- Печать 90
- Прослушивание чистого стереозвука clear stereo 90
- Руководство пользователя walkman 90
- Nwz s750 series регулировка уровня громкости динамич нормализ руководство пользователя walkman 91
- Печать 91
- Регулировка уровня громкости динамич нормализ 91
- Руководство пользователя walkman 91
- Nwz s750 series изменение списка закладок по умолчанию список закл по умолч руководство пользователя walkman 92
- Изменение списка закладок по умолчанию список закл по умолч 92
- Печать 92
- Руководство пользователя walkman 92
- Nwz s750 series выбор формата отображения альбома формат альбома руководство пользователя walkman 93
- Выбор формата отображения альбома формат альбома 93
- Печать 93
- Руководство пользователя walkman 93
- Nwz s750 series отображение слов отображение слов руководство пользователя walkman 94
- Отображение слов отображение слов 94
- Печать 94
- Руководство пользователя walkman 94
- Экран воспроизведения музыки при отображении слов 94
- Nwz s750 series создание файлов lrc руководство пользователя walkman 96
- Печать 96
- Руководство пользователя walkman 96
- Создание файлов lrc 96
- Отображение текста композиции на проигрывателе 97
- Примечания относительно символов управления переносом строки 98
- Примечания относительно создания файлов lrc 98
- Примечания относительно текста композиции 98
- Примечания относительно формата файлов lrc 98
- Уведомление об авторских правах 98
- Nwz s750 series настройка оптимального качества вывода звука через громкоговорители оптимиз вывода sp руководство пользователя walkman 99
- Настройка оптимального качества вывода звука через громкоговорители оптимиз вывода sp 99
- Печать 99
- Руководство пользователя walkman 99
- Nwz s750 series сведения о функции каналы sensme руководство пользователя walkman 100
- Печать 100
- Руководство пользователя walkman 100
- Сведения о функции каналы sensme 100
- Nwz s750 series воспроизведение композиций с помощью функции каналы sensme руководство пользователя walkman 101
- Воспроизведение композиций с помощью функции каналы sensme 101
- Печать 101
- Руководство пользователя walkman 101
- Список каналов 102
- Nwz s750 series анализ композиций проигрывателя руководство пользователя walkman 103
- Анализ композиций проигрывателя 103
- Остановка анализа 103
- Печать 103
- Руководство пользователя walkman 103
- Nwz s750 series использование меню параметров каналы sensme руководство пользователя walkman 104
- Использование меню параметров каналы sensme 104
- Печать 104
- Руководство пользователя walkman 104
- Элементы меню параметров на экране каналы sensme 104
- Nwz s750 series просмотр видео видео руководство пользователя walkman 105
- Печать 105
- Просмотр видео видео 105
- Руководство пользователя walkman 105
- Nwz s750 series обзор и использование экрана видео руководство пользователя walkman 107
- Действия на экране воспроизведения видео 107
- Обзор и использование экрана видео 107
- Печать 107
- Руководство пользователя walkman 107
- Экран воспроизведения видео 107
- Действия на экране со списком видео 108
- Значки видео 108
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 108
- Экран со списком видео 108
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 109
- Nwz s750 series поиск видео руководство пользователя walkman 110
- Печать 110
- Поиск видео 110
- Руководство пользователя walkman 110
- Способ поиска 110
- Nwz s750 series поиск сцен выбор сцены руководство пользователя walkman 111
- Отмена поиска 111
- Печать 111
- Поиск сцен выбор сцены 111
- Руководство пользователя walkman 111
- Nwz s750 series удаление видео руководство пользователя walkman 112
- Печать 112
- Руководство пользователя walkman 112
- Удаление видео 112
- Удаление видео путем выбора из списка 112
- Удаление текущего воспроизводимого видео 112
- Nwz s750 series использование меню параметров видео руководство пользователя walkman 113
- Использование меню параметров видео 113
- Печать 113
- Руководство пользователя walkman 113
- Элементы меню параметров экрана воспроизведения видео 113
- Элементы меню параметров экрана со списком видеофайлов 113
- Nwz s750 series настройка функции масштаба настройка масштаба руководство пользователя walkman 114
- Настройка функции масштаба настройка масштаба 114
- Печать 114
- Руководство пользователя walkman 114
- Nwz s750 series прослушивание звука видео блокировка дисплея руководство пользователя walkman 115
- Печать 115
- Прослушивание звука видео блокировка дисплея 115
- Руководство пользователя walkman 115
- Nwz s750 series сортировка списка видеофайлов порядок списка видео руководство пользователя walkman 116
- Печать 116
- Руководство пользователя walkman 116
- Сортировка списка видеофайлов порядок списка видео 116
- Nwz s750 series что такое подкаст руководство пользователя walkman 117
- Печать 117
- Руководство пользователя walkman 117
- Что такое подкаст 117
- Nwz s750 series воспроизведение подкаста подкаст руководство пользователя walkman 118
- Воспроизведение подкаста подкаст 118
- Печать 118
- Руководство пользователя walkman 118
- Nwz s750 series обзор и использование экрана подкаста руководство пользователя walkman 119
- Действия на экране воспроизведения аудиоподкаста 119
- Обзор и использование экрана подкаста 119
- Печать 119
- Руководство пользователя walkman 119
- Экран воспроизведения аудиоподкаста 119
- Действия на экране воспроизведения видеоподкаста 120
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 120
- Экран воспроизведения видеоподкаста 120
- Действия на экране со списком эпизодов 121
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 121
- Значки эпизодов 121
- Экран со списком эпизодов 121
- Действия на экране список подкастов 122
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 122
- Экран со списком подкастов 122
- Nwz s750 series удаление подкастов руководство пользователя walkman 123
- Печать 123
- Руководство пользователя walkman 123
- Удаление всех подкастов 123
- Удаление подкаста 123
- Удаление подкастов 123
- Удаление текущего воспроизводимого эпизода 123
- Удаление эпизода из списка эпизодов 123
- Nwz s750 series использование меню параметров подкастов руководство пользователя walkman 125
- Использование меню параметров подкастов 125
- Печать 125
- Руководство пользователя walkman 125
- Элементы меню параметров экрана воспроизведения подкаста 125
- Элементы меню параметров экрана со списком эпизодов 125
- Элементы меню параметров экрана список подкастов 125
- Nwz s750 series просмотр фотографий фотографии руководство пользователя walkman 127
- Печать 127
- Просмотр фотографий фотографии 127
- Руководство пользователя walkman 127
- Nwz s750 series обзор и использование экрана фотографий руководство пользователя walkman 129
- Действия на экране просмотра фотографий 129
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 129
- Обзор и использование экрана фотографий 129
- Печать 129
- Руководство пользователя walkman 129
- Экран просмотра фотографий 129
- Экран со списком фотографий 129
- Действия на экране со списком фотографий 130
- Значки появляющиеся при нажатии кнопки option pwr off 130
- Значок фотографий 130
- Только эскиз 130
- Эскиз название 130
- Nwz s750 series удаление фотографий руководство пользователя walkman 132
- Печать 132
- Руководство пользователя walkman 132
- Удаление фотографий 132
- Nwz s750 series использование меню параметров фотографий руководство пользователя walkman 133
- Использование меню параметров фотографий 133
- Печать 133
- Руководство пользователя walkman 133
- Элементы меню параметров экрана просмотра фотографий 133
- Элементы меню параметров экрана со списком папок фотографий фотографий 133
- Nwz s750 series настройка формата отображения списка фотографий форм отоб списка фото руководство пользователя walkman 134
- Настройка формата отображения списка фотографий форм отоб списка фото 134
- Печать 134
- Руководство пользователя walkman 134
- Nwz s750 series прослушивание fm радио fm радио руководство пользователя walkman 135
- Печать 135
- Прослушивание fm радио fm радио 135
- Руководство пользователя walkman 135
- Nwz s750 series просмотр и использование экрана fm радио руководство пользователя walkman 136
- Действия на экране fm радио 136
- Значок появляющийся при нажатии кнопки option pwr off 136
- Печать 136
- Просмотр и использование экрана fm радио 136
- Руководство пользователя walkman 136
- Nwz s750 series автоматическая настройка станций автосохранение руководство пользователя walkman 138
- Автоматическая настройка станций автосохранение 138
- Печать 138
- Руководство пользователя walkman 138
- Nwz s750 series настройка станций вручную сохранить в предуст руководство пользователя walkman 139
- Настройка станций вручную сохранить в предуст 139
- Печать 139
- Руководство пользователя walkman 139
- Nwz s750 series удаление сохраненных станций удалить из предуст руководство пользователя walkman 140
- Печать 140
- Руководство пользователя walkman 140
- Удаление сохраненных станций удалить из предуст 140
- Nwz s750 series использование меню параметров fm радио руководство пользователя walkman 141
- Использование меню параметров fm радио 141
- Печать 141
- Руководство пользователя walkman 141
- Nwz s750 series настройка приема чувств сканирования руководство пользователя walkman 142
- Настройка приема чувств сканирования 142
- Печать 142
- Руководство пользователя walkman 142
- Nwz s750 series установка моно или стереофонического звучания моно авто руководство пользователя walkman 143
- Печать 143
- Руководство пользователя walkman 143
- Установка моно или стереофонического звучания моно авто 143
- Nwz s750 series создание записи голоса руководство пользователя walkman 144
- Печать 144
- Руководство пользователя walkman 144
- Создание записи голоса 144
- Экран запись голоса 145
- Nwz s750 series воспроизведение записи голоса руководство пользователя walkman 146
- Воспроизведение записи голоса 146
- Печать 146
- Руководство пользователя walkman 146
- Nwz s750 series удаление записанных файлов с голосом руководство пользователя walkman 147
- Печать 147
- Руководство пользователя walkman 147
- Удаление всех папок с записями 147
- Удаление записанного файла с голосом 147
- Удаление записанных файлов с голосом 147
- Удаление папки с записями голоса 147
- Nwz s750 series использование меню параметров записи звука руководство пользователя walkman 149
- Использование меню параметров записи звука 149
- Печать 149
- Руководство пользователя walkman 149
- Элементы меню параметров экрана воспроизведения записанных файлов с голосом 149
- Элементы меню параметров экрана запись голоса 149
- Элементы меню параметров экрана со списком записанных файлов с голосом 149
- Элементы меню параметров экрана со списком папок с записями голоса 149
- Nwz s750 series выбор уровня качества записи наст скор перед бит руководство пользователя walkman 151
- Выбор уровня качества записи наст скор перед бит 151
- Печать 151
- Руководство пользователя walkman 151
- Nwz s750 series о таймере руководство пользователя walkman 152
- Использование будильника 152
- О таймере 152
- Печать 152
- Руководство пользователя walkman 152
- Использование таймера отключения 153
- Nwz s750 series включение выключение будильника вкл выкл будильник руководство пользователя walkman 154
- Включение выключение будильника вкл выкл будильник 154
- Печать 154
- Руководство пользователя walkman 154
- Nwz s750 series установка времени будильника время будильника руководство пользователя walkman 155
- Печать 155
- Руководство пользователя walkman 155
- Установка времени будильника время будильника 155
- Nwz s750 series установка повтора повтор руководство пользователя walkman 156
- Печать 156
- Руководство пользователя walkman 156
- Установка повтора повтор 156
- Nwz s750 series установка звука будильника настройки звук будильн руководство пользователя walkman 157
- Выбор композиции для будильника 157
- Печать 157
- Руководство пользователя walkman 157
- Установка звука будильника настройки звук будильн 157
- Nwz s750 series установка таймера сна настройки таймера руководство пользователя walkman 158
- Печать 158
- Руководство пользователя walkman 158
- Установка таймера сна настройки таймера 158
- Nwz s750 series отображение информации о проигрывателе инф об устройстве руководство пользователя walkman 159
- Отображение информации о проигрывателе инф об устройстве 159
- Печать 159
- Руководство пользователя walkman 159
- Nwz s750 series ограничение громкости avls огр громк руководство пользователя walkman 160
- Ограничение громкости avls огр громк 160
- Печать 160
- Руководство пользователя walkman 160
- Nwz s750 series отключение звукового сигнала настройка сигналов руководство пользователя walkman 161
- Отключение звукового сигнала настройка сигналов 161
- Печать 161
- Руководство пользователя walkman 161
- Nwz s750 series настройка экранной заставки параметры заставки руководство пользователя walkman 162
- Включение выключение экранной заставки 162
- Настройка параметров слайдшоу 162
- Настройка типа экранной заставки 162
- Настройка экранной заставки параметры заставки 162
- Печать 162
- Руководство пользователя walkman 162
- Установка времени ожидания экранной заставки 163
- Nwz s750 series регулировка уровня яркости экрана яркость руководство пользователя walkman 164
- Печать 164
- Регулировка уровня яркости экрана яркость 164
- Руководство пользователя walkman 164
- Nwz s750 series установка обоев настройка обоев руководство пользователя walkman 165
- Печать 165
- Руководство пользователя walkman 165
- Установка обоев настройка обоев 165
- Установка требуемой фотографии в качестве обоев 165
- Nwz s750 series установка текущего времени уст даты времени руководство пользователя walkman 166
- Печать 166
- Руководство пользователя walkman 166
- Установка текущего времени уст даты времени 166
- Nwz s750 series установка формата даты формат даты руководство пользователя walkman 167
- Печать 167
- Руководство пользователя walkman 167
- Установка формата даты формат даты 167
- Nwz s750 series установка формата времени формат времени руководство пользователя walkman 168
- Печать 168
- Руководство пользователя walkman 168
- Установка формата времени формат времени 168
- Nwz s750 series ограничение степени зарядки уход за батареей руководство пользователя walkman 169
- Ограничение степени зарядки уход за батареей 169
- Печать 169
- Руководство пользователя walkman 169
- Nwz s750 series восстановление заводских настроек сброс всех настр руководство пользователя walkman 170
- Восстановление заводских настроек сброс всех настр 170
- Печать 170
- Руководство пользователя walkman 170
- Nwz s750 series форматирование памяти форматирование руководство пользователя walkman 171
- Печать 171
- Руководство пользователя walkman 171
- Форматирование памяти форматирование 171
- Nwz s750 series использование режима подключения usb режим подключения usb руководство пользователя walkman 172
- Использование режима подключения usb режим подключения usb 172
- Печать 172
- Руководство пользователя walkman 172
- Nwz s750 series выбор языка дисплея языка language руководство пользователя walkman 173
- Выбор языка дисплея языка language 173
- Печать 173
- Руководство пользователя walkman 173
- Nwz s750 series настройка режима воспроизведения реж воспроизведения руководство пользователя walkman 174
- Настройка режима воспроизведения реж воспроизведения 174
- Печать 174
- Руководство пользователя walkman 174
- Nwz s750 series настройка диапазона воспроизведения диапазон воспр я руководство пользователя walkman 175
- Настройка диапазона воспроизведения диапазон воспр я 175
- Печать 175
- Руководство пользователя walkman 175
- Nwz s750 series настройка качества звука clear bass эквалайзер руководство пользователя walkman 176
- Настройка качества звука 176
- Настройка качества звука clear bass эквалайзер 176
- Печать 176
- Регулировка качества звука 176
- Руководство пользователя walkman 176
- Nwz s750 series настройка объемного звучания vpt объемный руководство пользователя walkman 178
- Настройка объемного звучания vpt объемный 178
- Печать 178
- Руководство пользователя walkman 178
- Nwz s750 series прослушивание музыки с функцией dsee повышение качества звука dsee повыш кач зв руководство пользователя walkman 179
- Печать 179
- Прослушивание музыки с функцией dsee повышение качества звука dsee повыш кач зв 179
- Руководство пользователя walkman 179
- Nwz s750 series прослушивание чистого стереозвука clear stereo руководство пользователя walkman 180
- Печать 180
- Прослушивание чистого стереозвука clear stereo 180
- Руководство пользователя walkman 180
- Nwz s750 series регулировка уровня громкости динамич нормализ руководство пользователя walkman 181
- Печать 181
- Регулировка уровня громкости динамич нормализ 181
- Руководство пользователя walkman 181
- Nwz s750 series изменение списка закладок по умолчанию список закл по умолч руководство пользователя walkman 182
- Изменение списка закладок по умолчанию список закл по умолч 182
- Печать 182
- Руководство пользователя walkman 182
- Nwz s750 series выбор формата отображения альбома формат альбома руководство пользователя walkman 183
- Выбор формата отображения альбома формат альбома 183
- Печать 183
- Руководство пользователя walkman 183
- Nwz s750 series отображение слов отображение слов руководство пользователя walkman 184
- Отображение слов отображение слов 184
- Печать 184
- Руководство пользователя walkman 184
- Экран воспроизведения музыки при отображении слов 184
- Nwz s750 series создание файлов lrc руководство пользователя walkman 186
- Печать 186
- Руководство пользователя walkman 186
- Создание файлов lrc 186
- Отображение текста композиции на проигрывателе 187
- Примечания относительно символов управления переносом строки 188
- Примечания относительно создания файлов lrc 188
- Примечания относительно текста композиции 188
- Примечания относительно формата файлов lrc 188
- Уведомление об авторских правах 188
- Nwz s750 series настройка оптимального качества вывода звука через громкоговорители оптимиз вывода sp руководство пользователя walkman 189
- Настройка оптимального качества вывода звука через громкоговорители оптимиз вывода sp 189
- Печать 189
- Руководство пользователя walkman 189
- Nwz s750 series настройка функции масштаба настройка масштаба руководство пользователя walkman 190
- Настройка функции масштаба настройка масштаба 190
- Печать 190
- Руководство пользователя walkman 190
- Nwz s750 series прослушивание звука видео блокировка дисплея руководство пользователя walkman 191
- Печать 191
- Прослушивание звука видео блокировка дисплея 191
- Руководство пользователя walkman 191
- Nwz s750 series сортировка списка видеофайлов порядок списка видео руководство пользователя walkman 192
- Печать 192
- Руководство пользователя walkman 192
- Сортировка списка видеофайлов порядок списка видео 192
- Nwz s750 series настройка формата отображения списка фотографий форм отоб списка фото руководство пользователя walkman 193
- Настройка формата отображения списка фотографий форм отоб списка фото 193
- Печать 193
- Руководство пользователя walkman 193
- Nwz s750 series настройка приема чувств сканирования руководство пользователя walkman 194
- Настройка приема чувств сканирования 194
- Печать 194
- Руководство пользователя walkman 194
- Nwz s750 series установка моно или стереофонического звучания моно авто руководство пользователя walkman 195
- Печать 195
- Руководство пользователя walkman 195
- Установка моно или стереофонического звучания моно авто 195
- Nwz s750 series выбор уровня качества записи наст скор перед бит руководство пользователя walkman 196
- Выбор уровня качества записи наст скор перед бит 196
- Печать 196
- Руководство пользователя walkman 196
- Nwz s750 series способ решения проблемы руководство пользователя walkman 197
- Печать 197
- Руководство пользователя walkman 197
- Способ решения проблемы 197
- Nwz s750 series веб сайт поддержки пользователей руководство пользователя walkman 198
- Веб сайт поддержки пользователей 198
- Печать 198
- Руководство пользователя walkman 198
- Nwz s750 series список проблем и возможных причин руководство пользователя walkman 199
- Печать 199
- Руководство пользователя walkman 199
- Список проблем и возможных причин 199
- Nwz s750 series действие руководство пользователя walkman 200
- Данные не удается воспроизвести 200
- Действие 200
- Не удается удалить с проигрывателя композиции или фотографии 200
- Отсутствует звук 200
- Перенесенные данные не отображаются в списке 200
- Печать 200
- Руководство пользователя walkman 200
- Композиции воспроизводятся только в ограниченном диапазоне воспроизведения например в рамках одного альбома 201
- Параметр vpt объемный или функция clear stereo не работают 201
- При выборе параметра все композиции или альбом отображаются все композиции но при выборе параметра папка некоторые композиции не отображаются 201
- Проигрыватель не реагирует на нажатия кнопок 201
- Слышен шум 201
- Воспроизведение не останавливается 202
- Не отображаются эскизы например обложки 202
- Неожиданно остановилось воспроизведение 202
- Отсутствует звук правого канала наушников или звук правого канала идет из обоих каналов наушников 202
- Текст не отображается 202
- Установлен недостаточный уровень громкости 202
- Проигрыватель отключился а затем включился снова 203
- Проигрыватель работает неправильно 203
- Nwz s750 series дисплей руководство пользователя walkman 204
- Вместо названия альбома имени исполнителя и т д отображается надпись неизвестный 204
- Вместо названия или текста композиции отображается значок 204
- Дисплей 204
- Отображаются непонятные символы 204
- Печать 204
- Руководство пользователя walkman 204
- Экран отключается 204
- Экран становится темным во время отображения фотографии 204
- Nwz s750 series питание руководство пользователя walkman 205
- Малое время работы от батареи 205
- Печать 205
- Питание 205
- Проигрывателю не удается выполнить зарядку батареи 205
- Руководство пользователя walkman 205
- Зарядка выполняется очень быстро 206
- Проигрыватель отключается автоматически 206
- Nwz s750 series подключение к компьютеру руководство пользователя walkman 207
- Индикатор выполнения на экране установки не движется или индикатор доступа жесткого диска не горит несколько минут 207
- Не удается установить программное обеспечение 207
- Печать 207
- Подключение к компьютеру 207
- При подключении проигрывателя к компьютеру с помощью кабеля usb прилагается сообщения подключение usb плеер не работает или подключение usb mtp плеер не работает не появляются компьютер не распознает проигрыватель 207
- Руководство пользователя walkman 207
- Невозможно перенести данные с проигрывателя на компьютер 208
- На проигрыватель можно передать только небольшой объем данных 209
- Не удается перенести композицию с проигрывателя обратно на компьютер 209
- Папки не удается переименовать или удалить 209
- Перенос занимает слишком много времени 209
- При подключении проигрывателя к компьютеру работа проигрывателя становится нестабильной 209
- Nwz s750 series каналы sensme руководство пользователя walkman 211
- Аудиоподкасты и записи голоса не удастся воспроизвести с помощью функции каналы sensme 211
- Значение утром всегда отображается для канала на основе времени 211
- Каналы sensme 211
- На канале на основе времени воспроизводятся несоответствующие композиции 211
- Не удается найти необходимый канал 211
- Печать 211
- Руководство пользователя walkman 211
- Fm радио 212
- Nwz s750 series fm радио руководство пользователя walkman 212
- Возникают помехи при fm вещании 212
- Отсутствует звук при при приеме fm вещания 212
- Печать 212
- Плохой прием fm вещания 212
- Руководство пользователя walkman 212
- Слабый принимаемый сигнал и плохое качество звука 212
- Nwz s750 series запись руководство пользователя walkman 213
- Записанные файлы не удается удалить 213
- Запись 213
- Не удается выполнить запись 213
- Общее значение прошедшего и оставшегося времени записи не соответствует максимальному времени для записи 213
- Оставшееся время записи не меняется даже при удалении файлов 213
- Папка не удаляется даже после удаления всех файлов 213
- Печать 213
- Руководство пользователя walkman 213
- Nwz s750 series подкасты руководство пользователя walkman 214
- Не удается воспроизвести эпизод 214
- Печать 214
- Подкасты 214
- Руководство пользователя walkman 214
- Nwz s750 series прочие руководство пользователя walkman 215
- На экранной заставке не воспроизводится слайдшоу 215
- Настройки даты и времени сброшены 215
- Не срабатывает будильник 215
- Не удается добавить аудиоподкасты или записи голоса в список закладок 215
- Печать 215
- При подключении и отключении наушников слышен шум 215
- При работе проигрывателя не слышен звуковой сигнал 215
- Проигрыватель нагревается 215
- Прочие 215
- Руководство пользователя walkman 215
- Будильник срабатывает позже 216
- Вместо выбранной композиции при срабатывании будильника воспроизводится предустановленный сигнал 216
- Не удается отрегулировать скорость воспроизведения 216
- Не удается подавить вокал композиции 216
- Таймер отключения срабатывает позже 216
- Функция таймера отключения не работает 216
- Nwz s750 series сообщения руководство пользователя walkman 217
- Не отсоединяйте плейер 217
- Не удается выбрать фотографию в качестве обоев 217
- Невозможно воспроизвести срок действия лицензии истек 217
- Недостаточно свободного места в памяти удалите файлы чтобы освободить место 217
- Низкий заряд зарядите устройство 217
- Ошибка обновления встроенного программного обеспечения 217
- Ошибка при удалении 217
- Печать 217
- Руководство пользователя walkman 217
- Сообщения 217
- Формат файла не поддерживается воспроизведение невозможно 217
- Nwz s750 series важная информация об устройстве руководство пользователя walkman 219
- Важная информация об устройстве 219
- Пpимeчaниe для покyпaтeлeй cлeдyющaя инфоpмaция пpимeнимa только для обоpyдовaния пpодaющeгоcя в cтpaнax гдe дeйcтвyют диpeктивы ec 219
- Печать 219
- Руководство пользователя walkman 219
- Утилизaция отслужившего элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов 219
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 219
- Для клиентов в россии 220
- Nwz s750 series предупреждение руководство пользователя walkman 221
- Печать 221
- Предупреждение 221
- Руководство пользователя walkman 221
- Nwz s750 series внимание руководство пользователя walkman 222
- Внимание 222
- Печать 222
- Примечания об окружающих условиях использования проигрывателя 222
- Примечания по обращению с проигрывателем 222
- Примечания по эксплуатации 222
- Руководство пользователя walkman 222
- Примечания по предотвращению попадания воды на проигрыватель 223
- Nwz s750 series примечание для покyпaтeлeй руководство пользователя walkman 224
- Печать 224
- Примерные данные 1 224
- Примечание для покyпaтeлeй 224
- Руководство пользователя walkman 224
- Nwz s750 series примечания по использованию наушников руководство пользователя walkman 225
- Защита органов слуха 225
- Не забывайте об окружающих 225
- Печать 225
- Примечания по использованию наушников 225
- Руководство пользователя walkman 225
- Техника безопасности в дороге 225
- Nwz s750 series примечания по использованию программного обеспечения руководство пользователя walkman 226
- Печать 226
- Примечания по использованию программного обеспечения 226
- Руководство пользователя walkman 226
- Nwz s750 series примечания по очистке руководство пользователя walkman 227
- Печать 227
- Примечания по очистке 227
- Руководство пользователя walkman 227
- Nwz s750 series хранение данных руководство пользователя walkman 228
- Печать 228
- Руководство пользователя walkman 228
- Хранение данных 228
- Nwz s750 series обновление встроенного программного обеспечения проигрывателя руководство пользователя walkman 229
- Обновление встроенного программного обеспечения проигрывателя 229
- Печать 229
- Руководство пользователя walkman 229
- Nwz s750 series примечание относительно лицензии и товарных знаков руководство пользователя walkman 230
- Печать 230
- Примечание относительно лицензии и товарных знаков 230
- Руководство пользователя walkman 230
- Gnu lesser general public license 233
- Version 2 february 1999 233
- Важная информация о программном обеспечении 233
- Информация о программном обеспечении на которое распространяется действие лицензии gnu gpl lgpl 233
- Список пакетов 233
- Preamble 234
- Terms and conditions for copying distribution and modification 235
- End of terms and conditions 239
- How to apply these terms to your new libraries 239
- No warranty 239
- Gnu general public license 240
- Preamble 240
- Terms and conditions for copying distribution and modification 240
- Version 2 june 1991 240
- End of terms and conditions 243
- How to apply these terms to your new programs 243
- No warranty 243
- Nwz s750 series технические характеристики руководство пользователя walkman 245
- Печать 245
- Поддерживаемые форматы файла 245
- Руководство пользователя walkman 245
- Технические характеристики 245
- Максимальное время записи видео прибл 246
- Максимальное число композиций и максимальная продолжительность записи прибл 246
- Fm радио 247
- Антенна 247
- Время зарядки 247
- Время работы от батареи непрерывное воспроизведение 247
- Вывод наушники 247
- Емкость емкость доступная для пользователя 1 247
- Интерфейс 247
- Источник питания 247
- Максимальное число записываемых списков воспроизведения 247
- Максимальное число записываемых файлов с голосом 247
- Максимальное число фотографий для передачи прибл 247
- Промежуточная частота fm 247
- Рабочая температура 247
- Настройки проигрывателя влияющие на время работы от батареи 248
- 1 95 10 4 мм 249
- 94 7 9 7 мм 249
- Copyright 2010 sony corporation 249
- File e ohtani cebu 20anki ru 4192111611 ru contents 12 01 01 01 html2010 07 03 15 48 24 249
- Nwz s750 series технические характеристики руководство пользователя walkman 249
- В начало страницы 249
- Дисплей 249
- Дюймовый цветной tft дисплей с белой светодиодной подсветкой qvga 240 320 точек 262144 цветов 249
- Конструкция и характеристики могут изменяться без предварительного уведомления 249
- Масса 249
- Прибл 58 г 249
- Размеры ш в г 249
- Размеры ш в г не включая выступающие детали 249
- Nwz s750 series прилагаемые принадлежности руководство пользователя walkman 250
- Печать 250
- Прилагаемые принадлежности 250
- Руководство пользователя walkman 250
- Nwz s750 series требования к системе руководство пользователя walkman 251
- Печать 251
- Руководство пользователя walkman 251
- Требования к системе 251
- Nwz s750 series что такое аудиоформат руководство пользователя walkman 253
- Какова связь между скоростью передачи в битах качеством звука и размером файлов 253
- Печать 253
- Руководство пользователя walkman 253
- Что такое аудиоформат 253
- Что такое защита авторского права 253
- Что такое скорость передачи в битах 253
- Nwz s750 series что такое видеоформат руководство пользователя walkman 255
- Печать 255
- Руководство пользователя walkman 255
- Что такое видеоформат 255
- Nwz s750 series что такое формат фото руководство пользователя walkman 256
- Печать 256
- Руководство пользователя walkman 256
- Что такое формат фото 256
Похожие устройства
- JVC LT-Z32EX6 Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-Shot DSC-W570D Инструкция по эксплуатации
- Texet NaviPad TM-7055HD 3G Инструкция по эксплуатации
- D-Link DES-1250G Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-S754 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FC228RU Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-Shot DSC-W570 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DES–1252 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-S754 8Gb Gold Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG 39FP90 Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-8041HD Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-Shot DSC-W560 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-RA82 Инструкция по эксплуатации
- Sony CMT-DX400 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DES-1316 Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-Shot DSC-W550 Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-9750HD 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- D-Link DES-1526 Инструкция по эксплуатации
- Sony CMT-DH70 SWR Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-9750HD 16Gb Black Инструкция по эксплуатации