Vitek VT-2545 [2/2] Қазақша українська

GB

A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate.

A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the produc-

tion date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufac-

tured in June (the sixth month) 2006.

DE

Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigen-

schaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier

Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer

2006 года.

KZ

Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық  деректері бар кестедегі сериялық

нөмірдекөрсетілген.Сериялықнөмірон бірсаннан тұрады,оның біріншітөртсаны

шығарумерзімін білдіреді. Мысалы,сериялықнөмір 0606хххххххболса,бұл бұйым

2006жылдыңмаусымайында(алтыншыай)жасалғанынбілдіреді.

UA

Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними да-

ними. Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири

цифри якого означають дату виробництва. Наприклад, серійний номер 0606ххххххх

2. Қоректісөндіргіш«ON/OFF»

3. Қондырманыбекіткіш-батырма

4. Қондырманыорнатуорны

5. Тазалауғаарналғанқылшақ

Қондырмалар

6. Мұрынменқұлаққаарналғантриммер

7. Бөлшектітриммер

8. Қиылатын шаш ұзындығын реттеушісі бар

бөлшектітриммерқондырмасы

9. Қасқаарналғантриммер

нұсқаулықты мұқият оқып шығып, әрі қарай

анықтамалықматериалретіндеқолдануүшінсақтап

қойыңыз. Құрылғыны тек аталмыш нұсқаулықта

көрсетілген тікелей тағайындалуы бойынша ғана

пайдаланыңыз. Құрылғыны дұрыс қолданбау оның

істеншығуына,пайдаланушығанемесеоныңмүлкіне

зиянкелтіругеалыпкелуімүмкін.

• Жеткізілімжинағынаенетінқондырмалардығана

пайдаланыңыз.

• Құрылғыны температурасы жоғары және

майыныңболуынүнеміқадағалаңыз.

• Әр пайдаланғаннан кейін қондырмаларды

қылшақкөмегіменқиылғаншаштардантазартып

отырыңыз.

• Жұмыс істеп тұрған құрылғыны қараусыз

қалдырмаңыз.

• Жұмыс арасындағы үзілістерде немесе

қойыңыз.

• Қырыну қондырмасының сыртқы қыру торы өте

• Құрал корпусын суға немесе басқа да

сұйықтықтарға батырмаңыз, құрал корпусын су

қолменұстамаңыз.

• Жұмыс істеп тұрған құралды балалардың

ұстауынажолбермеңіз.

• Аталмышқұрылғыны8жасқадейінгібалалардың

пайдалануынаболмайды.

• 8 жасқа дейінгі балалар және мүмкіндігі

шектеулі тұлғалар құрылғыны қасында

олардың қауіпсіздігіне жауапты тұлға болғанда

бермеуүшінбалалардықадағалаңыз.

• Балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету

мақсатында қаптама ретінде пайдаланылатын

полиэтилен қапшықтарды қараусыз

қалдырмаңыз.

қапшықтармен немесе қаптама қабықшасымен

ойнауға рұқсат етпеңіз. Тұншығу қаупі бар!

• Құрылғыны тек зауыт қаптамасымен ғана

тасымалдаңыз.

тастаңызда,байланысумекенжайларыбойынша

кепілдеме талонында көрсетілген кез келген

авторланған(уәкілетті)сервистікорталыққа,және

www.vitek.ruсайтынажүгініңіз.

ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ МАҚСАТТА ҒАНА

ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН.

ТРИММЕРДІ ПАЙДАЛАНУ

Құрылғыны төмен температурада сақтағаннан

кейін немесе тасымалдағаннан кейін оны

кемінде үш сағат бөлме температурасында

(жеткізілім жинағына енбейді), «оң» жағын ішке

қаратыпорнатыңыз.

– Батарея бөлімінің қақпағын (1) корпусқа | және

белгілерін сәйкестендіріп орнатыңыз. Одан

кейінқақпақтытолықжабылғанғадейін

белгісі

бағытынабұраңыз.

Қондырмалар

– Қондармаларын орнату немесе алмастыру

алданда құрылғыны сөндіргішті (2) «ОҒҒ»

– Құрылғыныжұмысқалпындаұстауүшінтриммер

жүздерін (7, 9) әр пайдаланғаннан кейін жағын

майыменмайлаукерек.

– Жүздерді майлау үшін тек силиконды

пайдаланыңыз.

– Жүз тісшедеріне және жоғарғы жүздің артқы

бөліміне1-2тамшымайжағыңыз.

– Әр триммерді корпусына орнатыңыз және

– Құралды сақтауға қояр алдында құрылғыны

майлаңыз.

– Құралды құрғақ,салқын және балалардыңқолы

жетпейтінжердесақтаңыз.

ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИНАҒЫ

1. Корпус–1дана

2. Мұрынменқұлаққаарналғантриммер–1дана

3. Бөлшектітриммер–1дана

4. Бөлшектітримерқондырмасы–1дана

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Қорек:«АА»типтікөлшемдібірқорекэлементі,1,5В

Өндіруші алдын ала ескертпестен құрылғы

сипаттамаларын өзгертуге құқылы болады

Құралдың қызмет мерзімі – 3 жыл

Гарантиялық мiндеттiлiгi

Гарантиялықжағдайдағықаралыпжатқанбөлшектер

дилердентек сатып алынған адамға ғанаберiледi.

Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған

жағдайдатөлегенчекнемесеквитанциясынкөрсетуi

5 6