Scarlett Top Style SC-HAS73I06 Brown/Gold [15/16] Pl instrukcja obsługi
![Scarlett Top Style SC-HAS73I06 Brown/Gold [15/16] Pl instrukcja obsługi](/views2/1449624/page15/bgf.png)
IM017
www.scarlett.ru SC-HAS73I06
15
– 2 – flux puternic de aer fierbinte pentru uscare
rapidă;
– C – aer rece. Această funcţie este destinată pentru
fixarea coafurii.
ACCESORIU „PERIE ROTUNDĂ”
Utilizat pentru crearea buclelor şi adăugarea
volumului.
Pieptănaţi o şuviţă de păr şi treceţi cu accesoriul prin
ea de la rădăcini spre vârfuri.
Rotiţi şuviţa pe perie, începând de la vârfurile părului
în direcţia rădăcinilor.
Aşteptaţi câteva secunde fără a schimba poziţia,
pentru ca şuviţa să se încălzească şi să ia forma, şi
pentru ca părul la rădăcini să se ridice puţin sau să ia
forma unor bucle.
ACCESORIU „PERIA”
Acest accesoriu este utilizat pentru uscare şi
pieptănare simultană a părului.
Împărţiţi părul în şuviţe separate şi treceţi cu
pieptenele de la rădăcini spre vârfurile părului.
Nu periati parul imediat dupa curling, așteptați până
când se răcească.
În scopul evitării supraîncălzirii uscătorului, nu-l
folosiţi mai mult de 10 minute în continuu şi este
obligatoriu să faceţi o pauză de cel puţin 10
minute între conectări.
Deconectaţi întotdeauna uscătorul de păr de la
reţeaua electrică după finalizarea lucrului. Înainte de
a pune la păstrare uscătorul de păr cu perie, lăsaţi-l
să se răcească.
BUTON PENTRU DETAŞAREA DUZEI
Pentru a detaşa duza, apăsaţi butonul pentru
detaşarea duzei şi trageţi duza.
FUNCŢIA DE IONIZARE
Ionii, generaţi automat de învelişul de turmalină al
grilajului din concentratorul uscătorului de păr,
neutralizează electricitatea statică care uneori se
formează în masa de păr în timpul uscării. Mai mult
ca atât, această tehnologie contribuie la creşterea
eficienţei preparatelor pentru îngrijirea părului: părul
devine şi mai neted, moale şi strălucitor.
CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Înainte de curăţare,scoateţi uscătorul de păr cu perie
din priză şi lăsaţi-l să se răcească complet.
Nu folosiţi substanţe de curăţare abrazive.
PĂSTRAREA
Lăsaţi uscătorul de păr cu perie să se răcească
complet şi asiguraţi-vă că carcasa acestuia nu este
umedă.
Pentru a nu deteriora cablul, nu-l răsuciţi pe carcasă.
Păstraţi uscătorul de păr cu perie într-un loc răcoros
şi uscat.
Simbolul dat pe produs, ambalaj şi/sau
documentele însoţitoare înseamnă că aparatele
electrice şi electronice, şi bateriile uzate nu trebuie
aruncate împreună cu deşeurile menajere. Acestea
trebuie duse la punctele de colectare specializate.
Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine
informaţii suplimentare referitor la sistemele existente
de colectare a deşeurilor.
Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor
valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative
asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător,
care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a
deşeurilor.
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Uważnie przeczytaj Instrukcję Obsługi.
Przed pierwszym włączeniem należy sprawdzić, czy
dane techniczne podane na wyrobie są zgodne z
parametrami prądu elektrycznego.
Używać tylko do celów domowych zgodnie z tą
Instrukcją Obsługi. Nie jest urządzeniem do
zastosowania w przemyśle.
Nie używaj suszarki do włosów na zewnątrz
pomieszczenia.
Zawsze odłączaj zasilanie sieciowe, gdy urządzenie
nie jest używane lub przed czyszczeniem.
Podczas korzystania z urządzenia w łazience, należy
odłączyć go od sieci po użyciu, gdyż bliskość wody
stanowi zagrożenie, nawet gdy urządzenie jest
wyłączone.
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym i
pożaru, nie wolno zanurzać urządzenia i przewodu
zasilającego w wodzie lub innej cieczy. Jeśli tak się
stało, NIE CHWYTAJ wyrobu, natychmiast odłącz go
od źródła zasilania prądem elektrycznym i skontaktuj
się z Punktem Serwisowym w celu sprawdzenia.
Dla dodatkowej ochrony zaleca się ustawić wyłącznik
różnicowoprądowy (RCD) o znamionowym prądzie
zadziałania nie przekraczającym 30 mA do obwodu
zasilania łazienki; podczas instalacji należy zasięgnąć
porady specjalisty.
Nie należy rozpylać środków do stylizacji włosów przy
pracującym urządzeniu.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach
fizycznych, zmysłowych lub umysłowych albo, w
przypadku braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie
znajdują się one pod nadzorem lub nie
poinstruowane na temat korzystania z urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapobiec grze
z urządzeniem.
Nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
Nie należy używać akcesoriów, które nie są
dołączone do zestawu.
Nie przenoś suszarki do włosów za przewód lub
pętelkę do zawieszania.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego
jego wymiany, aby uniknąć niebezpieczeństw,
powinien dokonać producent lub upoważniony przez
niego Punkt Serwisowy bądź podobny
wykwalifikowany personel.
Nie należy samodzielnie naprawiać ani wymieniać
żadnej części urządzenia. W przypadku wykrycia
usterek należy skontaktować się z najbliższym
Punktem Serwisowym.
Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał
ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się w
temperaturze poniżej 0ºC, przed włączeniem musi
Содержание
- Budowa wyrobu 3
- Descrierea aparatului 3
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Ua інструкція з експлуатації 6
- Kz пайдалану жөніндегі 8
- Нұсқаулық 8
- Қондырғы дөңгелек қылшық 8
- Est kasutamisjuhend 9
- Қондырғы қылшық 9
- Lv lietošanas instrukcija 10
- Osak hari 10
- Otsak ümar hari 10
- Lt vartotojo instrukcija 11
- Uzgalis apaļa birste 11
- Uzgalis birste 11
- Antgalis apvalus šepetys 12
- Antgalis šepetys 12
- H hasznalati utasítás 13
- Kefe rátét 13
- Körkefe rátét 13
- Ro instrucţiuni de utilizare 14
- Pl instrukcja obsługi 15
Похожие устройства
- Jaguar LW-200 Инструкция по эксплуатации
- Elikor 60Н-550-К2Л Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK21S32 Серебристый Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-EK27G28 Инструкция по эксплуатации
- Brother X-8 Белый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-02 К55 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK21S63 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Lex Mini 600 PLMA000074 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK21S25 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett Top Style SC-HD70I11 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK21S61 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HS60002 White Инструкция по эксплуатации
- Supra TTS-216 белый Инструкция по эксплуатации
- Shindo ITEA 60 I 00022155 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett Top Style SC-HD70I74 Gray Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHS 0746 Violet/Silver Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2077i Red Инструкция по эксплуатации
- Shindo ITEA 60 SS 00021452 Инструкция по эксплуатации
- Elikor 52Н(П)-400-П3Д Инструкция по эксплуатации
- Elikor Агат 60Н-1000-Е4Д Инструкция по эксплуатации