Hama 00095820 [20/22] L käyttöohje
![Hama 00095820 [20/22] L käyttöohje](/views2/1453112/page20/bg14.png)
18
L Käyttöohje
Suurkiitos, että valitsit Hama-tuotteen.
Varaa aikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan läpi. Säilytä sen jälkeen tämä
käyttöohje varmassa paikassa, jotta voit tarvittaessa tarkistaa siitä eri asioita. Jos luovut
laitteesta, anna tämä käyttöohje sen mukana uudelle omistajalle.
1. Varoitusten ja ohjeiden selitykset
Varoitus
Käytetään turvaohjeiden merkitsemiseen ja huomion kiinnittämiseen erityisiin
vaaroihin ja riskeihin.
Ohje
Käytetään lisätietojen tai tärkeiden ohjeiden merkitsemiseen
2. Pakkauksen sisältö
• Näyttövarsi
• Asennuspaketti (sisältö, ks. kuva 1)
• Tämä käyttöohje
Ohje
Tarkista ennen asennusta, ettei tuotteen asennuspaketista puutu mitään eikä
mukana ole viallisia tai vaurioituneita osia.
3. Turvaohjeet
Varning
• Koska markkinoilla on lukuisia päätelaitteita, mukana tuleva asennuspaketti ei
voi kattaa kaikkia mahdollisia vaihtoehtoja.
• Joskus voi käydä niin, että ruuvit, joilla päätelaite kiinnitetään tuotteeseen, ovat
liian pitkiä.
• Lue ennen asennusta päätelaitteen käyttöohje. Siinä annetaan yleensä tietoja
sopivien kiinnitysmateriaalien laadusta ja mitoista.
• Hanki päätelaitteen asennukseen sopivat kiinnitystarvikkeet erikoisliikkeestä, jos
ne eivät sisälly mukana tulevaan asennuspakettiin.
• Älä käytä asennukseen koskaan väkivaltaa tai suuria voimia. Muuten päätelaite
tai tuote voi vaurioitua.
• Jos olet epävarma, anna tuotteen asennus siihen koulutetun henkilön tehtäväksi
äläkä yritä suoriutua siitä itse!
• Tuotteen ja siihen kiinnitetyn kuorman asennuksen jälkeen on varmistettava, että ne
ovat riittävän tukevia ja että niiden käyttö on turvallista.
• Tämä tarkistus on toistettava säännöllisin väliajoin (vähintään neljännesvuosittain).
• Varmista, ettei tuotteen suurin sallittu kuormitus ylity eikä siihen kiinnitetä kuormaa,
joka ylittää suurimmat sallitut mitat.
• Varo kuormittamasta tuotetta epäsymmetrisesti.
• Vid justeringen är det viktigt att produkten inte belastas osymmetriskt och att den
maximalt tillåtna belastningen då överskrids.
• Säilytä turvaväli kiinnitetyn kuorman ympärillä (riippuu mallista).
• Jos tuote on vaurioitunut, poista kiinnitetty kuorma välittömästi äläkä käytä tuotetta
enää.
4. Käyttöalue ja tekniset eritelmät
• Tuotetta käytetään litteiden näyttöjen kiinnitykseen yksityisessä kotikäytössä.
• Tuote on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.
• Käytä tuotetta ainoastaan ohjeiden mukaiseen tarkoitukseen.
Kestää enintään: 1,5 - 5 kg
Kuvaruudun halkaisija: enintään
66 cm (US: 26")
Rotaatio: 360°
Kallistus:+/- 90°
(riippuu laitteesta)
Kääntöalue: enintään 360° 3 niveltä (riippuu laitteesta)
Liitäntä: VESA-standardin mukainen 100x100
5. Asennuksen valmistelu ja asennus
Ohje
• Tuotteen asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Varaa itsellesi tukea ja apua!
• Erilaisissa laitteissa on erilaisia liitäntävaihtoehtoja johdoille ja muille laitteille.
Tarkista ennen asennusta, että tarvittavat liitännät ovat asennuksen jälkeen
edelleen käytettävissä.
• Seinälle tarkoitettujen TV-telineidemme mukana tulee aina sama asennussarja.
Jokaiselle tuotteelle ja asennustavalle ei tarvita koko asennussarjaa. Siksi on
mahdollista, että oikein tehdyn asennuksen jälkeen jää yli tarpeettomia ruuveja
ja muita pieniä osia. Säilytä ne yhdessä tämän käyttöohjeen kanssa varmassa
tallessa myöhempää tarvetta (tuotteen myynti, muutto) varten.
• Noudata muita varoituksia ja turvaohjeita.
• Noudata kuva kuvalta kuvitettua asennusohjetta (kuvat 1a -).
6. Säätö ja huolto
Varoitus
• Tuotteen säätämiseen tarvitaan aina kaksi henkilöä. Varaa itsellesi tukea ja
apua!
• Näytön painosta riippuen jousen kovuus on ehdottoman tärkeää säätää
tarkalleen oikeaksi!
• Säätö on tehtävä heti näytön asennuksen jälkeen!
• Sivuliikettä varten ruuveja ei tarvitse avata.
• Kallistusvastuksen voi säätää monitorilevyn etummaisessa nivelessä olevien ruuvien
avulla (ks. kuva 5)
Ohje
• Tähän asennukseen liian kevyessä näytössä kannatinvarsi siirtyy itsestään
ylöspäin, siksi jousen kovuutta on pienennettävä kiertämällä säätöruuvia
miinusmerkin (-) suuntaan.
• Jos kannatinvarsi liikkuu itsestään alaspäin, jousen kovuutta on lisättävä (+).
• Suorita kaasupainejousen säätö aina siten, että kannatinvarsi on kokonaan
alhaalla!
• Säädä jousen kovuus kiertämällä säätöruuvia kannatinvarsi laskettuna
kuusiokoloavaimella (C2) vastaavasti merkittyyn suuntaan (+) tai (-). (Kuva 5)
• Tarkista jousen kovuuden säätämisen jälkeen, pysyykö kannatinvarsi siihen
kiinnitetyn painon kanssa paikallaan eri kohdissa siten, ettei se liiku itsestään ylös-
eikä alaspäin. Tee säätö tarvittaessa uudelleen siten, että kannatinvarsi on laskettu
kokonaan alas.
• Näytön painosta riippuen säätöruuvia on kierrettävä ehkä jopa 40 täyttä kierrosta.
Älä kuitenkaan kierrä säätöruuvia liikaa (siten, että kiertäminen muuttuu äkkiä
raskaaksi).
• Tuotteen ja siihen kiinnitetyn kuorman asennuksen jälkeen on varmistettava, että ne
ovat riittävän tukevia ja että niiden käyttö on turvallista.
• Tämä tarkistus on toistettava säännöllisin väliajoin (vähintään neljännesvuosittain).
• Puhdista tämä tuote ainoastaan nukkaamattomalla, kevyesti kostutetulla liinalla
äläkä käytä syövyttäviä puhdistusaineita.
7. Vastuun rajoitus
Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka johtuvat
epäasianmukaisesta asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen ja/tai
turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.
8. Huolto ja tuki
Tuotetta koskevissa kysymyksissä pyydämme kääntymään Haman tuoteneuvonnan
puoleen.
Tukilinja: +49 9091 502-115 (saksa/englanti)
Lisää tukitietoja on osoitteessa www.hama.com
Содержание
- Monitor arm 1
- Monitorarm 1
- A1 m4x12 x4 2
- A2 m5x12 x4 2
- A3 m6 x8 2
- B1 m6x12 x3 2
- B2 m6x10 x2 2
- C1 4x4 x1 2
- C2 5x5 x1 2
- Installation kit 2
- Required tools 2
- G operating instruction 4
- D bedienungsanleitung 5
- F mode d emploi 6
- E instrucciones de uso 7
- R руководство по эксплуатации 8
- I istruzioni per l uso 9
- N gebruiksaanwijzing 10
- J οδηγίες χρήσης 11
- P instrukcja obsługi 12
- H használati útmutató 13
- C návod k použití 14
- Q návod na použitie 15
- O manual de instruções 16
- T kullanma kılavuzu 17
- M manual de utilizare 18
- S bruksanvisning 19
- L käyttöohje 20
- Hama gmbh co kg 86652 monheim germany www hama com 22
Похожие устройства
- New United ST-4HS Инструкция по эксплуатации
- Dors 50 Серый (SYS-033275) Инструкция по эксплуатации
- Dors CT1015 Белый (SYS-040022) Инструкция по эксплуатации
- LG 86BH5C Черный Инструкция по эксплуатации
- Dors 60 Черный (SYS-033278) Инструкция по эксплуатации
- Iiyama PROLITE T1731SR-B5 Инструкция по эксплуатации
- Dell Optiplex 7760 Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite XUB2495WSU-B1 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-204NX/26-291 Оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Dell Optiplex 7760 Инструкция по эксплуатации
- Rexel Promax RES823 2101338a Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite B2791HSU-W1 Инструкция по эксплуатации
- Fusion FLTV-24B100T Черный Инструкция по эксплуатации
- Tcl L49P3CFS Стальной Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite XUB2792QSU-W1 Инструкция по эксплуатации
- Digma Plane 7539E 4G PS7155ML Черный Инструкция по эксплуатации
- Digma Plane 1525 3G PS1137MG Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Oklick 935G STARFALL Инструкция по эксплуатации
- Digma Optima 7016N 3G TS7175MG Инструкция по эксплуатации
- Digma EVE 605 ES6022EW Руководство пользователя