Seagate EXPANSION 500GB ST905004EXD101-RK [43/43] Goflex

Содержание

• Использование интернет накопителя 2
• Начало работы 2
• Откат системы 2
• Резервное копирование и восстановление 2
• Служебные программы 2
• Содержание 2
• Указатель 2
• Управление накопителями 2
• Безопасное включение и отключение накопителя 3
• Начало работы 3
• Отключение устройств esata и 1394 4
• Отключение устройств ебата и 1394 4
• Устройства esata 5
• Устройства ебата 5
• Устройства 1394 6
• Установка инструментов freeagent и программы autobackup 7
• Использование ярлыков инструментов freeagent и программы autobackup 13
• Управление накопителями 14
• Регистрация программы autobackup 15
• Резервное копирование и восстановление 15
• Создание плана резервного копирования 16
• Mëmeo 20
• Времени уйдет на создание первой резервной копии зависит от того каков объем данных выбранных для резервного копирования 20
• После завершения резервного копирования появится окно подтверждающее завершение процесса в нем отображаются краткие сведения о резервной копии 20
• Программа перемещения данных ргееадеш рго 18 20
• Рис 10 завершение резервного копирования 20
• Рис 9 ход создания резервной копии 20
• Настройка автоматического создания точек восстановления 22
• Откат системы 22
• Создание точек восстановления вручную 24
• Откат до точки восстановления 25
• Отмена отката системы 27
• Отключение автоматического создания точек восстановления 29
• Использование интернет накопителя 31
• Проведение диагностики накопителя 33
• Служебные программы 33
• Настройка интервалов перехода в спящий режим 35
• Настройка индикаторов накопителя 37
• Указатель 39
• Desktop external drive 41
• Guia de inicio rápido 41
• Guia de início rápido 41
• Guida di avvio rapido 41
• Guide de démarrage rapide 41
• Guía de inicio rápido 41
• Hizli baçlangiç kilavuzu 41
• Hurtigguide 41
• Opsummerende vejledning 41
• Pikaopas 41
• Quick start guide 41
• Rychlÿ prúvodce spustèním 41
• Schnellstartanleitung 41
• Snabbguide 41
• Snelstarthandleiding 41
• Szybkie wprowadzenie 41
• X о о 0 о 0 41
• Æt аи 11алн юияж ий ята 41
• Üzembe helyezési útmutató 41
• Аий 41
• Иииа 41
• Краткое руководство пользователя 41
• Оангот грнгорнг ekkinhzhz 41
• 1 ssl laz 51 4 2 s mh àæbmh âx 42
• 1 una vez conectada la unidad el instalador de software se iniciará 42
• A yívei auróparq ekkívqaq тон 42
• Automaticamente iniciado em dois minutos 42
• Automaticamente iniciado no intervalo de dois minutos 42
• Automatikusan elindul 42
• Automatiquement en l espace de deux minutes 42
• Automáticamente en dos minutos 42
• Avviato automaticamente 42
• Aúvôeaq 42
• Ballar 42
• E instalace softwaru se spustidodvou minut po pripojenidisku automaticky 42
• E3 depois que a unidade estiver conectada o instalador do software será 42
• E3 nârdrevet er blevettilsluttet gâr software installationenautomatisk i gang 42
• El after drive is connected software installer automatically launches within two 42
• El une fois le disque connecté le programme d installation du logiciel se lance 42
• Es die installation der software startet automatisch innerhalb von zwei minuten 42
• Gs installasjonsprogrammet startes automatisk innen to minutter etter at stasjonen er 42
• Inden for 2 m inutter 42
• Instalatora oprogramowania 42
• Koblettil 42
• Kuluessa aseman liittämisestä 42
• Minuter när du ansluter enheten 42
• Minutes 42
• Nachdem die festplatte angeschlossen wurde 42
• Npoypápparoç еукатсютаопс тон xoyiopikoú péaa 42
• Portable solution bserbarlosning tragbare lösung solución portátil solution portable soluzione portatile draagbare oplossing basrbar losning dyskprzenosny solução portátil solução portátil портативная система kannettava ratkaisu i portabel lösning i prenosnéresení i форптпхиоп i hordozhatómegoldás i tajinabilirçôziim i topino 42
• Pováôaç 42
• Print date 2010 jun 17 13 46 24 cdt released prod rei a 100612552 seagate confidentiitìs s 42
• Qi depois de a unidade ter sido ligada o programa de instalação do software é 42
• Ra po podtqczeniu dysku wciqgu dwóch minut nastqpi automatyczne uruchomienie 42
• Software binnen twee minuten automatisch gestart 42
• Una volta collegata l unità il programma di installazione del software viene 42
• W9in шрлпп лчэ1л лэп тп п 1пг0 42
• Бз installationsprogrammetför programvaran startas automatiskt inom tvä 42
• Ед lisíaos 42
• Еш a meghajtó csatlakoztatása után a szoftvertelepítôje két percen belül 42
• И ohjelmiston asennusohjelma käynnistyy automaattisesti kahden minuutin 42
• Йц в течение двух минут после подключения диска автоматически запускается 42
• К5 y 2 h х 7 y ул h u 42
• Л рт лв 11пз n uniulk 42
• Пз sürücü baglandiktan sonra yazilim yükleyid i ki dakika içinde otomatikolarak 42
• Программа установки 42
• Си zodra het station is aangesloten wordt het installatieprogramma van de 42
• Goflex 43
• I 5638pm 43
• Seagate 43
• Ultra portable drive 43
• Вжи 43
• Йгяжшжж 43
• Яая яга 43

Похожие устройства

• D-Link ANT24-0401 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-335S Инструкция по эксплуатации
• Samsung P1000 GALAXY TAB Инструкция по эксплуатации
• Supra DVS-011X Инструкция по эксплуатации
• Seagate STAA1000200 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RT37D Инструкция по эксплуатации
• D-Link ANT24-0500 Инструкция по эксплуатации
• Supra DVS-708XKII Black Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-MA790XT-UD4P Инструкция по эксплуатации
• Seagate ST910004EXD101-RK Инструкция по эксплуатации
• LG DV477 Инструкция по эксплуатации
• D-Link ANT24-0501 Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-MA790GPT-UD3H Инструкция по эксплуатации
• Supra BB-CD102 Инструкция по эксплуатации
• D-Link ANT24-0501C Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-MA790GP-UD3H Инструкция по эксплуатации
• Texet T-315 Инструкция по эксплуатации
• Supra SR-CD117 Black Инструкция по эксплуатации
• D-Link ANT24-0502 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-TV2107PF Инструкция по эксплуатации

Kl WWW SEAGATE COM Q5 WWW SEAGATE COM и WWW SEAGATE COM Visit us at our Support pages for assistance with Consultez les pages de support technique de notre site pour toute question relative aux points suivants Visite as nossas páginas de Internet Support Apoio para obter assistência com Installation Additional instructions and troubleshooting assistance Knowledge Base FAQ s How to use this product Download Center Installation software utilities and diagnostics Warranty Information And all of your other storage needs Installation Instructions supplémentaires et assistance dépannage Base de connaissances FAQ procédure d utilisation du produit Centre de téléchargement logiciels d Installation utilitaires et diagnostics Informations sur la garantie Et toutes vos questions relatives au stockage des données Instalação Instruções adicionais e ajuda para resolver problemas Base de conhecimentos Perguntas mais frequentes como utilizar este produto Download Center Centro de downloads Software de instalação utilitários e diagnósticos Informação sobre a garantia E todas as suas outras necessidades de armazenamento To contact support visit us at our Contact Us page Pour contacter le support technique consultez la page Nous contacter Para entrar em contacto com o apoio visite a nossa página Contact Us Contacte nos NOTE To protect your data always follow the safe removal procedures for your operating system when disconnecting your product REMARQUE pour protéger vos données suivez toujours les procédures de retrait sécurisé correspondant à votre système d exploitation lors de la déconnexion du produit NOTA Para proteger os seus dados sempre que pretender desligar o seu produto cumpra os procedimentos de remoção segura aplicáveis ao seu sistema operativo FCC DECLARATION OF CONFORMANCE Q WWW SEAGATE COM E3 WWW SEAGATE COM Le pagine di assistenza del nostro sito offrono aiuto sugli argomenti Indicati di seguito Visite nossas páginas de Suporte para obter ajuda com Installazione istruzioni aggiuntive e assistenza per la risoluzione del problemi Knowledge Base domande frequenti guida all uso del prodotto Download Center software di installazione programmi di utilità e diagnostica Informazioni sulla garanzia E ogni altra vostra esigenza di archiviazione Instalação instruções adicionais e assistência para solução de problemas Base de Conhecimento perguntas frequentes Como utilizar este produto Download Center Centro de downloads software de instalação utilitários e diagnóstico Informações sobre garantia E todas as suas necessidades de armazenamento This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesited operation CLASS B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Per contattare il nostro servizio di assistenza consultate la pagina Come contattarci Para entrar em contato com o suporte visite nossa página Contact Us Entre em contato conosco NOTA per proteggere I dati disconnettere sempre il dispositivo applicando la procedura di rimozione sicura dell hardware NOTA Para proteger seus dados sempre siga os procedimentos de remoção segura do seu sistema operacional ao desconéctar o produto UH WWW SEAGATE COM ЕШ WWW SEAGATE COM Ga voor hulp naarde volgende ondersteuningspagina s Ha веб страницах службы поддержки содержится следующая полезная информация EH WWW SEAGATE COM Installation Aanvullende aanwijzingen en hulp bij het oplossen van problemen Knowledge Base Veel gestelde vragen hoe u dit produci gebruikt Download Center Installatiesoftware hulpprogramma s en dlagnostlsche programmai Warranty Information En al uw andere opslagbehoeften Установка дополнительные инструкции и помощь вустранении неполадок База знаний часто задаваемые вопросы FAQ рекомендации по использованию продукта Центр загрузки установочное программное обеспечение служебные и диагностические программы Информация о гарантийных обязательствах А также другие сведения об устройствах хранения данных Besog os pá vores supportwebsted for at fá hj elp til Als u in contact wilt komen met onze afdeling Ondersteunlng gaat u dan naar de pagina Contact Us Чтобы обратиться в службу поддержки посетите страницу Contact Us Адреса для связи Installation yderligere instruktioner og hjrelp til fejlfinding Knowledge Base vidensbase FAQ s ofte stillede sporgsmál om brug afdette produkt Download Center Installationssoftware veerktojerog diagnosticering Warranty Information garanti Alle dine andre lagringsbehov OPMERKING Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van uw besturingssysteem voor het veilig verwljderen van hardware als u het produci wilt loskoppelen ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы обеспечить сохранность данных при отключении продукта всегда выполняйте в операционной системе процедуру безопасного извлечения JS WWW SEAGATE COM ш WWW SEAGATE COM Besokoss pà vare supportsider for hjelp med Kây tuklsivuillamme jos tarvitset seuraaviin asioihln liittyvãà apua ES WWW SEAGATE COM Installasjon Ekstra instruksjonerog hjelp til feilsoking Kunnskapsbase Ofte stille sporsmàl slik bruker du dette produktet Nedlastingssenter Installera programvare tilbehorog diagnostikk Garantiinformasjon Og alle dine andre lagringsbehov Asennus lisãohjeita ja vianmãàritykseen liittyviã neuvoja Tietokanta usein kysyttyjã kysymyksià tuotteen kàyttõohjeet Latauskeskus asennusohjelmia apuohjelmia ja vianmàãritysohjelmla Takuutiedot Kaikki muut tallennukseen liittyvàt vaatimukset Auf unseren Support Seiten finden Sie hilfreiche Informationen For à ta kontakt med vàr support besok oss pà siden Kontakt oss Volt ottaa yhteyttà tukeen kãymãllã Contact Us Yhteystiedot sivulla Installation Weitere Anleitungen und Hilfe bei der Fehlersuche Knowledge Base Häufig gestellte Fragen Tipps zur Verwendung dieses Produkts Download Center Installationssoftware Dienst und Diagnoseprogramme Garantieinformationen Hilfe zu all Ihren sonstigen Speicheranforderungen Merk Fora beskytte dine opplysninger folg alltid de sikre fjerningsprosedyrene for operativsystemet diti nàr du frakobler produktet H U0MAUTUS Suojaa tietojasi laitetta irrotettaessa ja noudata aina kàyttõjàrjestelmàn ohjeita jotka koskevat laitteen turvallista poistamista EJ WWW SEAGATE COM E3 WWW SEAGATE COM Na naszych stronach obslugi technicznej mozna uzyskac pomoc w nastçpujqcych dziedzinach Besõk vâra supportsidor fõr hjàlp med m WWW SEAGATE COM Instalacja dodatkoweinstrukcje i pomoc w rozwiqzywaniu problemów Baza wiedzy czçstozadawane pytania informacje na temat korzystania z produktu Centrum pobierania oprogramowanie instalacyjne narzçdzia i diagnostyka Informacje o gwarancji V szystkie innezagadnienia dotyczqce pamiçci masowej Installation Ytterligare instruktioner och felsõkningshjãlp Kunskapsbas Vanllga frâgor och svar hur du anvànder produkten Nedladdningscenter Installationsprogram verktyg och dlagnostiska tester Garantiinformation Och alia andra lagringsbehov Consulte nuestras páginas de asistencia técnica para recibir ayuda sobre Abyskontaktowac siçzdzialem pomocy technicznej odwiedz stronç Kontakt Om du vill kontakta support besõker du oss pâ vâr sida Contact Us Kontakta oss Instalación Instrucciones adicionales y asistencia para la resolución de problemas Base de conocimientos Preguntas más frecuentes y modo de utilización de este producto Centro de descargas Software de instalación utilidades y diagnóstico Información de garantías Y todas sus demás necesidades de almacenamiento UWAGA Aby chronic dane nalezy zawsze postçpowac zgodniez odpowiednimi diadanego systemu procedutami bezpiecznego odlqczania produktu OBS Fõr att skydda dina data ska du alltid fõlja de fõrfaranden fõr sàker borttagnlng som gãller fõr ditt operativsystem nãrdu kopplar frân produkten However there Is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radic TV technician for help CAUTION Any changes or modifications made to this equipment may void the user s authority to operate this equipment Kik pá Contact Us kontakt os for at kontakte vores supportafdeling Bem erk Folg altidoperativsystemetsprocedurerforsikkerfjernelseaf lagerenheder nárdu afbryder forbindelsen for derved at beskytte dine data Weitere Unterstützung erhalten Sie auf unserer Kontakt Seite HINWEIS Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Betriebssystems zum sicheren Entfernen der Festplatte um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten Para obtener datos de contacto consulte nuestra página Contacto NOTA Para proteger sus datos asegúrese de seguir los procedimientos de extracción segura de su sistema operativo siempre que desconecte el producto Щ WWW SEAGATE COM E5 3 WWW SEAGATE COM Navstivte nás na Stránkách podpory potrebújete li pomocvtéchtooblastech Insta lace dodatecné pokyny a pomoc s fesením problémü Databáze informaci nejcastêjsí otázky aodpovédi tykajícíse pouzití tohoto vÿrobku Centrum pro stahování instalacní software utility a diagnostické nástroje Informate o záruce Veskeré vasedalsí potraby tykajícíse ulození яая яга вжи QUICK START GUIDE HURTIG STARTVEJLEDNING ЙЙЙДФ Seagate Chcete li kontaktovatoddélení podpory navstivte nás na nasi stránce Kontakty POZNÁMKA Peí odpojování svého vÿrobku vzdy dodrzujte postup bezpecnéhoodebrání pro vásoperacní systémza úcelem ochrany svÿch dat Ш WWW SEAGATE COM ES WWW SEAGATE COM ЕпюкЕф0Е1Т TIÇ OEXÍ Ç YnoorqpiÇqç OTOV ютотопо paç yio ßoqÖEia OXETIKÓ ЦЕ та паракспш Еукат0атаац Eninpóa0CTEç oóqyiEç KQI ßoqÖEia OXETIKÓ ЦЕ TqvEniXuoq npoßXqpäTiov fvwoiaKq ßaoq XuxvÉÇEptüTqoEiç Tpónoç xpqoqç тои npoïôvroç KÉvrpo Xq ipqç AoyiopiKÕ EyKaTáoraoqç ßoqöqriKä npoypáppoTa KOI ôiayvœoriKà EpyaXEÍa ílXqpoqjopÍEÇ OXETIKÓ ЦЕ Tqv Eyyúqoq Kai ÓXEÇ TIÇ XoinÉç oaç avóyKEç anoôqKEUoqç Па va EniKoivcüvqoETE ЦЕ ТО Tpqpa unoarqpiÇqç ЕПЮКЕФ0Е1ТЕ paç orqv IOTOOEXÍÕO EniKoivwvqoTE pa i paç ZHMEIQZH Г ia Tqv npooraoia TUJV ÕEÓopÉvujv oaç va OKOXOUOEÍTE nóvroTE TIÇ óiaóiKaoíEç aocpaXoúç KaTópyqoqçyia то XEiToupyiKÓ oaç oúorqpa катаTqv anooúvÕEoq Tqç ouoKEuqç oaç Ч 4 421 1 Я 1 Ч 4 1 ЙЭД zlî 71 FAO 1 сП SH ЙEl 41 1 HlЕ1Ч Д Й 7 Е г e se В а 4 а ЕМ айвм й42 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Й 441 ia г cióles аган й 1 8 ЭД 94 9 ЭДЭДЭД PIKAOPAS SNABBGUIDE Й ЭД 4 ФВ Я Ча И WWW SEAGATE COM WWW SEAGATE COM RYCHLŸ PRÙVODCE SPUSTÉNÎM OÛHTOZ ГРНГОРНХ EKKINHZHZ Г Н 4 A támogatási oldalakon tájékoztatás található a kõvetkezó témákban Telepítés További utasitásokéssegrtséga hibaelhárításhoz Tudásbázis Gyakori kérdések atermékhasználata Letöltöközpont Telepitóprogramok segédprogramokés diagnosztikai eszközök Jótállási tudnivalók Azadattárolással kapcsolatos további tudnivalók SCHNELLSTARTANLEITUNG GUÎA DE INICIO RÂPIDO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDA DI AVVIO RAPIDO SNELSTARTHANDLEIDING HURTIGVEILEDNING SZYBKIE WPROWADZENIE GUIA DE INÎCIO RÂPIDO GUIA DE INÎCIO RÂPIDO ÜZEMBE HELYEZÉSI ÙTMUTATÔ Ф Л т т HIZLI BAÇLANGIÇ KILAVUZU ПТПП n nion ТТГП т 9 i р Ha a támogatási osztályhoz szeretne fordulni látogasson el a kapcsolatfelvételi oldalra MEGJEGYZÉS Az adatok védelme érdekében a termék leválasztásakor mindig kõvesse az operációs rendszernek megfelelõ biztonságos eltávolításieljárást EU WWW SEAGATE COM Toxic or Hazardous Substances or Elements WeWSttRScTüM Destek sayfalanmizi ziyaret ederek u konulardadestekalabilirsiniz Kurulum Daha fazia talimatve sorun giderme destegi Bilgi Tabani SSS ler Bu ürünün kullanimi Yükleme Merkezi Kurulum yazihmi yardimci programlar ve tarn Garanti Bilgileri Diger depolama gereksinimlerinizin tümü Destek ile baglanti kurmak için Bize Ulaçin sayfamizdan bizi ziyaret edin NOT Veri Ieri nizi korumak için ürününüzün baglantisini keserken her zaman içletim sisteminiz için gereken güvenli kaldirma ijlemlerini uygulayin WWW SEAGATE COM xwin pro Лг ЛУПЛЛ Dia лра ЛГУН гллэл ypoi noon Л1ЮШ трлн пт лхшд wnnwn ко JIÖIDI л öxw ут лакп linoni личу лепт лзрлл л 1л mmin mn лшпх лгпх утп Tw юпхл оли лл1 Ъ л wp та qTT лрл лэ плл оу лк р лтг1 Т ЛОУЭЛЛ ЛЭЛУП 0 КЛПП ЛПМПП ЛЛОЛЛ 10ЛЛ У ТПЛ торл Л pini ЛУЛ q W О ЛЛ Л У ЛМГЛ D W ZH CN ЙЙЙЙШИ WWW SEAGATE COM ar Lead Pb Name of Parts й Hexavalent Chromium Сгб Poly br orni na te d Diphenyl PBB Polybrominated Diphenyl Ether PBDE ta X s 0 0 SB 0 8 az в 0 External DwePCSA X 0 0 0 0 0 Extanal Drwe Ptasks oinpxiaits Extanal Der e metal confiaiaits start iX and EMfi 0 о 0 о 0 о 0 о 0 о 0 о Extanal Dme sxews aid fiamal pais о о о о о о External DmePeBipaKagng corp ai aits kitertace caites ö ò Ò Ò Ò Ò 0 0 0 0 0 0 External Dme gotees stipes and laieis aper arte PETi 0 0 0 0 0 0 0 0 ideates ttie hazateais and tooc sibstance coïtent cl tie part at tie tionogaious materai level к kwer than re Oreante detti by tie Bo HS MC V Standad X ideates the hazateous am tewc sibstance coiteci of the part fat the homogaious materai level к over re th rein te œftim by the ftaHS MC V Stendad 2010 Seagate Technology LLC All rights reserved Seagate Seagate Technology the Wave logo FreeAgent and GoFlex are trademarks or registered trademarks of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United States and or other countries All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners Seagate reserves the right to change without notice product offerings or specifications а йгЯЖШЖЖ 1 PN 100612552 02 10 100612552 FA Flex bundte QSG WW r2jndd 2 Cadmium Cd HDD Seagate Technology LLC 920 Disc Drive Scotts Valley CA 95066 U S A яняж яйвгилйявж SW Mercury Hg GoFlex ULTRA PORTABLE DRIVE Seagate Print Date 2010 Jun 17 13 46 24 CDT Released Prod Rei A 100612552 Seagate Confident i 5638PM