Hama Fullmotion 118057 [18/28] M manual de utilizare
![Hama Fullmotion 118057 [18/28] M manual de utilizare](/views2/1453623/page18/bg12.png)
16
M Manual de utilizare
Vă mulţumim că aţioptat pentru un produs Hama.
Pentru început vă rugămsăvălăsațipuțin timp șisăcitițicomplet următoarele instrucțiuni
șiindicații. Vă rugămsăpăstraţimanualul de utilizarelaloc sigur pentru oconsultare
ulterioară în caz de nevoie. În caz de înstrăinareaaparatului vă rugămsăpredați șiacest
manual noului proprietar.
1. Explicarea simbolurilor de avertizare șiindicații
Avertizare
Se folosește la marcarea instrucțiunilor de siguranță sau la concentrarea atenției în caz
de pericol șiriscuri mari.
Instrucțiune
Se folosește pentru marcarea informațiilor șiinstrucțiunilor importante.
2. Paketin içindekiler
• Suport de perete pentru TV
• Acoperiresuport-consolă (2x)
• Acoperirepentru placa de perete (2x)
• Manager de cablu
• Set de montare(pentru conținut vezi g. 1).
• Acest manual de utilizare.
Instrucțiune
Înainte de instalarea suportului vericațiintegritatea setului șiasigurați-vă că nici o
componentă nu este deteriorată sau defectă.
3. Instrucțiuni de siguranță
Avertizare
• Reținețicădiblurile livrate sunt adecvate pentru perețidecărămidă de beton,
perețidecărămizi pline șiperețidecărămizi cu goluri, precum șipentru cei mai
mulțiperețidin panouri mari.
• La multitudinea de aparate nale șiinstalații de montat pe perete de pe piață,
setul de informații pentru montaj nu poate acoperi toată paleta acestora.
• În cazuri rare se poate întâmpla ca șuruburile de xareale aparatului nal la
suportul de perete săeprealungi.
• Înainte de montarecitiţicuatenţie manualul de utilizarealapratului. Aici găsiți
informații referitoarelafelul șicantitatea materialelor de xareadecvate.
• În cazul în carematerialul de xarenuface parte din setul de monaj livrat,
procurați-vă din comerțul de specialitate materialul adecvat.
•
Dacă plafonul este din alte materiale decât cele prevăzute, procurați-vă pentru
instalarematerialele adecvate adaptate la caracteristicile plafonului respectiv..
• Nu folosiținiciodată forțalamontaj. Aceasta poate deteriorasuportul de perete
sau aparatul nal.
• Dacă nu vă pricepețivărugămsăvăadresaţiunui specialist șinuîncercațisingur!
• Nu montațiprodusul deasupralocurilor unde se găsesc oameni.
• După montarea produsului şiasarcinii xate vericaţistabilitatea şisiguranţaacestora.
• Această vericareseexecută periodic (cel puţin odată la trei luni).
• Vă rugămsăținețicont șisănu depășițicapacitatea maximă de încărcareaprodusului
șisănu aplicaținici osarcină suplimentară carepoate duce la depășirea încărcării
maxime aprobate.
• Aveţigrijă să nu încărcaţiasimetric produsul.
• La reglarevărugămsăavețigrijă să nu încărcaţiprodusul asimetric şisănu depăşiţi
astfel greutatea maximă admisă.
• Păstrațiodistanță de siguranță față de greutatea plasată (în funcție de model).
• În caz de deterioareîndepărtațiimediat greutatea plasată pe produs șinu-l mai folosiți.
4. Domeniu de aplicare șispecificații
• Suportul serveşte la xarea ecranelor plate numai în utilizarecasnică,utilizarea
industrialăind interzisă.
• Suportul este conceput numai pentru utilizarea în interiorul clădirilor.
• Folosiţisuportul numai în scopul pentru careafost conceput.
Forță portantă maximă:60kg
Diagonala ecranului:
94,0 -229,0 cm (US: 37" -90")
Lățime: 7,4
cm
-42,8
cm
Înclinație: -15°/+5° (în funcție de aparat)
Zonă de rotire:
până la 110° la 3articulaţii cu 2braţedublu
portante (în funcție de aparat)
Dimensiunile plăcii de xarepe
perete:
50,4 x30,3 cm
Asimilare: conform standardului până VESA 800x400
5. Pregătirea montării șimontarea
Instrucțiune
• Suportul de perete pentru TV se montează numai în doi! La nevoie chemațipe
cineva pentru ajutor șisprijin!
• Echipamentele terminale diferite au diferite modalitățideconectarelacabluri și
alte aparate. Înainte de instalarevericațidacă racordurile necesaremai sunt
accesibile după montare.
• Suporturile noastredeperete pentru TV au întotdeauna acelașiset de montare.
În funcție de produs șifelul montării nu se folosește mereu tot setul. De aceea
este posibil chiar șilamontarecorectășuruburi nefolosite șialte piese mărunte să
rămână Păstrați-le împreună cu acest manual de utilizareîntr-un loc sigur pentru o
folosireulterioară (vânzarea produsului, mutare, modicarea suportului de perete,
televizor nou, etc.).
Avertizare
• Reținețicădiblurile livrate sunt adecvate pentru perețidecărămidă de beton,
perețidecărămizi pline șiperețidecărămizi cu goluri, precum șipentru cei mai
mulțiperețidin panouri mari.
• Înainte de instalarevericațidacă peretele este adecvat pentru greutatea
respectivă (în mod special la pereții din panouri mari!) șiasigurați-vă ca la locul
montajului să nu e re electrice, țevi de apă,gaz sau alte cabluri.
• Respectațitoate instrucţiunile șiavertizările de siguranţă.
• Urmațipas cu pas indicațiile de montaj ilustrate (g. 1ff.).
• Pentru montaj punețipârghia brațelor portante în poziție orizontală.
• În timpul instalării articulaţiile se xeaxă în aşafel ca mișcarea laterală atelevizorului
săeposibilă.
• Vericaţicuajutorul nivelei cu bulă de aer livrată poziţionarea orizontală atelevizorului
şidacă este nevoie reglaţi-l în funcţie de placa de perete.
6. Reglare &întreținere
Instrucțiune
Suportul de perete pentru TV se regelază numai în doi! La nevoie chemațipecineva
pentru ajutor șisprijin!
• Pentru mișcări laterale nu se desface nici un șurub.
• Pentru asigurarepoziţionaţimaneta braţelor portante pe verticală.
• Stabilitatea șisiguranțaînfuncționareseverică periodic (cel puțin .odată la trei luni).
Curățarenumai cu apă sau substanțedecurățat folosite în casă.
7. Excludere de garanție
Hama GmbH &CoKG nu îşiasumă nici orăspunderesau garanție pentru pagube cauzate
de montarea, instalarea sau folosirea necorespunzătoareaprodusului sau nerespectarea
instrucțiunilor de folosiresau/șiainstrucțiunilor de siguranță.
8. Service șisuport
Dacă avețiîntrebări adresaţi-vă la Hama consultanță privind produsul.
Hotline: +49 9091 602-115 (Ger./Ang.)
Alte informații de suport găsițiaici:
www.hama.com
Содержание
- Tv wall bracket 1
- Tv wandhalterung 1
- C1 c2 d1 d2 d3 d4 3
- G operating instruction 4
- Warning 4
- D bedienungsanleitung 5
- Hinweis 5
- Warnung 5
- Avertissement 6
- F mode d emploi 6
- Remarque 6
- E instrucciones de uso 7
- R руководство по эксплуатации 8
- Внимание 8
- Примечание 8
- Attenzione 9
- Avvertenza 9
- I istruzioni per l uso 9
- Aanwijzing 10
- N gebruiksaanwijzing 10
- Waarschuwing 10
- J οδηγίες χρήσης 11
- Προειδοποίηση 11
- Υπόδειξη 11
- Ostrzeżenie 12
- P instrukcja obsługi 12
- Wskazówki 12
- Figyelmeztetés 13
- H használati útmutató 13
- Hivatkozás 13
- C návod k použití 14
- Poznámka 14
- Upozornění 14
- Poznámka 15
- Q návod na použitie 15
- Upozornenie 15
- O manual de instruções 16
- T kullanma kılavuzu 17
- Uyarı 17
- Avertizare 18
- Instrucțiune 18
- M manual de utilizare 18
- Hänvisning 19
- S bruksanvisning 19
- Varning 19
- L käyttöohje 20
- Varoitus 20
- B ръководство за обслужване 21
- Вниманив 21
- Забележка 21
- Hama gmbh co kg 86652 monheim germany www hama com 28
Похожие устройства
- Oklick 520M2U Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XDJ-RX2 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 27-r107ur 4GX64EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 24-r114ur 4GK97EA Инструкция по эксплуатации
- Benq GW2280 Инструкция по эксплуатации
- HP 14-cm0008ur 4KD21EA Инструкция по эксплуатации
- Digma S-10 SP103B Черный Инструкция по эксплуатации
- Buro RC-7500A-B Черный Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite X3272UHS-B1 Инструкция по эксплуатации
- MSI Pro 24X 7M-033RU 9S6-AEC113-033 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-1296, Black Инструкция по эксплуатации
- HP Envy 13-ah0022ur 4HA71EA Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-827/Black+Red Черный/Красный Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 24-f0016ur 4GW37EA Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9909Walnut Черный Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-bc409ur 4GS93EA Инструкция по эксплуатации
- HP 15-da0044ur 4GK37EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-bc433ur 4HA77EA Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ KB-9ECO/OR-12 Светло-бежевый Инструкция по эксплуатации
- Buro RC-7500A-W Белый Инструкция по эксплуатации