![Zanussi ZHP637X [63/64] ةرﺎﻧإ](/img/pdf.png)
Zanussi ZHP637X [63/64] ةرﺎﻧإ
![Zanussi ZHP637X [63/64] ةرﺎﻧإ](/views2/1447646/page63/bg3f.png)
63
www.zanussi.com
•
W
ﺮﺘﻠﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﻂﺸﻨﻟا دﺎﻀﻤﻟا ﺢﺋاوﺮﻠﻟ ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﺴﻐﻠﻟ ﺮﻴﻏو ﻞﺑﺎﻗ
ةدﺎﻋﻻ ،ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﺐﺠﻳ ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ ﻞآ 4 ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا وأ ﻞﻜﺸﺑ
،رﺮﻜﺘﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻨﻋ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻒﺜﻜﻤﻟا
• ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﻊﻣ ﺔﺒﻃﺮﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ طﺎﻔﺸﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا.
ﻢﻜﺤﺗ
L ﻩرﺎﻧإ ةرﺎﻧﻹا زﺎﻬﺟ ﺊﻔﻄﻳو ﻞﻌﺸﻳ.
V ﻪﻋﺮـﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ دﺪﺤﻳ:
0. رﻮﺗﻮﻤﻟا ﺊﻔﻄﻳ.
1. ﺎﻨﻣ ﻲهو ،ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻗأ ءوﺪه ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺒﺳ
لﺎﺣ ﻲﻓ ،ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗو ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﺦﺒﻄﻟا ةﺮﺨﺑأ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا دﻮﺟو.
2. ﻢﻈﻌﻣ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻲهو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﻋﺮﺳ
ﻦﻴﺑ ةﺪﻴﺠﻟا ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ اﺮﻈﻧ ،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا فوﺮﻇ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺗ.
3. ثﺎﻌﺒﻧا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ،ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗأ
ةﺪﻣ ﺖﻧﺎآ اذإ ﻰﺘﺣ ،يﻮﻘﻟا ﺦﺒﻄﻟا رﺎﺨﺑ
ﻄﻟاﺔﻠﻳﻮﻃ ﺦﺒ.
ةرﺎﻧإ
Содержание
- Zhp637x zhp615x zhp615w 1
- Maintenance 2
- Recommendations and suggestions 2
- Controls 3
- Lighting 3
- Www zanussi com 3
- Bedienung 4
- Empfehlungen und hinweise 4
- Wartung 4
- Bedienelemente 5
- Beleuchtung 5
- Conseils et suggestions 6
- Entretien 6
- Utilisation 6
- Commandes 7
- Www zanussi com 7
- Éclairage 7
- Adviezen en suggesties 8
- Gebruik 8
- Onderhoud 8
- Www zanussi com 8
- Bedieningselementen 9
- Verlichting 9
- Consejos y sugerencias 10
- Mantenimiento 10
- Www zanussi com 10
- Iluminación 11
- Mandos 11
- Conselhos e sugestões 12
- Manutenção 12
- Www zanussi com 12
- Comandos 13
- Iluminação 13
- Avvertenze e suggerimenti 14
- Manutenzione 14
- Www zanussi com 14
- Comandi 15
- Illuminazione 15
- Användning 16
- Nderhåll 16
- Rekommendationer och tips 16
- Belysning 17
- Kommandon 17
- Www zanussi com 17
- Anbefalinger og forslag 18
- Edlikehold 18
- Belysning 19
- Kontroller 19
- Www zanussi com 19
- Huolto 20
- Käyttö 20
- Ohjeet ja suositukset 20
- Ohjaimet 21
- Valaistus 21
- Www zanussi com 21
- Anvendelse 22
- Råd og anvisninger 22
- Vedligeholdelse 22
- Belysning 23
- Betjening 23
- Www zanussi com 23
- Советы и рекомендации 24
- Уход 24
- Эксплуатация 24
- Www zanussi com 25
- Органы управления 25
- Освещение 25
- Hooldus 26
- Kasutamine 26
- Soovitused ja ettepanekud 26
- Juhikud 27
- Valgustus 27
- Www zanussi com 27
- Apkope 28
- Ieteikumi un priekšlikumi 28
- Izmantošana 28
- Apgaismojums 29
- Vadības elementi 29
- Www zanussi com 29
- Naudojimas 30
- Patarimai ir nuorodos 30
- Priežiūra 30
- Apšvietimas 31
- Valdymas 31
- Www zanussi com 31
- Www zanussi com 32
- Використання 32
- Обслуговування 32
- Рекомендації та поради 32
- Еелементи керування 33
- Освітлювальний прилад 33
- Használat 34
- Karbantartás 34
- Tanácsok és javaslatok 34
- Kezelőszervek 35
- Világítás 35
- Www zanussi com 35
- Použití 36
- Rady a doporučení 36
- Údržba 36
- Osvětlení 37
- Příkazy 37
- Www zanussi com 37
- Používanie 38
- Rady a odporúčania 38
- Údržba 38
- Osvetlenie 39
- Ovládače 39
- Www zanussi com 39
- Recomandări şi sugestii 40
- Utilizare 40
- Întreţinere 40
- Comenzi 41
- Iluminat 41
- Www zanussi com 41
- Konserwacja 42
- Uwagi i sugestie 42
- Użytkowanie 42
- Sterowanie 43
- Www zanussi com 43
- Świetlenie 43
- Korištenje 44
- Održavanje 44
- Savjeti i preporuke 44
- Naredbi 45
- Rasvjeta 45
- Www zanussi com 45
- Priporočila in nasveti 46
- Uporaba 46
- Vzdrževanje 46
- Osvetljava 47
- Upravljalni gumbi 47
- Www zanussi com 47
- Www zanussi com 48
- Συμβουλεσ και συστασεισ 48
- Συντηρηση 48
- Χρηση 48
- Φωτισμοσ 49
- Χειριστηρια 49
- Kullanim 50
- Tavsiyeler ve öneriler 50
- Kontroller 51
- Www zanussi com 51
- Şiklandirma 51
- Www zanussi com 52
- Поддръжка 52
- Съвети и трикове 52
- Употреба 52
- Осветителн прибор 53
- Управления 53
- Www zanussi com 54
- Кеңестер мен ұсыныстар 54
- Пайдалану 54
- Техникалық күтім көрсету 54
- Басқару элементтері 55
- Жарықтандыру құралы 55
- Www zanussi com 56
- Одржување 56
- Совети и трикови 56
- Употреба 56
- Диница за осветлување 57
- Контроли 57
- Aralajmërimet dhe këshilla 58
- Mirëmbajtja 58
- Përdorimi 58
- Komandimet 59
- Ndriçimi 59
- Www zanussi com 59
- Www zanussi com 60
- Одржавање 60
- Препоруке и сугестије 60
- Употреба 60
- Команде 61
- Лампа 61
- Www zanussi com 62
- تﺎﺣاﺮﺘﻗا و تادﺎﺷرا 62
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 62
- ةرﺎﻧإ 63
- ﻢﻜﺤﺗ 63
Похожие устройства
- Siemens KG49NSB2AR Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld Cascada Trio 90 черный Инструкция по эксплуатации
- Bamix Swissline M 200 80518 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 2 KGN36NW14R Инструкция по эксплуатации
- Karcher Premium Mediclean DS 6 1.195-241.0 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Sports ESB2450 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WT47Y782OE Инструкция по эксплуатации
- Polaris PEA 0833A Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN36NL14R Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6S50B Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 8 KGN49SB3AR Инструкция по эксплуатации
- Neff T46BT60N0 Черный Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 485 Tr Белый Инструкция по эксплуатации
- Samsung VS8000ML SS80N8014KR Инструкция по эксплуатации
- Атлант М 7401-100 Инструкция по эксплуатации
- Teka Country DCA 40000002 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 6 KGN39XD18R Инструкция по эксплуатации
- Samsung RAMBO VCC8836V3B/XEV Инструкция по эксплуатации
- Beurer BF710 Wh/P Черный Инструкция по применению
- Royal Clima Rimini Bianco Satinato RUH-R320/5.0E-WT Инструкция по эксплуатации