Витязь 50LU1201 [2/23] Содержание

Содержание

• Благодарим вас за то что вы выбрали телевизор витязь 1
• Ене 1
• Открытое акционерное общество витязь 1
• Республика беларусь 210605 г витебск ул п бровки 13а 1
• Телефон 58 84 67 1
• Уважаемый покупатель 1
• Общие указания 2
• Содержание 2
• Более 253 в 4
• В случае длительного отсутствия и во время грозы необходимо полностью отклю 4
• Внимание во избежание поражения электрическим током пожара поврежде 4
• Водстве а также не предназначенными для этого соединительными кабелями 4
• Воспламеняющихся и распространяющих огонь предметов 4
• Дежурный режим более чем на 3 часа подряд в этом случае следует полностью отключить телевизор от сети для полного отключения выньте вилку сетевого шнура из розетки элект росети 4
• Дений следите за тем чтобы сетевой шнур не находился под телевизором или другими тяжелыми предметами и не проходил в тех местах где ходят люди 4
• Для надлежащей вентиляции рекомендуется периодически прочищать вентиляцион 4
• Же перекрывать их такими предметами как газеты скатерти занавески и т п что препят ствует нормальной вентиляции аппарата 4
• Запрещается закрывать вентиляционные отверстия на корпусе телевизора а так 4
• Запрещается подключать телевизор к неисправным розеткам и удлинителям розетка должна располагаться рядом с телевизором и быть легкодоступной перед включением телевизора в сеть убедитесь что сетевой шнур не имеет повреж 4
• Запрещается размещать на телевизоре какие либо источники открытого пламени 4
• Запрещается снимать кожух телевизора и включать телевизор при снятом кожухе запрещается подключать к телевизору устройства не указанные в данном руко 4
• Зора мокрыми руками 4
• Ми детьми 4
• Ми электроэнергии такими как холодильник печь свч электрочайник и т п 4
• Например свечи а также емкости с жидкостями 4
• Насекомых 4
• Не дергайте за провод и не прикасайтесь к металлическим частям вилки 4
• Не допускайте попадания внутрь телевизора посторонних предметов жидкостей и 4
• Не оставляйте работающий телевизор без присмотра и телевизор включенный в 4
• Не подключайте телевизор в одну электрическую розетку с мощными потребителя 4
• Не разбрызгивайте на телевизор воду или моющее средство не касайтесь телеви 4
• Немедленно отключите телевизор от электросети при появлении специ 4
• Ний и травм соблюдайте перечисленные ниже требования безопасности 4
• Ные отверстия с помощью пылесоса не допускайте скопления пыли на контактах разъе мов или на розетке 4
• Обеспечьте условия исключающие возможность включения телевизора малолетни 4
• Окружающей среды 4
• Отключение вилки от электросети должно оставаться легкодоступным при выключении штепсельной вилки из розетки держитесь за пластмассовую часть 4
• Печьте вокруг телевизора расстояние не менее указанного снизу справа и слева 10 см сверху 30 см со стороны кожуха 6 см 4
• Пожарная безопасность запрещается устанавливать телевизор в непосредственной близости от легко 4
• Продолжение таблицы 4 4
• Телевизор не предназначен для встроенной установки для циркуляции воздуха обес 4
• Требования безопасности и охраны 4
• Фического запаха задымлении или возгорании накройте плотной тканью или одея лом для прекращения доступа воздуха внутрь корпуса телевизора и сообщите о воз горании в пожарную охрану 4
• Чить телевизор отсоединив антенну и сетевой шнур 4
• Электрическая безопасность запрещается включать телевизор в электросеть с напряжением менее 170 в и 4
• Ветственности за безопасную работу изделия дальнейшая эксплуатация можетбыть небезопасной так как значительно увеличивается вероятность возникновения элект ро и пожароопасных ситуаций из за естественного старения материалов и износа составных частей телевизора 5
• Внимание не разрешайте детям играть с упаковочными материалами так как 5
• Внимание немедленно выключите телевизор и выньте вилку сетевого шнура 5
• Возможные неисправности 5
• Все операции по уходу за телевизором производите на телевизоре отключенном от 5
• Для удаления с поверхности экрана телевизора пыли отпечатков пальцев и других 5
• Для утилизации вместе с бытовыми отходами 5
• Если у вас возникли проблемы с телевизором то прежде чем обращаться в предпри 5
• Жидкокристаллическая панель телевизора очень хрупкая оберегайте ее от ударов 5
• Загрязнений следует пользоваться специальными салфетками из микрофибры пред назначенными для очистки жк панелей чистку производить с минимальным нажимом 5
• Запрещается применение любого вида растворителей и абразивных чистящих 5
• И методы их устранения 5
• Из розетки электросети если поврежден сетевой шнур розетка имеет плохие контак ты телевизор получил повреждения в результате падения или удара внутрь корпуса попала жидкость или другие предметы 5
• Использованы повторно если поступят на пункты сбора вторичного сырья 5
• Лить 5
• Материалы применяемые для упаковки телевизоров могут быть переработаны и 5
• Механическая безопасность размещайте телевизор так чтобы он не выходил за 5
• Не допускайте длительного контакта корпуса с резиновыми или виниловыми издели 5
• Не прикасайтесь к экрану телевизора пальцами жир от кожи пальцев трудно уда 5
• Не рекомендуется производить чистку бытовыми моющими средствами поло 5
• Подключить телевизор к антенне и сети на специально оборудованном рабочем месте произвести настройку телевизора проверить работоспособность всех функций телевизора запаковать телевизор 5
• Пределы установочной поверхности опрокидывание тряска раскачивание телевизора могут стать причиной получения травм или повреждения телевизора примите меры чтобы пре дотвратить последствия этих действий 5
• Приложения гарантийный талон перечень сервисных организаций 5
• Рекомендуется не реже одного раза в 3 года приглашать специалиста сервисной 5
• Ремонт ремонт телевизора должны осуществлять квалифицированные специалис 5
• Службы для проведения профилактических работ по очистке внутренних поверхностей те левизора от пыли см раздел техническое обслуживание 5
• Средств 5
• Срок службы телевизора 5 лет внимание по истечении срока службы телевизора изготовитель не несет от 5
• Существует опасность задохнуться запутавшись в пленке 5
• Таблица 4 5
• Телевизор включает в себя электрические и электронные компоненты и не пригоден 5
• Тельством страны 5
• Тенцами мягкими тряпками и т д 5
• Ты сервисной службы не предпринимайте попыток самостоятельно отремонтировать те левизор 5
• Утилизация 5
• Утилизировать телевизоры необходимо в соответствии с действующим законода 5
• Уход за поверхностью корпуса изготовленного из высокоглянцевого пластика осу 5
• Уход за телевизорами 5
• Царапин или давления на нее 5
• Ществляют аналогичным образом 5
• Электрической сети 5
• Ями воздействие пластификаторов может привести к деформации корпуса и отслоению краски 5
• Ятие сервиса ознакомьтесь с приведенными в таблице 4 возможными неисправностями и попытайтесь самостоятельно устранить их 5
• В течение гарантийного срока вы имеете право на бесплатное техническое обслу 6
• В целях повышения надежности эксплуатации и обеспечения пожаробезопасности 6
• Визора с номером указанным в гарантийном талоне на телевизор 6
• Вий в течение гарантийного срока при соблюдении вами правил транспортирования хране ния и эксплуатации изложенных в настоящем руководстве 6
• Гарантийные обязательства 6
• Гарантийный срок 12 месяцев с даты продажи через розничную торговую сеть в случае отсутствия штампа магазина в гарантийном и отрывных талонах гарантий 6
• Данной ремонтной организацией осуществляющей гарантийное обслуживание в соответ ствии с законодательством о защите прав потребителей 6
• Живание телевизора а в случае неисправности на бесплатный ремонт по предъявлению гарантийного талона и при сохранности пломбы на телевизоре 6
• Живанию в соответствии с договором заключенным между юридическим лицом и изготови телем 6
• За ваш счет 6
• Завершения ремонта 6
• Зовался вами из за обнаруженных дефектов и находился в ремонте 6
• Изготовитель гарантирует соответствие телевизора требованиям технических усло 6
• Комплект поставки 6
• Не реже одного раза в три года обязательно вызывайте специалиста предприятия сервиса для профилактического осмотра и проведения регламентных работ с отметкой в гарантий ном талоне 6
• Ный срок исчисляется с даты изготовления 6
• Обмен телевизора осуществляет торговое предприятие на основании справки вы 6
• Основные технические характеристики 6
• Пду нарушении правил руководства по эксплуатации а также при попадании внутрь теле визора или пду посторонних предметов жидкостей насекомых телевизор или пду с га рантии снимается и ремонт производится за ваш счет 6
• По окончании гарантийного срока техническое обслуживание и ремонт проводится 6
• Полняет предприятие сервиса информацию о котором обязан сообщить продавец по месту продажи телевизора 6
• При нарушении пломбы на телевизоре механических повреждениях телевизора или 6
• Приятие сервиса по вашему вызову бесплатно 6
• Проверить наличие и целостность пломбы находящейся со стороны кожуха 6
• Проверить правильность заполнения гарантийных документов сверить номер теле 6
• Распаковать телевизор обратив внимание на целостность упаковки проверить комплектность телевизора согласно разделу комплект поставки на 6
• Содержание предпродажной подготовки 6
• Срок хранения телевизоров 2 года с даты изготовления гарантийный срок продлевается на время в течение которого телевизор не исполь 6
• Стоящего руководства при обнаружении некомплектной поставки составить акт установ ленной формы 6
• Таблица 1 6
• Телевизор 1 шт 2 пульт дистанционного управления шт 3 батареи питания для пду 2 шт 4 опора ножки левая б шт 5 опора ножки правая r шт 6 винты для крепления опор ножек к телевизору компл 7 кронштейн для крепления телевизора на стене компл 8 руководство по эксплуатации экз 9 этикетка энергетической эффективности экз 10 потребительская упаковка компл примечание документация входящая в комплект поставки телевизора при 6
• Телевизоры приобретенные не через розничную торговую сеть обмену не подлежат телевизоры приобретенные юридическими лицами подлежат гарантийному обслу 6
• Техническое обслуживание 6
• Техническое обслуживание и ремонт телевизора в течение гарантийного срока вы 6
• Техническое обслуживание телевизора в течение гарантийного срока выполнит пред 6
• Указанное время исчисляется с даты поступления от вас заявки на ремонт до даты 6
• Утере не восстанавливается 6
• L 55l золото 0 03484 п серебро 0 24414 п палладий 0 00631 г 7
• L золото 0 04426 п серебро 0 26209 г палладий 0 01188 г 7
• Text включает режим приема сигналов телетекста режим микширования на телевизион ное изображение накладывается страница телетекста и режим телевизионного вещания 7
• В меню переименовать переместите курсор на позицию конечно нажмите кнопку 7
• В случае отсутствия на выбранном канале сигналов телетекста на экране появляет 7
• В соответствии с этими командами можно редактировать записанные файлы очи 7
• Вает верхнюю часть страницы телетекста нижнюю часть и возвращает к обычному виду изображения 7
• Включает выключает отображение скрытой информации если она имеется в принимаемом сигнале телетекста 7
• Включите телетекст нажав кнопку text пду последовательное нажатие кнопки 7
• Внешний вид телевизоров 7
• Внутреннюю память телевизора затем выберите папку или файл выбранная папка или файл подсвечиваются кнопкой menu включите меню содержащее команды доступные в данный момент для конкретной папки или файла 7
• Выбор подстраниц некоторые страницы телетекста могут содержать подстраницы в 7
• Выбор страницы телетекста можно осуществлять последовательным нажатием цифровых кнопок 0 на пду соответствующих но 7
• Выключите телетекст кнопкой text или exit 7
• Выключить просмотр телевизионной программы 7
• Для выбора языка телетекста войдите в меню дополнительно установите курсор 7
• Для приема телетекста переключите телевизор на программу которая содержит эту 7
• Ду переименовать и нажмите кнопку ок включится меню переименовать кнопкой 4 переместите курсор в старом названии файла влево оставляя неизмененным расшире ние файла нажмите кнопку ок включится виртуальная клавиатура с помощью кнопки 7
• Зеленая желтая и синяя 7
• Информацию 7
• Кнопкой cancel в пду во время поиска страницы телетекста можно включить 7
• Кнопкой index включение индексной страницы раздела телетекста кнопками a v асн снт переключение страниц по кольцу цветными кнопками пду в соответствии с подсказкой внизу страницы красная 7
• Меру страницы 7
• На строку телетекст и кнопками 4 к выберите нужный язык отображаемого телетекста 7
• Нажмите кнопку media пду кнопками а т выберите нужный usb носитель или 7
• Ным расширения например jpg avi mp3 установите курсор на позицию далее и на жмите кнопку ок 7
• Ок включится предупреждение если согласны с переименованием выберите позицию конечно и нажмите кнопку ок 7
• Отображение скрытой информации последовательное нажатие кнопки reveal 7
• Переименование файла выделите файл нажмите кнопку menu выберите коман 7
• Подготовка к работе 7
• Прием телетекста 7
• Продолжение таблицы 1 7
• Редактирование файлов мультимедиа 7
• Содержание драгоценных материалов 7
• Ся сообщение об этом 7
• Увеличение высоты символов последовательное нажатие кнопки size увеличи 7
• Удалите старое имя затем наберите новое имя с учетом оставленного неизменен 7
• Удержание страницы последовательное нажатие кнопки hold включает выклю 7
• Чает режим удержания быстро меняющейся информации на экране 7
• Щать и переносить их с одного диска на другой 7
• Этом случае в правом верхнем углу экрана будет отображаться надпись например s0000 1 4 нажмите кнопку subpage надпись будет иметь вид s цифровыми кнопками пду введите нужный номер подстраницы 7
• Sql ri i 8
• Вид телевизоров со стороны кожуха и панели разъемов 8
• Вкладку play маркет на странице главный экран в списке приложений 8
• Включение выключение главного меню возврат на шаг в меню 4 переключение программ в сторону уменьшения номера программы перемещение 8
• Внимание если функциональность приложения мультимедиа не соответству 8
• Выберите файл и кнопкой ок пду включите его проигрывание управление проигрыванием файлов осуществляйте кнопками экранной панели уп 8
• Ет вашим требованиям вы можете установить подходящий медиаплеер выбрав 8
• Курсора вверх по меню 8
• Курсора вниз по меню 8
• Меню включение некоторых функций и режимов 8
• Нала в меню источник включение выбранного меню функции или режима 8
• Окно фотоприемника 9 индикатор режима работы телевизора 8
• Переключение программ в сторону увеличения номера программы перемещение 8
• Переключение телевизора из дежурного режима в рабочий и обратно 2 включение выключение меню источник включение выбранного источника сиг 8
• Равления или кнопками пду в соответствии с таблицей 3 8
• Рисунок 1 8
• Таблица 3 8
• Уменьшение громкости перемещение курсора влево регулировка параметров меню 7 увеличение громкости перемещение курсора вправо регулировка параметров 8
• Управление проигрыванием файлов 8
• Щение по экранной панели управления кнопками к включение функции кнопкой ок выход из функции кнопкой exit 8
• Экранная панель управления включается выключается кнопкой menu гщу переме 8
• Функция мультимедиа 9
• И s а 10
• Управление телевизорами 16
• Йен 18
• Atv ручное сканирование 21
• Dtv ручное сканирование 21
• Режим smarttv 21
• Автоматическое сканирование 22
• Автоматическое сканирование 23
• Йг ю ф 23
• Режим тв 23

Похожие устройства

• Витязь 55LU1201 Инструкция по эксплуатации
• Витязь 19 LCD 811-4D Инструкция по эксплуатации
• Витязь 19 LCD 811-4D FTA Инструкция по эксплуатации
• Витязь 32 L 501C19 Инструкция по эксплуатации
• Витязь 43 L 501C19 Инструкция по эксплуатации
• WINIA AWM-40P Сервис мануал
• WINIA AWM-40P Инструкция по использованию
• WINIA AWX-70PT Сервис мануал
• WINIA AWX-70PT Инструкция по использованию
• Viki Мини Ф Паспорт
• Viki Мини Ф Инструкция по использованию
• Viki Тауэр Ф Паспорт
• Дримкас Касса Ф Паспорт
• Дримкас Касса Ф Инструкция по использованию
• Viki Принт 57 Ф Паспорт
• Viki Принт 57 Ф Инструкция по использованию
• Viki Принт 57 плюс Ф Паспорт
• Viki Принт 57 плюс Ф Инструкция по использованию
• Viki Принт 80 плюс Ф Паспорт
• CALPEDA 6SDX (L) 18/6 Инструкция по эксплуатации

СОДЕРЖАНИЕ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ОБЩИЕ УКАЗАМИ Я 1 1 1 Электропитание 2 1 2 Размещение и просмотр 2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 3 2 1 Уход за телевизорами 4 2 2 Утилизация 4 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 5 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 5 4 1 Содержание драгоценных материалов 6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 6 5 1 Внешний вид телевизора 6 5 2 Вид телевизора со стороны кожуха и панели разъемов 7 5 3 Крепление опорных ножек к телевизорам и телевизоров на стене 8 5 4 Подключение внешних устройств к телевизорам 10 5 5 Подсоединение антенны к телевизорам 12 5 6 Подключение СА модуля 12 5 7 Подключение домашней сети и сети Интернет 13 5 8 Выбор режимов работы с внешними источниками сигналов 14 УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРАМИ 15 6 1 Обращаем Ваше внимание 15 6 2 Пульт дистанционного управления телевизорами 15 6 3 Включение телевизоров 17 6 4 Первоначальная настройка 18 РЕЖИМ SMART TV 20 7 1 Подключение к сети 20 7 2 Работа в режиме SMART TV 21 РЕЖИМ ТВ 22 8 1 Управление телевизорами в режиме ТВ 22 8 2 Настройка на каналы 23 8 3 Редактирование записанных каналов 28 8 4 Телегид 29 8 5 Cl информация 31 8 6 Информация о сигнале 31 8 7 Выбор и переключение каналов 31 8 8 Регулировка параметров изображения 31 8 9 Регулировка параметров звука 32 8 10 Блокировка 33 8 11 Настройка таймеров 33 8 12 Установки экономии электроэнергии 34 8 13 Дополнительные настройки 34 8 14 Настройки записи 35 ФУНКЦИЯ МУЛЬТИМЕДИА 37 9 1 Проигрывание файлов в режиме МУЛЬТИМЕДИА 37 9 2 Редактирование файлов МУЛЬТИМЕДИА 39 ПРИЕМ ТЕЛЕТЕКСТА 39 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 40 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 40 СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДПРОДАЖНОЙ ПОДГОТОВКИ 40 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ 41 44 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Настоящее Руководство по эксплуатации распространяется на телевизоры цветного изображения с жидкокристаллической панелью Витязь 32LH1201 Витязь 50LU1201 Витязь 55LU1201 Данные модели телевизоров осуществляют прием сигналов цифрового наземного телевизионного вещания стандартов DVB T DVB T2 цифрового кабельного телевизионно го вещания стандарта DVB С цифрового спутникового телевизионного вещания стандар тов DVB S S2 а также прием аналоговых сигналов ВНИМАНИЕ Функции относящиеся к цифровому телевещанию действуют толь ко в тех регионах в которых ведется цифровое вещание причем некоторые из этих функций могут быть недоступны а правильный прием сигнала стандарта DVB С мо жет быть обеспечен не для всех провайдеров цифрового телевещания В телевизорах реализована функция Smart TV позволяющая воспроизводить медиа контент по локальной и беспроводной сети а также получить доступ в сеть Интернет Уста новка дополнительных приложений расширяет функциональные возможности телевизоров При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособности путем демонст рации качества изображения и звукового сопровождения при управлении кнопками панели управления и пультом дистанционного управления ВНИМАНИЕ В связи с систематически проводимыми работами по совершен ствованию конструкции и технологии изготовления возможны некоторые расхожде ния между рисунками и иллюстрациями в данном руководстве по эксплуатации и из делием не влияющие на его функционирование Проверьте комплектность телевизора в соответствии с разделом КОМПЛЕКТ ПО СТАВКИ Претензии о некомплектности от отдельных потребителей изготовителем не принимаются Проверьте соответствие номера телевизора номеру указанному в гарантийном та лоне на телевизор Проверьте сохранность пломбы находящейся со стороны кожуха телевизора Убедитесь что в гарантийном талоне отмечены даты изготовления и продажи име ются штамп магазина и разборчивая подпись или штамп продавца так как они являются основанием для бесплатного гарантийного ремонта и технического обслуживания Условия транспортирования телевизоров телевизоры можно транспортировать всеми видами закрытого транспорта кроме самолетов при температуре от минус 20 C до плюс 50 C и при защите от прямого воздействия атмосферных осадков Транспортирование телевизоров осуществляйте в заводской упаковке предохраня ющей их от повреждений Не допускайте давления на ЖК панель рамку экрана и решетку в области расположения динамиков Берегите телевизоры от ударов и сильной вибрации После перевозки телевизоров в зимних условиях перед включением их необходимо выдержать при комнатной температуре в упаковке не менее 4 часов Условия хранения телевизоров при температуре от плюс 5 C до плюс 40 C в закрытых помещениях и отсутствии в воздухе кислотных щелочных и других агрессивных примесей Хранение телевизоров без упаковки не допускается Условия эксплуатации телевизоров температура окружающей среды от плюс 10 C до плюс 35 C атмосферное давление от 86 до 106 кПа от 650 до 800 мм рт ст относи тельная влажность воздуха не более 80 при температуре плюс 25 C При использовании телевизоров в местах с более низкой температурой изображе ние может оставлять следы на жидкокристаллической панели или казаться немного замед ленным Это не является неисправностью и работа телевизора восстановится когда тем пература снова станет нормальной РЭ114 1