Витязь 19 LCD 811-4D FTA [7/15] Работа телевизора с внешними

Витязь 19 LCD 811-4D FTA [7/15] Работа телевизора с внешними
ÐÝ038
14 ÐÀÁÎÒÀ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ - Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ ïðîâîäèòå òîëüêî ïðè âûêëþ÷åííûõ
òåëåâèçîðå è âíåøíåì ïîäêëþ÷àåìîì óñòðîéñòâå.
 AV-ðåæèìàõ àâòîìàòè÷åñêè ïîääåðæèâàþòñÿ ñèñòåìû öâåòà PAL, SECAM.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ
Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü VGA (èç êîìïëåêòà ïîñòàâêè êîìïüþòåðà) ê êîìïüþòåðó è ðàçúå-
ìó VGA òåëåâèçîðà (ðèñ.2 ïîç.19). Çàôèêñèðóéòå ñîåäèíåíèÿ âèíòàìè íà ðàçúåìàõ êàáåëÿ.
Ïîäêëþ÷èòå êîìïüþòåðíûé àóäèî-êàáåëü ê ðàçúåìó ÂÛÕÎÄ ÇÂÓÊÀ êîìïüþòåðà è
âõîäó AUDIO òåëåâèçîðà (ðèñ.2, ïîç. 18).
Âêëþ÷èòå ñíà÷àëà êîìïüþòåð, à çàòåì  òåëåâèçîð.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ DVD-ÏËÅÉÅÐÀ,
ÂÈÄÅÎÌÀÃÍÈÒÎÔÎÍÀ ÈËÈ ÈÃÐÎÂÎÉ ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ
Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü RCA ê âûõîäàì: VIDEO OUT (æåëòûé ðàçúåì), AUDIO OUT R
(êðàñíûé ðàçúåì) è AUDIO OUT L (áåëûé ðàçúåì) ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà. Æåëòûé ðàçúåì
êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå ê ðàçúåìó V òåëåâèçîðà (ðèñ.2, ïîç. 11), êðàñíûé  ê ðàçúåìó R (ðèñ.2,
ïîç. 10), áåëûé  ê ðàçúåìó L (ðèñ.2, ïîç. 9) òåëåâèçîðà.
Åñëè ïîäêëþ÷àåìîå óñòðîéñòâî èìååò ðàçúåì SCART, òî äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ìîæíî
âîñïîëüçîâàòüñÿ êàáåëåì SCART-SCART. Âèëêà ðàçúåìà SCART ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ðîçåòêå
SCART ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà, à âòîðàÿ âèëêà  ê ðàçúåìó SCART òåëåâèçîðà (ðèñ.2,
ïîç. 17).
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äîìàøíåãî êèíîòåàòðà èñïîëüçóåòñÿ ðàçúåì COAXIAL (ðèñ.2, ïîç. 15).
ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÌÈ
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî óñòðîéñòâà ê òåëåâèçîðó, ìîæíî âêëþ÷èòü ðåæèìû
ðàáîòû ñ âíåøíèìè èñòî÷íèêàìè: êíîïêîé INPUT âêëþ÷èòå ìåíþ ÈÑ-
ÒÎ×ÍÈÊ, à çàòåì êíîïêàìè p/q âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ðåæèì, ïîä-
òâåðäèâ âûáîð íàæàòèåì êíîïêè OK.
Ðåæèìû ATV è DTV ñîîòâåòñòâóþò ïîäêëþ÷åíèþ ê àíòåííîìó âõî-
äó (ðèñ 2, ïîç.8).
Ðåæèì MEDIA èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè USB.
Ðåæèì AV èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ êî
âõîäàì V, L, R.
Ðåæèì PC èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîìïüþòåðà êî âõîäàì
VGA è AUDIO.
Ðåæèì COMPONENT èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ êî âõîäàì Y,
Pb, Pr, L, R.
Ðåæèì SCART èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ñîåäèíèòåëþ
òèïà SCART.
Ðåæèì HDMI èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ìóëüòèìåäèéíîìó
âõîäó âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ HDMI.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÐÒÛ CI
Âñòàâüòå êàðòó CI â ðàçúåì (ðèñ.2, ïîç.16) äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ óñëîâíîãî äîñ-
òóïà â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà íåé. Â ìåíþ ÊÀÍÀË àêòèâèðóåòñÿ ôóíêöèÿ ÈÍÔÎÐÌÀ-
ÖÈß CI.
Äàëåå ñëåäóéòå ïîäñêàçêàì, îòîáðàæàåìûì íà ýêðàíå òåëåâèçîðà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ - Êàðòó CI ìîæíî ïðèîáðåñòè ó ìåñòíîãî ïîñòàâùèêà óñëóã öèôðîâîãî
òåëåâèäåíèÿ.
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ
HDMI
SCART
AV
DTV
Media
ATV
PC
Component
OK
23
ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ê ÑÒÅÍÅ
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ê ñòåíå îñóùåñòâëÿþò ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî êðîíøòåé-
íà, ïðèîáðåòàåìîãî îòäåëüíî è íå âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè òåëåâèçîðà.
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ñîîòâåòñòâóåò ìåæäóíàðîäíîìó ñòàíäàðòó óñòàíîâêè VESA
MIS-D.
Äëÿ ñíÿòèÿ ïîäñòàâêè ñ òåëåâèçîðà, ñëåäóåò âûâèíòèòü êðåïÿùèé åå âèíò (ðèñ. 3,
ïîç.1).
1
1
øò.
Ðèñ. 3
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå Âàøèì òåëåâèçîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (ÏÄÓ), èñïîëüçóþùåãî ñèãíàë èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ (IR).
Ïðè ðàáîòå ñ ÏÄÓ ñëåäèòå, ÷òîáû ìåæäó îêíîì ôîòîïðèåìíèêà è ÏÄÓ íå íàõîäè-
ëèñü ïðåäìåòû, êîòîðûå ïðåïÿòñòâîâàëè áû ïðîõîæäåíèþ ëó÷à.
Íàïðàâëÿéòå èçëó÷àòåëü ÏÄÓ, ôðàãìåíò ñòåêëÿííîé ÷àñòè êîòîðîãî âûñòóïàåò ñ òîð-
öåâîé ïåðåäíåé ÷àñòè ïóëüòà, ïðÿìî íà îêíî ôîòîïðèåìíèêà.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÉ ÏÈÒÀÍÈß Â ÏÄÓ
Âûäâèíüòå êðûøêó îòäåëåíèÿ äëÿ áàòàðååê íà çàäíåé ïàíåëè ÏÄÓ.
Óñòàíîâèòå â ÏÄÓ äâå áàòàðåéêè òèïà LR03-AAA íàïðÿæåíèåì 1,5 Â, ñîáëþäàÿ ïî-
ëÿðíîñòü, â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàííîé íà äíèùå îòäåëåíèÿ äëÿ áàòàðååê ÏÄÓ.
Óñòàíîâèòå êðûøêó íà ìåñòî. Ïóëüò ãîòîâ ê äèñòàíöèîííîìó óïðàâëåíèþ òåëåâèçî-
ðîì.
Ïðè óòèëèçàöèè íåãîäíûõ áàòàðååê ñîáëþäàéòå òðåáîâàíèÿ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé
ñðåäû, ïðèíÿòûå â Âàøåé ñòðàíå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ  Ìîäåëü ñ áóêâåííûì îáîçíà÷åíèåì FTA â òîðãîâîì íàèìåíîâàíèè
òåëåâèçîðà îáåñïå÷èâàþò ïðèåì è äåêîäèðîâàíèå òîëüêî îòêðûòûõ ñèãíàëîâ ñèñòåì öèô-
ðîâîãî òåëåâèäåíèÿ.
ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÍÎÏÎÊ
Îáîçíà÷åíèå
êíîïêè Ôóíêöèÿ
Ïåðåêëþ÷åíèå èç äåæóðíîãî â ðàáî÷èé ðåæèì è
îáðàòíî.
ÀUTÎ Íå èñïîëüçóåòñÿ.
ÌUTE Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå çâóêà.
0...9 Ïðÿìîé âûáîð íîìåðà ïðîãðàììû.
 /   Ðåæèì îäíî- èëè äâóçíà÷íîãî íîìåðà ïðîãðàììû.
Ïåðåêëþ÷åíèå íà ïðåäûäóùóþ ïðîãðàììó.
6

14 РАБОТА ТЕЛЕВИЗОРА С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ КРЕПЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА К СТЕНЕ Крепление телевизора к стене осуществляют с помощью специального кронштей на приобретаемого отдельно и не входящего в комплект поставки телевизора Крепление телевизора соответствует международному стандарту установки VESA MIS D Для снятия подставки с телевизора следует вывинтить крепящий ее винт рис 3 поз 1 ВНИМАНИЕ Подключение внешних устройств проводите только при выключенных телевизоре и внешнем подключаемом устройстве В AV режимах автоматически поддерживаются системы цвета PAL SECAM ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРА Подключите кабель VGA из комплекта поставки компьютера к компьютеру и разъе му VGA телевизора рис 2 поз 19 Зафиксируйте соединения винтами на разъемах кабеля Подключите компьютерный аудио кабель к разъему ВЫХОД ЗВУКА компьютера и входу AUDIO телевизора рис 2 поз 18 Включите сначала компьютер а затем телевизор ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ DVD ПЛЕЙЕРА ВИДЕОМАГНИТОФОНА ИЛИ ИГРОВОЙ ПРИСТАВКИ Рис 3 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРОМ Дистанционное управление Вашим телевизором осуществляется с помощью пульта дистанционного управления ПДУ использующего сигнал инфракрасного излучения IR При работе с ПДУ следите чтобы между окном фотоприемника и ПДУ не находи лись предметы которые препятствовали бы прохождению луча Направляйте излучатель ПДУ фрагмент стеклянной части которого выступает сторцевой передней части пульта прямо на окно фотоприемника УСТАНОВКА БАТАРЕЙ ПИТАНИЯ В ПДУ Выдвиньте крышку отделения для батареек на задней панели ПДУ Установите в ПДУ две батарейки типа LR03 AAA напряжением 1 5 В соблюдая по лярность в соответствии с указанной на днище отделения для батареек ПДУ Установите крышку на место Пульт готов к дистанционному управлению телевизо ром При утилизации негодных батареек соблюдайте требования по охране окружающей среды принятые в Вашей стране ПРИМЕЧАНИЕ Модель с буквенным обозначением FTA в торговом наименовании телевизора обеспечивают прием и декодирование только открытых сигналов систем циф рового телевидения ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Обозначение кнопки Jj И НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК Функция Подключите кабель RCA к выходам VIDEO OUT желтый разъем AUDIO OUT R красный разъем и AUDIO OUT L белый разъем подключаемого устройства Желтый разъем кабеля подключите к разъему V телевизора рис 2 поз 11 красный к разъему R рис 2 поз 10 белый к разъему L рис 2 поз 9 телевизора Если подключаемое устройство имеет разъем SCART то для подсоединения можно воспользоваться кабелем SCART SCART Вилка разъема SCART подсоединяется к розетке SCART подключаемого устройства а вторая вилка к разъему SCART телевизора рис 2 поз 17 Для подключения домашнего кинотеатра используется разъем COAXIAL рис 2 поз 15 РЕЖИМЫ РАБОТЫ С ВНЕШНИМИ ИСТОЧНИКАМИ После подключения внешнего устройства к телевизору можно включить режимы работы с внешними источниками кнопкой INPUT включите меню ИСИСТОЧНИК ТОЧНИК а затем кнопками А Т выберите необходимый режим под ATV РТУ твердив выбор нажатием кнопки ОК Media Режимы ATV и DTV соответствуют подключению к антенному вхо AV ду 1Г рис 2 поз 8 PC Component Режим MEDIA используется при подключении USB SCART Режим AV используется при подключении внешних устройств ко HDMI входам V L R Режим PC используется при подключении компьютера ко входам OK VGA и AUDIO Режим COMPONENT используется при подключении внешних устройств ко входам Y Pb Pr L R Режим SCART используется при подключении внешних устройств к соединителю типа SCART Режим HDMI используется при подключении внешних устройств к мультимедийному входу высокого разрешения HDMI ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАРТЫ CI Переключение из дежурного в рабочий режим и обратно AUTO Не используется MUTE Включение выключение звука 0 9 Прямой выбор номера программы Режим одно или двузначного номера программы Переключение на предыдущую программу 6 Вставьте карту CI в разъем рис 2 поз 16 для подключения модуля условного дос тупа в направлении указанном на ней В меню КАНАЛ активируется функция ИНФОРМА ЦИЯ CI Далее следуйте подсказкам отображаемым на экране телевизора ПРИМЕЧАНИЕ Карту CI можно приобрести у местного поставщика услуг цифрового телевидения РЭ038 23

Скачать