Audison APBMW S8-4 [13/36] Owner s manual
![Audison APBMW S8-4 [13/36] Owner s manual](/views2/1444524/page13/bgd.png)
13
Owner’s Manual
Anglų k. / Lithuanian
Latvijas / Letvian
Sveikiname įsigijus mūsų gaminamą produktą. Pagrindinis mūsų gaminamos produkcijos tikslas
yra tenkinti Jūsų poreikius ir teikti malonumą: ji turi atitikti visus reikalavimus, kokius tik gali kelti
patyręs automobilinės garso aparatūros naudotojas ir vertintojas. Šioje naudojimosi instrukcijoje
yra pateikta visa informacija apie tai, kaip tinkamai sumontuoti bei prijungti sistemą ir ja naudotis.
Šios sistemos panaudojimo galimybės yra gana plačios: daugiau informacijos teiraukitės pas
įgaliotą gamintojo atstovą arba kreipkitės į mūsų techninės priežiūros skyrių elektroninio pašto
adresu support@elettromedia.it. Prieš montuodami ir sujungdami sistemos dalis, pirmiausiai
atidžiai perskaitykite visus šioje instrukcijoje pateiktus nurodymus. Nesilaikydami instrukcijose
pateiktų nurodymų galite padaryti netyčinės žalos bei sugadinti prietaisą.
1. Visosdetalėsturibūtistipriaipritvirtintosprieautomobilio.Laikykitėstokiųpattaisykliųmontuodami
kitasdalis.Patikrinkite,arvisasdalispritvirtinotetvirtai.Atsilaisvinusidalisvairuojantgalisukelti
rimtąpavojųkeleiviams,taippatkitomstransportopriemonėms.
2. Naudodamiesiinstaliacineįranga,visadanaudokiteapsauginiusakinius,kadatplaišosirkitos
medžiagosnepatektųįakis.
3. Ikiproduktosumontavimoirprijungimorekomenduojamevisassudedamąsiasdalislaikyti
originaliosepakuotėse,taipišvengsitegalimojųpažeidimoirsugadinimo.
4. Nelaikykiteinstaliaciniųdaliųvariklioskyriuje.
5. Norėdamiišvengtibetkokiosžalos,priešpradėdamimontuotisistemą,išjunkitemagnetofonąir
visaskitasgarsosistemas.
6. Įsitikinkite,kadvieta,kuriojenoriteinstaliuotiįrangąnesikertasukitomisautomobiliofunkcinėmisar
elektrossistemomis.
7. Neinstaliuokitegarsiakalbiųten,kurjiebusatvirivandeniui,drėgmei,dulkėmsarpurvui.
8. Aukštųdažniųgarsiakalbįmontuokitetiksukupoląapsaugančiomisgrotelėmis.
9. Jokiųgarsosistemosdaliųnemontuokitegretaautomobilioelektrossistemos,neveskiteproją
jokiųlaidų.
10.Būkitelabaiatsargūsgręždamiarpjaudamitransportopriemonėsvažiuoklę,įsitikinkite,kadnėra
būtinųtransportopriemoneilaidųarkonstrukciniųelementų,poarpasirinktojevietoje.
11.Sujungdamilaidusįsitikinkite,kadjieneinašaliaaštriųkampųaršaliajudančiųdalių.Patikrinkite,ar
laidasgeraipritvritintasirapsaugotas.
12. Naudokitetiktiekiamossrovėstechniniusduomenisatitinkančiusreikiamoskersmens(AWG)laidus.
13.Kišdamilaidusperautomobiliokėbulepadarytasskyles,apsaugokitejuosguminėmisįvorėmis.Itin
kruopščiaiizoliuokitelaidus,einančiusgretašilumąskleidžiančiųįrenginių.
14.Neinstaliuokitelaidųautomobilioišorėje.
15.Naudokitegeriausioskokybėslaidus,jungikliusirpriedus,kokiusgaliterastiConnectionkataloge.
16. Garantijossertikatas:Daugiauinformacijosrasite„Audison“internetiniametinklapyje.
SAUGUS GARSAS
VADOVAUKITESSVEIKANUOVOKAIRKLAUSYKITĖSLEISTINOGARSO.PRAŠOMENEPAMIRŠTI,
KAD ILGAS YPATINGAI DIDELIO GARSO KLAUSYMASIS GALI PAKENKTI JŪSŲ KLAUSAI.
VAIRUOJANTSAUGUMASTURIBŪTIPIRMOJEVIETOJE.
Apsveicam ar mūsu produkta iegādi. Apmierinātība ir pirmais mērķis, kas produktam ir jāsasniedz: tādi
pati kā cilvēkam, kurš auto audio piedāvātās emocijas baudījis jau ilgu laiku. Šī instrukcija ir izveidota,
lai izskaidrotu svarīgākos etapus, kas būtu jāzin, lai uzstādītu un lietototu sistēmu atbilstoši. Tomēr
jāatgādina, ka izmantošanas iespējas ir plašas: detalizētākai informācijai jūtieties droši jautāt tuvākajam
dīlerim vai sazināties rakstot e-pastu mūsu tehniskā atbalsta centram: support@elettromedia.it Pirms
uzstādīšanas, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar visu šajā instrukcijā iekļauto informāciju. Pretēja gadījumā
jūs varat netīšām neatgriezeniski sabojāt produktu.
1. Visām komponentēm jābūt stingri nostiprinātām uz automašīnas korpusa. Tas pats attiecas
uz uzstādītajām papildus struktūrām. Pārliecinieties, ka jūsu uzstādīšana ir droša. Komponentes
brauciena laikā, paliekot nenostiprinātas, var radīt bīstamību vadītājam, pasažieriem, kā arī citiem
satiksmes locekļiem.
2. Sargājiet sevi darbojoties ar instrumentiem - valkājiet nepieciešamo aizsargapģērbu un aizsargbrilles.
3.
Glabājiet produktu aizsargiepakojumā līdz pēdējam uzstādīšanas momentam, lai netīši nesabojātu produktu.
4. Neveiciet komponenšu instalāciju zem motora pārsega.
5. Lai izvairītos no iespējamiem bojājumiem, pirms uzstādīšanas procesa izslēdziet pilnībā audio sistēmu.
6. Pirms uzstādīšanas, pārliecinieties, ka vietas, kur esat izvēlējies izvietot komponentes, neietekmē
normālo automašīnas elektronisko un mehānisko ierīču darbību.
7. Neuzstādiet skaļruņus vietās, kur tie var tikt pakļauti ūdens, pārmērīga mitruma, netīrumu vai
putekļu ietekmei.
8. Neuzstādiet pīkstuļus (augstfrekvenču skaļruņus) bez aisargsietiem.
9. Neuzstādiet komponentes un kebeļu līnijas tuvu automašīnas elektroniskajām un mehāniskajām ierīcēm.
10. Esiet ļoti uzmanīgi urbjot vai griežot automašīnas šasijā. Vienmēr pārliecinieties, ka otrā pusē nav
vadi vai svarīgi struktūras elementi.
11. Izvietojot kabeļus automašīnā, pārliecinieties, ka tie nesaskaras ar asām kantīm /detaļam un
nenonāk kontaktā ar mehāniski kustīgām ierīcēm. Kabeļiem jābūt nostiprinātiem visā garumā un tā
izolācijai jābūt ugunsdrošai.
12. Izmantojiet produkta instrukcijā norādīto vadu dzīslu diametru (AWG).
13. Velkot kabeļus caur caurumu automašīnas šasijā, nodrošinieties šajā vietā ar gumijas sprostgredzenu
vai cita veida drošu izolāciju. Pārliecinieties par atbilstošu kabeļu aizsardzību, ja tiem tuvumā ir karstuma
emitējošas detaļas.
14. Neizvietojiet vadus ārpus automašīnas.
15. Izmantojiet augstas kvalitātes vadus, savienojuma klemmes un aksesuārus, piemēram, kādus variet
atrast Connection katalogā.
16. Garantijas noteikumi: Papildus informāciju variet iegūt Audison mājaslapā.
PAR DROŠU SKANĒJUMU
LIETOJIET VESELO SAPRĀTU UN DROŠAS KLAUSĪŠANĀS PRAKSI. ATCERIETIES, KA ILGSTOŠI UZTUROTIES
ZEM PĀRMĒRĪGI AUGSTA SKAŅAS SPIEDIENA, VAR TIKT NEATGRIEZENISKI BOJĀTA JŪSU DZIRDE.
DROŠĪBA IR PĀRI VISAM VADOT AUTOMOBĪLI.
Informacija apie elektros ir elektroninių prietaisų atliekas (skirta toms Europos šalims, kurios organizuoja
rūšiuotų atliekų surinkimą)
Produktai,antkuriųpažymėtasiksu(X)perbrauktaskonteinerissuratukais,negalibūtiišmestikartusukitomisįprastomis
buitinėmisatliekomis.Šieelektrosirelektroniniųprietaisųproduktaituribūtirūšiuojamiatitinkamuoseįstaigose,galinčiose
organizuotišiųproduktųirjųkomponentųišmetimą.Norėdamisužinoti,kurirkaippristatytišiuosproduktusįartimiausią
rūšiavimo/išmetimovietą, prašome kreiptisį vietos savivaldybes. Tinkamasatliekų rūšiavimasir perdirbimas, padeda
aplinkosapsaugaiirmažinažalingąpoveikįjūsųsveikatai.
Informācija par elektrisko un elektronisko komponenšu atkritumiem (Eiropas valstīs, kur tiek organizēta atkritumu
šķirošana)
Produktus, kuri atzīmēti ar pārsvītrotu (X) atkritumu urnu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Šīe elektriskie un
elektroniskie produkti ir jāpārstrādā katrā valstī noteiktajā kārtībā. Lai uzzinātu, kā un kur var nogādāt šāda tipa produktus
uz tuvējo atkritumu apsaimniekošanas/pārstrādes vietu, sazinieties ar vietējo pašvaldību. Atbilstoša atkritumu šķirošana
un pārstrāde saglabās vidi un novērsīs negatīvo ietekmi uz jūsu veselību.
Содержание
- Coax system sub 1
- Manual 1
- Owner s 1
- Bulgarian 3
- Owner s manual 3
- 中文 chinese simplified 4
- 繁體中文 chinese mandarin 4
- Hrvatski croatian 5
- Owner s manual 5
- Česky czech 5
- Nederlands dutch 6
- Oversættelse danish 6
- Eesti estonian 7
- English english 7
- Owner s manual 7
- Français french 8
- Suomi finnish 8
- Deutsch german 9
- Owner s manual 9
- Ελληνικά greek 9
- Audison 10
- Hebrew 10
- Útmutató hungarian 10
- Bahasa indonesia indonesian 11
- Italiano italian 11
- Owner s manual 11
- 日本語 japanese 12
- 한국어 korean 12
- Anglų k lithuanian 13
- Latvijas letvian 13
- Owner s manual 13
- Norsk norwegian 14
- فارسی farsi 14
- Owner s manual 15
- Polski polish 15
- Português portuguese 15
- Pycckий russian 16
- Română romanian 16
- Owner s manual 17
- Slovensky slovak 17
- Slovenščina slovenian 17
- Español spanish 18
- Svenska swedish 18
- Owner s manual 19
- Türkçe turkish 19
- ไทย thai 19
- Audison warranty 20
- Гарантия audison 20
- Apbmw k4m apbmw k4e 21
- Apbmw s8 2 apbmw s8 4 21
- Apbmw x4e 21
- Apbmw x4m 21
- Owner s manual 21
- 1 3 0 4 0 1 in 22
- 8 41 5 24 13 mm 22
- A b c d 22
- Apbmw t1 22
- 128 91 55 44 5 116 5 5 mm 23
- 128 91 63 5 44 5 116 5 5 mm 23
- 143 100 55 39 129 5 5 mm 23
- 143 100 67 5 39 129 5 5 mm 23
- 5 3 3 4 2 6 1 4 5 0 in 23
- 5 3 3 4 2 7 1 4 5 0 in 23
- 5 4 3 8 2 1 5 4 9 0 in 23
- 5 4 3 8 2 7 1 5 4 9 0 in 23
- Apbmw m4e 23
- Apbmw m4e apbmw m4m 23
- Apbmw m4m 23
- Apbmw x4e 23
- Apbmw x4e apbmw x4m 23
- Apbmw x4m 23
- B c d u v 23
- Owner s manual 23
- Apbmw k4m apbmw k4e 25
- Apbmw t1 25
- Front door installation 25
- Owner s manual 25
- Apbmw x4e apbmw x4m apbmw k4e apbmw k4m 26
- For detailed installation instructions visit http www audison eu prima soundpack 26
- Midrange coax 26
- Option 1 trim installation 26
- Adapter necessary for some car models for adapter selection according to car model see compatibility list at http www audison eu prima soundpack 27
- Midrange coax 27
- Option 2 door installation 27
- Optional adapter 27
- Owner s manual 27
- Apbmw k4m 28
- Apbmw k4m apbmw k4e 28
- Rear deck installation 28
- Apbmw s8 2 apbmw s8 4 29
- Owner s manual 29
- 1 7 0 3 in 30
- 45 23 5 mm 30
- Apbmw cxtm 1 30
- Cable tie 30
- Eva adhesive tape 30
- Apbmw m4e 31
- Apbmw m4m 31
- Apbmw s8 2 31
- Apbmw s8 4 31
- Apbmw t1 31
- Apbmw x4e 31
- Apbmw x4m 31
- Db spl 31
- Owner s manual 31
- Component 33
- Magnet cone weight of one 33
- Magnet size 33
- Owner s manual 33
- Voice coil 33
- Owner s manual 35
- All specifications subject to change without notice 36
- Jbl015_17 rev b 36
Похожие устройства
- Pioneer 4x50Вт Инструкция по эксплуатации
- Рэмо BAS-6103 Venus UHF Инструкция по эксплуатации
- ACV BBA-600 Инструкция по эксплуатации
- Digma SAFEDRIVE T-800 со встроенным GPS модулем Инструкция по эксплуатации
- Mio MiVue 616 с GPS информатором Инструкция по эксплуатации
- ACV GQ900W Инструкция по эксплуатации
- Digma SAFEDRIVE T-1000 Signature со встроенным GPS-модулем Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-JS01, 5-12B Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-JS02, 5-12B Инструкция по эксплуатации
- Telefunken 12В-220В 1000Вт Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-JS03, 5-12B Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-JS04, 5-12B Инструкция по эксплуатации
- Digma SAFEDRIVE T-600 со встроенным GPS модулем Инструкция по эксплуатации
- Sony 4x55Вт Инструкция по эксплуатации
- Digma FreeDrive 1070527 Инструкция по эксплуатации
- Sony 4x55Вт Инструкция по эксплуатации
- ACV 4x45Вт Инструкция по эксплуатации
- Digma FreeDrive 1070526 Инструкция по эксплуатации
- Digma FreeDrive 1070524 Инструкция по эксплуатации
- Neoline X-COP 9100s со встроенным радар-детектором, с GPS информатором Инструкция по эксплуатации